Persephone Nightingale's Lament tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Long, long time ago, I knew a kingdom

Where everything was made of glass

The palace, their dreams, their hearts

But the most amazing thing was a nightingale

Small and unimposing

She lived down by the river

Her voice was beguiling

The king heard of her wonderful voice

And invited the nightingale to sing in the palace

She sang, the king was moved to tears

So he wanted her to stay and built a splendid cage for her

The cage was made of glass

The little bird sang and sang

But humans couldn't get enough

Her voice got weaker with each day

Sad were her songs

They reminded her of freedom

And the wind she felt through her wings

In her dreams she was down by the river

In her dreams she was free

Her songs, laments of a better life

In time humans grew weary of her

She was forsaken

A relic of past times, awaiting the last breath

When dreams were made of glass

One day a child was standing in front of the cage

And touched her gently

The girl was pale and never before spoke a word

The girl opened the cage

But the nightingale was to weak to move her wings

The child gentle took the bird and brought her to the river

For one last time the nightingale saw the sun again

Then she closed her eyes

But when she died, a part became one with this child

The girl broke her silence

And sang beautiful songs

It seemed that the nightingale was singing through the child

From then on the child also knew of pain and sorrow

And sometimes her small heart

Which was made of glass

Was aching

Years later the girl became a woman

She fell in love and sang of joy and happiness

But one day their love ended and her heart

Which was made of glass

Broke 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Like You without Reason Angela Zhang

Yi ke zhen xin jia jiu shi jiu duo mei gui  Deng yu man fen de lian ai xin dong gan jue Gan dong xiang zong he qiao ke li ban duo bian  Dan zen m...


Meng Li Hua Angela Zhang

Wei yi chun bai de meng li hua Sheng kai zai hu po se yue ya Jiu suan shi qu suo you ai de li liang Wo ye bu ceng hai pa Tian kong tou lu zhe wei gua...


Kan De Zui Yuan De De Fang Angela Zhang

Ni shi di yi ge fa xian wo Yue mian wu biao qing yue shi xin li nan guo Suo yi dang wo bu ken luo lei di chan dou Ni hui xin teng de bao wo zai xiong...


Kuai Le Chong Bai (feat. Pan Wai Bo) Angela Zhang

Wang ji le xing ming de qing gen wo lai (Yeah !) Xian zai rang wo men xiang kuai le chong bai Fang xia le bao fu de qing gen wo lai (Yeah !) Zhuan k...


Wang Zi Bing Angela Zhang

Jing zi zhao bu wan zhi gen ming xing bi shuai ni yao qiu de qing dan jilu dao shou ruan Cuo shi bieren zai fan quan dou yu ni wu guan guo ji de chao...


Wo Mei Gai Bian Angela Zhang

Ni shuo fuchu shi yizhong xisheng Wo jiu dongle zai meiyou yongheng Zhuijiu dangshi gandong wo de chengken Yidao yidao de shanghen Wo yao women dui...


Mapo Tofu Angel Beats !

Osora no shinda sekai kara Okurshimase okirake nanbaa Shinu made ni kuttoke Mabou Doufu! Aa Mabou Doufu! Mabou Doufu! 


Na Han Angela Zhang

Wo yi ge ren zhan zai fang yan wu ji de huang yuan Kan zhao di de jin tou tian de bian yuan Kan bu jian Wo yi ge ren deng dai jing guo wu xian de shi...


Neng Bu Neng Yong Gan Shuo Ai Angela Zhang

[Neng Bu Neng Yong Gan Shuo Ai] Shìjiè tài luōsuo néng bù nénggòu fàngkōng, shīzōng Shì shéi zài wǒ de bèihòu shuō shénme Hǎoxiàng yòu méi shuō Yī kē...


Love Imagines Angela Zhang

Shi wo zai zuo meng Wo kan dao xu duo shou xi de huan jing Jin tian wo hui ai shang shui Yi zhi du wu fa zhang kong Mei fa qu xiang ni he wo de ai mei...


Pan Duo La Angela Zhang

Ai shi cai se tang yi bao zhuang que mei ying yang de yao yao Yao yao Ni yue shi ti xing zi ji xin yue shi chong man hao qi luan diao Quan luan diao...


Mama mama Angela Zhang

Mama Mama bie zai nian wo Ni ai de fang shi Wang wang rang wo xiang shan duo Bu shi shui de cuo Zhi bu guo wo you wo de shi jie Yi ge dui shui do...


Yao Bao Tou Angela Zhang

Ni hen guai mei luo ji sha xiao hen ke ai Shang ban gui ju ni ye hen zao shui Pei ni you shan wan shui on this summer day Bu chi rou shen cai hao xi...


Over The Rainbow Angela Zhang

Somewhere over the rainbow Way up high There's a land that I heard of Once in a lullaby Somewhere over the rainbow Skies are blue And the dreams that...


Xiong Di Jie Mei Angela Zhang

Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Do...


Xun Zhao Ai Mi Li Angela Zhang

Bei duo fen de er duo ru guo jie gei wo duo hao Ting bu dao ai qing li hao duo de fan nao Zai ling du chi bing qi lin gang hao Ai mi li zai ba li jia...


Shou Xin De Tai Yang Angela Zhang

Ai zong hu ran tui chao Xin huang luan chu jiao Chen mo zai shen hai li Kan hai mian shan yao Dan hui yi xiang shui cao Jin jin de chan rao Meng...


Tian Bian Angela Zhang

Xiao shi hou xiang zhang da Tao li bu dong wo de jia Yao chi bang zi ji chuang Bu rang shei jue ding fang xiang Zhang da hou guo zhao shang Zou...


Qin Ai De, Na Bu Shi Ai Qing Angela Zhang

Jiao shi li na tai feng qin ding dong ding dong ding ding Xiang ni gao bai de sheng yin Dong zuo yi zhi hen qing Wei xiao kan ni song wan xin Zhuan sh...


Brave song Angel Beats !

itsumo hitori de aruiteta furikaeru to minna ha tooku soredemo atashi ha aruita sore ga tsuyosa datta mou nani mo kowaku nai sou tsubuyaite miseru...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Shadow Dance

There is a castle on the clouds Where only peace and happiness reigns Sheltered by shadows Made of dreams The prince invited me to come I'm ench...

Realm of Silence

Images, slow, start fading Tell me why not to leave The cold from the window I have to believe It`s getting colder Whilst the wind returns Pain...

Reflection

A look in the mirror I see my face. Is it.... is it really me? Is this who I wanted to be? Tear swollen eyes, My make-up smudged. I'm so sorry for sh...

Spirit

I thought I'd found a reason to live Just like before when I was a child Only to find that dreams made of sand Would just fall apart and slip throu...

Stained

A void sheet of paper stares at me Expectant, fearful - to enwomb a mystery Tiredness paralyses my thoughts My heart thumps Like poison the blood...

Secret Garden

Once there was a garden, in a land so far away Many ages passed, its beauty faded with the days A garden long forgotten, all birds flew with the win...

Strange

When we touched You said you loved me Then you left I couldn't say a word To confused Feelings refused to tell What we already knew. My heart...

The Day You Went Away

The birds hid in the trees There wasn't the smallest breeze While the woods froze in nameless grieve Unable to believe that this would be the day.....

Waiting

Your spirit still fills the air Your voice is echoing in my head Footsteps creeping through the house I know you will come back And I'm waiting pa...

The Gift

The first one was a young girl Standing near the house. Gazing at the ashes, All went up in smoke. There was something about her But no-one seemed to...

Untitled

I'm gliding through the waves of time Dreary are my dreams So lonely and shattered its themes I'm waiting for a sign No words to rescue my soul...

Stranger

Strangers don`t cry Strangers better deny their feelings Hearts are not acquainted with logic. Transitory is the moment Died like a spark of trut...

The End of the World

All hope is gone To rise again from dark A black sun above the sky Is this the end of the world? Love turns (in)to hate Never-ending silence Wh...

Wishful

If I could make a wish What would it be Love, faith, fidelity? A wish so small and though severe One wish and you were here If I could make a wi...

The Last Song

I came to you in my darkest hour We used to know each other well My last journey led to you You're the only one I trust In my eyes you'll read th...

Still...

I lost the sparkle of my eyes Long time ago... You did not mind, you did not show In your eyes I was desirable You are the mirror of my torn soul Whic...

Winter

The moon relieves the sun The landscape, white and peaceful Seasons changed, I wasn't aware Spring passed by, summer couldn't allay the pain The l...

The Man Who Swallowed My Soul

He looked like a young man But his eyes were old. He touched me gently But his hands were cold. His voice was calm But he was hunting for prey. I sta...

Buried

Calm and sweet is my sleep My body starts to decay Earth covers my mortal remains Darkness – No matter if it's night or day Insidious the death...

Everlasting

Dying... Dying? Is death fulfilling? I was always willing – to live With you My soul will be save My bones lie in a grave – to rest With you H...

Coming Home

The fire from the skies Reflected by my eyes The howling of the sea Waves crushing over me The trembling of the earth I felt it since my day of birth...

Black Widow

I'm a black widow It was you who poisoned my mind I'm sick of being kind Playing the sacrificed Today you are my prey! I'm a black widow It's t...

Eternal Grief

Hands across my face 'Cause I won't let you see The sadness that I chased Is now chasing me Hands across my heart 'Cause I won't let you feel W...

Beautiful Prince

My beautiful prince of my dreams. My beautiful prince of the shadowland. Together with you I feel secure. You are all I need. My gentle prince, your...

Drowning Theme

The moonlight, brighter than ever before I follow the lights, which I couldn't ignore Flames dancing on the surface of the sea A mysterious force g...

Fateful

Gently the sun disbands the day She welcomes the night And its keeper the moon One moment for eternity The world immersed in light Staggering, q...

Facing the Ruins

I can't remember how I became The one I am or who to blame Can't recall the visions of my past It all stays the same, I have no rest Living a lif...

Blue

Blue was the moon Two hearts went astray Blue feels the doom When love hurries away Blue were your eyes Love at first sight Blue feels love`s de...

My Music Is Gone

My music is gone My music is gone I can't hear my heart I can't hear my life My lips closed forever 'Cause my music is gone My music is gone M...

One Dream

The gracious shine of the moon It gently caresses my hand It's cold and strange, yet peaceful Its shimmer fills the land The only lights now shini...

My Prayer

I don't pray to be aware of all dangers Let me face them without fear I don't pray for my pain to end Let me bear it with all strength I don't pra...

Merciless

Afraid to open my eyes and see a new day The sun bears mourning and darkens my way At night when the pain sneaks in No one is here to save me At...

Lost

I know someday my time will come Just hope it will soon come along All has already been done All which was pure is gone There's nothing left to d...

Immersion

Don´t want to close my eyes To be away from here. Despite the memories in my mind. The pain is always near. I don´t need many reasons To be hurt enoug...

Mera Sangeet Kho Gaya

I can't hear the songs I wrote I can't remember the melody of life My heart is mute Silenced senses made me forget Mera sangeet kho gaya... I ca...

From Within

I see my world collapse While my truths collide Confusion won my inspiration My times alone I won't forget Yet fear of loss makes me regret My so...

La Danse Sur La Corde

Un pas en avant, deux pas en arrière La danse sur la corde La recherche du bonheur Un pas en avant, pas en arrière Insensé, sans but La recherche...

Guardian Angel

I'm so tired now But I cannot fall asleep So many thoughts, so many fears My eyes are full of tears Someone takes my hand I think I understand I miss...

Magic Mirror

Her skin is wrinkled Her glance is weak She saw too much She can't forget Her music's gone Her ears are deaf She heard too much She can't forg...

Labirynth of Longings

One night Fallow lies my soul One dream The seed of love is withered One soul Unfulfilled desires I'll reap One hope I have to face the truth...

Home

I´m waiting so where are you? I know it´s time to go. Please, bring your game to an end, Don´t fool me no more. My heart of stone. No tears left to...

Mean

I could climb the highest mountain Find love's eternal fountain Jump from cloud to cloud Be quiet and oh so loud Meet the moon this afternoon Feed a d...

My Greatest Day

The candle's flickering. My eyes are burning. My fingers bleeding. The needle, faster and faster As if it knows that not much time is left. The candl...

Forest Song

Embracing love with all I can, The rose of my heart is so alive. Thorns seem to purge me from inside On my way to get to you. The thorns now break...

Lullaby

Close your eyes Don't be afraid I'll hold you tight I won't go away Until you fall asleep Sleep well, sleep tight Nothing can harm you A lullaby of...

My Sweetest Pain

Is this how true love should end? Broken hearts won't mend Two hearts, which beated as one Tell me, what have I done Am I to blame? Eternal grie...

Atma Gyan

Eternal light for a broken love My man forever, even if it's only in my heart The eternal flame will cease my pain and Give me the warmth I miss so...