Petra Magoni Io so che ti amerò tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Ti lascerò
tu andrai e accosterai il viso a un altro viso
le tue dita allacceranno altre dita
e tu sboccerai verso l'aurora ma non saprai che a coglierti sono stato io
perchè io sono il grande intimo della notte
perchè ho accostato il mio viso al viso della notte
ed ho sentito il tuo bisbiglio amoroso
ed ho portato fino a me la misteriosa essenza del tuo abbandono disordinato
io resterò solo come veliero nei porti silenziosi
ma ti possiederò più di chiunque perchè potrò partire
e tutti i lamenti del mare del vento del cielo degli uccelli delle stelle
saranno la tua voce presente
la tua voce assente
la tua voce rasserenata
io so che ti amerò
per tutta la mia vita ti amerò
e in ogni lontananza ti amerò
e senza una speranza io so che ti amerò
ed ogni mio pensiero è per dire a te
io so che ti amerò per tutta la mia vità
io so che piangerò ad ogni nuova assenza piangerò
ma il tuo ritorno mi ripagherà del male che l'assenza mi farà
io so che soffrirò la pena senza fine
che mi da il desiderio di essere con te per tutta la mia vita 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Die Katze läßt das Mausen nicht'' z Coffee Cantata BWV 211 Johann Sebastian Bach

(Terzetto: Sopran, Tenor, Baß) Die Katze läßt das Mausen nicht, Die Jungfern bleiben Coffeeschwestern. Die Mutter liebt den Coffeebrauch, Die Gro...


I Wanna Die Jolie Holland

I wanna die I wanna die Down South Louisiana And the gray evening sky I wanna die I don't care how I'm getting out Down South Louisiana And t...


Ich will dir mein Herze schenken z Pasji Św. Mateusza BWV 244 Johann Sebastian Bach

(Aria - Soprano) Ich will dir mein Herze schenken, Senke dich, mein Heil, hinein! Ich will mich in dir versenken; Ist dir gleich die Welt zu kle...


Czas goi rany Jolanta Arnal

Ja wymyśliłam Cię Jak pięknej bajki temat Na własność chciałam mieć Twój oddech, nawet Cię Czas goi rany I blizny w nas zaciera Czas goi rany...


You've Changed Jolie Goodnight

You've changed That sparkle in your eyes is gone Your smile is just a careless yawn You're breaking my heart You've changed You've changed Your kisse...


I Wanna Know Jolin Tsai & Alesso

I’ve been hit by stars A beauty you are A beauty you are Day turns into night You light up my dark You light up my dark You’re the one that I se...


Ain't Misbehavin' Jolie Goodnight

No one to talk with All by myself No one to walk with But I'm happy on the shelf Ain't misbehavin' I'm savin' my love for you I know for certai...


Flößt, mein Heiland z Oratorium na Boże Narodzenie BWV 248 Johann Sebastian Bach

Aria, Soprano Flößt, mein Heiland, flößt dein Namen Auch den allerkleinsten Samen Jenes strengen Schreckens ein? Nein, du sagst ja selber nein. (...


Hormony Jolanta Arnal

Lęk do moich ust się skrada Sufit spada, sufit spada, W białej sali, w białej sali Znów się mokry ogień pali Boże - co się dzieje? W Twoich dłon...


Gdzie muzyką zbawiasz świat Jolanta Arnal

Ty mówiłeś tak jak nikt Ja słuchałam Cię jak nikt Noc zmieniłeś w biały świt Biały świ-at, świ-at. Nie pytałeś wtedy mnie Czy będziemy jutro jeść...


The Passenger Jolly boys

I am the passenger I ride and I ride I ride through the city's backsides I see the stars come out of the sky Yeah they're bright in a hollow sky...


Gzy Jolka Sip

sąsiadka sąsiadce, na ławce po flaszce już całe siedem dni odwiedza Katy swą nie wdziewa slip namiętny John i coooooo??? a w jego domu hen...


Nie będę cicho Jolanta Arnal

Nie wolno wchodzić Nie wolno palić Nawet oddychać trzeba chwilami Choć ściany stoją lecz nie madomu Wszystko tu robi się po kryjomu Nie będę ci...


Bez pilnych dat Jolanta Arnal

1. Gdy zbudziłeś mnie noc witała sie właśnie z dniem na tej wyspie na nowo odkryłam Cie złotem był nawet piach czas nie gonił nas i nie było już pil...


Tańcz ze mną Joł

Tańcz ze mną Bogini seksu, moja ty królewno Tańcz ze mną Gdy Ciebie widzę, moje oczy bledną Bo ja tańczyć z Tobą chcę Disco, mambo, coco jambo...


Wo Kaunsa Saaya Hai Jolly Mukherjee

ye ran bhumi hai yahi ran bhumi hai ye ran bhumi hai yahi ran bhumi hai wo kaun sa saya aaj uth gaya jahan se wo kaun sa saya aaj uth gaya jahan se jo...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Bocca di rosa

La chiamavano bocca di rosa metteva l'amore, metteva l'amore, la chiamavano bocca di rosa metteva l'amore sopra ogni cosa. Appena scese alla staz...

Basta un colpo di vento

Quando tu non ci sei bianchissima all'improvviso eccola e mi accorgo che lei La nuvola mi guarda attentissima basta un colpo di vento un attimo...

Ave verum

Ave ave Verum Corpus natum de Maria Virgine Vere passum immolatum in cruce pro homine Cuius latus perforatum unda fluxit et sanguine esto nobi...

E ci sei

Ancora un'altra volta Seduto davanti a me, sereno Nel bilancio decisivo Sistemo le parole Sull'orlo del bicchiere E in un rifugio clandestino Pe...

Che Natale sei

(ON) Che natale sei non sei lo stesso per chi è solo come me sei una festa a metà ma io ti aspetterò so che passerai di qua Fuori fa freddo però...

Anema e core

It's gonna be all right Anema e core, it's gonna be all right (Anema e core, anema e core) Anema e core, it's gonna be all right (Anema e core, a...

Felicità

Se tutte le stelle del mondo a un certo momento venissero giù tutta una serie di astri di polvere bianca scaricata dal cielo ma il cielo senza i...

Fronne

Fronne cadute col vento,ingiallite dal tempo.. il tempo che passa e poi vallo a trovar.. fronne che cadono a terra come tanti peccati.. come fosse u...

Marinaio

Il marinaio Che sogna il marerà ammarera Remando contro corrente un giorno arriverà La luna illuminerà la riva pallida Dove le onde si perdon nell...

Km e dolori

In tutti questi anni ho eluso le certezze Cibandomi soltanto di gioie e amarezze E tutti i tentativi di aprire nuove porte Sono stati positivi anch...

La canzone dei vecchi amanti

Certo ci fu qualche tempesta anni d'amore alla follia. Mille volte tu dicesti basta mille volte io me ne andai via. Ed ogni mobile ricorda i...

Pazzo il mondo

Pazzo il mondo pieno d'amarezza intrappolato come un pesce in una rezza rimasto appeso a un lamo per un labbro insanguinato ha resistito poi d'un t...

Prendila così

Prendila così non possiamo farne un dramma conoscevi già hai detto i problemi miei di donna certo che lo so certo che lo so non ti preoccupare tanto a...

Voglio un Dio

Voglio un Dio Uno che no non faccia miracoli Ma che renda i miei giorni più magici Si avvicini alle mie verità Voglio un Dio Ne ho bisogno per re...

Ninna Nanna

O Bambino del Ciel sulla paglia assopito dormi piccolo tesor Mille stelle lassù fanno luce al Tuo cuor, Bambinello Gesù Tu ci porti l'amor Gli occhi...

Sì viaggiare

Quel gran genio del mio amico lui saprebbe cosa fare, lui saprebbe come aggiustare con un cacciavite in mano fa miracoli. Ti regolerebbe il minimo...

Non Andare Via (Ne Me Quitte Pas)

Non andare via... puoi... dimenticare tutto quello che se ne è andato già puoi dimenticare tutto il tempo che se n'è andato già non esiste più.....

Rosa di marea

Mani che si toccano, occhi che sorridono, sole su di noi parlami se vuoi vivo respirando te Petali che sognano e di sogni muoiono piove su di...

La pittrice di girasoli

Torna il sole dentro al quadro torna il cielo e sullo sfondo tu mi ricordi un albero nasce il sole nel mio quadro non lo vedi un colore acceso ch...

Vorrei salir sull'ali di una Stella

Vorrei salir sull'ali d'una stella che mi portasse al trono tuo divino a Te vorrei cantar, Vergine bella, colla bocca e col cuor d'un Serafino Angeli...

Una carezza in un pugno

A mezzanotte sai che io ti penserò ovunque tu sarai sei mio, e stringerò il cuscino tra mani mentre cercherò il tuo viso che splendido nell'ombra ap...