Phantom of the opera Masquerade ( Why So Silent?) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
[ENSEMBLE]
Masquerade!
Paper faces on parade
Masquerade!
Hide your face, so the world will never find you!
Masquerade!
Every face a different shade
Masquerade!
Look around—there's another mask behind you!
Flash of mauve...
Splash of puce...
Fool and king...
Ghoul and goose...
Green and black...
Queen and priest...
Trace of rouge...
Face of beast...
Faces...
Take your turn, take a ride
On the merry-go-round in an inhuman race
Thigh of blue...
True is false...
Who is who...?
Curl of lip...
Swirl of gown...
Ace of hearts...
Face of clown...
Faces...
Drink it in, drink it up
Till you've drowned
In the light, in the sound...
[RAOUL/CHRISTINE]
But who can name the face?
[ENSEMBLE]
Masquerade!
Grinning yellows
Spinning reds...
Masquerade!
Take your fill—let the spectacle astound you!
Masquerade!
Burning glances
Turning heads...
Masquerade!
Stop and stare at the sea of smiles around you!
Masquerade!
Seething shadows, breathing lies...
Masquerade!
You can fool any friend who ever knew you!
Masquerade!
Leering satyrs, peering eyes...
Masquerade!
Run and hide—but a face will still pursue you!
[The ENSEMBLE activity becomes background, as ANDRÉ, FIRMIN, MEG, GIRY, PIANGI and CARLOTTA come to the fore, glasses in hand]
[GIRY]
What a night
[MEG]
What a crowd
[ANDRÉ]
Makes you glad
[FIRMIN]
Makes you proud
All the crême de la crême
[CARLOTTA]
Watching us
And watching them!
[MEG/GIRY]
And all our fears are in the past!
[ANDRÉ]
Six months
[PIANGI]
Of relief
[CARLOTTA]
Of delight
[ANDRÉ/FIRMIN]
Of Elysian peace
[MEG/GIRY]
And we can breathe
at last!
[CARLOTTA]
No more notes!
[PIANGI]
No more ghost
[GIRY]
Here's a health
[ANDRÉ]
Here's a toast
To a prosperous year
[FIRMIN]
To the new chandelier
[PIANGI/CARLOTTA]
And may our
splendour
never fade!
[FIRMIN]
Six months!
[GIRY]
What a joy!
[MEG]
What a change
[FIRMIN/ANDRÉ]
What a blessed release
[ANDRÉ]
And what a masquerade!
[They clink glasses and move off. RAOUL and CHRISTINE emerge. She is admiring a new acquisition: an engagement ring from RAOUL, which she has attached to a gold chain around her neck]
[CHRISTINE]
Think of it, a secret engagement
Look—your future bride
Just think of it
[RAOUL]
But why is secret? What have we to hide?
[CHRISTINE]
Please let's not fight
Wait till the time is right
Let's not argue
Please pretend
You will understand in time [RAOUL]
Christine, you're free
When will that be?
It is a engagement, not a crime
Christine, what are you afraid of?
Let's not argue
I can only hope
I'll understand in time
[Instrumental interlude]
[ENSEMBLE]
Masquerade!
Paper faces on parade
Masquerade!
Hide your face, so the world will never find you
Masquerade!
Every face a different shade
Masquerade!
Look around—there's another mask behind you
Masquerade!
Burning glances, turning heads
Masquerade!
Stop and stare at the sea of smiles around you
Masquerade!
Grinning yellows, spinning reds
Masquerade!
Take your fill—let the spectacle astound you
[At the height of the activity a grotesque figure suddenly appears at the top of the staircase. Dressed all in crimson, with a death's head visible inside the hood of his robe, the PHANTOM has come to the party. With dreadful wooden steps he descends the stairs and takes the centre of the stage]
[PHANTOM]
Why so silent, good Messieurs?
Did you think that I had left you for good?
Have you missed me, good Messieurs?
I have written you an opera
[He takes from under his robe an enormous bound manuscript]
Here I bring the finished score
*Don Juan Triumphant*!
I advise you to comply
My instructions should be clear
Remember there are worse things than a shattered chandelier
[To CHRISTINE]
Your chains are still mine
You will sing for me!
Ostatnio szukane utwory:
Dominion over our world Will deny kingship of the heavens A lost anger to decree The fates of a concealed star Decieved ages ago Only to wield ni...
I love King Selassie I love King Selassie I I love King Selassie I love King Selassie I I love King Selassie red I love King Selassie I gold I...
The forces of mystic creation Will fall to my hands I forseen his ivory casket Away from wicked souls Secrets of the key to release The battling...
In the void they dwell without form Their hands harvest souls at death Gnawing hunger burn with ravenous ferocity Come forth at the sign of Voorish...
Pain - that will eat you alive But yet - you can never be allowed to die Centuries - and fallen ages Are the - chains of endless suffering Chains...
Retired in the starlight sea of night Savior of Isis in this capacity Suspended in celestial animation Prowling guardian is the lord of the perfect bl...
Far below the crimson well The deep phantoms awake From times that grow silent Into the womb of the darkened path Dark lights enshroud the soul W...
By the wings of the War-Dragon By the Shrine of the Night Skies By the Wakening of the Terror By the Sorcery of the Uggea Commanding the Armies of...
Annunaki strike! From the Celestial abyss Ravage the ancient zones in the sign of the starry axe Fulfill the conquest crowned bringer of storms L...
I pass the domain Where there is no heaven My calling to enthrone The blazing damnation Through the banishment and tortures My invasion is at han...
Opened the portals of Yuggoth Seeking to cross beyond the night Charming the gate of Daath Launching as thunder and flame Solidify in the void of...
I am the age of Death Soothsayer of the post-Maatian age I am the tempest of elements Thunderbeast of the Daathian gate I am the current set of Typhon...
Imzaari Exrih The negative zone of Kylxuss Imzaari Exrih The fearsome abomination Imzaari Exrih Are you the dark eye of Sirius Imzaari Exrih Are you t...
Crafted in the deepest celestial tomb, Ugly and ancient crawlers procreate It has been too long since the lust of agony Grows too twisted and forgo...
The sight from the lidless eye Is the Ojas beam that rejuvenates From the Daathian event horizon The elements unclean will remain unseen To thrive wit...
All the gates are crashed open All the stars are burned to death All the spirits are condemned All life is judged in tyranny Remorseless! Roaring...
The olden ones Of the ancient and shining Solar reapers Surround the concealed ones Until there was celestial battle There was no beginning... or...
Strike from the night beyond guardian of the Yuggoth Perform the enlightenment deluge the silver path and gates Consecrate the apocalyptic apparit...
In aeonic shades, of malignant death The horrors asphyxiate, the ruined planes of redemption Dark regions of scorn, cloud the living light of time Sol...
Nihilism beyond the godless skies Frontiers of angelic worlds consumed by war Enemies of the blood charge lie in slaughtered ruin Return to dimensi...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
CHRISTINE: No, Raoul... no! Not like this. (Raoul puts his sword away, then Raoul lifts Christine onto his horse. Raoul and Christine exit) PHANT...
Night-time sharpens, heightens each sensation Darkness stirs and wakes imagination Silently the senses abandon their defences Slowly, gently n...
CHRISTINE: Think of me, think of me fondly, when we've said goodbye. Remember me once in a while - please promise me you'll try. When you find th...
Phantom: Wandering child, So lost, so helpless Yearning for my guidance Christine: Angel or father? Friend or phantom? Who is it there, starin...
Twisted every way, what answer can I give? Am I to risk my life, to win the chance to live? Can I betray the man who once inspired my voice? Do I beco...
CHRISTINE: Seems so long Since I last saw him Maybe he'd look strange The face I knew Could be so different People sometimes change All I see i...
DON JUAN (PHANTOM): You have come here in pursuit of your deepest urge, In pursuit of that wish, which till now has been silent, silent... I have...
What I’d Give to Have You Here Again
You were once my one companion You were all that mattered You were once a friend and father Then my world was shattered Sometimes in my silent r...
Wishing You Were Somehow Here Again
CHRISTINE You were once my one companion . . . you were all that mattered . . . You were once a friend and father - then my world was shattered . . ....
Andre: We are certain the doors are barred Firmin: We are certain the police are there Raoul: We are certain they're armed Raoul/Andre/Firmin...
Christine: In sleep he sang to me In dreams he came That voice which calls to me And speaks my name And do I dream again? For now I find The ph...
Why Have You Brought Me Here/Raoul I've Been There
Raoul: Why have you brought me here? Christine: Can’t go back there! Raoul: We must return! Christine: He'll kill you! His eyes will find u...
RAOUL No more talk of darkness, Forget these wide-eyed fears. I'm here, nothing can harm you - my words will warm and calm you. Let me be your freedom...
PHANTOM: I gave you my music . . . made your song take wing . . . and now, how you've repaid me: denied me and betrayed me . . . He was bound t...
A tour de force! No other way to descibe it! What a relief! Not a single refund! Greedy. Richard, I think we've made quite a discovery in Miss Daa...
Married Man (Original Music of the Night)
Dreams of summer Secret smiles between us Of us meeting You thought they had seen us We thus tried explaining Then it started raining Then you s...
Like yellow parchment is his skin ... A great black hole served as the nose that never grew ... You must be always on your guard, Or he will catch...
CHORUS: Here the sire may serve the dam, here the master takes his meat! Here the sacrificial lamb utters one despairing bleat! CARLOTTA AND CHORUS:...
MEG Where in the world have you been hiding? Really, you were perfect! I only wish I knew your secret! Who is this new tutor? CHRISTINE Fat...
I Remember/Stranger Than You Dreamt It
CHRISTINE I remember there was mist swirling mist upon a vast, glassy lake There were candles all around, and on the lake there was a boat, and in the...
Child of the wilderness Born into emptiness Learn to be lonely Learn to find your way in darkness Who will be there for you Comfort and care for...
RAOUL Madame Giry, wait. . . GIRY Please, Monsieur - I know no more than anyone else. RAOUL That's not true. GIRY Please, Monsieur, don't ask, the...
No one would listen No one but her Heard as the outcast hears. Shamed into solitude Shunned by the multitude I learned to listen In my dark, my heart...
The Mirror(Angel of Music Reprise)
(Voice of Phantom) Insolent boy, this slave of fashion, Basking in your glory! Ignorant fool, this brave young suitor, Sharing in my triumph!...
Music of the Night (Sydmonton 1985)
Night time sharpens, heightens each sensation, Darkness multiplies imagination. Slowly all the senses, abandon their defences, Helpless to resis...
Firmin: Misseur Andre! Andre: Misseur Firmin! Firmin: Dear Andre what a splendid party! Andre: The prolouge to a bright new year. Firmin: Quite a...
This trophy from our saviours, From our saviours From the enslaving force of Rome! With feasting and dancing and singing, tonight in celebrat...
Down once more / Track down thsi murderer
PHANTOM: Say you'll share with me, one love, one lifetime... Lead me, save me, from my solitude... Say you want me here beside you... Anywhere you...
They say that this youth has set my Lady's heart aflame! His Lordship, sure, would die of shock His Lordship is a laughing-stock! Should he su...
André and Firmin Prima donna, first lady of the stage! Your devotees are on their knees to implore you! André Can you bow out when they're shout...
THE PHANTOM: What do they know These slaves of fashion Screaming their vain praises Who do they think inspired your passion Shaped all those fi...
ANDRE: Ludicrous! Have you seen the score? FIRMIN: Simply ludicrous! ANDRE: It's the final straw! FIRMIN: This is lunacy! Well, you know my v...