×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Peter Synowie Wojny tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Minelo pare lat czas wygrzebal stare smieci
niektorzy ida przed siebie inni powrot do korzeni,
nie chca zmieniac swiata nikt nie potrafi ich zmienic
postarzeli sie synowie wojny w zdjecie wpatrzeni,
w fotografie na ktorej tylko oni w mlody wieku
to album ich zycia pamietnik jego przekroj,
kto pamieta to lepiej niz towarzysze
ile blizn zostawila milosc dla ktorej walczylem,
kazdy z nich przeszedl dramat osobna tragedie
chociaz pamietaja wszystko obejdzie sie bez zwierzen,
pokladli nadzieje ze gdy wygraja beda wolni
nie spodziewali sie ze przez to trafia do niewoli,
za kratami sami nikt nie chce o nich pamietac
pisza listy w ciszy nie ma adresu na kopertach,
pod kluczem wspomnien odchodza zacierajac slady
maszeruja obok grobow dowodcow swojej armii...

Ref:"
tych Zołnierzow nie bylo nigdy
ich rozlanej krwii nie widzial nikt oprocz bitwy,
pochlonela ich ziemia ktora jest ich cmentarzem
synowie wojny zamiast broni rozaniec..."

Kiedys bylo inaczej gdy wojna trwala w nieskonczonosc
pomiedzy ludzmi kraj musial wykazac sie obrona,
wszystkimi silami walka o honor i dume
przy tylu zadanych ranach godlo krwawilo razem z ludem,
narod sie jednoczyl rozkwital patriotyzm
bialo czerwone barwy nie daly sie zniewolic,
nikt nie liczyl zaslug w monetach ani orderach
szli do boju i wiedzieli ze tam koniec na nich czeka,
nikt nie narzekal wybrali niepodleglosc
lojalni zolnierze ich dusze Polske strzega,
zabici jak bohaterzy to nie wszystko jedno
nikt nie wybieral frontow i nikt nie chcial zostac legenda,
bylo im ciezko zachowac zimne krew
bo widzieli karabin wbity w ziemie na nim helm,
bilet w jedna strone gdzie smierc zbierala zniwa
odwaznie szla ta brygada na ustach Bogurodzica...

Ref:"
tych Zołnierzow nie bylo nigdy
ich rozlanej krwii nie widzial nikt oprocz bitwy,
pochlonela ich ziemia ktora jest ich cmentarzem
synowie wojny zamiast broni rozaniec..."

Co zostawia historia prawdziwie płonące fakty
setki zamordowanych zołnierzów czy tysiace zadnych,
miliony rannych cala mase skazanych
bezcenne krzyze ktore sa dzisiaj ich herbami,
jednak flagami dalej te same barwy sie mienia
czerwień razem z bielą powiewa potęgą,
dumni z siebie jeszcze bardziej ze skladanych przysieg
gineli tonąc w krwii za skladane obietnice,
za wolnosc za narod oddani obywatele
za Polakow, niepodleglosc odbijaja sie echem,
na kartach historii zakurzone imiona
warszawa, poznan Polska byla podzielona,
zmuszona do obrony swoich granic
walka z wrogiem wielkie bitwy zakonczone łzami,
łzami szczescia łzami cierpien sodoma i gomora
bo tych przejsc nie naprawi nawet reka Boga...

Ref:"
tych Zołnierzow nie bylo nigdy
ich rozlanej krwii nie widzial nikt oprocz bitwy,
pochlonela ich ziemia ktora jest ich cmentarzem
synowie wojny zamiast broni rozaniec..." 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Cool-T's Paradise

Dam bam rim dim please, every single day please, please DJ - don't stop Living's easy everyday The land of milk and honey, is were I pray Eve...

Jeden plus jeden

Najpierw pomyśle zanim zrobię,zrobię nim pomyśle jestem rzecznikiem gdy śpię idę niby zajebiście takiz natury ,dostałaś próbki dlatego kochanie ciągl...

Music Is The Odyssey

Hasn't made it yet Never prune me to hick sets Geniush some for team Final magic still had seem God no joker god no glory Freedom freedom storie...

Chodźmy

Kocham cię Trójco Święta Bóg Chodźmy ludzie zawróćmy On nas rozszarpał On nas też uleczy Jestem Piotrek i czuje się człowiekiem Wiem że takich...

Kompleks Zdarzeń

Ref. Jeśli ktoś ma kompleks zdarzeń to Wiem że to wiem że to Wiem że to mam ja Mam ich więcej niż swych marzeń Bo mały Piotr mały Piotr Mały Pio...

Can't Get Out Of My Head feat. eDzIa

Chorus: Na na na na na na na na Na na na na na na na na Can't get out of my head I wanna go with you to Aquapark Can't get out of my head Mayb...

Między Falami

Plyniemy razem w dol rzeki miedzy falami przed nami wodospad bede Cie trzymal jak przywiazany, wobec Nas mam juz plany kazdy dzien utwierdza w tym...

Może przyjdzie taki dzien

Ref:" Moze przyjdzie taki dzien w ktorym sie spelnie moze przyjdzie taki cZas gdy zobacze wlasne cd, na legalu nie podziemnie na polkach w sklepie i b...

Mówią o mnie

Ref:"To co mowia o mnie mam tam gdzie slonca nie ma pierdolenie o szopenie opinie błaznow olewam na co lamac zęby niszczyc nerwy leje gory wsadźcie ry...

Clap And Dance

HEEEEEY! Clap and dance ... Clap and dance ... Clap and dance ... Clap and dance ... If you get feeling that music excites you Know its every...

Dwa Róże Światy

Czas wymierzyl starannie pokrywajac kazdy detal dzis znow sie zakochalem piec lat moich narzekan, piec lat Twojego serca ktory mam zaszczyt sluchaj...

Marionette

When you say at birthday Living as a driven marionette Odyssey, odyssey, odyssey, odyssey hey! Like a way in lonely night, leave in life I show be...

Miłość Nie Zna Granic

Rok czasu za mna a jednak dalej krawie bardziej zamkniety w sobie tlumie w srodku rozstanie, ten moment w ktorym smierc wyjela szable i jedynym ciosem...

Mówisz, że mamy czas...

Ile to wszystko jest warte nie znam ceny mowia pracuj dom rodzina bliscy swoje zycie milion planow, kariera i pieniadze ktorych nie ma by przed trzyd...

Minelo Spotkanie

Idealne spotkanie za mna jak strzala poszla w niebo zaledwie 5 minut i jeszcze odbija sie echo, chce wracac do ciebie to nic ze jest juz pozno uciekne...

Pasja

Ref:" Niech bija dzwony, fanfary skandaliczny halas MALOPOLSKA TTAAAAKK rozchodzi sie w membranach, to pokolenie zostawia najglosniejsze echo to bedzi...

Nie Pasujesz...

Ref:" Nasza miłość dla ciebie nic nie znaczyła bo łatwiej ci było powiedzieć żegnaj niż wybacz jedyne co kochasz to skłamać i uciec na razie znikaj...

Nie Ma Na Mnie Paragrafu...

Prosto czy zakret kurwa pcham dalej bo nie mam pietnastu lat by jakis problem dal blokade, dbam o talent jak o wlasne zdrowie chociaz nieraz wracam zn...

Noc i Dzień

Gdzie jest lepszy byt gdybym wiedzial bym wyruszyl a tak szukam chociaZ chwil ktore dadza troche luzu, w tym buszu gdzie dzikusow jest wiecej niz grze...

Nie Odbiora Ewidentnie

Ref:" Taka muzyke prezentuje i koniec nie jeden moze po niej pojechac najostrzej, nie odbiora jednak moich planow swoim gustem hujstwem nazywaj to co...

Nadzieja Umiera Ostatnia

Teraz wiem ze czasem nie warto robic cos na sile przeciw swoim racja, przeciwko sobie wyprowadzac armie przez krazacy wirus namierzony satelitarnie, w...

Nie Ma Mnie Przy Tobie

Ostrzejsza niz tabasko Twoja kokieteria caly klub juz zauwazyl jaka jestes ponetna zbierasz wszystkie trofea gdy dym unosi sie do swiatla na tej party...

Podziel się słowami

Nie mam recepty na to jak byc szczesliwym mam tylko dziwne marzenia pomysly jak pomagac bliznim, caly ja od a do z orginalny a nie inny, wykrecony prz...

Nie Poddamy Sie

Ref:" Nie poddamy sie w zadnej walce obronie ciebie nas kochanie wygramy zawsze, zostaw zmartwienia jak najdalej przy mnie skarbie nic ci sie nie stan...

Piłka Nożna

Ref:" Kibice murawa rywalizacja na boiskach wiesz o co chodzi to pilka nozna, tu gra sie toczy emocje sa na szczycie potezne nerwy towarzysza pilce......

Paragraf - Zycie

Ref:" Zycie to milosc nienawisc pomoc i walka dobra forme znalezc jak odkrycie lekarstwa, jedyny paragraf nikt nie znalazl haka mimo ze kopie w dupe p...

Pamiętaj TY sie liczysz

Kochanie to dla Ciebie, Twój wariat znowu pisze. Nie może przestać o tobie myśleć, Bo kochać Ciebie to za mało. Korytarzem snów, pędzę zaspany ni...

Niewinni

Ref:" Niewinni w swoim raju jednak skazani na bol milosc autorem ktoremu brakuje slow zazdrosc namietna jak zakazany owoc stworzeni dla siebie otuleni...

Ostatni Raz na Ziemi

Mam w rekach swoje zycie los ktory mnie olewa dobrze Boze ze jestes inaczej lezalbym na plecach, nie wyobrazam sobie zycia bez twej pomocy chociaz nie...

Peron

How do you rate the morning sun? After a long and sleepless night, How many stars would you give to the moon? x2 Kto przestał kochać nigdy nie był...

Perre Ler (I'm 14)

I'm like a fourteen, a man with different faces Like all feeling the ups and downs, I will tell you something about myself Honest, sometimes smilin...

Trzeba Spedzić Ten dzien

Ref;" A teraz co??? czas na dobra impreze pora urwac film i rano zaczac trzezwieć, trzeba spedzic ten czas jakby jutra mialo nie byc wzniesmy toast i...

Prolog

Mam w sobie dusze artysty CZYZBY??? nie obchodzi mnie to moge byc nawet dziadem w oczach tych ludzi ktorzy pieprza, niewiedza sami kim sa gdzie jest...

Wyjezdzam Stad... (Prod. Gex)

Ile razy miales tak ze chcesz wyjechac natychmiast bo chcesz zmienic zycie szarosc przerwac, potrzebna metamorfoza bo rozsadza glowe to jest czesty pr...

Wolnym Krokiem

Wolnym krokiem ide przez swiat obszar nalogow czerwono-zolto-zielony film lecz typ horroru, nie jeden dowod wbity w moje cialo jest teleportem i pr...

Tyle Mamy Za Sobą

Tak malo mam slow a tak duuuzzooo chce powiedziec Peter stowrzyl nielegal nie czekaj wez to wpinaj wierze sory za demo nie orginalny cedek tylko wypa...

Uciekaj Póki Możesz

Ref:" uciekaj poki mozesz uciekaj jak najdalej bo ten swiat ma cie w dupie i litosci nie uznaje, jak pajak w sieci lapie by torturowac , i pozniej zab...

Tam Gdzie Bogiem Kasa

Ref:" Tam gdzie Bogiem kasa nie ma czlowieczenstwa mozesz mowic ze pierdole jesli radosc to moneta, wszystko mozna kupic racja! ale po co czujesz zyc...

Taki Sam Do Końca

ROk 2007 a my gramy dalej 2008 2009 dziesiaty takze, Zycie toczy sie jak zawsze ale nie obrastam w piora to nowe wydanie uznanie znajdzie jak burza, p...

Uh La La La

(Chorus): Uh la la la I love you baby Uh la la la la Love me tonight 1. I, I got your love You got my mind Can sing my hand but you want sing...

Trzymamy Sie razem

Taak.... 2008... Peter - "Dla Was" Ze szczerego serca plyna te slowa Przyjaciele i zaufani ludzie, sa potrzebni w tej wedrowce... Nie ide sam ta dr...

Z Wyboru

Ref:" Gleboka wiara laczy ludzi jak muzyka leczy dusze jednoczy nieznajomych jak samotnych z Chrystusem, Nie z przymusu jestem tutaj lecz z wyboru z p...

The Magic Key

Listen up {Till my days Chasing my ways} This sudden end to my days Never change, changed no ways Some bos it was important Po-t, Pa-t, Pu-t, m...

Tysiące Wierszy

Kto pamieta poczatki ten dobrze wie jak bylo ciezko rece ujebane po lokcie efektu zero, od czego zaczac pisac na czym skonczyc temat jak to poskladac...

Umarłem By Żyć

Ref:" Moglbym sie poddac i wyladowac na dnie diabel nigdy nie spi caly cos powieksza skale, on ma armie a ja tylko wiare w siebie umarlem byc zyc tera...

Weihnachtsparty

Deśtilinach pote kańszyrlnaut De rakum di gitam note baila pade szołt Fuli gi szo tundu saylim badzży fło Taufe młyze for aile besum aindad oan...

So Hot

So ok So hot So hot - cause we having fun together So hot - we are on the dancefloor center The party takes, the music plays And us is just so...

Święta

Swieta jak to okreslic sam nie wiem robi sie cieplej mysli pozytywne wszedzie, czuje sie lepiej chocbym byl zmeczony bo wiem ze ten czas lagodzi wszys...

Put & Up

It has probably something to do with your smile Been sitting here watching you for a while I wanna come over don't know what to do Can I come near...

See Ya

yeah,yeah,yeah,ooh oh,baby yeah,yeah,yeah check it out now,ooh baby,check it out now i've been looking and been searching,oh baby for the one who'll...

Zostaje z Tobą

Ref:" Zostaje z Toba do konca swiata nie bedzie inaczej kochanie nie ma prawa, nie ma szans nie przeszkodzi nam nic nie ma takiej sily ktora zlami...

Znaczycie dla mnie wiecej

Ref Znaczycie dla mnie wiecej niz wyobraznia siega caly swiat chce podarowac wam w rekach, razem przejdziemy wszystko nic nas nie zatrzyma do przodu...

Żegnam Cie

Skruszona przyszlosc jak katastrofa pierwszego stopnia lądujemy w wodzie bo milosc wita pozar, zegnamy piekny obraz pod gruzami nasze ciala przedtem b...

Zabraknie nam spotkan

Ref:" za duzo tlumaczenia bys zrozumiala o co chodzi zabraknie nam spotkan by wytlumaczyc to powoli" Mialo byc pieknie ale nikt nie poswiadczyl a tu...