Palya Bea Rózsa tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Napot is szeretem, holdat is szeretem,
De fényes csillagot leginkább szeretem.
Szeretlek, szeretlek, mint a lágy kenyeret,
Sóhajtok éretted egy nap százezeret.
Nem es sóhajtanék, ha nem szeretnélek,
De én úgy szeretlek, majd meghalok érted.
Vagy meghalok érted, vagy enyémmé teszlek,
Vagy piros véremmel földet festek érted.
Mi vagyunk a rózsák, mi szeretjük egymást,
Szép piros hajnalban megöleljük egymást.
A pünkösdi rózsa nyárban virágozik,
Az én édesem is akkor házasodik.
Vagy egyél vagy igyál vagy megházasodjál,
Más ember ajtaján ne arcátlankodjál.
Nem eszem, nem iszom, meg sem házasodom,
Más ember ajtaján nem arcátlankodom.
________________
Szeretlek, szeretlek, mint a lágy kenyeret.
Sóhajtok éretted egy nap százezeret, egy nap százezeret.
Nem sóhajtanék, ha nem szeretnélek,
De én úgy szeretlek majd' meghalok érted, majd' meghalok érted.
Mi vagyunk a rózsák, kik szeretjük egymást,
Szép piros hajnalban, megöleljük egymást, megöleljük egymást.
Ostatnio szukane utwory:
In ancient times once rode across the land A man unknown on a horse of untold grand, Adorned his cape by thirty runes of gold Of whom the tales sin...
Far away beyond the horizon, above the shadows of the horses hoofs, a maiden behind a golden shield in a chariot rides across the sky. Two ravens...
Don’t worry no tricks up my sleeve Got nothing left to hide We keep moving closer everyday Head on crash collision course BRING IT FULL FORCE...
Well the story begins on the Isle of Dogs In a time of world recession There's a queue a mile long for every job Young hopes deep in depressionWell ou...
Deep down in my memories Reminisce the days of joy Holding back the heartbreaks That have tortured me in vein Feeling everything’s the same...
Wanna go beyond the stars? Wanna be the next one born? So many in this world telling us to lay down and just conform There is a fear of the unkn...
Another day is about to end In silence and remorse again And the world pays no attention And we know how reality Can come at you with brutality B...
Filled with hatred for all that they have taken from me Longing for the days when life was still untainted So pissed off The one's that I loved mos...
Rage awakens Soul is taken Feel my blood start to boil Send one hundred men against me and you know I’ll cut them down All my failures Every shat...
Memories We started innocent The pleasure of our sense Oh memories Photographs I hold it in my hand We were singing at the strand Alone again In my m...
Dazed and confused Black and blue he sits alone now Craving one more pill to numb his ache On the way to run from all the anger Chocking on th...
Wake up to the sunrise wondering where I had been Was it a dream or was it real I close my eyes Anything to see you smile Let me be the one to sho...
We're sitting up on our cloud Looking down to the ground Watching all the People running around I don't wanna come back down Up here I found my peace...
Better comes so slowly, almost you forget you'll have no regrets. You'd been looking at the pages, you could read them, but not yourself, not...
Moving days are coming Like the traffic, full of broken worlds. Being there is harder when you feel it, when your self is long deferred. And whe...
I can't pay today and I never will I'm on the downside of the double bill Here's where I am (no surprise) A Monogram guy with Bela Lugosi eyes So...
Abandonada por você Tenho tentado te esquecer No fim da tarde uma paixão No fim da noite uma ilusão No fim de tudo, a solidão... Apaixonada por você...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Elhatároztam magamat, Megnövesztem a hasamat, Baba lesz benne, kicsi gyermek, Hej az utcán szépen néznek. Baba lesz benne kicsi csepp gyermek, Hej az...
Szól a kakas már Majd megvirrad már Zöld erdőben, sík mezőben sétál egy madár. Zöld erdőben, sík mezőben sétál egy madár. Micsoda madár? Micsoda madá...
Adjatok egy szalmaszálat, Égessem el a világot! Adjatok egy szalmaszálat, Hadd fújjam fel ezt a házat! Lábam termett a táncra, Szemem a kacsintásra,...
Szeretőm e táncban, gyűrűm ez ujjában, minden fordulásban ragyog ez ujjában. Szeretőm e táncban, gyűrűm ez ujjában, minden fordulásban ragyog ez ujjáb...
Így, ha egyedül járok, Minden olyan fura, felemás. Ködös út peremén, nehéz utazás. Rossz kedvem a régi, Eljött újra, s átölelt, mert az életem, én ron...
Úgy elmegyek rózsám valamerre, Bukovina kellős közepébe. Ott leszállok tulipán képembe, Édesimnek háza elejibe. Köt ő nekem gyöngyöt a nyakamra, Sely...
Elment a madárka, üres a kalitka, Mind azt fudogálja, hazajő tavaszra. Ha tavaszra nem vár, búzapiruláskor, Ha még akkor sem jő, tudd meg, sohasem jő....
Én, te - ő ő ő ő ő Ő, ő - a nő nő nő nő Ez mind - benne a nő nő nő Én vagyok az anya, kinek fogfájós a gyereke Én vagyok az őrült nő, nincs ki a négy...
Suhanok a kocsimon Haladok az utamon Gyorsan vezetek Sietek, sietek Szól a telefon A gombot benyomom Gyorsan lerakom Feladatot felírom Mindjárt tárg...
Az eső ezer szöget ver rám, szöget üt a szélben síró fán, rámszögezi bánatterhét, de te nem jössz, hogy levennéd, az eső csak hull, egyre hull feketé...
Ha megláttál, az orrcimpáid rezegtek Nem, nem, nem, nem parancsolhattunk már a kezeknek Földöntúli fénye lett a szemednek És csak azt, csak azt csinál...
Shnirele perele gilderne fon meshiekh ben Dovid zist oybn on halt a beckher in der rekhter hant makht a brockhe afn gantsn land. Oi, omeyn veomen dos...
Emlős leszek, lányt nevelek Négykézlábra ereszkedek Nem törődöm semmi mással Csak születő kisbabámmal Nőstény vagyok, megfoganok Emberagyat kikapcsol...
Bodrog partját tsiga járja, Ágaskodik a szorvája S hogy ha fogom kis markomba, A szorváját vissza vonnya Szégyenemre. Ám ha Patak fő útszáján, Lejtek...
Egész nap csókolnék Egész nap táncolnék Míg leszáll az éj, és csillagos az ég. Tovább is táncolnék Tovább is csókolnék Ha elégek véled, akkor sem elé...
Szomjas a föld és éhesek a fák Add már, ram, az esőt! Sárga a zöld és száraz a világ Add már, Uram, az esőt! Kókad a búza, meghal a virág Add már, Ur...
Áll a kapun, de áll a trázsa Mély a kapunak vágása Azt fogadtad, hogy elveszel Ha beszántol, ha bevetel Beszántottál, bevetettél Még azóta rám se nézt...
Lassú városi alkonyat Jólesik ez a hangulat Nem kell most több gondolat Az idő sehová sem halad Van, hogy csak a tánc marad Nem kell más, csak egy mo...
Hová mész te három árva? Hová mész te három árva? Messzi útról szógálatra, Messzi útról szógálatra. Vágok néktek aranyvesszőt, Vágok néktek aranyvess...
Észosztó nagy szájhős Mért nem hallgatsz, többet lősz Észosztó nagy szájhős Hallgass inkább, többet lősz Sose sose jártasd addig a szádat Míg nincs v...
én fölkelék jó regvel hajnalba' s én fölkelék jó regvel hajnalba' kimosdódám minden büneimből kimosdódám minden büneimből kimenék én ajtóm elejébe k...
Hozzád bújok, jó hajnalban Jó, jó puha a kezed Alszol még, én nézlek S csókkal hintem a szemeidet Leheletfinoman 2x Az illatod, a bőröd Azok a pelyhe...
Akarsz-e még mesét, ahogy rég, elillanó szavak füzérét, szemek fülek cirógatását, karok finom ringatását? A testeden gurítsd az almát, poros vasárnap...
Szemem játszik fénylő kerek arcodon Ujjam siklik sűrű sötét hajadon Szívem szédül minden szelíd szavadon Milyen kár, hogy gyűrű van az ujjadon Nem va...
Szabadon szárnyalnék Egyedül táncolnék De valaki suttog S halkan lép felém Simogat csöndekkel Szelidít nézéssel Mosolyog némán S szirmot szór elém F...
Kulumatulá, kulumatulá... Ettél-e babám, kulumatué Igen, anya, igen anya, tulumatulá Ittál-e babám, kulumatué Igen, anya, igen anya, tulumatulá Sír...
Lába lába Lili lába Azzal megy az iskolába Azzal megy az iskolába Lába lába Lili lába Azzal megy az uszodába Azzal megy az uszodába Lába lába Lili l...
Fáradtnak tűnsz, mintha nem a régi volnál, Hol van a tűz, hova lett a mindig sóvár régi láz, Az a régi égi láz, amivel beléptél, s megszerettelek? Na...
Most úgy elfutnék Mindent itt hagynék Csak csönd, csak csönd legyen Mint egy űzött vad Kit rég hajszolnak Lábam nem fárad el Jobb most elmennem Jobb...
Kadifeden kesesi Kahveden gelir sesi Oturmus kumar oynar Ah cigerimin ah cigerimin kosesi A la mar me voy a echar Un pescado voy a apañar Siete niñas...
Oly szép vagy nekem Nagyon nagyon szép vagy nekem És hogy milyen szép vagy nekem Elmondom most mindenféle nyelveken Nye-nye-nyelveken A lényeged itt...
Szépszemű szeretőm, nézd, a tél elmúlt Nyílik a liliom, illat száll túl a hegyeken Szépszemű szeretőm, nézd az őz a vízhez lép Lehajtja fejét, iszik é...
Ezeregy várost bejártam, ezeregy éve utazom Megakadt a szemem a jó múltkor egy csinos arab kalauzon Mutatja nekem, hogy szép a szemem, ezért ma ingyen...
A múlt éjjel álmomban egy fekete macskával táncoltam. Suhantunk,nevetve s ezt súgta fülembe: Mondja hölgyem,hogy mi a vágya?Mit kíván a szíve tája? M...
Minden mozdul, mégis teljes a nyugalom Utazom, nem félek itt hagyok mindent már Autón, busszal, repülővel, vonaton Zakatol a szívem, tudom, új ország...