×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Pagan Reign Меч воина tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

О старый покинутый воина меч
Что видел за долгий свой век
Как главы врагов срываются с плеч
И боль, и безумного времени бег.

Чьи пальцы сжимали твою рукоять?
Чья кровь омывала тебя
Никто не сможет тей тайны узнать
Что с боем впитал ты в себя.

Рожденный, чтоб быть перстом Богов
В могучих славянских руках
Чтоб защищать и землю, и кров
Врагов всех славян, превращая в прах

Могучий кузнец посланник Волхва
Ковал твое тело из стали лунной
И выбивал много символов странных
Чтоб враг Руси под тобою таял

И гром, и молния, и мать их гроза
Сделают силу врага ничтожной
Чтоб гнева огнем выжигал ты глаза
Пророкам вер единобожья

Меч воина сила славянских Богов
Воина меч слава наших родов
Меч воина смерть их Бога
Война трудная жизни дорога.


Oh, rusted forsaken old warrior's sword
How much have you seen in your life
Beheaded foes and the armors of gold
The anguish... and years passing by

Whose keen hands have been holding your hilt?
Whose blood has been washing your steel?
How many warriors you have ever killed?
No answer to secrets you bear.

You're forged to serve as a finger of gods
In strong and agile Slavic hands
Defend Russian land, our towns and woods
And bring our foes to their graves

The powerful smith, the envoy of Volhv
Has taken the moonsteel to forge you
He carved upon you some mystical signs
In order to thwart plans of foes

The thunder and storm strike the enemy's lines
Despite of their pathetic pleas
So that you could burn out with fire the eyes
Of the prophets of monotheism

The warrior's sword - power of Slavic gods
The warrior's sword will kill their Lord
The warrior's sword glory of our kind
The war... a difficult way of life 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

What a Difference a Day Made

Barbara Morrison

What a difference a day made Twenty-four little hours Brought the sun and the flowers Where there used to be rain My yesterday was blue, dear Today I...


Maybe We're Meant to Be Alone

Bad Suns

I've got a picture perfect plan But I can't go it alone Are we whole or just two halves Reaching out to the unknown? No, I can't help my ways It...


Sleep Paralysis

Bad Suns

Oh, carve your name in a tree Or just run your fingers through wet concrete, yeah Leave a mark, a mark worth leaving What's self with, the moment's...


Off She Goes

Bad Suns

Where, where do you go When the light leaves your eyes? And you're just out of reach Like a tree-bound kite What's on your mind as you're staring...


Learn To Trust

Bad Suns

Can I hold it down? Have I been trying my best? Eternal questions always asking, feeling distressed, oh I've been ticking more than time, a selfish...


Pretend

Bad Suns

Sometimes I wish that we could all forget Your figure fades into a silhouette But I hear you breathing I'm done believing. We're painting portrai...


Salt

Bad Suns

Stuck inside of the wrong frame I don't feel attached to this name My body, I must reclaim With different eyes and no shame Try, try to just hear...


Patience

Bad Suns

I'm approaching a breakthrough I'm happy now I've been wrapped up in different lies I've been wrapped up, I've been untied One more travel, the t...


Swimming In The Moonlight

Bad Suns

We're outside, it's cold enough to see your breath You don't mind, undressing 'til there's nothin' left I feel the fire, it's comforting, it lights...


Take My Love And Run

Bad Suns

A dropped penny said this feels so liberating, take my love and run Never been fond of instigating, take my love Oh you took my love and then you le...


Transpose

Bad Suns

Ooh, ooh, ooh [x4] [Verse 1] Sleepless nights are new to me, All these thoughts are killing me, Someone come and put me at ease. All of my anxiety T...


Rearview

Bad Suns

You wear your hair down Your face is made up You know this town so well You talk a lot, it's okay Pretend that you look the same A crowd of a dif...


'Zat You, Santa Claus?

Banu Gibson

'Zat You, Santa Claus? Gifts I'm preparing for some Christmas sharing But I pause because Hanging my stocking I can hear a knocking 'Zat you, Santa C...


We Move Like The Ocean

Bad Suns

Sit me down I know I haven't been by your side I'm dragging my feet, lost my stride I've been painting pictures in my head and falling short Losin...


A Fool

Baek Ji Woong

baboraseo geuraeyo geudae hanabakke moreujanhayo nuga mworaedo maeil jaranghagopeun nae sarami saenggyeosseoyo baborago geuraedo mwoga geuri j...


I love you. Thank you

Baek Ji Woong

jugeul mankeum saranghamnida ama cheoeum mannan geu sunganbuteo geu sarameul wihaeseo salgiro haesseoyo yaksokhaetjyo jikyeojundago sarmi geuri...


Only say

Baek Ji Woong

mareul hamyeon tteonalkka bwa nal yeogiseo jiulkka bwa amureon maldo motaeseo ni nunman chyeodabwa nan cheoeumiya neol nune damgo inneunde neon ha...


I'm Thru With Love

Banu Gibson

I have given you my true love, But you love a new love. What am I supposed to do now With you now, you're through? You'll be on your merry way And the...


Narin Yarim

Banu Parlak

Yok ki başka hiç kimsem Yok, yok, yok bana Ne hallerdeyim bir bilsen Bir sor, sor bana Seni seviyorum canım desem Çok zor, zor bana Neler çekti...


Belief (다른 사람을 사랑하는 너에게)

Baek Ji Woong

Romanizacja silgami najil anhaseo charari kkumieotdamyeon naeui harudeuri ireotjin anhatgetji sum swineun geotjocha naegeneun beogeounde gidael g...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Древние воины

Черный ворон парит в небесах И ветер тревожит умы Лютое горе постигло всех нас С приходом христианской лжи Древние Боги стоят вокруг нас Их защи...

Знамение Перуна

Много я слышал от старцев древних Про кару небесную русских Богов. Много я слышал из уст старых, Про Бога грома, старинных стихов. Огненный дождь...

Огнём и мечом

Помнит враг земли Славянской Силу древнюю племён Имена хранит героев Вековая мощь времён Кто рождался не для рабства Не для страха, а для битв За сво...

Праведный бой

В Славянские земли не скоро Придёт долгожданный покой; Глас Правды не слышен из рёва Толпы обозлённой людской. От прошлого, что здесь осталось? -...

Славянское братство

Вижу зарево в дали я - То горит огонь земли, Что родила и поныне Бережет детей своих. Наше братство разнолико: Белорус, Словен и Росс. В мире ж...

И Бога распяли...

И Бога распяли, не думая, люди Что он их грехи уносит с собою. Так, где же всевышнего строгие судьи? Глядят, как глумятся цари над тобою. Ты мог...

Небесные стражи

Где гордые стяги над Росью могучей И сокол над ними парит в небесах, Идёт богатырскою поступью войско, Что волей Словена не ведает страх За предков и...

Пролитая кровь

Мы жили, когда - то на дивной земле, Не знающей лжи и обмана. И верили другу, как и себе, И честь берегли без изъяна. Наш дух был великим как кро...

Огонь славянских сердец

Победный крик звучит в устах И кровь струится по мечу Сгорит в огне последний враг И прах развеется по ветру Ты знал, зачем пришел сюда Последни...

Рарог

Огонь красноликий – в тебе жизнь и смерть, Когда ты спокоен, то даришь нам свет, Но стоит на волю тебя отпустить - Стихией безумной всё будешь казнить...

Рассвет

Русские земли спят во тьме, Капли росы лежат на траве. Тихо, красиво в темном лесу - Наш повелитель хранит красоту. Только Ярило дарует рассвет,...

Славянское восстание

Кровавое солнце горит над полями Воздух пропитан духом войны И ненависть наша несётся ветрами К посланникам лживым из тьмы Грозные лики Богов сияют в...

Радегаст

Небо пылает огнем тысяч костров, Смрадный ветер приносит к нам пепел пожара, На драккарах враждебное войско плывёт, Ужас наводит – нас ведь так мал...

Первые стрелы на поле битвы

Дым над заснеженным лесом Виден в рассветной дали, Гордые дети Перуна Встали на страже земли. Ворон предчувствует битву, Ветер им песню поёт, Ч...

Солнца свет

В кронах сосен золотых, У озёрной глади - Солнце, выйдя из-за туч, Силу Рода славит. Ворон в синих небесах Борется с ветрами, Разгоняя облака Чёрными...

Твердь - Враг у ворот

Сердце славянских исконных земель, Ты неприступно для вихря времён, Город, что вырос средь: вечных лесов, Сотен боёв, и огнём закалён. Тяжёлые камни...

Смерть - дар богов

Взгляд твой пуст ты смотришь в небо В вышине парит черный ворон Страх ползет по твердым нервам Ужас тянет в смерти омут. И глядят с небес с презр...

Epitaph

Cruel, cruel fate. Why dost thou mock thy servant so? When in my heart fledgling love Dost earnest grow. The boundaries of hate, and love, A...

...Worth Hating For

Weep, weep for all the tears you've caused me shed Weep, weep for all the times you've fucked with the Battered carcass of our love that was slow...

Уделы былой веры

Твердь столетий раздвигая, Шел, не дрогнув, воин статный, Землю нашу защищая, Охраняя веру нашу. Пронеслись тысячелетья Над землей моей – Славян...

Хранитель древности

В года стародавние, В темное время. Не помнит которое, Летопись наша. Родился хранитель, Северной тайны. Страж неустанный, Славянского корня....

Dust to Dust

Feel it slipping The hourglass of time See it blowing By the winds of strife Don't waste it Where were you When chance came round Each day go...

Bloody Memories

People holding hands Couples part and meet, Joy and laughter ring Hiding black deceit. Love eludes the grasp, A mortified embrace. Corrode...

Force of Will

Beaten down to conform Made a slave to the norm Give the world what they expect Live your life just like a pet They won't break me I will be str...

Твердь - Последняя битва

Поднялись над Русью несметные орды, Рождённые мраком в далёких степях, Несущие гибель на лезвиях сабель Всем тем, кто пред ними почувствует страх. Но...

Hollowman (Entombed cover)

The hollow sky is red the race is on faces are all dead the race is on It's just a matter of time ! Bedrooms are tombs cradles are coffins te...

Control

I've tried to do my best To make you proud You tell me what you want me to know So you can mould me into a fucking robot Liar, you don't control...

Ghost in the Machine

See The skin on my Hands worn right down, Down to the bone. See The blood dripping Down to the floor Bleeding for you. I'll Work like a slave...

Depression

Crushed by the world in which I live, They've taken my all and I have nothing to give. The pressures upon me are far too great, I'll struggle an...

By Fire and Sword

Enemies of Slovenians native land They never forget the power of our tribes Centuries might of great times Keeping the honoured heroes' names Who was...

The Missing Link

One body, a shared soul Savage rage takes control Anger burns in eyes turned red The missing link between the living and the dead A power from be...

Ancient Fortress - The Last Battle (Part II)

The thundering horde now threatens our Russia Born by the darkness in the steps of south A quick death is assured with there sharp sabres Their oppone...

M.D.T.

Society breeds growing crowds of pointless masquerade, Conformity a shallow lie that slowly starts to fade. People strive for happiness; their effo...

Guardians of Heaven

Where the proud banners fly over our country And sign of Kolovrat flames in the sky Warriors go through a giant gate Who know not fear in fight Count...

Ancient Fortress - Enemy at the Gate (Part I)

Heart of Slavonian native lands, You are inaccessible for epoch's whirlwinds This town which grew among eternal woods Was hardened by many wars Hard...

Iconoclast

What is the cost to kill a man? The only reason: because I can. Make you a fetish of the hatred within me Protracted rage: you are my enemy W...

The Shroud

In our minds universal Endless vistas of time and space There is no need to fear the darkness Sink into its sweet embrace I defy the will of God...

Light of the Sun

In the crowns of golden pines Around glass lakes Sun's now gone from the clouds And Rod's power fames A Raven in blue sky Is fighting with the winds...

Nemesis

Come, gaze, stand in awe The majesty of Man made Stone Look up as vaults arise To reach heaven's gate then try but The grinding wrath of time...

In the Time of Tales

Ancient people who lived in the forest land Hills so full of great battle sounds Slovenian warriors killed without fear This a place of freedom and no...

Slavonic Arise

We arise to be free Their destiny of faith was insanity Our war is a deadly storm The liars of faith must be gone No remorse for these servants of Go...

Гнев славянских богов

Великие боги твердыни лесной, Как долог и горек ваш сон вековой... Во мраке земли, средь холодных болот, Коварно вас предал родной ваш народ. Про...

Rarog

Oh scarlet face fire, the life and the death In calmness you gave us the light of yourself But if someone sets you free and lets you run Your wrath of...

Былина о Святославе

Юный Князь – Перуна воин Утром Солнечным рождён, И решает старый Игорь - Святославом будет он. Гром свободы снова грянет, Предвещая битвы звон,...

Бессмертное племя

Что же льешь ты свои слезы, Не вернуть былой зари. Там, где белые березы Проросли христианства пни. За родную мы дубраву, Биться будем до конца....

Господство язычества

Вот стоят, отважны войны Сыновья своей Земли И угрюмо смотрят в небо, Жаль, не видим Сварги мы Мы сыны отважной Леды И Перун он наш отец Но нен...

Во времена былин

Славяне живут в землях рек и лесов Всегда где звучат только песни побед Как воины бились за землю отцов И здесь свобода тех славных лет Сейчас я один...

В объятиях зимы

Не колышется на ветре Золотая гладь полей, Над бескрайним чёрным лесом Кружит лютая метель. Синей тьмой холодный воздух Накрывает русла рек, И...

Ветер прошлого

Над лесом дремучем, несутся ветра, Колышут мертвый покой. Из недр земных льется песня моя, О том, что здесь было давно. В той песне журчащей по к...

Во тьму веков

Поднимая руки к небу, Я взываю к праотцам. Раздвигаю ветви ели, И бреду к былым летам. Погружаюсь в сон столетий, Узнаю своих богов. Открываю к...