Paula Cole Ode To Billy Joe tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

It was the third of June, another sleepy, dusty Delta day
I was out choppin' cotton and my brother was balin' hay
And at dinner time we stopped and we walked back to the house to eat
And Mama hollered out the back door "y'all remember to wipe your feet"
And then she said "I got some news this mornin' from Choctaw Ridge"
"Today Billie Joe MacAllister jumped off the Tallahatchie Bridge"

And Papa said to Mama as he passed around the blackeyed peas
"Well, Billie Joe never had a lick of sense, pass the biscuits, please"
"There's five more acres in the lower forty I've got to plow"
And Mama said it was shame about Billie Joe, anyhow
Seems like nothin' ever comes to no good up on Choctaw Ridge
And now Billie Joe MacAllister's jumped off the Tallahatchie Bridge

And Brother said he recollected when he and Tom and Billie Joe
Put a frog down my back at the Carroll County picture show
And wasn't I talkin' to him after church last Sunday night?
"I'll have another piece of apple pie, you know it don't seem right"
"I saw him at the sawmill yesterday on Choctaw Ridge"
"And now you tell me Billie Joe's jumped off the Tallahatchie Bridge"

And Mama said to me "Child, what's happened to your appetite?"
"I've been cookin' all morning and you haven't touched a single bite"
"That nice young preacher, Brother Taylor, dropped by today"
"Said he'd be pleased to have dinner on Sunday, oh, by the way"
"He said he saw a girl that looked a lot like you up on Choctaw Ridge"
"And she and Billie Joe was throwing somethin' off the Tallahatchie Bridge"

A year has come 'n' gone since we heard the news 'bout Billie Joe
And brother married Becky Thompson, they bought a store in Tupelo
There was a virus going 'round, Papa caught it and he died last Spring
And now Mama doesn't seem to wanna do much of anything
And me, I spend a lot of time pickin' flowers up on Choctaw Ridge
And drop them into the muddy water off the Tallahatchie Bridge 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Ja-Da Seventh Day Slumber

Jada stands on the edge of a mountain Jada see's freedom waiting in the wind Jada stands on the edge of a mountain Jada don't know that that's not...


I Believe Seventh Day Slumber

Well I’m living with a power and I have never felt this way before Oh my mind is thinking clearly now The chains are broken and I’m standing tall O...


Bring It On Seventh Day Slumber

Never ran, never hid from anyone Standing tall when all is said and done If you want it you can come and get it son (Right on time till the casket...


Hunger Strike Seventh Day Slumber

I don't mind stealing bread from the mouths of decadents I can't feed on the powerless when my cups already overfilled But it's on the table, the f...


Authorities Seventh Avenue

Riosa is the systems main planet. Nufridon also gives the chance to live. Neverending winter. But Kranos is the systems treasury. Romans control bring...


Carol Seventh Avenue

You told me you don't hold much to life Why you didn't want to tell me Carol N, 24 - Jumped out of the 30th floor I fear the day of this headline Caro...


I can only imagine Seventh Day Slumber

I can only imagine What it will be like When I walk By Your side I can only imagine What my eyes will see When Your face Is before me I can on...


We Are The Broken Seventh Day Slumber

They keep you hanging on, Always hiding the truth, Afraid of what you'll find inside you, All the pain they put you through, To deny the shame and...


Wasted Life Seventh Day Slumber

Back in the saddle again, I feel alive I was slowly fading And all that I wanted to be, but I never been Was slowly dissipating And I believe in mirac...


Broken Buildings Seventh Day Slumber

Saturate my mind with memories Of the Only One Who ever loved me Everything in time will fade away It’s left me here in broken buildings I’ll never k...


Betrayal Seventh Avenue

The priests and the leaders came together. Making a plot against him. He agitates against all of our rules. His life is not worth a damn - right now....


What i need Seventh Day Slumber

Well I can ask the gene to pull me through Well I can ask the mad man for his point of view And I can call a psychic for a well rehersed guess I ca...


Between The Worlds Seventh Avenue

Between The Worlds Rays of light slowly pave the way For the all swalloling darkness Right beteween the universe Where time was led astray Wh...


I Want To Believe In Something Seventh Day Slumber

Well I'm living with these old lies And I'm stuck back here in yesterday Keep your head up it'll get better That's all I hear but I'm still driftin...


I'll Bleed Seventh Day Slumber

You think too much of yourself But you're reality's fake And there is no one who can tell you anything If you could see how you look The spineless...


When The Children Cry Seventh Day Slumber

Little child Dry your crying eyes How can I explain the fear you feel inside 'Cause you were born Into this evil world Where man is killing man a...


Boat On The River Seventh Avenue

Boat On The River Take me back to my boat on the river And mean to go down and me to calm down Take me back to my boat on the river And I won´t...


Father Seventh Avenue

Can we be friends forever? After death we will see us never? You're living your life and can't understand how I live mine. Father hear my cry tonight...


In Too Deep Seventh Day Slumber

I guess the wounds run so deep I can't see how they've infected me Controlling me I've wasted away Recalling pain from yesterday It's killing me (And...


Die Seventh Avenue

It's hard to die And you don't know Where you will go; The time runs down You look at friends Someone will ask Where? where do you stand? If the sound...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Watch the woman's hands

Watch the woman's hands as she cultivates the land, As she plants the seed, as she's on her knees. Watch her fingers smile as she holds the little chi...

You Will Never Know

Sweet, sweet, little man On the lake, on the boat, on your mind Dream deep through the night Take my hand and, my love, close your eyes Forever in me...

Waiting On A Miracle

A tree it grows in Brooklyn, the force it grows in me, I’m cracking up the concrete of a life that nearly killed me. Now a woman’s just a man away fro...

Zinnias and dahlias

Zinnias and dahlias and strawberry wine A Technicolor ecstacy exploding my mind Oh you make me feel I’m walking nine miles high What you gonna do for...

You've Changed

You've changed That sparkle in your eyes is gone Your smile is just a careless yawn Oh, you're breaking my heart You've changed You've changed Your k...

Why Don't You Go?

Don’t believe, you’re still with me How much pain, can we take? Why don’t you go? Why don’t you go? Why don’t you go a-lookin’ boy And find another gi...

We Don't Know (Where We Are Going)

I've-a been met you Now I'm a dozy doe and Inside a capsule We're lost and I am calling on Darling, it's a mystery We don't know where we are going C...

What A Little Moonlight Can Do

~~~♫♫♫ ~~~ Ooo-ooo-ooo… What a little moonlight can do… Ooo-ooo-ooo What a little moonlight can do to you You’re in love Your heart’s a-flutterin’ a...

You Hit the Spot

You hit the spot Like a balmy breeze on a night in May You hit the spot Like a cool mint julep on a summery day You hit a new high in my estimation I...

Where Have All The Cowboys Gone

Oh you get me ready in your 56 Chevy Why don't we go sit down in the shade? Take shelter on my front porch The dandy lion sun scorching, Like a glass...

Willow Weep For Me

Willow weep for me Willow weep for me Bend your branches green Along the stream that flows to sea Listen to my plea Hear me willow and weep for me. G...

Pearl

Humility on Bleecker Street Exposed my faults until I'm left defeated It's been three years into this relationship This is longer than I ever could co...

Red Corsette

I am not your enemy I am not your dream unlived I am just this song I have today All I have is melody and string If Frida Kahlo could see us here tog...

Postcards from East Oceanside

Out on the lawn Labor Day Popsicle melts down your face Cicadas beat their wings Barbecued chicken and meat When will it snow? When will it snow? Sw...

Saturn Girl

Lost in another world, oh Saturn, Saturn Girl. Far away, to an infinite world I escape I'm clear and calm, I'm unafraid. Sunless days, in my sheltere...

Road To Dead

Dead dead dead dead walking down to the road to dead Welcome to the church of me Where they stand in a line in need Of water from my eyes And a so...

Hitler's Brother

Little boy, tries to hide, >From the fire in his backyard. Burning cross, white cloth, It's the second time this year. Hitler's Brothers are still...

Ring Finger

I have this little finger Attached to the third Without independence Disparagement I learned And circled with infinity Everlasting gold 'Til I g...

Hush,hush,hush

Long white arms Losing their strength and form Sixty year man on twenty year old skin Skeleton, your eyes have lost their warmth Look to your father f...

Rhythm of life

To the critics and the cynics who don't understand the lyrics To the atheists and the pessimists Wanting company in their darkness You may see me as a...

Scream

Everyone is happy here Until you walk in Tossing your poison around and Silencing with your toxicity You cannot hear me scream Morning routines, bedt...

Heart Door

There is a diamond inside of me that lights up the sky of my soul Where fell the diamond when I believed that all of the hurt was my fault I'm openin...

Safe in your arms

Sometimes I'm too bold for my own good, I go out swinging hard and fast. This world is beating me broken. I need a home to rest. Too quick in the fir...

Salt Of The Sea

I'm but a lover I was a map for love (No) Leaders or partners They rule from all their thrones Give it a, give it a Give it a go Give it a, give it...

Room To Room

I'm wandering from room to room in this empty house all alone Everyone gone away to school, or work or town Oh... I'm looking for my feelings Oh... I...

I Am So Ordinary

I nearly died I suicided softly I saw her shadow through the cafe window I watched you lean across the table I watched you whisper in her ear And she...

I don't want to wait

So open up your morning light And say a little prayer for I You know that if we are to stay alive And see the peace in every eye She had two babies O...

I Wish (I Knew How It Feels To Be Free)

~~~♫♫♫~~~ I wish I knew how It would feel to be free I wish I could break All the chains holding me I wish I could say All the things that I should s...

Secretary

I’ll be your secretary, oh I’ll fetch your vodka on the rocks I’ll be your secretary, oh I’ll reach up towards the highest shelf and You’ll sidle up b...

I believe in love

It all started nine years ago You sat to my left back in school The future showed itself to me The god in you, the god in me, stood together like two...

I wanna kiss you

I wanna kiss you. I wanna kiss you. I wanna stop the conversation, I wanna kiss you. Oh, lie beside me now, Funny papers, morning sunlight streams, O...

It's my life

That quiet voice inside of my soul, It's rising up again. Oh I know it's the time, life is short. Gotta grab the wheel of my life. Indecision, should...

She can't feel anything anymore

She was on the floor, her face was in her mother's arms. She had said that she'd been out late with the boys. Just another evening, like every other e...

Skylark

Skylark Have you anything to say to me? Won't you tell me where my love can be? Is there a meadow in the mist Where someone's waiting to be kissed? O...

Sex

Come down here and lie with me, Tonight the soil is wet and ready, I watched the way you danced tonight, And I’m picturing you as I touch my inside. F...

Suwannee Jo

Idiot kitty to New York City Living in a kennel and lookin' big and pretty Meet the munch for business lunch But your feet bleed under the table But...

I Cover the Waterfront

Away from the city that hurts and knocks, I'm standing alone by the desolate docks In the still and the chill of the night. I see the horizon the gre...

Lonelytown

Spin the globe, stop and start. Come to a place that's torn apart. Here's a secret, it's my heart, Oh well, It's only... Broken shutters, whistling w...

I'm Old Fashioned

I'm old fashioned, I love the moonlight I love the old fashioned things The sound of rain, upon a window pane The starry song that April sings This...

Life Goes On

Love child accident born to children themselves, She nearly died on the table giving birth to her first back in ’63, That was my sister Irene. Moved i...

Tiger

Where do I put this fire This bright red feeling This tiger lily down my mouth He wants to grow to twenty feet tall Chorus: I've left bethlehem I fe...

Somethin' I've Gotta Say

I lost but I did not lose the lesson, I was so lonely there at the top of my mountain, I can be the Joan of Arc of courage, But with one touch of lust...

The Ballad Of Hollis Brown

~~~♫♫♫~~~ Hollis Brown He lived on the outside of town Hollis Brown He lived on the outside of town With his wife and five children And his cabin fal...

Imaginary Man

I see him in my father I sense him in my mother My sister holds it in her hands It’s the heart of the imaginary man Oh I’ll do everything I can For th...

The Ladder

Climbing, climbing, climbing, climbing... Look, at how futile this is, I'm so weak, so fragile, so torn. Going round and round, going inside To the c...

The Book Of Dorothy

Dorothy is my grandmother On my mother's side She outlived two husbands And she loved to be outside The book of Dorothy World War One and World War T...

Lovelight

Crimson cardinal sees his life, Into the glass he fl ies. The perfect partner he does spy, A moment's glance of eyes. Refl ections of a future love, F...

Sorrow-On-The-Hudson

Saturn returned to Aries and my star rose and rose I found my little town shoes walking down a red carpet Naively placed by flashing bulbs At school w...

La Tonya

(Didn't your Mama tell you how to behave, girl? Didn't your Daddy tell you not to wear that little thing?) Been told you never get something for nothi...

In our dreams

(Holding on, holding on, holding on...) Here in this vacancy, Where we existed, I carry on in life like some puppet acting her part. The very core of...

Nietzsche's Eyes

How many times did I have to hear you say to me Self obsessed artist Center of your universe Well I believed your every word And I believed you were m...

Me

I am not the person who is singing I am the silent one inside I am not the one who laughs at people's jokes I just pacify their egos I am not my house...

Manitoba

Falling North, of the Arctic Circle inside of you The bleakness, the cold eye of ice in you Tundra-heart, you banish all memories, all feeling You’re...

Oh John

Oh John, oh John, oh John Never lose the memory of April twenty-six Your hands designed my body You autographed my hip I lost all my worry I lost all...

The Lonesome Death Of Hattie Carroll

William Zanzinger killed poor Hattie Carroll With a cane that he twirled around his diamond ring finger At a Baltimore hotel society gath'rin' And the...

Mississippi

I know I'm big and proud all over Not just on the stage My secret self has many sides That laugh and crush and sting I'm red and thick like fire I lik...

Strong Beautiful Woman

Strong, beautiful woman Oh, don’t let the world get you down Look within yourself and remember who you are Ten years old in braids and skirts I’m fly...

My One and Only Love

The very thought of you makes my heart sing Like an April breeze on the wings of spring, And you appear in all your splendor, My one and only love. T...

Throwing Stones

So call me a bitch in heat and I'll call you a liar And we'll throw stones until we're dead There you go again you cut me off from talking You bask i...

Unbroken

Baby, please come down off the stairs You know it's gonna be all right Baby please take your hands off the air You know it frightens me sometimes And...

New York City

You left me standing there At the top of the stoop Of a federal brown stone You left me standing there With my heart in my hands At Hudson & Barr...

The Hard Way

What a fall from Grace, what a cruel deceit, What a lack of love behind the sociopathy. Used me for your secrets, used me for some dimes, Breaking blo...

Music In Me

The echo of shame, the voice inside my head, The need for love, the insecurity. Cutting me down, to a fourteen year old girl, The Father Figure criti...

Until I met you

Crumbling down, my life, All these lies, I put on a pedestal. Walking around, broken down shoes, Broken down vows, my same broken heart. And I know...

Our Revenge

Walking the mountain is easy for the medicine Man who follows makes sure the Indian Never returns His revenge, his revenge Rising His revenge, his re...

Nice Work If You Can Get It

Holding hands at midnight 'Neath the starry sky It's nice work if you can get it And you can get it, if you try Strolling with the one boy Sighing, s...

Tomorrow I will be yours

I slip out the backdoor into the night I can still feel the sun on my bare feet tonight I am waiting to meet you And waiting to see if you feel the sa...

P.R.E.N.U.P.

Prenup, babygirl, prenup baby, P.R.E.N.U.P. Prenup, baby, prenup baby, P.R.E.N.U.P. This is a page from my own life, Here’s some advice: Before you s...

Never Will I Marry

Never, never will I marry Never, never will I wed Born to wander solitary Wide my world, narrow my bed Never never never will I marry Born to wander '...

Violet Eyes

Years keep dripping away (dripping away), I notice the little things, Moments in a mirror, holding the paper farther. Feeling colder and moving slower...

Believe In Love

It all started nine years ago You sat to my left back in school The future showed itself to me The god in you, the god in me, stood together like two...

Amen

I'm siphoning gass from the high school bus Into the tank of my beat-up bug So I can drive away from the shouting and misery I drive into the night, t...

Billy Joe

The snowstorm blankets Cinncinnati A black crow flies straight to my window He looks me in the eye and tells me The price for this will bring you sorr...

Black Boots

Why do you think she wears those black boots... Why do you think she dyes her hair black... She's awfully insecure She's trying to be cool She's hopi...

Blue Moon

Blue Moon You saw me standing alone Without a dream in my heart Without a love of my own Blue Moon You knew just what I was there for You heard me sa...

Be Somebody

I want to be somebody I want to make a difference Little boy caught in a drive-by Witnessed the killer who made his daddy die, And 'cause he identifi...

Bethlehem

Pulling on the apron strings looking up Standing on the chair to be grown up I feel so little, I need my pillow I hate time, I hate the clock I want t...

Autumn Leaves

The autumn leaves drift by my window The autumn leaves all red and gold I see your lips The summer kisses The sunburned hand I used to hold But since...

Carmen

Carmen, I don't know I don't know I don't know if I can go back Carmen I'll never be never be never be the same again Carmen The way you set the tab...

14

Your eyes they conjure up those Cliffs of Moher, Far away and not listening anymore, Dreaming of life on another shore, Not here, not now, with me, th...

Dear Gartrude

Tell me how the story will unfold, I know you see everything. Tell me all about the torch and scroll, I know you know everything. So why do you come...

2 Lifetimes

We were born into this life to cry and learn and yearn and die. We lose the plot, we play the parts, But only once we have this heart, This chance bet...

Body And Soul

My heart is sad and lonely For you I sigh, for you dear only Why haven't you seen that? I'm all for you body and soul I spend my days in longing And...

Chiaroscuro

Goya and El Greco, Gaugin and Van Gogh Painted light in the darkness, chiaroscuro Imagine we were a painting A woman and a man, Two lovers on a canvas...

Feelin' Love

Love, love You make me feel like a sticky pistil... leaning into a stamen You make me feel like a mister sunshine... Himself You make me feel like sp...

Comin' Down

Lord make me a lightning bolt to burn off this ring (comin' down, comin' down), Lord make me a Skilsaw to cut through these chains (comin' down, comin...

Father

Father Father Father Father is a blackout Father is a sacrificial art Ready for sacrifice The holy rite Romanticized Some distant shrine A valentine P...

El Greco

I'm black on blacker velvet, Milk skin and veins, Like some El Greco painting, So full of pain, So full of longing for light of day. I thought I knew...

God is Watching

Whether it be across the sea, Kosovo,Baghdad,Korea Or here at home, right under our fingertips In new slavery prison systems Holding one in four blac...

Come On Inside

Come on inside this empty heart and make a home… You mean the world to me, I knew that moment then. Your eyes poured into mine, I saw myself. You now...

Chickadees (And Sipping Tea)

This isn't what I foresaw For you and me But here we are Post [?] The chickadees have come again To partake in their daily bread I look to you and wa...

Free

I keep walking down the same city streets The same city lines, to the same lonely beat People say hello but I don't know what to say I don't know how...

Garden Of Eden

Here I am, a black-eyed bird, remaining silent. I simply watch, your little life from high above. Wanting to call you, wanting to sing, Inside your ea...

Elegy

Who is this hurting mother? Don’t want to be her now. Who in the hell’s that sad reflection? How did I lose myself? How many times I walk the river, w...

Happy Home

I remember the pain in my mother's eyes, I remember the pain of her compromise years ago. I always wanted to help to make it go away, I didn't know it...

Hard to be soft

Where's my white knight, My prince to save the day? I've always paved my own way. I'm all alone, Bringing home the bread, Raising the kid, fi xing the...

God Bless The Child

Them that's got shall get Them that's not shall lose So the Bible said and it still is news Mama may have, papa may have But God bless the child that'...

Goodnight, Irene

Irene goodnight, Irene goodnight Goodnight Irene, goodnight Irene I'll see you in my dreams Quit rambling, quit your gambling Quit staying out late a...

Eloise

I know I’m not the woman you married, those things we promised aren’t true Like better for worse and loving as well as we could. The most beautiful w...

Gloucester Harbor Shore

I'm but a lonely woman Waiting at the moor To bring home my fisherman To Gloucester Harbor Shore A kiss goodbye Upon the moor I wave goodbye to sea I...