Потап и Настя Cry me a river tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Если у вас есть ручки, тогда хлопайте в ладоши,
Для вас поёт Каменских Настя И Потапенко Алёша!
Покатилась с горы вниз любви лавина,
Чувствам сделали ремикс мы на половину...
Тихая речка, домик и садик,
Всё это будет, только не с нами,
В воду ныряя, ушел я красиво
Плач по мне, зая, cry me a river, край ми э ривер...
Мы живём в очень странную эпоху,
Когда всем на всё давно по-ху-деть
Загореть, затуcить, залететь, зарыдать,
Засмеяться и запеть…Харэ трындеть!
А по телику всё та же программа
Мелодрама, реклама, Усамма
Обама, опять реклама…
Потерял меня ты между тёлками..
А любовь мы по ящику прощелкали!
Припев:
Покатилась с горы вниз любви лавина,
чувства сделали ремикс мы на половину
Мама, папа, дядя, тётя,
Брат, сестра, семья, работа,
Только что-то хреновато на моей душе ребята
Мама, папа, дядя, тётя,
Брат, сестра, семья, работа,
Только что-то хренова-то на моей душе ребята!
Мама, папа, дядя, тётя,
Брат, сестра, семья, работа,
Только что-то хренова-то на моей душе…
Разенбаум, два зенбаум, три зенбаум, four
Я умею затулить любое фуфло,
Но любовь она такая непростая штука, ты был прав, Михей, она всё-таки с…
С самого утра и до вечера,
Я молюсь на авиадиспетчера,
чтобы бы самолет твой прилетел,
И ты меня как прежде захотел
Давай не мучаться, ну не получится,
Ну не успел я даже по тебе соскучиться,
Любовь не песенка ремикс не сбацаешь,
А только пальчиком пластинку поцарапаешь...
Припев:
Покатилась с горы вниз любви лавина,
Чувствам сделали ремикс мы на половину
Мама, папа, дядя, тётя,
Брат, сестра, семья, работа,
Только что-то хренова-то на моей душе ребята...
Мама, папа, дядя, тётя,
Брат, сестра, семья, работа,
Только что-то хреновато на моей душе ребята...
Мама, папа, дядя, тётя,
Брат, сестра, семья, работа,
Только что-то хреновато на моей душе…
Слёзы капают на белый снег,
Что же ты за человек, ты так поздно одуплился, у любви ремикс не получился...
Слёзы капают на белый снег,
Что же ты за человек, ты так поздно одуплился, у любви ремикс...
Меня зовут Настя у меня нет проблем,
Я езжу на Хонде, а хочу Порш Кайен,
Я верю в любовь с первого взгляда,
И при таком раскладе, мне Порша даже не надо…
Меня зовут Потап, я исполнитель,
Не так чтобы очень, а просто любитель,
У меня есть три джипа, и пару квартир,
с Настей куча клипов…
Всё, пока всем, Мир!...
Ostatnio szukane utwory:
Hey! Mr. Genius! 気をつけろ 少し変だぜ Hey! Mr. Genius! ごめんだぜ おとぎ話なら Shut, cut, close, それだけが お前を守る生き方さ Sting or steal...
tsumetai asa ni mezame yami wo kazoe hajimeru me wo fuse mimi wo fusagi nani wo matte iru noka OH~ furi muki zama ni utsuru susanda kokoro no kage...
sabita chikashitsu no mado wo tozashi kai tsuzuketeru omae ga haki dasu made tsukurareta kako ni tsurushi agerare ore no kizuato nokosazu DEATH...
Dear my evil. haitoku no yoru ni odore Proud as Lucifer. gokujou no doku o kawasou Oh Yeah! Oh No! mabataki sae ubaware Bound hands, break bound, dow...
Break it away! いびつに絡まるEndless Maze よく見りゃ代償だらけのパーフェクトライフ Throw it away! 神出鬼没のBorder Line そこには何もない ...
Night town Yami ni ugomeku Filty creeper Iroaseta hikari to kage Idler Togisuma sareta (Black eyes) Yumedakede tada nanimo sezuni Oh~ Just walk...
As long as you love me As long as you love me As long as you love me We're under pressure, seven billion people in the world trying to fit in. K...
Dark horizon byakuya no sora ni raimei ga habikoru Ark poison isshu wo hanatsu akai ame ga furu I'm crying everyday kieta yuku ima ni (We're marching...
In a world that's full of darkness you're my light When everything gets heavy you're what keeps me steady And when innocence is nowhere to be found...
Well I think she's different, but I can't be sure My intuition tells me I can't trust my heart anymore She says be simple, no playing games And I'v...
I'm at the payphone... I threw a wish in the well Don't ask me, I'll never tell I looked to you as it fell And now you're in my way I trade...
I love the way You love like no other It's got nothing to do with anything that I do Time and time again You forgive me So this time I choose to st...
Baby you are a song You make me wanna roar my windows down In the beginning I never thought it would be you When we were chillin' And smiling in...
Jopa! Gaivus ir melsvas šis dangus, Toks širdžiai mielas ir skaidrus. Pamiršt sunku padangę tavo, Ją pamilau karštai karštai. Akropoli, sudie, sudie...
Some say follow your own heart And it will never lead you astray Some say chase your own dreams That's all that matters anyway Well I've been ther...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Банкиры вампиры у нас в карманах дыры Банкиры вампиры у нас в карманах дыры (Потап): Привет и здрасьте! Это Потап и Настя В сложные времена живем тов...
Ну почему ты так меня ненавидишь. За мной не follo-ишь ты, и не ретвитишь. Ты с кем то мутишь, ты ж меня этим мутишь. И не контачишься со мной, не...
Припев: Умм... Мне так нравится эта боль. Наверно что-то не так со мной. Умм... Сердце разбивает в кровь. Безжалостная любовь. Я измучаю себя....
Отпусти мне батюшка грехи. Да поскорее. Чтобы правду мы от шелухи. Отделить сумели. Чтобы эти хипстеры и панки. Эти fashion-обезьянки. Не мешали...
Ohh, yeah! Please, don't love my brains( baby don't you love ma) Baby, just love me (baby just love me) Дискотека, два человека танцуют и о-о-обнима...
Пройдусь по улице, да делать не чего, да небо хмурится, дождь будет вечером, надену модную рубаху в клеточку, возьму гитару я, айда в беседочку. Прип...
Ветра-холо, ветра-холо, ветра-холода. Осень наступила, а за нею зима. Осень, осень, осень, всё равно мы пить не бросим. Никогда, ветра-холода. Хэй...
Один меня любил Подарки мне дарил Красиво говорил Перспективный чувак Другой меня сразил Другой взорвал мой мир И руку предложил Хотя бесперспективняк...
Почему-то и зачем-то. Висите вы на чём-то, висите вы под чем-то. А я в завязке, е! Ага, ага, е! И мне, очень хорошо. Ага, е! А я в завязке! И м...
[Настя Каменских]: Ру-та-та-рам,Ру-та-та-рам, Ру-та-та-рам… [Потап]: В общем, "ру-та-та-рам" щас вам будет тут опять, Come on! Yeah! Руки! [Пота...
Yeah what check in/out now, Yeah what check in/out, let's go Эй ты, включай музон, это пел Иосиф Кобзон, Давай руки поднимай, вместе с нами подпевай...
Гули - гули - гули - гули - голуби, Шо ж вы мерзнете не холоде? Вы такие же лузеры как я. Не успели сбиться в теплые края. Гули - гули - гули - гули -...
Меня зовут Настя, а я Потап Леха! Ну хватит уже ахать и охать! Харэ говорить что в жизни все плохо Можешь ж себя ухайдохать! Все пучком, а у нас все...
Е-е-е-е-е, Штат-Т, город Д, НСТ, ПТП. Е-е-е-е-е, Далла-далла-далла-Даллас, let's go! А нафига нам это сдалося? Мы снимаем клипчик в Далласе. Dolla...
Бум-бай, бумдиггибай-бай. Засыпай любовь моя, засыпай. Бум-бай, бумдиггибай-бай. Закрывай глаза свои, закрывай. Бум-бай, бумдиггибай-бай. За...
Если можешь то прости меня, а можешь забудь. Наши чувства не спасти, их уже не вернуть! Если можешь то забудь меня, а можешь прости. Наши чувства н...
Потап: Of course, я босс... У меня на happy birthday hostess Kate Moss... Ква, золотые купола, Помнишь, во дворе гоняли до забитого гола? Да! Настя:...
[Потап]: Империя, Империя… Щелкни пальцами! Вот так, вот таааак… (Щёлк, щёлк…) Это делать очень просто, Когда делает Потап (хэээээй!) А ну-ка...
Я искал тебя очень много лет, Между огней от дискотек Я задавал вопросы и придумывал ответ, А может тебя и вовсе нет? Твой голос мне покоя не давал, Я...
Никому не стоять на месте! Все танцуют с нами вместе. И припев этой глупой песни подпеваем с нами вместе. Вместе классно, хоть ты тресни! Интересней т...
На любовь подсели, и давай кататься. Как на карусели, головы кружатся. А, две недели мы как не любовь делили. А как вышла любовь - волком завыли....
Если вдруг тебя не станет, То моя любовь растает. Если вдруг тебя не будет, Кто тогда меня полюбит так?! Прости, прости, прошу, прости, Всего ша...
Откровенная летняя пропаганда Для вас Потап и его команда Три припева,два куплета Эта песня про это лето про это лето... эта песня про это лето... Ник...
Это наш Донецк Это гордый клуб Это чемпион Знают все вокруг Донецкие тигры выигрывают игры Донецкие тигры выигрывают игры Баскетбол мой спорт любимый...
Настя Каменских, сеньор Потап… Ты красиво улыбалась, выходила из Лимо, Каждый вечер тусовалась в дорогущем казино, Удалось пройти охрану в этот вечер...
А меня вчера выгнали с роботы. Виноваты все, все идиоты. Выгнали из-за чего, не из-за чи-чи-чего. Просто я послал, к чёрту босса своего. И что ж м...
Ты глаза закрывай- это лаллабай В колыбельной уснула печаль Засыпай,засыпай-это лаллабай Колыбельная любви,прости прощай Только ломтики сердца Да пар...
-Кино, поп-корн и мы сидим с Настей. -А что это за фильм? -Какой-тоужастик? Не - это блок-бастер, всё перемешано, Крепкий орешек, бюджет просто бешен...
А ты кончи-кончиками пальцев. Меня касайся, касайся, касайся. И царапайся и кусайся. Но только кончи-кончиками пальцев. Но только кончи-кончиками...
Если у вас есть ручки, тогда хлопайте в ладоши, Для вас поёт Каменских Настя И Потапенко Алёша! Покатилась с горы вниз любви лавина, Чувствам сдел...
Просто позвони мне, мая-маячок, мая-мая-маячок, Позвони мне, Позвони мне, мая-маячок, мая-мая-маячок. Просто позвони мне, просто напиши мне, Прос...
Покруг.. Покруг... Покругу покругу, покругу Кружу я под руку подругу Покругу покругу, покругу Кружу я под руку подругу Гав-гав, гав, гав Привет и здр...
[Вставка]: Пырышки-пупырышки, пыырышки-пупырышки, Пырышки-пупырышки, пыырышки-пупырышки... [Припев]: У нас на районе не звонЯт, а звОнят! Стены все в...
Николай лай лай Николай лай лай лай лай С днём рождения дядя Коля Только нас не забывай! Николай лай лай Николай лай лай лай лай С днём рождения дяд...
Шала-ла-ла-ла-ла-ла... Шала-ла-ла-ла-ла-ла... Шала-ла-ла-ла-ла-ла... Шала-ла-ла-ла-ла-ла... Шала-ла-ла-ла-ла-ла... Шала-ла-ла-ла-ла-ла... Це бу...
[Потап] Алё, Виталик, все по безналу, Вагоны загрузили — можем теперь деньги принимать. Алё, Виталик, если б знал как всё задрало, Эй, Виталя, как...
Please, don't love my brain Baby, don't you love my... Baby, just love me Baby, just love me Дискотека, два человека танцуют и о-о-обнимаются А я смо...
Мы познакомились случайно, Сказала я: "Красивый мачо!" А я ответил, между прочим, Что я красива очень-очень. И вроде все у нас нормально, И вроде...
Шер-ше-ля-фам, се-ля-ви, мой дорогой, ами. Бывает, женщины встают у дружбы на пути. Любви превратности приводят к ревности. Друзья, пожалуйста, не нат...
Скоро выбирать его. Так надо знать его. Отца его, мать его. Кто братья у него? Чтоб не оказался он очередным уродом. Бандитом, ворюгой. Нам нуже...
Ну какой же новый год без даты, без даты Дата у нас есть, с 31-го на первое Ну а как без Насти и Потапа, как же без Потапа Будем танцевать, настроение...
Комната пустая, шторы закрываю Больше не вернёшься и в квартире всё напоминает о тебе Велотренажёр, тапки в коридоре Фотки и цветы, банки на балконе...
Уважаемые дамы и господа А сейчас для наших гостей за пятым столиком Звучит эта песня Выступают месье Потап и сеньорина Настя Каменских Вуаля! Вот бы...
Первый Куплет: Да, мальчик, я на танцполе. Я совсем не прячусь. Сыграем роли, управляешь мною, мною управляй. Давай-давай, позиции меняй. Хочешь...
Господа и дамы Новая серия New'z'cool и Queens Label(Лейбл) Империя На-на-на-на-на, меня кинула она, В озерах слез, я вижу все на сквозь, ага На-на-...
Настя Каменских: По-че-му молчишь? Ты что меня не слышишь? Мне не говоришь, что без меня не дышишь. Я устала ждать, пока короткие гудки Заменят груст...
Танцует вся планета I want you honey pepper Все двигают телами I want you pepper honey (2 раза) Эх, любовь хмельная штука прямо в голову попала Пулям...
Выпрямитесь, голову повыше Плечи слегка назад, вдохните на месте По всему миру, в каждой квартире Песни Потапа, куда не включи Сразу залип на новеньк...
Папа вам не мама, папа вам не мама. С папой можно всё... Мой папа лучший самый, мой папа лучший самый. Такое вот кино. Папа, папа, ты лучше всех,...
Ты влип, Филипп Ты влип, Филипп Ты очень крупновлип, Филипп Ты влип, Филипп Ты влип, Филипп Ты очень крупновлип, Филипп Я не могла поверить, Филя,...
Нападай не нападай, он меня защитит. Олд скул щит, это олд скул щит. Нападай не нападай, меня защитит. Олд скул щит, это олд скул. Здрасьте морда...
Погнали наши городских, колбасит не по-детски Спасают наших от тоски, Потап с Каменских, Потап с Каменских, Потап с Каменских Uno, dos, uno, dos Чип...
Ну почему, всё не так просто в этой жизни. Я не пойму, и в голове роятся мысли. Мысли о тех, кого мы бросаем под пилораму быта. Ну почему, любов...
Жизнь без малого, сплошное кидалово Жаль что не вернуть нам её заново Я бы ничего не поменял Не глаза, не слёзы, не перрон, не вокзал Уезжаешь -...
Наконец-то она прилелето, Прикатило на велике лето... Все гразации и красопеты, Наконец-то оно прилелето... Наконец-то она прилелето, Прикатило на ве...
Куда бы я не улетал, где бы не бывал. Я друзей своих не забывал. И теперь качаю полный зал. Я смотрю своим друзьям в глаза. Куда бы я не улетал,...
Peace Ye-ah Let the beat control your body and soul, Your body and soul Эту песню под гитару напевала София Ротару, А сейчас для мам и пап – Настя К...
Пришла и оторвала голову нам чумачечая весна И нам не до сна, И от любви схожу я с ума, чумачечая весна,чумачечая. Я иду по улице словно чумачечий, О...
Эх удивительная, жизнь удивительная, Ох, удивительная жизнь моя. Ах, удивительная, жизнь удивительная, Ах, удивительная, жизнь моя… Мне же много не н...
Я чую-чую-чую, что я дома не ночую. Сегодня накочу я между клубами качу я. Чую-чую-чую, что тебя заполучу я. Раз, два, три, четыре, пять - начинаем...
Все его обожают, все его хотят... Все его обожают, все его хотят... Все его обожают, все его хотят... Это он, это он. Это парень на миллион. Все...
У мамы дома на кухне, так хорошо. Мы посидим, поговорим с ней, о чем-то неважном. Папа пришел. О, мама, если б ты знала, о ком я молчу. Но о н...