×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Patrick Stump Life on Mars tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

It's a God awful small affair

To the girl with the mousy hair

But her mummy is yelling "no"

And her daddy has told her to go


But her friend is nowhere to be seen

Now she walks through her sunken dream

To the seat with the clearest view

And she's hooked to the silver screen


But the film is a saddening bore

Cause she's lived it ten times or more

She could spit in the eyes of fools

As they ask her to focus on


Sailors fighting in the dance hall

Oh man, look at those cavemen go

It's the freakiest show


Take a look at the lawman

Beating up the wrong guy

Oh man, wonder if he'll ever know

He's in the best selling show

Is there life on Mars?


It's on America's tortured brow

That Mickey Mouse has grown up a cow

Now the workers have struck for fame

Cause Lennon's on sale again


See the mice in their million hordes

From Ibeza to the Norfolk Broads

Rule Britannia is out of bounds

To my mother, my dog, and clowns


But the film is a saddening bore

Cause she's lived it ten times or more

We could spit in the eyes of fools

As they ask her to focus on


Sailors fighting in the dance hall

Oh man, look at those cavemen go

It's the freakiest show


Take a look at the lawman

Beating up the wrong guy

Oh man, wonder if he'll ever know

He's in the best selling show

Is there life on Mars? 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Clown

Soprano

Désole ce soir je n'ai pas le sourire Je fais mine d'être sur la piste malgré la routine J'ai le maquillage qui coule, mes larmes font de la lessive...


Comme une bouteille à la mer

Soprano

Encore une prise de bec avec ma mère, J'fais le sourd, claque la porte, pour oublier j'ricane avec mes potes en tapissant un block. La visage plongé d...


Chateaux De Sable

Soprano

C'est sous le préau des collèges la première fois qu'on s'est touché les lèvres Depuis mes yeux te chantent ne me quitte pas de Brel Je me rappelle o...


Cœurdonnier

Soprano

Qui a vu le coeurdonnier Le monde a le cœur déchiré Il aimerait tellement aimer Mais les hommes, mais les hommes, mais les hommes Où t'ont-ils...


Dernière chance

Soprano

[Léa]: 1. J'ai rêvé de tant de choses Que demain soit meilleur qu'hier Moins pire qu'aujourd'hui A la hauteur de mes prières J'étais pleine de rêves A...


En feu

Soprano

J'suis en feu (j'suis chaud, j'suis chaud, j'suis chaud) J'suis en feu (j'suis chaud, j'suis chaud, j'suis chaud) J'suis en feu Comme Zinedine Zid...


Dans ma tête

Soprano

Tu veut savoir c'qui a dans ma tête??? Y'a mon fils d'un coté Mon rap d'un coté Ma femme d'un coté Mes fréres et soeurs d'un coté Allah d'un coté Mes...


Hiro

Soprano

J'aurais aimé voyager à travers le temps J'aurais aimé voyager à travers le temps Si j'avais eu le pouvoir de Hiro Nakamura Je serais parti revivr...


Ils nous connaissent pas

Soprano

Ils nous connaissent pas No no no no nooooo (x2) Aujourd'hui il nous parle d'identité nationale d'Europe etc... Pendant que la jeunesse ne sait plus...


Fresh Prince ft. Uncle Phil

Soprano

Jeffrey! Je débarque dans le club accompagné de mes tugs La classe de Brad Pitt, normal que ta femme bug Je marche qu'avec les vraies, ouai, je ma...


I wanna wine ft Luna

Soul Key

na na na na na na na [..] 1. Heyy DJ I wanna wine, wine, wine Turn the music on, play it loud, loud, loud I wanna fly get on my mind Cause tonight I...


Облака дарят надежду

Soul Inside

Когда трудно смотреть в след прощанию, И только одиночество вечерами навещает, А мечта оставила лишь многоточие в завещании, Когда всем псевдо хоро...


Guide You

Sound Rush

I will guide you The road could be heavy I knew I was ready all the time Don't wanna wake up I'm gonna take back what is mine We've been waitin...


Invisible hand

Soul Khan

[Intro] Scratches by DJ Element [Verse 1] I moved to the city with an ideal vision But I feel quite different since my light bill's risen Cause my...


Ils disent

Soprano

Soprano: Ils disent que c'est la faute de nos parents qu'en bas ça vent du shit Qu'on s'est coupé les ailes scolaires pour que le vice soit notre par...


Inaya

Soprano

j'ai souvent eu tendance, à rapper ma peine aujourd'hui, j'viens chanter ma joie, Inaya. je vis dans les étoiles depuis que t'es là regarde moi ! reg...


In my dream

Soprano

In my dreams..x2 Je veux vivre mes rêves mais pas rever des vivre. yeah yeah.. Mino , Sopra Je veux rever les yeux ouverts , me pincer quand je suis h...


More Bounce In California

Soul Kid Number One

Chorus: We got more bounce in California Than all y'all combined We got more bounce in California We like to party all the time We got more...


Je t'aime à la haine

Soprano

Oh oh oh…yeah… Inédit d’Soprano! J’t’aime à la haine remix (j’t’aimais vraiment…) Mix tape Stallag 13… Oh oh oh…yeah… Inédit d’Soprano! J’t’aime à la...


J'ai besoin d'ailes

Soprano

[Intro] Faut que j'y arrive...Putain pourquoi je tremble? Merde Faut qu'j'm'endorme...Cette fois faut qu'j'y arrive Faut que je rejoigne ces dauphins...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

This City

This city is my city. And I love it. Yeah I love it. I was born and raised here I got it made here. And if I have my way I'm gonna stay From ev...

This City (ft. Lupe Fiasco)

[Lupe Fiasco] And what if I told you my city was the best? And my city was a threat to the rest? And my city was a threat to the rest? [Patrick S...

Who's The (Bat)Man?

Yeah! In the darkest night I make the bad guys fall (Ha!) There's a million heros But I'm the best of them all (Yeah!) Who has the coolest gadge...

When I Made You Cry

Need’s got headlights and I’m in the middle of the road And it’s hard to have a swagger when you’re carrying the load But two shoulders they bode we...

Blue Rabbits Fucking

Whoo! Everything in this jungle wanna eat you, baby I can't blame 'em, 'cause you look so fine I want to give you sexual rabies Gimme that sweet,...

As long As I Know I'm Getting Paid

I'll believe whatever you say As long as I know I'm getting paid I'll swear upon my mother's grave I'll swear at heaven. Saints be praised I'll pu...

Big Hype (feat. D.A. of Chester French and Driis)

Big hype; big letdown Though it's easy to forget, It will keep you on the ground Don't count on good fortune Just make your fortune count on you...

Bad Side of 25

You wake to grab your shovel See your breath it’s made of tar It’s a subzero archaeological dig to find that artifact of a car It’s a 1992 Corolla...

Allie

[Verse 1] Whenever you find it It’s none of my business Now wherever you go, go, go It’s not my concern But for a second your attention just bel...

Coast (It’s Gonna Get Better)

It’s gonna get better, it’s gonna work out Give it a minute, it’s gonna turn around Cause it’s gonna get better, better It’s gonna get better, bett...

Dance Miserable

The right side's in the wrong And what's left's just holding on And the public has been privatized But I believe in something here on earth When...

Cute Girls (feat. Om'Mas Keith)

Pretty things Fresh out of their teens Not ready for the world in a world of bad dreams But is it self esteem? 'Cause you're almost on your knees...

Everybod Wants Somebody

I, tonight? I feel like being alone If you don't mind If you don't mind Would you please be so kind To close the door behind you? It's been a...

Cryptozoology

Impress me, good luck Impress me, good luck Impress me, good luck I'm not from Williamsburg or Silver Lake Does anybody have any other obvious co...

Greed

Consumption is consuming me The laissez hasn’t been fair to me A party for the sea is like a funeral for the beach And there’s a crooked line I don...

Explode

Clap if you’ve got a ticket to the end of the world Clap if you've got a ticket to the end of the world It was his last day on the force He was go...

Everyday

Everyday, it's a gettin' closer, Goin' faster than a roller coaster, Love like yours will surely come my way, (hey, hey, hey) Everyday, it's a get...

Kiss

U don't have to be beautiful To turn me on I just need your body baby From dusk till dawn U don't need experience To turn me out U just le...

Jock Powerviolence (with Weekend Nachos)

Me and my jock friends. Are jumping on a trend. A style that was never cool. Until you fucking posers made your fucking claim. Man is the Bastard...

People Never Done A Good Thing

They lie, they steal They blog, they feel Entitled to too much They want, they drill They drive, they kill The wildlife and such They laugh at p...

Mad At Nothing

When you’re feeling petty And overwrought I’ll be there to be your target You can throw me what you got I will take it with a smile You can dole...

So Sick

Gotta change my answering machine Now that I'm alone Cause right now it says that we Can't come to the phone And I know it makes no sense Cause y...

I Stand Alone (Robert Glasper Experiment)

[Intro: Common] Sometimes we feel alone But alone ain’t always wrong [Verse 1: Common] Alone in a crowded room My mind made up like a powder roo...

Open Happiness

Well, hello is this thing on? Is anybody listening? A brand new day has begun The first thing that I wanna do, Make sure that you feel it too, S...

Let's Get It On

I've been really tryin', baby Tryin' to hold back this feeling for so long And if you feel like I feel, baby Then, c'mon, oh, c'mon Let's get it...

Love, Selfish Love

I hear you've got your troubles, or so I've been told Maybe just a couple but I'm not quite sold I'm indifferent to the difference between tomorrow...

The I In Lie

It was electric from the moment they crossed paths Actively attracted but attempting to walk past Temptation makes impatient impulses pump through m...

Run Dry (X Heart X Fingers)

One more shot then I'm quitting forever Cross my heart, cross my fingers Cross my heart, cross my fingers Woke up this morning The room was spinn...

Porcelain (feat. Alph-A-Bit)

I don't ever want to meet you Cause you're like porcelain And I think it would crack If I found you were a brat Stay perfect Stay perfect I don...

Saturday Night Again

It’s Saturday night again It showed up without any shame All the dogs are missing masters And the cats are on the town There ain’t heaven here to...

Spotlight (New Regrets)

Every word's a new regret if you say it right, right Every wound can be forgotten in the right light Oh nostalgia, I don't need you anymore 'Cause...

Spotlight (Oh Nostalgia)

Every word's a new regret if you say it right, right Every wound can be forgotten in the right light Oh nostalgia, I don't need you anymore 'Cause...

The ballad of Star Butterfly

Who is the maid with the buttercup hair? Who sleeps on moonbeams and dances on air? With tears made of honey and a heart full of bunnies? Whose inf...