Poluzjanci Urodzinowa piosenka tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Długie łodzie lat płyną ciągle w przeszłość
Coraz krótsza w nas wieczność
W ustach życia smak taki że się napić
Dni bez barw graty
Coraz większy garb z cienia i porażek
Jak piasku garść nasze twarze
Kupiłem sobie tort i świeczką w nim
Spalam sny
Życzę Ci życzę sobie błogiej w głowie mgły
Bo lepiej nie czuć nic jesteśmy w tym razem


Pchamy wspólny głaz pod górę przyszłych lat
Jeszcze gdyby Bóg czasami mógł
Rzucić swoim okiem co tu widać z okien

Koniec wieku dorosnąć czas
A w człowieku wciąż na przekór
Koniec wieku dziś przekraczam próg
Ale nie wiem dokąd iść

Cieni chór odmilczał sto lat
Słona cisza ust tych których nie ma już
Anioły między nami z goryczy poszarzały
Anioły ciężkie głowy pozwieszały w dół
Jeszcze gdyby Bóg czasami mógł
Rzucić swoim okiem co tu widać z okien

Koniec wieku dorosnąć czas
A w człowieku wciąż na przekór
Koniec wieku dziś przekraczam próg
Ale nie wiem dokąd iść /*2 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Under Control (feat. Alesso & Theo Hutchcraft) Calvin Harris

From the situation room We now have sight of the meteor heading towards earth But at this moment it is still unclear as to whether or not it will hi...


Tomorrow May Never Comes ByTheWay

If you feel pain and wanna say life goodbye And if your brave is now half way of down Darkness clouds all above your head Now any ligts don'tshow...


Blame (Feat. John Newman) Calvin Harris

Can't be sleeping Keep on waking Without the woman next to me Guilt is burning Inside I'm hurting This ain't a feeling I can keep So blame it o...


Free To Fly ByTheWay

I cannot hear the sound when people drag me down ‘Cause everybody thinks it’s freaking easy You should take my word that your life is your own Take...


Stillness In Time Calvin Harris

There’s a stillness in time Which I cannot define Does your heart bleed like mine? (Oh does your heart, yeah) For a place we can go Where the trouble...


We’ll Be Coming Back (Feat. Example) Calvin Harris

We took it all apart but I’m wishing I’d stay In the back room something I heard you say We didn’t wanna call it too early Now it seems a world awa...


Asa Iro No Kami Hikouki Camellia

kasanatta tensen o kasaneatta serifu o tejunsho no tōrinara dekirunoni chōshoku no origami o tatande kami hikōki tondeiku sōchō no shikō to dōdōme...


You used to hold me Calvin Harris

Knocked down everything I tried to do. That sounds something like me holding you. I've known this can make you understand. Take my spirit from my open...


To Killin' Someone... ByTheWay

You didn’t even know her But she was your first aim Your gun is enable And You’re ready to give the pain She don’t even know when You just cought...


Undercovered Life ByTheWay

What you may destroyed When world is fallin' down Stream of your river's life Is just below the ground Hear - your heart again Is beating one mor...


Can I Friend You On Bassbook ? Lol (Feat. Nanahira) Camellia

Nei nei kimi kara soko no gya n kawa joshi Nanpa ja nai YO Nanba de nanpa ja nai YO Gu fufu. . Ā ikanaide ikanaide Gomen nasai… Hai… hontō ni m...


I Say a Little Prayer Calypso Rose

The moment I wake up Before I put on my makeup I say a little prayer for you While combing my hair, now I'm wondering what dress I wantto wear, now I...


Bikkuri Sasetara Okoru yo (びっくりさせたらおこるよ) Camellia

kono gēmu ni wa shinda hito ga ugoku nado no eizō ya obake ga detekuru tame totemo kowai bubun ga arimasu " ōkina tokeitō o motsu furubita yashik...


Lot ByTheWay

Ojciec daje skrzydła dwa Odlecieć stąd się da Mówi mi ważną rzecz Że polecimy, lecz... Pamiętaj synu żeby nie wzbijać się Bycie blisko bogów t...


Kizuitara Shunkashuutou (気づいたら春夏秋冬) Camellia

ā mata haru ga kite mata natsu ga kite aki ga kite fuyu ga kuru kitto rainen mo kono manma nonbiri haya aruki shiyō kaze senshū yori atatakaku...


Looking For A New Adventure (Feat. Nanahira) Camellia

Bokutachi o Tsunage teta Hosoitsi Shin Keburu Itsunomanika Nakushi chatta Kawari ni tenbaga boku-ra note o tsunagu Katachi ga kawate Nioi ga kawa...


Holiday feat. Snoop Dogg, John Legend, Takeoff Calvin Harris

[Verse 1: Snoop Dogg] Look, open your eyes, déjà vu In ways I knew my focus remains on you I'm so true, I love that, 'cause who woulda knew? LBC,...


Nuh Ready Nuh Ready ft. Partynextdoor Calvin Harris

Mi and di mandem We haffi run from half of di gyal dem So sweet, so sweet Don't want mi children and ting' Mi nuh ready fi all dem tings So sweet...


Keď sa túlia telá Bystrík

Telo cudzí orgán, nepríme vždy hneď Buď ho telo príjme, alebo uhynie! Neviem, či chcem riskovať, život a či mladosť Jediné, čo viem, že chcem mať s...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Zwariuj

Uchlej się i puszczaj - to jest styl Zabij, gdy dowódca każe ci Gdy w to wątpię, nagle słyszę, że: "To normalne, przyzwyczaj się". Zdradza cię przyja...

Tylko ty i ja

sł. Jasiek Onufrowicz muz. Kuba Badach ranek, dzbanek kawa zmywa sen prysznica dreszcz a potem ... kolejny dzień jak co dzień z domu, znowu w powó...

Trzy metry ponad ziemią

Już miałem przeżyć dzień jak scenariusz tych samych scen Do bólu znanych wręcz w tym serialu co o mnie jest Lecz w odbiciu zrozumiałem że się już ni...

Za darmo

Cały czas to słyszę Że ktoś kogoś kocha Nie ma sprawy, trzymam kciuki Takie słowa - piękna rzecz Ten za czarne oczy Inny za kształt nosa Za co kochas...

Wyspa

Człowiek jest wyspą ktoś kiedyś rzekł Dryfuję wiec gdzieś po morzach Morzach głów morzach słów morzach ust Po falach ciał zdobytych na jeden raz C...

W dół

sł. Jasiek Onufrowicz muz. Kuba Badach gwiezdny pył i mleczna droga w naszej krwi skrzydła tkane ze snu mgły balonem na zielony dym planety ciał...

Wbrew sobie

Patrzy dzisiaj w lustro tak, jakby szukał dawnych lat A oszustwo widzi w nim, wszystko czym nie chciał być Czuje jakby w smole szedł w gęstej mazi z...

Zamykam Oczy

Zamykam oczy i słyszę jak Stuka skrzydłami o lampę ćma Zamykam oczy by z Tobą być Pod powiekami oglądam nasz film Jakby w ogóle nie stało się nic...

Zocha

Mówiłaś mi zawsze miłe słóweczka, cieplutkie jak ranne z pomponem bambosze, mówiłaś mi kotek, wróbelek, mordeczka, ptaszynka, kruszynka, pieszczoszek...

Znikło miasto

Spieszę na spotkanie z tobą Wokół mnie wieczorny gwar Rozświetliły się latarnie Drogę złocąc setką barw Błysk czerwony na skrzyżowaniu Wreszcie wresz...

Czarno-Biały

Żaden cios by mnie nie trafił celnie tak… Drzwi trzask…Znowu jestem sam Pierwsza zgasła czerwień płatków twoich ust bo już ciebie nie ma tu Ziele...

Galaktyczny

Przestrzeń między nami na długość słów Jak między planetami od ust do ust O lata świetlne wciąż odlegli w kosmosach ciał Schowane pod powieki mgław...

Plastik

Zjadam Plastikowy chleb Zdradzam Plastikowo cię Zmienię wrak Serca na Nowe bo Lepsze są Piję Plastikowy sok Myję Plastikowy ząb Cyfrowo śpię Z tob...

Mała apokalipsa

Mała katastrofa, Ikar spadł bez szans ktoś się przestał kochać. Małe wstrząsy ziemi, runął dom, szloch rąk, ognia krąg. Małe wściekłe morze, fali ci...

Doskonale

Czuję, że jestem nie swój więc pytam się, nie swój no to czyj? wkoło cyrk, marionetką w nim, jestem znów i wtedy słyszę głos w sobie... Czego chc...

Dwie połowy

Przełykam dzień po dniu wciąż smakują nie do końca nawet wódka nie dość słodka tak jest, jakbym żył na pół dotykam, ale tak jakbym czucia miał p...

Na planecie pełnej ludzi

Pomieszałem wszystko to Co kiedyś było mną Prosty świat Gdy masz Oczy dziecka I na zewnątrz wszystko gra A kiedy jestem sam Spadam w głąb Na dno Żeby...

Lepiej milcz

Kochasz psa, kochasz las, podróże też i kochasz deszcz Co mam powiedzieć? Tak pewnie jest chyba wiesz Kochasz film, kochasz gry i długo spać i się ś...

Dwa na dwa

Odliczam godziny do Twego przyjścia Sprzątam dom Właściwie to tylko jeden pokój w bloku gdzieś Ale urok swój ma Bo kiedy jesteś Znikaw nim cięża...

Głód Sensacji

Bomba znów rozwaliła gdzieś pół miasta, Wiernych pułk innym wiernym strzela w kark. Z więźnia zbiegł bardzo groźny pederasta, księżna M. rozwolni...

Perfect guy

you will never find the right man, honey you will never find any kind of a prince even if you want to try and look for such a fellow girl you'd better...

I list do Koryntian

Na ulicy gość zaczepił mnie niespodzianie miał szalony wzrok wstrząśnięty był, w jego oczach stały łzy bił od niego szmal sygnet i drogie ubranie...

Nie ma nas

sł. Jacek Fałkiewicz muz. Kuba Badach niczym, fałszywy komunikat niewiarygodnie mnie dopadasz jak nieprawdziwa informacja powracasz od sąsiada mó...

O Tobie

Stoję na dworcu znów, Papieros gasi głód Sypię do kawy sól, Mam zamęt w głowie Znowu zgubiony gdzieś, Czuję się jak mój cień Papieros wciąga mnie,...

Ona czyli ja

1. Kim jesteś, kogo w lustrze spotykasz co dzień Czego nie wiesz o sobie co wiesz, co kryje twoje serce Kochanie nigdy nie jest za późno by żyć Je...

Karmel

zaczał sie kolejny dzien kawa zamiast pompek szybki prysznic, chleb i dżem potem pies chciał mnie zjeść czeski film ale to jeszcze nic urwałem znów s...

Miejski

Nie wyglądał na takiego ambitnego Normalny gość Może tylko jak na wtorek w mieście korek Miał za jasny wzrok Gdy zobaczył tę dziewczynę W jed...

Na ostrzu noża

Rozbijam w drzazgi meble, ze stołu spada szkło I ciągle wyję wściekle, pięściami kruszę złość Znów każda myśl, kolejne dni na ostrzu noża Choć moja...

Kosmos

sł. Jasiek Onufrowicz muz. Kuba Badach ref. la la la la la la la la la ... wstałem skoro świt, zmyłem śnienie na śniadanie dym z papierosa i trzeź...

On i ona

Za rękę szliśmy przez marzenia W skowronkach był nasz każdy gest Spojrzenia pełne podniecenia I w każdym słowie krył się wiersz Mówiłem: Na zawsze z...

Najpiękniejsi

Załóżmy, dajmy na to, że jest stróżem na budowie on, a ona jest kucharką w jakiejś dziurze gdzieś daleko stąd, nie dowiesz się z gazety o ich życiu...

Po co ci to?

Lustro, co Jest radiem też Złoty ząb Lodówka gdzie W drzwiczkach masz Atlas gwiazd Telewizor W kształcie psa Super klej O smaku jaj I do brwi Taki di...

Tralala 300

Przez cały tydzień głowa puchnie od słów Przez cały tydzień puchnie od myśli mózg Przez cały tydzień zapie…sz jak wół Aż przychodzi weekend W szatni n...

Słodycz

Przyjdź do mnie w deszcz zmokły sen tylko załóż Zapomnij się porzuć w tle masek szpan Pluszowy grzech ciepło zje nas pomału Słoneczny des...

Przez całą noc

Gdyby tak spojrzeć na świat z góry Ludzkich dróg widać sieć Poplątane wzory i figury Z ludźmi też tak jest Kręte drogi są między nami Przetną się, al...

Round & round

Come on and tell me Why you left me in daze You got me fallin', baby And I've been down for days Come on and tell me something 'Couse nothing says a...

Prosta piosenka

W kafejce widzimy się Przy oknie stolik nasz Gesty, rozmowa, śmiech Spojrzenia cały czas Za oknem jak niemy film Przechodzi obok świat Patrzę ci w...

Randka na księżycu

Jasna noc, na niebie pełny księżyc, szwędacz mnie męczy, więc zdeptuję mrok. Ulic sieć złapała mnie jak rybę, krokami płynę przez miasta zły sen. Nagl...

Taki pan

Siedzi tam, jest sam, w gazecie ma twarz Czeka na, jak ja, autobus i wiem, że to jest metafora Nie ma psa i szans i kwiatków tez nie Jechać chce st...

Seryjny Grzech

Są wymiary gdzie morderstwem jest Każde z naszych kłamstw zabija tam Z drobnych ziaren zła, które są w nas Rośnie taki świat jakim go znasz I każ...