Outsider (kor.) Become Stronger (Feat. Kuan) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


Hey seupideuseuta

yojeum jom tteumhan geot gata

sip sunyeonjjae nan neoui golsupaeniya

godoen harureul machigo namyeon

sumyeonje daesin

ne eumageul peulleihaji

allameuron unsujoheunnal

deuraibeuen yeoksi

yeoningwaui georiga ttak

noraebang 18beoneuro

ama subaek beoneun bulleosseulgeol

nae sangcheoreul

chiryohaejul saram eodi eopseulkka

mullon 2jeore jeolbaneun

bareumi ssiphyeo jajonsimeun sanghajiman

temporeul jogeumman neujchulkka

siganeun Tic Toc

1buni namasseul ttaen

dangyeonhage nureuji

Better than yesterday

na seupideureiseo

tuk kkanohgo malhalge

nuguboda ppareuge

namdeulgwaneun dareuge

saekdareuge rideumeul taneun

biteuwiui nageuneneun geuman jom hae

Hey seupideuseuta

sigan cham ppareun geot gata

ne seutaildo ijeneun an meokhyeo

neokt nohgo issdagan bandaero nega meokhyeo

bakkwiji anheumyeon seol gosi eopseo

Strong survivors

ne sidaeneun imi yejeone kkeutnasseo

We are not rivals

ne ireumeul bureudeon aedeuri

ijen aedeureul nahgo

gyaedeureun neoboda hwolssin jeolmgo

Freshhan aedeure yeolgwanghae

yeonggwange chwihaeseon

yeongyeong kkaeji moshae

siganeul geoseureul sun eopseo

eotteon boiji anhneun

keodaran heureum apeseo

nugudo yeongwonhal sun eopseo

Become stronger

eondeogeuraundeu mitbadageul gyeo

ijjeum wasseum manjokhaedo

nuga yokhal sarameun eopseo

ije MICreul naeryeonwa

geuman i geimeul

kkeutnael sigani dwaesseo

imi neon chungbunhi neol jeungmyeonghaesseo

nan ganghae deo jisbalphyeodo

yeongwonhi oetoriro nameuljirado

Become stronger

Become stronger

naega ganeun giri gasibatgirieodo

deo isang naega

ireoseol su eopseuljirado

Become stronger

Become stronger

gasareul baeteodaeneun iri jeonboda

baekbaeneun deo himi deulgo

bepuneun geosdo baepoga jureoseo

bepeuneun eopsgo baekpeuro honjarago

neukkyeojineun maeil bammada

dokhan yesureul eokjiro

deuribusgeona neoreul daesinhae

gidaeeo jamdeul su issneun

mukjikhan kikgwa seuneeo

ttoneun ne eolguri geuryeojin

puksinhan bege dul jung hanaga

piryohae naegen

godogeul dallaejul mwongaga piryohae

neureojin ppallaesjuri

badage dahgi jeone

dasi paengpaenghage danggyeo jul

yeoljeongeul jangjeonhae

chojeomi banjjeumnagan

heurimeongteonghaejin neoui siseon

jugeo isseo biseudeumhi gubeo isseo

ne kkumi modu jeonghaejin daero

jjoccagagiro dwaeisseo

naeiri maeiri

kkae isseodo kkae issji anha

geunde amudo gaeuichi anha

daeche wae iri geeureun kkumman kkwo

ssak gewo naegonado

sogi jeonhyeo gaeunchi anheun ge

imi kkumulgeorida

nohchyeobeorin manheun gihoewa majbakkun ge

gwayeon mueolkka nuguboda

naega deo jal algo issgie

nan ganghae deo jisbalphyeodo

yeongwonhi oetoriro nameuljirado

Become stronger

Become stronger

naega ganeun giri gasibatgirieodo

deo isang naega

ireoseol su eopseuljirado

Become stronger

Become stronger

I’m not a loser

gonaneul close up

tto naneun keojyeo gonanui gojiro

geugoseuro nareul deryeogajwo

I’m not a loser

gonaneul close up

tto naneun keojyeo gonanui gojiro

geugoseuro nareul deryeogajwo

nan ganghae deo jisbalphyeodo

yeongwonhi oetoriro nameuljirado

Become stronger

Become stronger

naega ganeun giri gasibatgirieodo

deo isang naega

ireoseol su eopseuljirado

Become stronger

Become stronger

maebeon kkeokkin uijireul ireukyeo sewo

Become much stronger

oneuri majimagin geoscheoreom

maeumeul meokji

maesungan gyeolko swipji anhasseo

mureumui dabeul chajgikkaji

nan swiji anhasseo

syeonihyeong malcheoreom

dangsinui yeoljeongi

got dangsinui gyeoljeongigo

dangsinui gyeoljeongi dangsineul mandeuneun geos

swipji anhasseo yeonghwaeseo bon deushan

nawaneun amu sanggwaneopsneun

geureon bihyeonsiljeogin ildeuri

manyang ireona don deushan salmirado

geujeo biteulgeorimyeonseo

bicceul hyanghaeseo biteureul talppun

Become stronger






Hangul


Hey 스피드스타

요즘 좀 뜸한 것 같아

십 수년째 난 너의 골수팬이야

고된 하루를 마치고 나면

수면제 대신

네 음악을 플레이하지

알람으론 운수좋은날

드라이브엔 역시

연인과의 거리가 딱

노래방 18번으로

아마 수백 번은 불렀을걸

내 상처를

치료해줄 사람 어디 없을까

물론 2절에 절반은

발음이 씹혀 자존심은 상하지만

템포를 조금만 늦출까

시간은 Tic Toc

1분이 남았을 땐

당연하게 누르지

Better than yesterday

나 스피드레이서

툭 까놓고 말할게

누구보다 빠르게

남들과는 다르게

색다르게 리듬을 타는

비트위의 나그네는 그만 좀 해

Hey 스피드스타

시간 참 빠른 것 같아

네 스타일도 이제는 안 먹혀

넋 놓고 있다간 반대로 네가 먹혀

바뀌지 않으면 설 곳이 없어

Strong survivors

네 시대는 이미 예전에 끝났어

We are not rivals

네 이름을 부르던 애들이

이젠 애들을 낳고

걔들은 너보다 훨씬 젊고

Fresh한 애들에 열광해

영광에 취해선

영영 깨지 못해

시간을 거스를 순 없어

어떤 보이지 않는

커다란 흐름 앞에서

누구도 영원할 순 없어

Become stronger

언더그라운드 밑바닥을 겨

이쯤 왔음 만족해도

누가 욕할 사람은 없어

이제 MIC를 내려놔

그만 이 게임을

끝낼 시간이 됐어

이미 넌 충분히 널 증명했어

난 강해 더 짓밟혀도

영원히 외톨이로 남을지라도

Become stronger

Become stronger

내가 가는 길이 가시밭길이어도

더 이상 내가

일어설 수 없을지라도

Become stronger

Become stronger

가사를 뱉어대는 일이 전보다

백배는 더 힘이 들고

베푸는 것도 배포가 줄어서

베프는 없고 백프로 혼자라고

느껴지는 매일 밤마다

독한 예술을 억지로

들이붓거나 너를 대신해

기대어 잠들 수 있는

묵직한 킥과 스네어

또는 네 얼굴이 그려진

푹신한 베게 둘 중 하나가

필요해 내겐

고독을 달래줄 뭔가가 필요해

늘어진 빨랫줄이

바닥에 닿기 전에

다시 팽팽하게 당겨 줄

열정을 장전해

초점이 반쯤나간

흐리멍텅해진 너의 시선

죽어 있어 비스듬히 굽어 있어

네 꿈이 모두 정해진 대로

쫓아가기로 돼있어

내일이 매일이

깨 있어도 깨 있지 않아

근데 아무도 개의치 않아

대체 왜 이리 게으른 꿈만 꿔

싹 게워 내고나도

속이 전혀 개운치 않은 게

이미 꾸물거리다

놓쳐버린 많은 기회와 맞바꾼 게

과연 무얼까 누구보다

내가 더 잘 알고 있기에

난 강해 더 짓밟혀도

영원히 외톨이로 남을지라도

Become stronger

Become stronger

내가 가는 길이 가시밭길이어도

더 이상 내가

일어설 수 없을지라도

Become stronger

Become stronger

I’m not a loser

고난을 close up

또 나는 커져 고난의 고지로

그곳으로 나를 데려가줘

I’m not a loser

고난을 close up

또 나는 커져 고난의 고지로

그곳으로 나를 데려가줘

난 강해 더 짓밟혀도

영원히 외톨이로 남을지라도

Become stronger

Become stronger

내가 가는 길이 가시밭길이어도

더 이상 내가

일어설 수 없을지라도

Become stronger

Become stronger

매번 꺾인 의지를 일으켜 세워

Become much stronger

오늘이 마지막인 것처럼

마음을 먹지

매순간 결코 쉽지 않았어

물음의 답을 찾기까지

난 쉬지 않았어

셔니형 말처럼

당신의 열정이

곧 당신의 결정이고

당신의 결정이 당신을 만드는 것

쉽지 않았어 영화에서 본 듯한

나와는 아무 상관없는

그런 비현실적인 일들이

마냥 일어나 돈 듯한 삶이라도

그저 비틀거리면서

빛을 향해서 비트를 탈뿐

Become stronger 

Tłumaczenie