×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Play & Mix I to i owo tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Razu pewnego, jak się wybrałem,
Pewną dzieweczkę ja zapoznałem.
Z początku miała minę surową,
Lecz ja jej rzekłem i to i owo.

I to, i owo, i tu, i tam,
A co jej rzekłem, nie powiem wam.

A ja jej rzekłem: „Miła dzieweczko,
Chodź, usiądziemy sobie nad rzeczką,
Potem pojedziesz łódką sportową
I zobaczymy i to, i owo”.

I to, i owo, i tu, i tam,
Co zobaczymy, nie powiem wam.

Ledwie dzieweczka do łódki wsiadła,
Ruszyłem wiosłem – do wody wpadła,
Nóżkami w górę, a na dół głową
I zobaczyłem i to, i owo.

I to, i owo, i tu, i tam,
Co zobaczyłem, nie powiem wam.

A że ja byłem chłopak morowy,
Więc wyciągnąłem dzieweczkę z wody.
Wszystko mi dała, daję wam słowo,
Nawet mi dała i to, i owo.

I to, i owo, i tu, i tam,
A co mi dała, nie powiem wam. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Żółte kalendarze

Czy znasz morza brzeg Bez poszumu fal? Czy znasz rzeki nurt Co nie płynie w dal? Czy znasz? Jeśli nie To dlaczego chcesz zatrzymać Prąd rzek,...

Ważne co je moje

Gdzieś zasunęli mi zegarek. Która to godzina – nie wiem wcale. Do pracy spóźnię się, lecz to nie moja wina, bo Gdzieś zasunęli mi zegarek. Gdzieś zas...

Tylko w mych snach

Ktoś z moich snów mieszka w myślach mych I nie pozwala mi uciec. Od marzeń tak dręczących sny To chyba właśnie Ty Ach Twoje oczy śmiejące się Gdy...

W taką noc

Znowu dłuży się nudny, szary dzień. Wolno płynie czas. W głowie tyle bzdur. Stu pomysłów dzień, Lecz konkretów brak. Między dniem a dniem czasem z...

Wojo Mix

— [Wojsko, wojsko...] [3x:] Wojsko, wojsko Maszeruje wojsko Twoi chłopcy, Polsko Marsz, marsz, marsz! I raz, i dwa, i trzy, i cztery Maszerują ofice...

Wyliczanka

Raz, dwa, trzy, cztery Maszeruje Huckleberry A tuż za nim misio Yogi Co ma zawsze grube nogi A za nimi Pixie, Dixie Co się kąpią w proszku Ixi A za ni...

Wypijmy więc

Tyle razy już piłeś, tyle razy wierzyłeś, Miałeś order, talony i staż, Potem już w swoje ręce swoją Polskę i szczęście Miałeś wygrać, za siebie sam...

Czekam

Przyjaciel wiatr rozsypał nam Tysiące barw, uczucia czar Miliony gwiazd oświetlił świat Uczucia me znów budzą się Powiedz mi, jak zakochać się mam...

Intro - czary mary

…czary mary tam, Czary mary tu, czary mary tam, Czary mary tu, czary mary tam, Czary mary tu, czary mary tam, Czary mary tu, czary mary tam, Czar...

Białe różyczki

Nie mogę zapomnieć oczu Twych Wciąż tak roześmianych Nie umiem pozbierać myśli swych O Tobie wciąż śnię I tylko kwiatów śnieżną biel Wciąż mam p...

Co się stało z Magdą K.

Jedno z tych pięknych miast Co dzień piwo, co pół roku cyrk Na ulicy zapytałem w nim Co się stało z jedną Magdą K. Człowiek który sprawę znał Bez potr...

Biała mewa

Poprzez morza i przez oceany Płynie statek wśród spienionych fal A na statku chłopak zakochany Zakochany w morzu tyle lat Nad okrętem biała mewa l...

Beata z Albatrosa

Siedem dziewcząt z Albatrosa, Tyś jedyna Dziś pozostał mi po Tobie smutek, żal Miałaś wtedy siedemnaście lat dziewczyno W Augustowie pierwszy raz ujrz...

Kołysanka

Proszę państwa, oto miś! Miś jest bardzo grzeczny dziś Chętnie państwu łapkę poda Nie chce podać? A to szkoda! Pora na dobranoc, bo już księżyc ś...

Bum tararira

Gdy słyszę te słowa i teksty o miłości, Że ten tamtą kocha, a tamta tego złości, Że on zakochany, że czeka na jej znak, A ja tam nie czekam i śpiewam....

Czarodzieje

Zaczaruję Twój świat /x2 Zaczaruję Twój świat jestem czarodziejem Zaczaruję Twój świat heeej Tak się dzieje na tym świecie od stuleci W czarodz...

Gwiazdy dla nas feat. Acapulco

Pustka w głowie, to już chyba było Znak, przeżywam swoją wielką miłość Brak pomysłu, co się ze mną dzieje Wymyśl coś, bo chyba oszaleję Ja to wiem...

Hej sokoły!

Hej, tam gdzieś znad czarnej wody Wsiada na koń chłopak młody Czule żegna się z dziewczyną Jeszcze czulej z Ukrainą Ref.: Hej, hej, hej sokoły...

Hej hop

Od dziś w dyskotece Czy chcecie, czy nie chcecie Panuje nowa moda W ruszaniu na parkiecie To żadna filozofia Jeżeli tylko chcesz Jeżeli raz spr...

Bez ciebie

Bez ciebie, dziewczyno, pusty każdy dzień. Bez ciebie, dziewczyno… Morskiej piany szal, szum letnich fal Ciągle przypomina ciebie mi. Dzika plaża, ko...

Kacaraba

O, la, la. Dwunastego maja w piątek urodziła pięć kociątek. Trzeba kupić pięć kołysek, pięć par butów i pięć misek, Trzeba kupić pięć kołysek, pięć p...

Impreza

Po co dziś za dużo kombinować? Lepiej się od razu wyluzować Imprezkę zaaranżować W taki dzień i tu Po co więc chodzić bez celu? Wokół masz przyja...

Goniąc kormorany

Play & Mix to graj i miksuj Mamy zawsze sto pomysłów Co robimy, to lubimy Przy tym świetnie się bawimy Pan Szczepanik nam wybaczy Że zagramy...

Kochać

Kochać, jak to łatwo powiedzieć Kochać, to nie pytać o nic Kochać, jak to łatwo powiedzieć Kochać, to nie pytać o nic Bo miłość jest niepokojem Nie z...

Przez dziurkę od klucza

Ohohohu! Ohohohu! Ohohohu! Za górami, za lasami mieszkał Jasio z rodzicami. Wygląd bardzo miał niewinny. Dobroduszny był, uczynny, Lecz go dręczył k...

Karuzela

Taki tłum jak tu, taki szum jak tu Taki tłum, taki szum, to tradycja stara jak świat I o śmiech tu lżej, więc śmiej się, śmiej Młodszy jesteś tu o wie...

Moje jedyne marzenie

Przetańczyć z tobą chcę całą noc Przetańczyć z tobą chcę całą noc (Ja, ja, ja) Nie opuszczę cię (Ja, ja) Nie opuszczę cię (Ja, ja, ja) Przetańczyć z t...

Orkiestry dęte

Pa pa pa, parapa papa pa ra, pa pa pa, parapa papa pa Pa pa pa, parapa papa pa ra, pa pa pa, parara rara rara rara Niby nic, a tak to się zaczęło, nib...

Nigdy więcej

Tak mało brakowało I co najpiękniejsze między nami, nie wróciło Dlaczego to zrobiłaś? Nigdy więcej nie patrz na mnie takim wzrokiem Nigdy więcej nie...

Puste Koperty

Ref. Czemu nie piszesz do mnie nic aha Choć jeden jeden list jak nie chcesz pisać nic Pustą kopertę wyślij mi aha nie piszesz nic Choć ja tak czekam n...

O Tobie

Zakochałem się w dziewczynie Co z urody wielkiej słynie Zakochałem się po uszy Teraz mnie nie ruszy nic Wszystkie inne kandydatki Z kalendarza cz...

Twoje ciało

1: Moje moje myśli są opetane magią twą bronię przed tym sie krzycząc we śnie "Nie! Nie!" Moje moje myśli są opetane magią twą duszę moją masz - Czego...

O le le

Raz na wozie, raz pod wozem, tak to nie raz bywa Czasem także pies się topi, a łańcuszek pływa Czasem mówią, że z pustego nikt nam nie naleje Ja nie w...

Marina

Aj-jaj-jaj, jaj-jaj-jaj, jaj! Posłuchajcie opowieści o Marinie, Smarkula w całej okolicy słynie. Z jej ust nie schodzi uśmiech, czy wierzycie?, C...

Tekno Biesiada nr 2

Tekno biesiadę gramy (3 x) Tekno biesiadę numer 2 Ajajajaj, kto handluje, ten żyje Jak sprzedam rąbankę, słoninę, kaszankę I bimbru się też napij...

Tylko ty

Słyszę gdzieś bijące serce twe – to przypomina Tamten dzień, gdy razem ja i ty szliśmy do kina. Tylko ty, na zawsze tylko ty, na zawsze tylko ty. Tyl...