Papa D Moje miejsce tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

czasem w obrotach świata

gubię się

zapominając dokąd chciałem biec

i wtedy coś

mówi mi

dokąd mam wracać i gdzie szukać sił


kiedy w codziennym tańcu

mylę krok

i choćbym patrzył w słońce widzę mrok

słyszę jak coś

woła mnie

i czuję że tak bardzo chcę


prosto w siebie

puścić się w dół

by odnaleźć

by odkryć tam znów


ref.

jedno z tych sekretnych miejsc

które mam na duszy dnie

gdzie mój własny szept wyspowiada mnie

i obudzę się


czasem na obojętność

godzę się

na przekór sobie mówiąc: tak już jest

i znowu coś

mówi mi

dokąd mam wracać gdzie szukać sił


prosto w siebie

puścić się w dół

by odnaleźć

by odkryć tam znów


ref.

jedno z tych sekretnych miejsc

tam gdzie pamięć kończy bieg

gdzie mój własny szept wyspowiada mnie

gdzie obudzę się


jedno z tych sekretnych miejsc

które mam na duszy dnie

gdzie mój własny szept wyspowiada mnie

i obudzę się 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Place Exile

Gin'iro no kumoma kara orenji iro shita Hikari ga massugu ni sashikonde Arifureta ichinichi wo kagayakashii mono de Owarase you to suru A place we a...


Evilangelist Extreme

little lamb come out of the rain you’ll catch your death in the cold a helping hand to come ease the pain in peace you’ll rest in our fold i can be a...


Extreme Extreme

I’ve had my fun Had my day in the sun Now my body’s a map Of a cracked arizona Time runnin’ out And i’m melting away Melting away I’m a...


Fair Weather Faith Extreme

Prentending to act so serene On your so called submissive knees A shopping list of begging pleas Adds to your complacencies As soon as the sun don’t...


Decadence Dance Extreme

"Francis! Francis! Be careful!" Trying so hard to keep up with the Joneses Running a rat racing won by our noses Always put one foot in front of t...


36 Days False Narrative

I lost my mind for 36 days Bound it right there at your feet And I don't know who I am But you did a number on me Every night you're in my dreams...


Cold Shoulder False Narrative

I'll write a song about you You can sing along, you can sing along And I'll go on without you I'll be better off, I'll be better off I woke up wi...


Real world Exile

Oozora ni habataita Ano hi no namida soshite ano egao Chikara ni kaete Dakara, koko ni iru Dare ga mita tte Bun ga aru to wa ienai Sonna jou kyou mo...


Ghost Extreme

I'm sorry for the words, words I left unsaid Sorry being one of the words I did forget All the time we spent, wasted in the end Every precious moment...


Flesh 'N' Blood Extreme

Flesh ’N’ Blood A human fascination Acquired the taste Right on my face Naughty Lost in lust A hopeless situation Let the game begin I’m shirts you’re...


North False Narrative

I'll drive north, two hours away Just to utter those three words I could never say But still you'd do nothing for me Stop by, say "Hi," and leave...


Shouldn't Have Written it in Pen False Narrative

It's funny how things can change When everyday I think that I would feel the same And then the ground seems to fall right under me Documented failu...


Don't Leave Me Alone Extreme

Now’s not the time to say goodbye And I’m not the kind to question why Well I don’t feel very well, and it’s getting cold as hell It won’t be the same...


Get The Funk Out Extreme

If you don’t like what you see here Nobody wants to take you prisoner So let me make it nice and clear dear The exit is right there I don’t mean to be...


Orion Exile

Itsuka wa hanareru to Wakatte ita to shite mo Ima dake shinji sasete Konna ni kimi wo suki nanda kara Yuube no hanashi wo shite Mado kara sashi komu...


Fallen angels Extreme

The Devil He Knocks At My Door And I Wish He Would Go Away He Comes In And Out As He Pleases He Bothers Me Night And Day Would You Pardon The Pu...


Hole Hearted Extreme

Life’s ambition occupies my time Priorities confuse the mind Happiness one step behind This inner peace I’ve yet to find Rivers flow into the sea...


Hop the train Extreme

Wake me up at 4am An early day, i’m heading back to boston I’m goin’ home A bid farewell to tin cuisine It’s goodbye cats and hop the train to...


He Man Woman Hater Extreme

Let me tell you about this love and hate relation Between a man and a woman And so none of you all get the wrong interpretation I can’t live with them...


God Isn't Dead Extreme

Ah, look at all the lonely people, losing faith, in a world full of despair, no one who cares, wondering where GOD disappeared I, see the pain in eve...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Jeden sezon

I. który już raz kładę się na wznak zamiast ukończyć bieg ekran śmiał się tysiącem słońc a spadł znowu kwaśny deszcz jak dużo z drzew pozostało drzaz...

Dla Ciebie

1. Takie samo niebo nad nami, wśród dzikich traw. Takie same wieże z oknami, na dziwny świat. Między nami płyną obrazy, zmyślonych dni. Nocy, kiedy mo...

Captain of Her Heart

It was way past midnight And she still couldn't fall asleep This night the dream was leaving She tried so hard to keep And with the new day's dawn...

Cała whisky świata

wszystko tak szybko wciąż gna i ucieka bezpowrotnie czas życie potrafi nas nieść bezwładnie tak unosi zwykłym dniem jakbyś spał bezbarwny smak mają la...

Miłość (Tam będę gdzie Ty)

Czy to już dzień Tak naprawdę tego nie wiem Twój piękny głos Znów oczarował mnie Przez całą noc Ukojony jego pięknem Nie wierzę że To mógłbyć tylko se...

Będziemy tańczyć

Jak serce i krew, błękit i biel Jak stopa i ślad, jak lustro a w nim druga twarz Jak mapa i skarb, modlitwa i cud, królowa i król Jak Bonnie i Clyde,...

To taka noc

mamy oczy by uwalniać dusze, co się chcą wyrywać dwoje ust by milczeć o tym co się nie da ponazywać ciała dwa żeby jednym mogły być gdy chcą dłonie j...

10 w skali Beauforta

Kołysał nas zachodni wiatr, Brzeg gdzieś za rufą został. I nagle ktoś jak papier zbladł: Sztorm idzie, panie bosman! A bosman tylko zapiął płaszc...

I like Chopin

Remember that piano so delightful unusual That classic sensation sentimental confusion Used to say I like Chopin Love me now and again, whoah Ra...

Dolce Vita

We're walking like in a Dolce Vita, this time we' ve got it right We' re living like in a Dolce Vita, uhmm gonna dream tonight We' re dancing like i...

Sunshine Reggae

Gimme gimme, gimme just a little smile That's all I ask of you Gimme gimme, gimme just a little smile We got a message for you Sunshine, sunshine...

We are back (intro)

We are back We are back We are back now and forever We are back now and forever For you with you We are back now and forever We are back now and for...

Beautiful Life

When… I get to lookin’ in your eyes Then… It’s only you I fantasize You… You know you took me by surprise And… It’s only then I realize It’s a Beauti...

Rayony Kvartaly

Bol'she nechego lovit' . Vsyo chto nado, ya poymal. Nado srazu ukhodit', Chto b nikto ne privykal. Yarko zhyoltye ochki, Dva serdechka na brelke, Raz...

Bezimienni

Niech sobie mówią, niech nas nie lubią, niech połykają śmiech. Jesteśmy dla nich twarzą z reklamy, bo świat na sprzedaż jest! Masz być przyjemny! Bo...

Never Ending Story

Turn around, look at what you see In her face, the mirror of your dreams Make believe I'm everywhere I'm hidden in the lines And written on the pages...

Tora Tora

I was walking in the sun And the day had just begun, oh oh, oh yeah I saw her walk around the beach Her perfect body within reach, oh oh, oh yeah...

Words

Words don't come easy to me How can I find a way to make you see I love you? Words don't come easy Words don't come easy to me This is the only w...

Zmruż oczy (Piosenka na dobranoc)

znowu mówisz dosyć to nie tak miało być żalisz się na życie na niespełnione sny uwierz: szczęście znów znajdzie cię ref. przytul się oczy zmruż jutr...

Mamy cały świat

1. Gdybym serio brał czarno-biały świat nie umiałbym pobiec tej nocy za Tobą zrozumiałem jak serca bicie skraść chciałem odlecieć zdążyć za niebem...

Wyspa

w tyle pięknych miejsc życie niosło mnie brałem więcej niż mogłem dać mruży oczy czas zmienia kolor świat słowa tracą swój prosty sens nie żal tamtyc...

Only You

Only you, When I really got nothing to do, Can't be true. Only you, When I'm looking for somebody new, You're the clue. Only change my mind,...

Out Of This World

I’ve gotta find a way to get you out my head And into my life – I'll find a way You're the one, like the sun, it all makes sense I'm needing you m...

Shattered Dreams

So much for your promises They died the day you let me go Caught up in a web of lies But it was just too late to know I thought it was you Who wo...