×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Park Bo Ram Isn’t She Lovely tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


waenji moreuge nuni ga

meomchul suga eopsde

haru jongil geuui yaegijanha

geu miso maltu modu da

jakku saenggaknande

geudaemani geunyeoreul

usge hal su issde

ireon geunyeo mameul anayo

geudaereul saranghago issneun geoyeyo

hoksi geudaedo gatdamyeon

naege malhaejwoyo

Isn’t She Lovely

moreunayo geudaeman saranghaneun geol

Isn’t She Lovely

geudae hanaman gidarineun geol

Isn’t She Lovely

eonjenganeun geudaeege

sogaehaejulgeyo

geunyeoga baro geudae yeop naran geol

nado moreuge nunmul na

meomchul suga eopseo

eonjekkaji gidaryeoya halji

saenggakhalsurok geobi na

naega wae ireolkka

geudae mami eonjejjeum

nareul mutge doelkka

ireon nareul geudaen anayo

geudaereul saranghago issneun geoyeyo

hoksi geudaedo gatdamyeon

naege malhaejwoyo

Isn’t She Lovely

moreunayo geudaeman saranghaneun geol

Isn’t She Lovely

geudae hanaman gidarineun geol

Isn’t She Lovely

eonjenganeun geudaee sogaehaejulgeyo

geunyeoga baro geudae yeop naran geol

idaero naegeseo

meoreojijineun marajwoyo

geudaemani dan hanappunin

naui sarangin georyo

ojik geudaeman naegen boineungeoryo

saranghandago malhaejwoyo

ireohge sijagirago

donghwachaek soge yeonindeulcheoreom

dalkomhadorok

gidaryeossdago malhaejwoyo

ijeneun noheul suga eopsneun narago

nareul saranghae wassdago










Hangul


왠지 모르게 눈이 가

멈출 수가 없데

하루 종일 그의 얘기잖아

그 미소 말투 모두 다

자꾸 생각난데

그대만이 그녀를

웃게 할 수 있데

이런 그녀 맘을 아나요

그대를 사랑하고 있는 거예요

혹시 그대도 같다면

내게 말해줘요

Isn’t She Lovely

모르나요 그대만 사랑하는 걸

Isn’t She Lovely

그대 하나만 기다리는 걸

Isn’t She Lovely

언젠가는 그대에게

소개해줄게요

그녀가 바로 그대 옆 나란 걸

나도 모르게 눈물 나

멈출 수가 없어

언제까지 기다려야 할지

생각할수록 겁이 나

내가 왜 이럴까

그대 맘이 언제쯤

나를 묻게 될까

이런 나를 그댄 아나요

그대를 사랑하고 있는 거예요

혹시 그대도 같다면

내게 말해줘요

Isn’t She Lovely

모르나요 그대만 사랑하는 걸

Isn’t She Lovely

그대 하나만 기다리는 걸

Isn’t She Lovely

언젠가는 그대에 소개해줄게요

그녀가 바로 그대 옆 나란 걸

이대로 내게서

멀어지지는 말아줘요

그대만이 단 하나뿐인

나의 사랑인 걸요

오직 그대만 내겐 보이는걸요

사랑한다고 말해줘요

이렇게 시작이라고

동화책 속에 연인들처럼

달콤하도록

기다렸다고 말해줘요

이제는 놓을 수가 없는 나라고

나를 사랑해 왔다고 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

O Bebum Acabado

Matanza

Que ninguém me cobre atitude, que ninguém me de lição de moral Que ninguém fale da minha saúde, se volta e meia eu passo mal Pois se o maior problema...


Escárnio

Matanza

Tudo brilha, tudo é lindo, e seus amigos são de ouro Você é um sábio, um milionário, um malandro poderoso A bebida desce doce amacia o cigarro A fumaç...


O Caminho da Escada e da Corda

Matanza

Eu fui condenado a ser enforcado Hoje ao meio dia pra sua alegria Não me deram nada, nem mesmo um cigarro Me jogaram pedra, mas passou de lado Veio m...


O Chamado do Bar

Matanza

Dia quente, pestilento, sem porquê. Não consigo nem pensar no que fazer... Eis que de repente eu vejo tudo melhorar, Como se eu pudesse ouvir o copo m...


Mezamero! Yasei

Matchy With Questions

Sora wa haruka kumo wa nagarete tooku tooku tooku ni kogaretemo Doko wo mezashite boku wa fumidasu no ka Mayoi wo ima furikitte Nigeba no nai unmei de...


Ela Não Me Perdoou

Matanza

Do buque de rosas que eu mandei pra ela hoje Nenhuma única pétala ficou Eu acho que ela ainda não me perdoou Eu acho que ela não me perdoou Então eu...


Ela Roubou Meu Caminhão

Matanza

Ela roubou meu caminhão Ela roubou meu caminhão Ela escreveu dizendo que não me aguentava mais E foi embora com meu caminhão Foi embora e me deixou a...


Odiosa Natureza Humana

Matanza

Se todo mundo fosse embora E só eu ficasse aqui Eu teria nessa hora Um bom motivo pra sorrir Se tudo desaparecesse E nao ficasse mais ninguém Somente...


Hollywood and Vine

Matchbook romance

The sky looks like patchwork Stitched just enough so the sky won't fall on top of us It's Alright The city was covered in gold And made out of dre...


O Último Bar

Matanza

O último bar quando fecha de manhã Só me lembra que não tenho aonde ir. Bourbon tenho demais, mas que diferença faz Se você não está aqui pra dividir?...


My Treasure

Matanza

I saved a lot of money my fortune was untold And like a fool I idealized my silver and my gold My earthly treasure's mounted but when I counted throug...


[Untitled] (Hidden Track)

Matchbook romance

Is there really a God? We could really use a miracle right now My secrets can't confide They're given away, as soon as I can And no, I'm really not th...


The Time of the Oath (Helloween cover)

Masterplan

In a circle of fire On a cold winter night I spoke out my desire Made a promis I couldn't hide, no! In a dream He came along and told me "Your time h...


Through Thick And Thin

Masterplan

I was walking down the street one day She was there from far away She came to stay It was a bright sunny afternoon I was blue but very soon She made m...


Ex Marks The Spot

Matchbook romance

Love is just another word for pain It's a broken record repeating the same thing When you want it it's not there When you have it you don't care When...


Under the moon

Masterplan

Under the moon breathing Staring the starlight dreaming Surrender to the broken heart Find inspiration in the deepest dark The magic night can ma...


Through Your Eyes

Masterplan

Through Your Eyes Look at me father as I take a stand How could I build you up with my empty hands Listen please mother this is my voice Can´...


The Sun Is in Your Hands

Masterplan

I've got something to show you I give you something real I'm gonna rock till it's over I came to make you feel ... yeah Someone took me from heaven I...


She'll Never Understand

Matchbook romance

leave a message on your phone just to find out you're not home keeping up with you is something i could never do and i know something's wrong cause yo...


Fiction

Matchbook romance

You found revenge in the bed And it only cost a name You make me sick, sick to my stomach Sick, sick, to my stomach You keep me in suspense But you're...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Before After

ohu dusi nareul wihan sunday churininge saekkaman ppulte angyeong (who Knows) maeil geokjeonghae daieoteu gomin (oh oh) hajiman eoneusae pijaneun b...

Fluttering Heart

ROMANIZACJA: nuni nokdeusi neodo nogaseo heulleo sarajigireul dahaengiljido jinan hae geu soge neol dugo on geon ijeneun annyeong annyeong ja...

Imaginary Date

Romanization sarange ppajyeossna bwayo syaworeul mak hago naseo geudaero nuwo bubineun iburui gamchok gateun geudaeui moksori u neomu budeureowo...

Lonely Night

haejil muryeop geudae gieokdeuri nareul gamssamyeon nado mollae nunmuri nayo neul duriseo hamkke georeossdeon hangang ap benchie hollo anja tto ure...

Celepretty

moningkoreun eomma daesine maenijeo jeonhwa eolleun nagalge mian oppa sinderella machaga naegen hayan kanibal nae yuriguduneun yeppeojyeossda mul...

Eonje Kkajina (Always)

Eonjekkajina geudaereul bojyo Eonjekkajina geudaeman bojyo Eonjekkajina.. Eonjekkajina Eonjekkajina geudaereul bojyo Eonjekkajina geudaeroreul baraboj...

Falling

geudaeneun nal algo innayo nan ajik geudael mollayo iyudo nan moreuneun chaero geudael chatgo inneyo pyojeong eomneun geudaeui misoga bogo sipeun...

Irony

Romanization iraessdajeoraessda haedo miwohaji marayo jogeuphan maeum aljiman jom deo aetaeugo sipeungeoryo jakkujakku bogo sipeundedo wae gam...

Left Over Left Hand (왼손끝에)

Romanization ajik naui woenson kkeute nama itneun keudae on.giga nae woenjjok gaseumeul gamssago itjyo keuttaecheoreom chama woenson kkeutjarag...

Moonwalk

Romanization josimseure muneul yeolgo eoduun gireul naseonda ah Earphone en deureom sori kungkung nae gaseumdo gwaenhi seolle jigeum deutgo...

Please Say Something, Even Though It Is A Lie

Romanization ireon ge sarangin geongayo geudaeran saram naege dugeungeorige han juldo moreugo geujeo gamgie geollyeo ireohge yeori nago apaseo...

Sorry

chagawojin nalssie osjangeul yeoreoboni chueokdeuri geollyeo tto nareul ulline nega namgyeodun heunjeokdeuri neomuna manha ijeneun ijhyeojil uri...

Super Body

ROMANIZACJA: cheongbajie huinti hanaro yeppeoboineun geureon mommaereul gajgosipeo daieoteu haebwado jaksimsamireun gibon wae naneun hangsang bae...

To My Unloving Self

Romanization eodiseo eotteohge eonjebuteo sijakdoen geolkka buranhamgwa nal gamssa aneun oeroumeun eotteon saenggageuro harureul bonaeneun geolkk...

Why, You? (feat. Samuel Seo)

Romanization gireossdeon harudo da jinago pogeunhan naebang ibul sogin geol keopi ttaemunilkka swipge jameun an ogo irijeori dwicheogineun jung...

You Know

Romanization yeojeonhi neoneun nal seuchyeo ga boijineun anhado gyeote issna aju gin bami jinagago i saebyeoge nuneul gameun geu sungan nega...

Dynamic Love

ROMANIZATION na neomu dugeundae neol mannal saenggage geulsse ajik jal molla chingudeul malhal ttae namjan da ttokgatdae geuraeseo deouk golla...