Po Drugiej Stronie Ulicy Stara historia portowca tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

T. Skierczyński




Miasto jest tylko tak dobre jak jego przystań.
Przystań jest oknem na świat.
To tutaj spotykają się ludzie.
Tutaj wszystko się zaczyna, wszystko zaczyna się od dnia.


Jak większość z nich nie wie cóż to uczciwa praca!
Całymi dniami nic tylko żłopią piwsko, leczą w burdelu kaca!
Mówią, że jak skończy się wojna wszystko będzie po staremu.
Ta przystań to stara historia pisana Miastu Portowemu.


To tutaj spotykają się ludzie,
jak cień zgubieni w snach.
Tutaj wszystko się zaczyna, zaczyna od dnia.


Marynarz zawsze wie, kiedy miasto schodzi na psy.
On ja nikt czuję to we krwi.
Tylko dzięki tej starej wierze może być blisko swego prawdziwego domu.
Nie bywał na lądzie od wieków, zbłąkany sam w sobie jak w morzu.


Jak cień zgubieni ludzie
spotykają się w snach.
Gdzie wszystko się zaczyna, zaczyna od dnia.


A powiadam - ta przystań jest już stracona.
Ta przystań to już stara historia.

 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Heaven In The Back Seat Eddie Money

Young girl, looking to take a ride Gonna get to love you if it takes all night I wanna get, huh next to you She's got what I want, I got what she...


Hard Life Eddie Money

It ain't easy People talk I don't care what they say In the long run Gonna do it my way Had some breaks Paid for my mistakes Lord knows I've...


Gimme Some Water Eddie Money

Mama never understood what it's like for a losing man When her number one son goes bad playing cards with the Devil's Hand Daddy got real sick so qu...


Norwegian Boogie Eddie Meduza

Well du kan sparka på min fot slå mig så jag blör ge mig en smäll så jag ramlar hop och dör sparka mig i röven sparka på min kyk men kallar du mi...


När man är 15 år Eddie Meduza

Nu säger jag hej, till morsan å dej, nu sticker jag ut Du vet ju farsan, man blir som tarzan då plugget är slut En jättefin da', å Edith å ja', ska...


No One Else Eddie Meduza

True love always is very hard to find, hard to find But I've found it and it's because you're mine, 'cause you're mine Never thought that loving cou...


Oh Mari Eddie Meduza

Oh, oh, oh, oh, oh, Marie Can't you see? That you're the one that belongs to me I don't care what they do, I'll be loving you Oh, oh, Marie, oh, o...


Oh Pauline Eddie Meduza

I have known so many girls but no one took my heart And here I'm standing at your door 'cause I don't want us to part Oh, Pauline, open up your doo...


När man drömmer sina drömmar Eddie Meduza

Han står ensam på en väg och väntar, som så många gånger förr Och han undrar, är det värt besväret, att han öppnar hjärtat stött Han vet inte hur mång...


När man är femton år Eddie Meduza

Nu säger jag hej, till morsan å dej, nu sticker jag ut Du vet ju farsan, man blir som tarzan då plugget är slut En jättefin da', å Edith å ja', ska ba...


I Can't Hold Back Eddie Money

I don't know the time of the day Lately, it all starts to look the same Took a good look at myself There was no one else to blame Love is confusin...


Nu har min mage blivit stor Eddie Meduza

När jag var ung och grann, då fanns det ingen man som var så vacker och så fin som jag Men åren ja dom går, och sätter sina spår så det är inte samma...


No cruising in my car no more Eddie Meduza

Ready, got my Chevrolet Gonna take a ride in town Tonight I'm gonna spend my pay Like a son of a gun I'll be strutting around Bought the beauty y...


I Wanna Go Back Eddie Money

I was listening to the radio I heard a song reminded me of long ago Back then I thought that things were never gonna change It used to be that I never...


Nu e de du Eddie Meduza

Ja jag stod där som ett fån när du lämnade mej Du gjorde precis som det passade dej Jag tiggde och bad dig att komma igen Men tiden ändras och människ...


Let Me In Eddie Money

Driving through the city. as I look out through the window Wonderin' what it's like to be sleepin' on the outside Watch me take a picture of the place...


It Could Happen To You Eddie Money

On an afternoon near the end of June. We first met and fell in love. Being both too shy neither questioned why. It was all we could think of. So awk...


Keep My Motor Runnin' Eddie Money

Same old room, in the same old bed Same old ceiling hangin' over my head Things that bother me Well, they never seem to bother you Eight o' clock...


Operator Eddie Meduza

I've been calling on that number all day long please don't put me down one more time Tell me, Operator, is there someone there who's holding the lin...


Jenny Take a Ride Eddie Money

Hey! Oh see, see see rider Oh see, what you have done now Oh see, see see rider I said see, what you have done now Ah you made me love you Now,...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Biała Pani

T. Skierczyński Z łąk przychodzą do mnie góry mądre, Skąd przybywasz do mnie Ty?! I nie umiem górom tym się oprzeć, jakby zbrakło nagle w sercu krw...

Podróż

Nie szperaj w rozkładach jazdy, O której godzinie, na którym peronie, Gdzie się przesiada, kiedy granica, Jaka waluta, czy wyjdą na dworzec, Jeden już...

Dam Ci serce uśmiechniete II

Sł. Tomasz Skierczyński Muz. Tomasz Skierczyński Wycinamy drzewa odzieramy z kory byle jakie życie że nic tak nie boli Lasy, pola łąki, sady...

Gdy odeszła pod chmurami

Sł.Edward Stachura Muz.T. Skierczyński Jak bez rąk byłem z rękami Jak bez nóg byłem z nogami Jak bez ust byłem z ustami Jak bez rąk byłem z rękam...

Z siedmiu dni

Sł. Józef-Ozga Michalski Muz. T. Skierczyński Jestem z ciebie stworzony jak dzień ze słońca jeden, jak jedna noc z księżyca, jak z pracy człowieka...

Boży palec

Sł. Stanisław Mazurek Muz. T. Skierczyński Dlaczego tyle mówisz Ty, którą zmorzył sen Która oddechem chcesz Wyznaczać rytm Czy to dobrze czy źle Ni...

Makatka na drogę

[T. Skierczyński] Ostatni bilet w ręku jak serce mocno ściskasz jak liść co gdzieś znalazłaś po drodze do lotniska w portowej szachownicy ro...

Ty

Sł. Julian Tuwim Muz. T. Skierczyński Ty trzymasz mnie na ziemi, Ty wznosisz mnie do nieba, Tyś jest mi tutaj wszystkim, Po co aż tam iść trzeb...

Wschodnia pociągowa

[T. Skierczyński] Przespałem się w książce, obudziłem się w tunelu czarnej kawy, strzałą nocy w pół przeszyty pod-stronnicą mapy... Jak zabit...

Jedyna światłość

Czemu ja ciągle drżę o ciebie, Czemu ja ciągle się boję, Czemu po całej ziemi, po niebie Szukam cię, szczęście moje. Przebiegam długą twoją drogę, Kt...

Wiatry oblężenia

T. Skierczyński Dziecko ukochania piękno księżycowe Złote góry nas dzielą Wielkie światy w mojej głowie Płoną ludzie-pochodnie jestem cały w płomie...

Drzwi nocnego życia

sł. Andrzej Młot Muz. T. Skierczyński Na wzgórzach wśród gwiazd przytulna chatka Mieszkają tam córka i matka Mieszkają tam pieski i kotki I mie...

Kołysanka dla Olgi

Sł. Mirosław Czyżykiewicz Muz. T. Skierczyński Śpij maleństwo, śpij, bajki sobie śnij niech ci się przyśni złota kołyska, a w niej pluszowy miś kt...

Makatka chroniąca od złego

I tak spływa po nas życie jak po jednym razie. Tak płynie przez nas miłość niewidzialna, raczej! I ja płynę tak przez ciebie co do tego - jestem...

Piosenka

Sł. Kazimierz Wierzyński Muz. T. Skierczyński Niech ci żaden ból serca ostrzem nie przewierci, Gdy od ciebie, żołnierzu, zażądają śmierci. Pła...

Złote miasta

T. Skierczyński Tyle jest zła na świecie ile dobra zarazem, że można się rozstać lub wiecznie być razem. Tyle jest krzewów płonących co słów sp...

Studencki

T. Skierczyński & M. Iżakowski WCZORAJ Z RANA PĘKŁA MI SZKLANA (LUFA) ZABRAKŁO SIANA A BYŁABY STÓWA NIE WSTAJĘ Z WYRA, CHOĆ CIŚNIE MNIE W BERE...

Zadymka

Sł. Julian Tuwim Muz. T. Skierczyński Senność gęsta jak śnieg i krążąca jak śnieg Zasypuje śnieżnymi płatkami sennymi Bezprzyczynny mój dzień, bezse...

Nie lękaj się

Nie lękaj się, otwórz drzwi, Wejdź w mój sen, Nie zbudzisz mnie: Płynę po wielkiej rzece, Od brzegu do brzegu ręce, Serce na ciemnym dnie. Nie lękaj...