Paloalto Promised Land (가리온의 약속의 장소는 어디였을까?) (Feat. BewhY) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanizacja


It’s all about love


oryeoreume tto deopgetji bunwigineun eotteolji?

haengsaneun myeot gaeilji? bangsongppal sigeotgetji

yeojeonhi raepeogetji euntoeneun eonjeilji?

ttoeyakbyeot gatdeon gyeongjaengsim naega tteonamyeon nuga

seulpeohae julkka? nae eumageun eotteoke

gieogi doelkka? yennareul tteoollimyeon

cham oraedwaetjanha musuhi saedeon bam

Same shit different night

jejari gatdeon samdo

ijen maeil sageoni mojara wanggwani

modu wangi doeryeo hani meoritsoge jakjeoni

myeot jane biwo meori daeribiga akkawo

taeksi tago jibe gal geoji

insaeng byeolgeo eomneun story

Yuh insaeng byeolgeo eomneun story

kkaedatgi jeonkkaji hage doeneun manheun gomin

sosimhagi silgo saucing haru jongil

geureon salmi meotjil geot gatae

piryohae doni ahh

doni eopseul ttaeneun yeoldeunggameul neukkyeosseuni

geuge mwonji ara

geunde bujadeuri geureon meotjin salmeul sallyeogo

eolmana chagawojyeosseulkkareul

saenggakhaebwa nan eoryeosseul ttaeneun

geureon ge akhan georago baewotneundedo

keoseo boni dangyeonhan geollo

geureoke sagohaji anheum nagojaro bwa

akdangi doeji chakhage salgin

beongeoroun iri cham manji

janjanhamyeon gwansim an gatji

geuraeseo gang gang eopseo yaljjari

yageul samkineun chingudeurege

anjeongiran geon jamkkaniji

urin piryohae sarangi

jeongmallo piryohae sarangi

naega gajin yeoreo gaji junge

gajang choegora saenggakhaneun han gaji

jip otjange juchajange eopseo

geunde nan nae saramdeulgwa nanuji

an akkapji gippeuge sseo

igeol ilge doemyeon uulhaejyeo

gyeolpibeseo uril guhaejwo

maeumeui gamogeseo pureojwo


ppittureojyeo isseo nae monnan moseube

nan jichyeobeoryeosseo naeil saenggage

eojel ijeobeoryeoseo naireul meogeodo

tto silsureul jeojilleo ooh yeah

teoreonoheul gotdo eopseo imi manhi

ssodanae beoryeoseo neomchyeo algo bomyeon

byeolgeotdo eopseo gin yeojeong

useoneomgyeo jom dalli boyeo yeah


oryeoreumeun tto deopgetji

deoul ttaemada eoksetji

don beol saenggakbodan sseul saenggage naneun seolletji

ssahadumyeon mwo hae nan eochapi jungneunde

geureoni geokjeong ango nan guhaesseo guhamyeon juneunde

sasil i saenggageul gajin jeok geuri manji anha

geunde eojeoneuldo naega yeojeonhi jihyanghaneun

naega saraganeun bangsigi jeogeot

bunmyeonghage jeo bangsigeun mideumgwa yeongyeoldwae

naega gajin geoseun gwayeon sangdaejeoginga

animyeon naega gajin geoseun gwayeon jeoldaejeoginga

eokkae neolbimankeum eokkael mot pin naren

bigyohaetdeon siganeul

neukkin geoji igeol haegyeolhal yeolsoeneun eoditna?

yeoldeunggameun ajikdo nae choegoeui jeok

jeok ape isseul ttae wae doni nae choegoeui beot?

eonjebuteonga wae doni nae choegoeui meot?

dangsini jusin geon saranginde

wae doni nae choegoeui seonmul?

gakkeum kkumeul kkwo naktaga baneure deureoga

geureol il eopgetjiman cheonguk apeseo ureo nan

dapdaphame naneun haru jongil mureobwa

sasireul algoisseodo aju gakkeumeun duryeopda


ppittureojyeo isseo nae monnan moseube

nan jichyeobeoryeosseo naeil saenggage

eojel ijeobeoryeoseo naireul meogeodo

tto silsureul jeojilleo ooh yeah

teoreonoheul gotdo eopseo imi manhi

ssodanae beoryeoseo neomchyeo algo bomyeon

byeolgeotdo eopseo gin yeojeong

useoneomgyeo jom dalli boyeo yeah













Hangul


It’s all about love


올여름에 또 덥겠지 분위기는 어떨지?

행사는 몇 개일지? 방송빨 식었겠지

여전히 래퍼겠지 은퇴는 언제일지?

뙤약볕 같던 경쟁심 내가 떠나면 누가

슬퍼해 줄까? 내 음악은 어떻게

기억이 될까? 옛날을 떠올리면

참 오래됐잖아 무수히 새던 밤

Same shit different night

제자리 같던 삶도

이젠 매일 사건이 모자라 왕관이

모두 왕이 되려 하니 머릿속에 작전이

몇 잔에 비워 머리 대리비가 아까워

택시 타고 집에 갈 거지

인생 별거 없는 story

Yuh 인생 별거 없는 story

깨닫기 전까지 하게 되는 많은 고민

소심하기 싫고 saucing 하루 종일

그런 삶이 멋질 것 같애

필요해 돈이 ahh

돈이 없을 때는 열등감을 느꼈으니

그게 뭔지 알아

근데 부자들이 그런 멋진 삶을 살려고

얼마나 차가워졌을까를

생각해봐 난 어렸을 때는

그런 게 악한 거라고 배웠는데도

커서 보니 당연한 걸로

그렇게 사고하지 않음 낙오자로 봐

악당이 되지 착하게 살긴

번거로운 일이 참 많지

잔잔하면 관심 안 갖지

그래서 gang gang 없어 얄짤이

약을 삼키는 친구들에게

안정이란 건 잠깐이지

우린 필요해 사랑이

정말로 필요해 사랑이

내가 가진 여러 가지 중에

가장 최고라 생각하는 한 가지

집 옷장에 주차장에 없어

근데 난 내 사람들과 나누지

안 아깝지 기쁘게 써

이걸 잃게 되면 우울해져

결핍에서 우릴 구해줘

마음의 감옥에서 풀어줘


삐뚤어져 있어 내 못난 모습에

난 지쳐버렸어 내일 생각에

어젤 잊어버려서 나이를 먹어도

또 실수를 저질러 ooh yeah

털어놓을 곳도 없어 이미 많이

쏟아내 버려서 넘쳐 알고 보면

별것도 없어 긴 여정

웃어넘겨 좀 달리 보여 yeah


올여름은 또 덥겠지

더울 때마다 억셌지

돈 벌 생각보단 쓸 생각에 나는 설렜지

쌓아두면 뭐 해 난 어차피 죽는데

그러니 걱정 않고 난 구했어 구하면 주는데

사실 이 생각을 가진 적 그리 많지 않아

근데 어제오늘도 내가 여전히 지향하는

내가 살아가는 방식이 저것

분명하게 저 방식은 믿음과 연결돼

내가 가진 것은 과연 상대적인가

아니면 내가 가진 것은 과연 절대적인가

어깨 넓이만큼 어깰 못 핀 날엔

비교했던 시간을

느낀 거지 이걸 해결할 열쇠는 어딨나?

열등감은 아직도 내 최고의 적

적 앞에 있을 때 왜 돈이 내 최고의 벗?

언제부턴가 왜 돈이 내 최고의 멋?

당신이 주신 건 사랑인데

왜 돈이 내 최고의 선물?

가끔 꿈을 꿔 낙타가 바늘에 들어가

그럴 일 없겠지만 천국 앞에서 울어 난

답답함에 나는 하루 종일 물어봐

사실을 알고있어도 아주 가끔은 두렵다


삐뚤어져 있어 내 못난 모습에

난 지쳐버렸어 내일 생각에

어젤 잊어버려서 나이를 먹어도

또 실수를 저질러 ooh yeah

털어놓을 곳도 없어 이미 많이

쏟아내 버려서 넘쳐 알고 보면

별것도 없어 긴 여정

웃어넘겨 좀 달리 보여 yeah 

Tłumaczenie