×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Pol 3.14 Simplemente tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Nunca cierran las persianas de la noche de Paris.

Voy a verte cada marzo, omellette en Saint Denis

Contigo nada es lo de siempre.


Nos echaron del colegio por fumar y por reir.

Ahora quemas gasolina mientras oyes a Lou Reed.

Contigo nada es suficiente.

Bailes de azotea

road trip en Montparnasse

Duchas de aspersores.

Hoteles sin pagar.

Sexo en probadores para desayunar.

Tu simplemente.


Te quedaste en 17 y yo ya no soy James Dean

Pero salto las alarmas

si te encuentro hoy en París.

Sigue trepando rascacielos.

Nunca iremos juntos a ningun altar.

Nunca ire contigo a ver a tu papa.

Nunca de la mano o junto a Notredame.

Simplemente...


No me gustan los domingos ni el cine de las diez.

Simplemente soy un niño con afan de ingravidez.

Bailes de azotea,

road trip en Montparnasse

Duchas de aspersores

Hoteles sin pagar.

Sexo en probadores para desayunar.

Simplemente aquel molino que no deja de girar.

Simplemente aquel concierto del barrio de Monmatre.

Simplemente yo y mi Brigitte Bardot.

Simplemente...simplemente 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Phantom of the opera

Nightwish

[CHRISTINE] Tarja: In sleep he sang to me In dreams he came: That voice which calls to me And speaks my name And do I dream again? For now I find: The...


Nemo

Nightwish

This is me for forever One of the lost ones The one without a name Without an honest heart as compass This is me for forever One without a name These...


Žalioj stotelėje

Nijolė Ščiukaitė & Leonidas Šumskis

Mama, lik sveika, dar apglėbk ranka, Dar paglostyki man plaukus. Liepa, lik sveika, mostelk man šaka, Tu seniai mane praaugus. Mama, lik sveika, liep...


Over The Hills And Far Away

Nightwish

They came for him one winter's night. Arrested, he was bound. They said there'd been a robbery, His pistol had been found. They marched him t...


Nightwish

Nightwish

Oh, setting Sun, Thy red rays maketh me cry. They remind me of the one Whose love awaits me in the sky. A bridal bed awaits us both After the landsca...


Saulėlydis tėviškėje

Nijolė Tallat-Kelpšaitė

Vieškelėliu užmirštu Aš į tėviškę grįžtu Prie Nemuno krantų. Čia, tarp miegančių rugių, Tarp saulėlydžių tykių Nors mintim pabūt sykiu. Mėlynaki Nemu...


Romanticide

Nightwish

Godlove and rest my soul With this sundown neverending The feel is gone yet you ain`t gonna see me fail I am the decadence of your world I am an eider...


Ne, nereikia ašarų

Nijolė Tallat-Kelpšaitė

O, kaip greit prabėgo vasara! Ėmė belst dažniau langan šiaurys. Trys trumpučiai laimės mėnesiai – O rodos, dienos trys. Aš grįšiu su vasara,– Tu man t...


Sagan

Nightwish

Make me wonder Make me understand Spark the light of doubt and a newborn mind Bring the vast unthinkable down to earth Always wary of a captive thoug...


Passion and the opera

Nightwish

Princess of lust Dignity put to dust A virginal sight Their apple to bite Drink from my thighs The rain of lies A sight so cursed Breasts which never...


Sahara

Nightwish

A ballad of dark queen echoes through night As he flees the curse of gods, the pharaoh's wrath 1001 nights unseen The philosopher and the queen Anci...


Planet Hell

Nightwish

Denying the lying A million children fighting For lives in strife For hope beyond the horizon A dead world A dark path Not even crossroads to choose...


Scaretale

Nightwish

(Ring-a-ring o' roses, A pocket full of posies, A-tishoo! A-tishoo! We all fall down) Once upon a time in a daymare Dying to meet you, little c...


Senelis

Nijolė Ščiukaitė

Jei iš vaikystės sugrįžtų mano sapnai, Pasaką seną pasekt prašyčiau senelio. Klausyčiau senos eglės kaip šlama Ir vėlei su manim būtum tu. Seneli, ma...


The One in a Million

Niko Sun

愛就是一場叛逆的遊戲 Ài jiùshì yīchǎng pànnì de yóuxì 抱緊你是唯一真理 bào jǐn nǐ shì wéiyī zhēnlǐ 別問感情公不公平 bié wèn gǎnqíng gōng bù gōngp...


Alyvos žydės

Nijolė Tallat-Kelpšaitė

Ar tu žinai žodžius, Kurie per tuos medžius, Per metų ilgesį Liko jauni kaip mano daina Iš meilės didelės Daina tave palies Likimo dovana Širdį atver...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Al mundo entero

Al mundo entero quiero dar un mensaje de paz Y todos juntos celebrar que volvemos a empezar Tan chispeante es la razón que te hace vislumbrar Que e...

La terminal

El avion no saldra turbulencias al sur de ti en pantalla se lee que tal vez yo falle en la radio un "mayday" siempre supe que vas a diez mil pie...

Astronauta

Yo soy un astronauta que quiere demostrar que todo lo que pasa no tiene gravedad. Un ángel caído buscando su sitio, un niño que han herido por...

Lluvia en las pestañas

Yo no sé que canción sonará cuando te vuelva a encontrar en el bar mi mujer te dejó, junto a mí por Navidad. Tenías una cita a las dos y lluvia...

Lo que no ves

Antes de que amaneciera, salí huyendo de tu cama. En tu espejo un testamento: “No nos queda nada”. Deje tu barra de labios, y con ella un par de...

Hoy esta bien

Me gusta ver tu pelo revuelto al despertar, Tu traje del colegio colgado del Mini-Bar. Llevarte en mi Ducati de vuelta a tu portal, Que nadie se de...

Suerte

No sé si fue mejor ir a tu encuentro hoy. Al verte fui feliz pero ya no estás ahí, pero ya no... Me quisiste abrazar y no me sé negar empiezo...

Jóvenes eternamente

No está demostrado que yo tenga que morir. Simplemente apalabrado y Dios, con perdón, tiene un extraño sentido del humor. A mi me gustaría que viv...

Bipolar

Me llamas a las tres porque quieres cambiar el tono de salón que estas harta de gris, que te quieres morir súbitamente. Todo eso pasa últimament...

Paracaídas

No se olvidarme hoy porque te quise ayer, sigo pidiendo, comida china para dos y espero sin dudar, a que entres por la puerta Dijiste dame tiempo,...

A ras del cielo

Cada vez que soñé con volver, al abrazarte desperté. Cada vez que dejé de creer, que habria otra primera vez. Suena bien ese centro en inglés, en u...

En nuestro retrovisor

Siempre he querido estar desnudo en tu coral Y tener una chica que me quiera mas Irme lejos de aquí, dejar ya de salir Y comprarme una furgo, poder...

Ultraligero

No puedo evitarlo, estoy tan relajado, cuando nos abrazamos voy pegando saltos y siento que vuelo en un ultraligero... Nuestras iniciales se toca...

Sobrenatural

No te muevas de ahí .. yo no tardo mucho en ir. Recuerdo aquel día .. brillaba el sol, no me quedaba nada en el congelador; andabas por la calle...

Piensa

Fuimos perdiendo velocidad hasta que un día tuvimos que parar, nos impusieron la mediocridad .. haz lo que quieras pero sin destacar. Yo ya no lo...

Todo lo que siento por ti

Te he perdido entre la gente Te he adorado y te he odiado Y en el fondo sabes bien Que en los peores momentos Llevas dentro un angel negro Que no...