×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Pezet/Małolat Dziś w moim mieście tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ref: (Grizzulah)

sprawdź to ... oooo


Dziś w moim mieście ludzie, mają w oczach strach,

a gdy noc nadchodzi zamykają drzwi.

Oni chcą żyć dłużej, tajemnic nie chcą znać,

przez to mają tylko koszmarne sny.

Kto to widzi, ten to czuje, czuje, czuje, czuje,

każdego dnia obserwuje, to miasto nie zostawi cie bez ran.


Pezet:

Dziś w moim mieście - w biały dzień, gdzieś na przystanku.

Dwóch typów, jeden z kosą, zabili policjanta.

Dziś w moim mieście w drogich klubach chłodny szampan

robi wrażenie na dupach co po twój hajs pójdą po trupach.

Dziś o poranku w moim mieście goście w kantach

niosą swoje laptopy po ciężkiej nocy w drogich knajpach.

Dziś w moim mieście młode mamy z dziećmi w parkach, mówią:

"Bawimy się, jak damy, jak nie damy - nie mam farta".

Mają platynowe włosy i spuchnięte nosy i

żarcie i wsparcie w rodzinnym centrum pomocy, a

Goście bez forsy idą obok albo są gdzieś, gdzie

szukają awantur o czym potem milczą w sądzie.

W moim mieście dziś słyszałem, że

zaginął człowiek i szukają go już cały dzień, ja

wciskam gaz, mijam was śmigając ulicami, tam

gdzie strzeżony parking układa się z alfonsami.

W moim mieście jest piękna pogoda dziś,

choć dobrze wiem, dobrze wiem, co się chowa w nim. Nim

obejrzysz się ono wciągnie cię jak kreskę, jak

ci przy stoliku obok dziś, dziś w moim mieście.


Ref: (Grizzullah)

Dziś w moim mieście ludzie, mają w oczach strach,

a gdy noc nadchodzi zamykają drzwi.

Oni chcą żyć dłużej, tajemnic nie chcą znać,

przez to mają tylko koszmarne sny.

Kto to widzi, ten to czuje, czuje, czuje, czuje,

każdego dnia obserwuje, to miasto nie zostawi cie bez ran.


Kolejny dzień konstelacji ulic, coś

trzeba zapomnieć, na coś się znieczulić bo

w kalejdoskopie zdarzeń niejeden już się pogubił,

tak to się kończy, kiedy próbujesz kantować ludzi.

Stawiaj ostrożnie każdy krok, stawiaj ostrożnie każdy krok,

bądź niewidzialny i zmylaj trop bo psy ulicy znajdą to.

Co dzień zwiedzam miejsca, których ty nigdy zbadasz,

tutaj życie ma inny rytm, inny smak, yo.

Tu miarą jaki jesteś nie jest to, ile posiadasz

liczy się czy potrafisz być tak jak brat, yo.

Jeśli widziałeś coś to nigdy tego nie powtarzaj,

inaczej musisz dobrze się skryć, liczyć na fart yo.

Każde podwórko jest tu dla nas jak centrum wszechświata


Dziś w moim mieście ludzie, mają w oczach strach,

a gdy noc nadchodzi zamykają drzwi.

Oni chcą żyć dłużej, tajemnic nie chcą znać,

przez to mają tylko koszmarne sny.

Kto to widzi, ten to czuje, czuje, czuje, czuje,

każdego dnia obserwuje, to miasto nie zostawi cie bez ran.



Małolat:

Dziś w moim mieście znowu widzę obce blachy,

czy to, fury w leasingu, czy przyjezdni do pracy?

Dziś w moim mieście szybko łykasz trochę kasy, ale

bierze ją szlag jak ta lala nie jest cacy. Dziś

szukają draki, ciche szarpnięcia kosą, pociął

komuś facjatę bo nie dał mu papierosa.

Jak ci skurwiele, co bronią prawa tylko na pokaz,

zabili Nigeryjczyka, lecz nie dostaną wyroku, stara

proca z Poznańskiej sypie się jak popiół,

dziś w moim mieście ktoś fartem nie skończył w rynsztoku.

Ludzie w robocie już piją piątą kawę,

chcieliby być w samolocie i lecieć na Costa Brava.

Nie chcą nie śmierdzieć groszem bo dziś idą zaprawiać

i na rachunki flotę znów zostawią u barmana.

Dziś w moim mieście słońce wstaje nad ranem,

ten dzień zapamiętasz albo zapomnisz na amen. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Hello Goodbye

Jonas Brothers

You say yes I say no You say stop and I say go go go Woah You say goodbye and I say hello Hello hello I dont know why you say goodbye I say hello H...


Nick J Is Off The Chain

Jonas Brothers

Yo I'm so hot Just like a tamale So destructive Just like a tsunami Everytime I'm near The red cross is there Cause that's how I'll be doing things Be...


One Man Show

Jonas Brothers

I feel like I'm gonna go insane 'Cause I keep hearing your voice call my name In an empty room girl you're the one I see Let me tell you girl we're...


Move On

Jonas Brothers

Wouldn't it be nice if I had some tissues Wipe away the tears that's right you got issues While you keep asking questions well I don't care And how ma...


Hey You

Jonas Brothers

Mic check Can you hear me? Gotta know if I'm coming in clearly Static through the speakers In a second, your heart will feel this Taken for grant...


Pizza Girl

Jonas Brothers

Pizza Girl Love Showed up at my door Yesterday It might sound cheesy But I want her to stay I feel in love with the Pizza girl Now I eat p...


Hey Baby

Jonas Brothers

Hey, baby Why you treatin' me bad? Hey, darin' Know you're making me mad I'm going crazy Trying to figure out why you are leavin' Give me a reas...


Gotta Find You

Jonas Brothers

Every time I think I'm closer to the heart What it means to know just who I am I think I finally found a better place to start No one ever seems t...


Neon

Jonas Brothers

Stars fade Hearts break Fair trade Is it ever even Don't wait to stay awake When you realize That time just keeps on moving While you're standi...


Muffin Man Rap

Jonas Brothers

Kevin] Do you know the Muffin Man? That's an excellent question. "Do we know the Muffin Man? [Nick] I wish [Joe] That lives on Drurey Lane? Yo I kn...


Hold on

Jonas Brothers

We don't have time left to regret It will take more than common sense So stop your wondering take a stand Cause there's more to life than just to l...


Only Human

Jonas Brothers

Yeah, ayy I don't want this night to end It’s closing time, so leave with me again (Yeah) You got all my love to spend, oh Let's find a place whe...


One day at a time

Jonas Brothers

Wednesday I came home from school Did my homework in my room Then I watched some TV I still miss you Thursday morning went online Got to school a...


Out Of This World

Jonas Brothers

It was cloudy on that night There were no stars in sight Then the planets all aligned When I saw her eyes One look thats all it took To send me to an...


Hey Little Brother

Jonas Brothers

Yeah Whoa Whoa When we were growing up I said a lot of things that I didn't mean I tried to make you tough But instead I left you crying and lonely...


Radio Disney Rap

Jonas Brothers

Oh uh... Yo Radio Disney Is 5 plus 5 Equals 10 Your gonna have a birthday party in California We're gonna be there It's gonna be fantastic I'm not ev...


Somebody Like You

Jonas Brothers

There's a new wind blowin' like I've never known. I'm breathin' deeper than I've ever done. And it sure feels good, to finally feel the way I do. I wa...


Please be mine

Jonas Brothers

They come and go, but they don't know That you are my beautiful I try to come closer with you, But they all say we won't make it through But I'll...


Pom Poms

Jonas Brothers

More to love when your hands are free Baby put your pom poms down for me Come on shake it up 1-2-3 Baby put your pom poms down for me Yeah, they...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Co by to zmieniło ( feat. Molesta & Grizzulah)

Pelson: Gdybym nie siedział na schodkach, nie myślał wciąż o zwrotkach Nie chodził do Hybryd i chłopaków tam nie spotkał Nie spał do południa, pote...

Jestem sam

[Małolat] Otwieram butelkę i puszczam stare klasyki Coś mi przypomina o niej i o tym jak zostałem z niczym Piję drinka, dziś już wiem, że zabiłem...

Chciałbym Uciec Stąd (Outro)

1. Znam to miasto tak dobrze i wciąż pędzę gdzieś Miałem gdzieś usiąść na dobre, ale wszędzie gdzie byłem, było coś co mnie znudziło po chwili. M...

Koka (feat. VNM)

Pezet: Nie mam czasu na twoje przepraszam i prosze Jeśli chodzi o rap jestem tutaj bossem Wszedłeś na mój teren więc daj mój PLN I przestań stawia...

Emo

Pezet: Mój ojciec słucha Rock `n` Rolla W moich żyłach płonie krew Jestem raperem, ale outsiderem jak Johnny Cash I to nie grzech, że nie wiesz,...

Dopamina

1. Pezet Wampiry budzą się nocą w nas i przybierają ludzką twarz I dobrze wiesz, że gorzej jest jak chcą w nas zostać dłuższy czas Czasem coś kusi...

Miłość braterska

[Pezet] Pomagamy sobie w codziennych problemach Ja wiem Małolat, że czasami racji nie mam Pomoc wzajemna we wspólnej drodze przez życie Wiem, że p...

Odkąd Ostatnio Gadaliśmy (Ft. Diox (HiFi Banda))

Małolat: Odkąd ostatnio gadaliśmy to kurwa prześladował mnie pech I przekonałem się jak bardzo dziewuchy mogą popsuć krew I traciłem forsę w nocnyc...

Tak łatwo było

[Ref.] Ziomek patrz, każdy z nas chciał mieć fajną furę, fajny dom, ale ten pieprzony syf nam wlazł pod skórę, zabrał coś. Zabrał stąd też kilku, a...

Zaalarmuj

[Małolat] Kiedy wjeżdżam na mikrofon, skurwysynu podnieś alarm. Pezet i Małolat, więc koroner sprawdza ciała. Odłóż mikrofon, nie pomoże tobie Xana...

Gdzie Byśmy Dziś Byli

Myślałem, że wszystko samo sie ułoży. Coraz zimniej robiło sie na dworze, Coraz wolniej mijały mi dni. Wyszedłem z koleżką wypić kilka piw, Z dnia...

Nagapiłem się ( feat. Małpa)

[Małolat] Myślę, że mam to już za sobą i nagapiłem się dość Choć widzę jak wokoło idzie towar z rąk do rąk I robią brudny sos, fucha do czasu jest...