×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Porta & Norykko La Bella Y La Bestia tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Es sólo una historia más..
La Bella y la Bestia

[Porta]

Ella era bella,
Frágil como una rosa,
Él era una bestia
Esclavo de sus impulsos

Único día que les ataron esposas
Ya no eran niños,
Crecieron,se hicieron adultos juntos

Todo marchaba bien,
Eso parecía en su primera luna de miel
Juró serle de por vida fiel
Y ella a él,
Una historia como otra cualquiera(sí)
Quién les ve y quién les viera

Pero el tiempo pasa
Y las relaciones se agotan
Se cansan,
Ella ni lo nota
Porque esta ciega,
Ciega de amor

Pero no aguanta la monotonía
Ya no quería ser dueño de una sola tía
O eso le decía a sus colegas de copas

''Yo salgo con otras,pero ella ni lo nota''

Bella estaba ciega
Pero no era tonta,
Ya dudaba

Tantas noches sola
Cuantas horas de la madrugada

La primera vez fue la mas dolorosa,
Te regaló una infidelidad por cada rosa
Y es que el perdón será tu debilidad
Pero lo que pasa una vez
Siempre sufre de una vez más

[Refren]

Este cuento no es eterno
Debo salir ponerle un fin
Ser más fuerte que esa bestia
Debo salir
Quiero vivir
Quiero vivir

[Norykko]

Tantas cicatrices ya no puedo más
Me duelen las entrañas
De tanto sangrar...

No existe un maquillaje que pueda tapar
Este moretón que es mi corazón
Ya no se cuánto tiempo más podré aguantar
Ya no me quedan lágrimas para llorar
El peso de estos años me doblan la edad
En cada rincón tengo un moretón

Dime que esto no ha pasado
Tu dime que el barrio ha olvidado
Mañana todo habrá cambiado
Y esto será sólo un horrible recuerdo

Sé que me quieres mi vida
Yo sé que no habra más heridas
Mañana sera un nuevo día
Y otra vez seremos felices de nuevo

[Porta]

Empiezan las discuciones,
Parece que a él no le gustan,
Se vuelve insensible y agresivo
Y a Bella le asusta

Lágrimas caían,tras un empujón
Y el primer puñetazo,
Te conformas con un perdón
Y un simple abrazo

No quieres darle importancia
Porque no quieres perderlo
Pero sientes impotencia
Y a la vez pánico y miedo

No puedes creerlo todavía,
Después de tantos años
''Te preguntas por qué te has caído en el puente''

El silencio no te ayuda,
Sé que no sabes que hacer,
Sabes que fue la primera
Y no será la última vez

Créeme sé que no quieres más problemas
Pero no te quedes en silencio
Si tu marido te pega

Porque no le perteneces,
Te mereces mucho más
Ese cretino tienen autoridad
Se la das y él se crece

No puedes detenerle,
No puedes defenderte,
No puedes hacer más que rezar por tener suerte

Cada día más normal
Pasar del amor al odio,
Se convirtió en algo habitual
Otro mal episodio

Bestia no te quiere
Pero quiere que seas suya
Para siempre

''¡Si no eres mía,no serás de nadie entiendes!''

Bella no podía más,
El cada día era más bestia

Cuando ella quiso hablar
Ya era demasiado tarde,
Se dio cuenta que vivía junto al mal
"La Bella y la Bestia''
Prefiero no contaros el final

[Refren]

Este cuento no es eterno
Debo salir ponerle un fin
Ser más fuerte que esa bestia
Debo salir
Quiero vivir
Quiero vivir

[Norykko]

Tu final atravesó mi alma en sólo un compás
Callaste mis lamentos con brutalidad
Me has convertido en un triste numero más
Tu triste corazón fue tu perdición

Es demasiado tarde para ir hacia atrás
No volveré a tener otra oportunidad
Seré sólo un mal día en la prensa local
Pero mi dolor será tu prisión

Y si yo ahora puediera cambiar en algo tus miserias
Daría todo porque entendieras
Sólo un segundo de mi sufrimiento

Espero que al menos mi historia
No quede sólo en la memoria
Y traiciona nuestra trayectoria,
Que no se repita jamás este cuento

[Refren]

Este cuento no es eterno
Debe salir, ponerle un fin (¡Porta!)
Ser más fuerte que esa bestia (¡Norykko!)
Debe salir
Vuelve a vivir (Trastorno Bipolar)
Vuelve a vivir

"La Bella y la Bestia"

Sé más fuerte,
Camina hacia adelante,
No te rindas,
No te quedes en silencio..
 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Army of the Night - Party in the Clouds (Exclusive)

Michael Pallante

Breaking out in the middle of the night Beneath a moon silver with sorrow Spreading your wings and beating your hooves To the rhythym of a great...


But Beautiful

Michael Parks

Love is funny or it's sad, Or it's quiet or it's mad, It's a good thing or it's bad, But beautiful! Beautiful to take a chance And if you fall,...


Novocaine

Michael Paynter

Locking this out Faking this smile Cause nobody goes dark like me Keep it all in Hold it together Cause nobody feels Just quite this tired So tired...


Closer You And I

Michael Pangilinan & Marion Aunor

Hey, there's a look in your eyes Must be love at first sight You were just part of a dream Nothing more so it seemed But my love couldn't wait muc...


Do the Bartman

Michael Jackson & Simpsons

Yo, hey what's happening dude? I'm a guy with a rep for bein' rude Terrorizin' people wherever I go It's not intentional, just keepin' the flow Fixin...


Started Over

Michael J. Willet

I started a game I couldn’t play So I started over Started again But what good are games if theres noone play with I don’t think know jus...


Not Over You (feat. Katie Stevens)

Michael J. Willet

It's been a while since you went away I fall apart now a little each day Walkin' around like a fool in the rain Hoping that You'll fade awa...


Hold my hand

Michael Jackson & Akon

[Michael] Ohhh... I'm alive... [Akon] Akon & MJ [Michael] Ohhh [Akon] Yeah [Michael] Yeah This life don't last forever (Hold my h...


Il fervido desiderio

Michael Papincak

Quando verrà quel dì che riveder potrò quel che l'amante cor tanto desia? Quando verrà quel dì che in sen t'accoglierò, bella fiamma d'amor, anima mi...


We be ballin' you

Michael Jackson & Ice Cube

I love this game, yeah Haha, haha, haha (haha) Yeah (yeah) We be ballin', everybody likes sort of plays we callin' Your team fallin', we ain't st...


You Got No Place to Go

Michael J.Fox

You’ve got no place to go Ain’t that a shame? You say you’ve been kicked around Well, I feel just the same You’ve got no place to go You’ve got...


Gangsta (No friend of mine)

Michael Jackson & Tempamental & Pras

[Tempamental] You not my girl Not my wife Got a couple tips from Mike I'm moonwalkin outcha life I close my eyes, you outta sight Now she wanna...


Street Of Dreams

Michael Parks

Love laughs at a king Kings don't mean a thing On the street of dreams Dreams broken in two Can be made like new On the street of dreams Gold, slive...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy