×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Park Won Effort (노력) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


neol mannal su issneun nal

chingul mannassgo

kkeunhiji anhdeon daehwaga

ijen kkeunhgigo

neol barabodaga

dareun sarameul gyeopchyeobwasseo

nugunga nae ane

deureoon geosdo aninde

saranghandan mareun

jeomjeom mianhago

eokjiro han geosppuninde

neon johahago

neoegeman naneun

aju bappeun saram

nae yeonrageul gidaridaga

tto jamdeulgessji

nado noryeokhaebwasseo

uriui i sarangeul

andoeneun kkumeul butjapgo

aesseuneun saramcheoreom

sarangeul noryeokhandaneun ge

mari doeni

seoroga dareun geon

teukbyeolhadago

gateun geon unmyeongira

haessdeon geosdeuri

jigyeowojyeo

neon oneulboda naeil nal

deo saranghandae

nan naeilboda oneul deo

saranghal tende

nado noryeokhaebwasseo

uriui i sarangeul

apeun momeul ikkeulgo

hal ireul kkeutnael ttaecheoreom

sarangeul noryeokhandaneun ge

mari doeni

mari doeni

sarangeul noryeokhandaneun ge

noryeogeuro andoeneun ge

issdaneun ge

sarangeul noryeokhandaneun ge

mari doeni

neoneun ajik amugeosdo

moreugoman issneunde

eotteohge malhaeya halji

nado moreugesseo

geureohge neol mannareo ga










Hangul


널 만날 수 있는 날

친굴 만났고

끊이지 않던 대화가

이젠 끊기고

널 바라보다가

다른 사람을 겹쳐봤어

누군가 내 안에

들어온 것도 아닌데

사랑한단 말은

점점 미안하고

억지로 한 것뿐인데

넌 좋아하고

너에게만 나는

아주 바쁜 사람

내 연락을 기다리다가

또 잠들겠지

나도 노력해봤어

우리의 이 사랑을

안되는 꿈을 붙잡고

애쓰는 사람처럼

사랑을 노력한다는 게

말이 되니

서로가 다른 건

특별하다고

같은 건 운명이라

했던 것들이

지겨워져

넌 오늘보다 내일 날

더 사랑한대

난 내일보다 오늘 더

사랑할 텐데

나도 노력해봤어

우리의 이 사랑을

아픈 몸을 이끌고

할 일을 끝낼 때처럼

사랑을 노력한다는 게

말이 되니

말이 되니

사랑을 노력한다는 게

노력으로 안되는 게

있다는 게

사랑을 노력한다는 게

말이 되니

너는 아직 아무것도

모르고만 있는데

어떻게 말해야 할지

나도 모르겠어

그렇게 널 만나러 가 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Mysterious Messenger

Cheritz - Mystic Messenger

[WERSJA KOREAŃSKA, ROMANJI] (I just got your messages) Achineul kkaeuneun gwie igsughan naui melsoll Musimgyeole chaguen soneul ppeodeo Jinanba...


All Night Love (Gimme That)

Cherlise

Let’s make a movie, you could be the star, star! Uhuu, uhuu, uhuu! Gimmie that all night long! Let’s make a movie, you could be the star, star! Gi...


What Am I Doing Here part 1

Chicane

So lay me down awake, no sound and I dream about you. In worlds far away cant remember, cant forget let the streetlights guide you And Ill take you t...


Aç Kollarını

Cem Belevi

Gelsen ne güzel görsen ne güzel Bak yollarına gül serdim Güz bitti bize yaz geldi desen Aç kollarını ben geldim Yüzüne gözüne kaşına sözüne kandım of...


Where Do I Start

Chicane

Where do I start? Where do I begin? How do I start? (3x) We go around around and around a... Where do I start? Where do I begin? How do I star...


Bundan Sonra

Cem Belevi

Bir gün özlersen kimse duymasın Unut gitsin gözlerin dolmasın Gizle yaşlarını içine aksın Her şeye rağmen iyi ‘ki oldun, iyi ’ki varsın Aklına bi...


Bilmezsin

Cem Belevi

Yine geçti bir günüm daha sensiz Ağladım içimden çaresiz kimselerin haberi yok Yine baktım eski resimlere Sarıldım yokluğuna sen diye Nefesin sıcaklığ...


Alışamıyorum

Cem Belevi

O kendi bilir, keyfine göre Dönerse gelir, kendi evi Buyursun her zaman Başımın üstünde yeri İkimizi bilen biri Söylesin isterim Gerçeği... Nakarat...


Hollyhood (ft.Brianna)

Cherlise

I'm a super star and I'm living good I don't drive a billy but I probably shoud And now you're making multi millions But I probably could Give me...


I Got That

Cherlise

Swagger on overdose Strike a pose Excuse me if I impose Ain't the same thing so I had to flow Got that base like supersonic Word on the street S...


Chemical X

Cherish

Oh my gosh it, it is too late He mixed the ingredient chemical x Want to know what will be the effect Is it dangerous, or fabulous? Here they come the...


Dumanlı Sevda

Cem Belevi

Ah Birisi Gidiyor Yüreğimi Yakıyor Herşeyimi Verirdim Ben Uğruna Söndürüyor Feneri Gemileri Yakıyor Bu Gidişi Yediremedim Gururuma Saf Yüreğinden Ken...


Sevemez Kimse Seni

Cem Belevi

Sevemez kimse seni Benim sevdiğim kadar Sevgilim sen olmasan Yaşamak neye yarar Hergün seni düşünür Heran seni yaşarım Seni sevmekden değil Kaybetmek...


Günaydın Sevgilim

Cem Belevi

Bu sabah sensiz uyandım Ağladım tek başıma Ellerim bomboş kalktım Olmuyor eksik bir yanım Kabusa mı daldım Yalana mı inandım Bu sabah sensiz uyandım...


Under The Misteltoe

Cherlise

I don’t want no presents I don’t wanna give .. under the tree As long as is it just me and my baby Get a piece of heaven every time your hands are...


Yağmur

Cem Belevi

Gel yan yana dursun aşk yerini bulsun Dön günlerimin anlamı olsun Ver elini yine ellerime Bakmadan yapamam gözlerine Başka birini bekleme benden Kims...


Mışıl Mışıl

Cem Belevi

Elini Yüzünü Kaşını Gözünü Gördüğümden Beri Dilimi Sözümü Yaşımı Başımı Benliğimi Unuttum Biçare Yollarında Gezdiğimden Beri Yerimi Yurdumu Ruhumu Aşk...


Yedi Düvel

Cem Belevi

Bir deli dağ gibiydim, yıkılmazdım Savrulmazdım, rüzgarlardan Yedi düvel gelse sarsılmazdım Dağılmazdım, olanlardan… Bilirim kendimi, alimi zalim...


Elizabeth (ft. Ozan Doğulu)

Cem Belevi

Herkes duysun söylüyorum adını (Elizabeth) Korkmam, büyük yürürüm (Elizabeth) Kurşun kurşun çek de vur silahını (Elizabeth) Kollarında ölürüm (Eliz...


Love You Right

Cherlise

[Intro] I hear you talking mad shit (Wayne) I ain’t hating but I know she don’t love you right (Cherlise) I hope you walking like you talking girl...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Down

Romanization naneun jigeum down down down down gyesok araero deo down down down tteoreojil gosdo eopsneunde naneun jigeum down down down down...

Kiss Me in the Night

Romanization kiss me in the night ne ipsul saekkkalcheoreom nae eolgureun ppalgaejigo haessdeon nal kiss me in the night For now I’m getting lo...

Real (눈을 감아)

Romanization geudaeman noheumyeon doeneun geosdeurinde nuguegedo malhal su eopsneun pogihandago bakkwil geon eopsneunde nohji moshago kkwak jwig...

All of my life

Romanization neomu himdeureo salme chiigo doeneun geosdo eopsgo gajokdo an boigo eonjebuteonga nado jungyohaji anhgo eopsjin anhjiman deo manhi...

Them

Romanization ungseonggeorineun neohuideul apeul jinachyeo gaya haneunde amureohji anheunde geunyang jeo dwiro doragallae sarangeul han naega mo...

Re (우리)

Romanization uriga nanun iyagido ije kkeutnaga jibe doragal ttaejjeum jogeumssik ijgessji gudi gieokharyeo haji ma daedanhan geosdo eopsjanha a...

Journey (여행)

Romanization ije got tteonagessguna myeot beonui bami jinamyeon hadeon ireul modu meomchugo uriga moyeo eotteon ineun himdeuldajiman neon areum...

If We

Romanization silhdago malhaessjanha neo wae geurae jeongmal soni tteolligo dapdaphaejyeo ijen andwae deo isang geumanhae jinjja museopdan marya...

Silsu

Romanization naneun doege joheun saraminde nuguui gidaedo jeobeorin jeok eopseossneunde saramdeureun naega neomu soljikhadae sasil aninde ijen...

Miracle

Romanization uyeonhi neol dasi mannan geon miracle geurigo saenggakboda gwaenchanheun geosdo han beonjjeum gijeogeul barago kkumeul kkumyeo salji...

Ridiculous

Romanization geureohge swipge malhaji marayo geureoneun neon eolmana wanbyeokhan saramigillae geureohge swipge malhaji marayo nareul kkeuti boig...

Rudderless

Romanization Duryeopgo ganghago jeolsilhaetdeon Naui dajimdeuri Ajikkkaji nae nameun sale keun doumi Hal su inneun hago sipeun Hal su eomneun gi...

Stranger (이방인)

Romanization ilheobeorin deushan gireul georeodo hyeongyonghal su eopsneun maeumeuro nareul gadwodune dalbiccjocha sumgo eopsneun bam eogimeops...

Try

neol mannal su issneun nal chingul mannassgo kkeunh-iji anhdeon daehwaga ijen kkeunhgigo neol balabodaga daleun salam-eul gyeobchyeobwass-eo nugung...

Touch

Romanization we all right feel your touch close your eyes namankeum neodo jeongsin eopseul geol soljikhi malhalge oneul neoman gwaenchanhdamyeo...