×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Pat the Bunny Let's take a ride like we used to (the loathing) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Came to this world a loaded handgun, firing at random. Hit the people who were closest, not the ones who deserved it and some of them still don't talk to me. Can't say I blame them for a second. I'll try to aim more carefully, but it's too late for that, I reckon, but not too late for regret.


I'll walk barefoot and smoke inside any chance I get, but in the mean time: come on, let's go for a ride like we used to. Pistols drawn, screaming "liberty or death," although I think we wanted both somehow--but we'll take the cash instead.


Stack it high, my friend, until it reaches to the sky, and us and god can call it even, and look each other in the eyes like you did to the county prosecutor. Told him that you were the shooter, but they'd never take you alive. Grabbed his pen, and stabbed him in the eye, ran off never to be seen again.


When they strike, hit back harder. If you can't just hit back meaner. Everybody's got a name, and an address, and fragile bones to protect what's beating in their chest. Lash out, and vanish into mist. Gumshoes can take one in the head, same to anyone who's ever seen a cop and didn't bludgeon them to death, same to anyone who's ever had a job and didn't hang their fucking boss off the roof at the post office.


So come on, let's take a ride like we used to. Daggers drawn, screaming "liberty or death," although I think we wanted both somehow. Came in this world a loaded handgun. I'll leave it empty, or not at all. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Hoshikuzu No Neji

Rentrer en Soi

Ima, mune ni te wo atete negau zoku ritsu ga togirenu you ni Kurushiku nagai yoru sae mo matataku hoshi ni tokekomu you ni Tsutaete todokete kanat...


Haikyo To Kashita Hakoniwa

Rentrer en Soi

ten kai ni saku hikari no kakera juuryoku no sute ima furete yuku uchuu no naka no kindan hakoniwa sousei shin wa fuuin shiteita sanbai no tsubasa an...


I Hate My Self And Want To... (kanji)

Rentrer en Soi

The black machination’s noiz surrounds me with dirty people by now. Hatred. Resentment and Despair. Suck the chaos reality and meaningless until b...


Jude

Rentrer en Soi

Omae ni wa utsuranai omae ni wa hibikanai Omaetachi subete ga ima mo konagona ni chiribamete haishoku ni somareba shinjitsu mo ai mo kuzurete yuku Kid...


Jude (kanji)

Rentrer en Soi

お前には映らない お前には響かない お前達全てが 今も粉々に散りばめて 灰色に染まれば 真実も愛も崩れてゆく 気付かない振りをして 本当は何処かで気付...


Iconoclasm

Rentrer en Soi

kagaisha to guuzousuuhai Rienzi shogyoku ijou keiai higaisha to minshuu keirei Horst Vessey ideology mitsu wo nameteru touin bangou -seven- kakusei -...


Just Mad Pain (kanji)

Rentrer en Soi

ふいに目覚めた 真夜中の片隅 何処から聞こえてくる声が今 唯一の窓? 脳裏の奥? 眼を開いてもう解らない 生きてる意味さえ見つけられない Feel jus...


Last Scene (kanji)

Rentrer en Soi

果てしなくて 途切れる事の無い世界だけを 誓ったのに 永遠さえ見失いそうになって 俯いたまま。。。鳴呼 果てしなくて 途切れる事の無い世界をただ 願...


Karasu iro No Taiji

Rentrer en Soi

Gozen yoji gojuuyonfun Lexotan jou ni mg Depas jou ichi mg Machi no yoake wa kuruikakete ugomeku Kimi wa suiminyaku wo tsuyoku nomikonda Ima1 ni "...


Just Mad Pain

Rentrer en Soi

fui ni mezameta mayonaka no katasumi doko kara kikoetekuru koe ga ima yuuitsu no mado? nouri no oku? me wo hiraite mou wakaranai ikiteru imi sae mitsu...


Misemono Koya

Rentrer en Soi

Aa koko ni aru wa misemono koya Aa yukai tsuukai kaibutsu land Aa tsumibukaki yokubuka sa aa minikui ne sono zama ga Saa kimi konomi no hade na ish...


Itsuwari No Uzu

Rentrer en Soi

Nemuru koto ga kowai watashi wa kiete shimau sekai wa nigotta mama waratteiru Kono karada wo suteyou... yogore kitte shimatta mada chi ga kayotteiru...


Last Word

Rentrer en Soi

Meguriyuku taiyou to tsuki no sou ni idakarete Giniro no hizashi yureteiru Hakujitsu no kairou "koe" tooki ni kikoyuru Atatakakute yasashikute Saigo...


Kuuhaku No Joukei

Rentrer en Soi

fukai nemuri kirihanasareru kanada yume utsutsu wo kousashi nagara taion no nai anata no yoko de nemuruah ah karisome no yami ga kureta ansoku no ke...


Kuuhaku No Joukei (kanji)

Rentrer en Soi

- 空白の情景 - 深い眠り切り離される体 夢うつつを交差しながら 体温の無い貴方の横で眠る ああ 駆り染めの闇がくれた安息の景色は 深い夢の底から...


Karasu Iro No Taiji (kanji)

Rentrer en Soi

レキソタン錠 デパス錠 街の夜明けは狂いかけて蠢く キミは睡眠薬を強く飲み込んだ 現在に「さよなら」さえ言えず セロクエルで抑えても キミは...


Last Scene

Rentrer en Soi

Hateshinakute togireru koto no nai sekai dake wo chikatta no ni Eien sae miushinaisou ni natte utsuita mama... Aa Hateshinakute togireru koto no nai...


Last Word (kanji)

Rentrer en Soi

ーPV versionー      & ーAIN SOPH AUR version.ー 巡りゆく太陽と月の葬に抱かれて 銀色の日差し揺れている 白日の祈りは儚さを抱いて 言葉にで...


Murder Intent

Rentrer en Soi

Why? Living is the real fault. My pockets have no aspiration. Your promise is in Pandora's Box. There is only despair before eyes after all. The mias...


Negative Creep

Rentrer en Soi

Wasurerarenai kootta [TORAUMA] kono mune no naka de ima mo zutto ore no koto wo eguri tsuzuketeiru nandomo nandomo ore wo mikudashiteita manzokukai? g...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

We'll get arrested, or shot (the defeat)

We'll dig up concrete to plant vegetables across the street. Neighbors and tweakers passing by will stop for something to eat. We'll set up milk crate...

You heart is a muscle the size of your fist

dalia never showed me nothing but kindness. she would say: “i know how sad you get. and some days, i still get that way, but it gets better. it gets b...

A glorious shipwreck

I spent my life drifting to things that fall apart as soon as it gets hard. We live without leaders, but now there's nobody to steer. Captains go down...

Don't chicken out (pt 2)

I sit still with lightning for a head. I sleep like a rock with spiders in my bed. I eat the dirt to learn about the land. I wave goodbye with nothing...

Bitter old man

i was born a bitter old man who got his heart broken in catalonia, 1936. i haven’t felt right since, so i gave up on life before i arrived. i knew thi...

Cocoon music

I try to welcome my sorrow. There's no escape, anyway. If a guest turns up uninvited, do you burn your house down to keep them away? I think of my gra...

I'm going home

I was stupid enough to throw my life away on music, like it was that simple. But if singing changed anything, they'd make it illegal. I hate strangers...

For the sake of the ashes (the darkness)

This morning I can't tell if I'm nihilist, or religious, or if there's even a difference. If god made the West Texas highway, guess there probably isn...

First song (part 1)

no one needs to tell me how to get (get get) down. but won’t somebody show me how to get back up? i thought about killing my landlord, but he was pret...

First song (part 2)

i took the needle out of my arm about a year ago today, and every day since then i’ve been taking the needle out of my brain. so when i’m staring down...

Make total destroy

I'm growing old in rooms full of kids with unruly hair cuts, taking what comfort we can in the fact that every empire's days are numbered...man. But I...

I'm not a good person

I'm not a good person. Ask anyone who knows me. I'm mean and bitter and a failure at everything that I say I believe. I'm not a good person. Ask anyon...

From here to utopia

well, i’m afraid that the circles i’ve been drinking myself aren’t big enough for the vowels that i try to fit inside of them. (CIRCLE A! CIRCLE E!) w...

Never coming home

the trains roll by my porch, down here where nothing can live, and i’ve been smoking too much because i am no exception. you knew that already, i thin...

More about alcoholism

this car is a war machine that runs on nicotine and gasoline. d-d-d-don’t you fucking know this is the wrong side of the road? who needs brakes when i...

Song for a supermarket parking lot

On Mondays, I do the laundry at a twenty four hour place next to the Dollar Tree. I know that I could walk, but god I love to drive. I thought about c...

Song for Florence, AZ

The fences, the wire, the dress code on the wall. The transfers, the searches, the bullshit they paint in the hall. And the walls that hold you in are...

Song for a Netflix account

I lay down an awful wreck, pissing out my window and smoking in bed. The good don't die young, they just haven't had time to fuck up the same as the r...

Run from what's comfortable

I woke up thinking: God is real, but against us. Pray for what you don't want. Reverse theology. I'll pray for freedom, because no matter how much I s...

Of ballots and barricades

i got arizona residency one day too late to vote on this election day. every year before i’ve been too drunk to register. then i’d say: “i don’t belie...

Take me by the hand and lead me through this disaster

Malcolm X never lived to see the government fall, but the state he opposed made him a stamp. Maybe that's the best you can hope for if you never give...

Time to wake up

I'm just a monkey trying to be a statue. I'd rather stand still forever than face the terror of moving. So thank goodness, no matter what I do, I'm a...

We were young once

It was back in community college, it must have been a writing class, and he said something about how we need the cops to protect us. And I snapped. "P...

Teenage Anarchist

i was a teenage anarchist drunk on selfish rebellion and of course wild irish rose spitting in cops' faces who cut me and break instead of break...

Song for a chicken named Jenny

I eat cigarettes for breakfast, and coffee for lunch. For dinner I lay in the dirt and wait for the end times to come. I wish I could tell you the tru...

We are all compost in training

i want freedom, not a boss that comes in a forty ounce bottle of anything or taped scotch paper. i eat meat and drive trucks and shoot guns and don’t...

Song for a stray cat on the fence

I skipped class and rode the number five bus all the way east, just to see where it ends. I smoked a cigarette at udall station, got back on the bus a...

The hand you reach out is empty, as mine is

And for once, the whole truth was clear: everything's new and there's no turning back. So I'll seek no comfort, and shelter no fear. Where they plant...

Times worth living (the tension)

It's too late for me, my friends. Once I gave refuge to the notion, even for a moment, there was no turning back to comfort again. Only a lifetime of...

Vampires are poseurs

i don’t believe in heaven. i do believe in hell. it’s down the street from here, and we both lived there for years. we burned the calendars for warmth...

We don't get tired, we get even

We're up all night dreaming. We aren't alive as long as there's a prison guard still breathing, so we're up all night scheming. We don't get tired, we...