Pezet/Małolat Dziś w moim mieście tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Ref: (Grizzulah)

sprawdź to ... oooo


Dziś w moim mieście ludzie, mają w oczach strach,

a gdy noc nadchodzi zamykają drzwi.

Oni chcą żyć dłużej, tajemnic nie chcą znać,

przez to mają tylko koszmarne sny.

Kto to widzi, ten to czuje, czuje, czuje, czuje,

każdego dnia obserwuje, to miasto nie zostawi cie bez ran.


Pezet:

Dziś w moim mieście - w biały dzień, gdzieś na przystanku.

Dwóch typów, jeden z kosą, zabili policjanta.

Dziś w moim mieście w drogich klubach chłodny szampan

robi wrażenie na dupach co po twój hajs pójdą po trupach.

Dziś o poranku w moim mieście goście w kantach

niosą swoje laptopy po ciężkiej nocy w drogich knajpach.

Dziś w moim mieście młode mamy z dziećmi w parkach, mówią:

"Bawimy się, jak damy, jak nie damy - nie mam farta".

Mają platynowe włosy i spuchnięte nosy i

żarcie i wsparcie w rodzinnym centrum pomocy, a

Goście bez forsy idą obok albo są gdzieś, gdzie

szukają awantur o czym potem milczą w sądzie.

W moim mieście dziś słyszałem, że

zaginął człowiek i szukają go już cały dzień, ja

wciskam gaz, mijam was śmigając ulicami, tam

gdzie strzeżony parking układa się z alfonsami.

W moim mieście jest piękna pogoda dziś,

choć dobrze wiem, dobrze wiem, co się chowa w nim. Nim

obejrzysz się ono wciągnie cię jak kreskę, jak

ci przy stoliku obok dziś, dziś w moim mieście.


Ref: (Grizzullah)

Dziś w moim mieście ludzie, mają w oczach strach,

a gdy noc nadchodzi zamykają drzwi.

Oni chcą żyć dłużej, tajemnic nie chcą znać,

przez to mają tylko koszmarne sny.

Kto to widzi, ten to czuje, czuje, czuje, czuje,

każdego dnia obserwuje, to miasto nie zostawi cie bez ran.


Kolejny dzień konstelacji ulic, coś

trzeba zapomnieć, na coś się znieczulić bo

w kalejdoskopie zdarzeń niejeden już się pogubił,

tak to się kończy, kiedy próbujesz kantować ludzi.

Stawiaj ostrożnie każdy krok, stawiaj ostrożnie każdy krok,

bądź niewidzialny i zmylaj trop bo psy ulicy znajdą to.

Co dzień zwiedzam miejsca, których ty nigdy zbadasz,

tutaj życie ma inny rytm, inny smak, yo.

Tu miarą jaki jesteś nie jest to, ile posiadasz

liczy się czy potrafisz być tak jak brat, yo.

Jeśli widziałeś coś to nigdy tego nie powtarzaj,

inaczej musisz dobrze się skryć, liczyć na fart yo.

Każde podwórko jest tu dla nas jak centrum wszechświata


Dziś w moim mieście ludzie, mają w oczach strach,

a gdy noc nadchodzi zamykają drzwi.

Oni chcą żyć dłużej, tajemnic nie chcą znać,

przez to mają tylko koszmarne sny.

Kto to widzi, ten to czuje, czuje, czuje, czuje,

każdego dnia obserwuje, to miasto nie zostawi cie bez ran.



Małolat:

Dziś w moim mieście znowu widzę obce blachy,

czy to, fury w leasingu, czy przyjezdni do pracy?

Dziś w moim mieście szybko łykasz trochę kasy, ale

bierze ją szlag jak ta lala nie jest cacy. Dziś

szukają draki, ciche szarpnięcia kosą, pociął

komuś facjatę bo nie dał mu papierosa.

Jak ci skurwiele, co bronią prawa tylko na pokaz,

zabili Nigeryjczyka, lecz nie dostaną wyroku, stara

proca z Poznańskiej sypie się jak popiół,

dziś w moim mieście ktoś fartem nie skończył w rynsztoku.

Ludzie w robocie już piją piątą kawę,

chcieliby być w samolocie i lecieć na Costa Brava.

Nie chcą nie śmierdzieć groszem bo dziś idą zaprawiać

i na rachunki flotę znów zostawią u barmana.

Dziś w moim mieście słońce wstaje nad ranem,

ten dzień zapamiętasz albo zapomnisz na amen. 

Tłumaczenie