×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Orkiestra św. Mikołaja Ne pidu ja tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ne pidu ja do lesa bez sokyry,

Drewa rubau ne budu, bez diuczyny.

Narubau ja na churu (na furę), moja myła,

Na druhu, jaworyny.


Ne pidu ja do lesa z konykamy,

Bo by sia mi konyky poputaly (koniki zaplątały),

A ja pidu na łuczky, wozmu diucza

na ruczky, pomaluczky.


Ne pidu ja do lesa z konykamy,

Bo by mene hajduky połapaly,

Łem ja pidu na łuczky (łączki), wozmu diucza

Na ruczky, pomaluczky. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Only You (And You Alone)

Freddie Hart

Only you can make this world seem right Only you can make the darkness light Only you and you alone could thrill me like you do And fill my heart w...


Paper Sack Full Of Memories

Freddie Hart

She was a girl I loved and married seems like only yesterday We thought we really had it made when it didn't work out that way She's gone I'm alone...


Till I Get My Head On Straight

Freddie Hart

I know how much I've hurt you it's happened oh so many times before How I love to say that's over now and I won't ever hurt you anymore But if you r...


Slowly

Freddie Hart

Slowly I'm falling so much in love with you And slowly you're winning a heart that can be true My heart knows that you're stealin' but I hope that y...


My Woman's Man

Freddie Hart

Her sweet good morning kiss tastes so good And her loving starts my day off just the way it should Just knowing I can reach out and hold my whole wo...


Sugar Woman

Freddie Hart

The honey from this woman's lips drives me to the breaking point falling for her A woman who can love a starving man and yet come falling back for mo...


Skid Row Street

Freddie Hart

Where wounded hearts lie dying victim's all a broken back I take my walk down lonely Skid Row street It's not in the best part of the town but it ca...


Today I Started Loving You Again

Freddie Hart

Today I started loving you again I'm right back where I've really always been I got over you just long enough to let my heartaches mend Then today...


Release Me (And Let Me Love Again)

Freddie Hart

(Let me go let me go let me go) Please release me let me go cause I I guess don't love you anymore To live together it's a sin release and let me lo...


Misty Blue

Freddie Hart

Oh it's been such a long long time looks like I could get you off my mind Oh but I can't just the thought of you turns my whole world a misty blue Ju...


There Goes My Everything

Freddie Hart

(There goes my only possesion there goes my everything) I hear footsteps slowly walking as they gently walk across a lonely floor And a voice is sof...


The First Time

Freddie Hart

I remember the first time we met, You smiled at me, I asked your name and told you mine. I kissed your sweet lips and the thrill you left on mine...


That Look In Her Eyes

Freddie Hart

She walks across the room and lets her long hair down Hesitates before the mirror and then she turns around And there stand the only real live angel...


That Hurtin' Feeling

Freddie Hart

(I feel that hurtin' feeling settin' in) For a while I thought I was really over you Even though that I might find somebody new Then today when I s...


That's Not Like Me

Freddie Hart

I'm begging you to come back home and that's not like me Yes I'm admitting I was wrong that's not like me To make you leave was so unwise I love you...


This Is No Time To Go

Freddie Hart

I want you mhm I need you so badly you know Oh baby this is no time to go You know what you're doing you're teasing me so Oh baby this is no time t...


Togetherness

Freddie Hart

When a lonely boy finds a lonely girl that's togetherness Before I met you my whole world was blue that's loneliness But love conqures all makes big...


Too Much Of You (Left In Me)

Freddie Hart

I'm in a bar listening to our favorite song And there's a girl here with me where you belong Cause every time I look at her your face I see There's...


She Belongs To Me

Freddie Hart

She know how to make me laugh when I'm unhappy She can make my biggest worries seem so small And when I get to feeling moody and discouraged She just...


Whole World Holding Hands

Freddie Hart

Everybody in the whole world holding hands Every boy and every girl will feel the arms of love Every crying face can wear a smile again People pul...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Cas do domu

Cas do domu dziewecko, bo już zasło słonecko, A ja sobzie myślę, ze się jeszce wyspsię, jeszce do dnia dalecko. Jeszce kury nie psiały - ludzie mów...

Cienki Lenek

Cienki lenek, cienki, blisko konopielki. Hej, nam łałom - blisko konopielki. A jeszcze cieniejsza córa u ojczeńka. Hej, nam łałom - córa u ojczeńka. J...

Czworak dworski

Zagrejcie mi do kółeczka, bo to jest moja dzieweczka, Kielo tak bardzo miłuja - wezmusz se z niu zatańcuja. Zagrejcie mi dana-dana, tukej wszytko k'w...

Dobry w hameryci

Dobry w Hameryci, jak ide robota. Kraśni sia pryberesz (ładnie się wystroisz), jak pryjde subota. Kraśni sia pryberesz, kraśni sia umyjesz, Bo ty...

Jegodziny

Ej, jegody, jegodziny - ciamna nocka do dziewcyny, Ciamno, ciamno, nieprzebrano - trudno mi żyć bez kocha(nia) W ciamnam losku ptosek śpiewa, tam d...

Isziel Janko

Isziel Janko cez horu, cez horu zelenu. Oprel sa tam o skalu, o skalu studienu (zimną skałę). Spoza skale studniczka, pije z niej Aniczka. Tam s'i...

Kołomyjka Nowa

Mene maty porodyła koło sijanoczok (sianokosy). Teper takam do roboty jak do spiwanoczok. A w nedilu pywo pyła, w ponedilok spała, A wi wtorok sno...

Bydło

Oj, idzie bydło z pola, oj, i krasula moja, oj, chojcam na na na na, tylo mojego wiana. Oj, tylo mego wiana, oj, co mi mama dali, oj, sztyry po...

A w niedzielę

A w niedzielę z zarania szła duszyczka z kazania. Przyszed do nij w czerni pan, ni mioł służki, jeno sam: "Co tu robisz w ogrodzie, przy tej źródelnej...

Kołomyjka Mykołaju

Mykołaju, ja umeraju, Bihaj po horyłku, Oj, ne bery odnu flaszku, Łem ciłu baryłku. Oj, umeraju moja mamciu, umeraju, umeraju, Na smertelnoj po...

Marcinowa Konopielka

Śpiewać??! - Śpiewać!!! - Cienka, niewielka w lenku kanapielka, ii! - hej, wino, wino zieleno! Tam dziewczyna pawki pasie - hej, wino, wino zieleno!...

U haiczku

U haiczku trawiczku ja żała, Pryszou myłyj, ja jomu skazała: Trymaj myłyj na mene zajdoczku (płachta na siano), Kied ty choczesz maty frajiroczku!...

Wyrządzaj się

Wyrządzaj się dziewczę moje. Stoją konie u podwoje, stoją konie u podwoje. Nie odstępuj ojca, matki, Nie wdawaj się w ludzkie gadki, nie wdawaj...

Korowajnoje Ciasto

Korowajnoje ciasto, korowajnoje ciasto Pobiegło na miasto, a z miasta na rynek, Zakwitło jak barwinek. Mój korowaj jak róża, mój korowaj jak róża...

Żywieckie

Furman ja se, furman, z konia bicia żyję - ej, z konia bicia żyję! Co za dnia zarobię, to w nocy przepiję - ej, to w nocy przepiję! Kiedby moje rącki...

Żyd

Ani obiadu, ani śniadania Oj nie dali nie dali Żydowskiego boga złapałem w kapuście Przyszli do mnie Żydzi, puśćcie mi go, puśćcie Nie puszczę, n...

Zahrajte mi huśli

Zahrajte mi huśli (skrzypce), zahrajte mi basy, Naj soj wytańcuju swoji młady czasy. Hrajut huśli, hrajut, hrajut i basujut, A u mojich oczach syz...

Rock and Roll

Ej, pryd do nas (kawaler), pryd do nas choc koły (kiedykolwiek), Ej, ne taka ja durna, jakam była w łony (wtedy). Ej, bo ja w łony, taj rozumu ne ma...

Kołomyjki Bojkowskie (a w subotu)

A w subotu na robotu naj se ide mama A w nediłu na muzyku ja sy pidu sama. Pożenemo woły pasty w hłuboky potoky Taj budemo wiwcy strichty sukaty w...

Pieśń Sobótkowa

Koło Jana, koło Jana - Koło Jana, koło Jana - Koło Jana, koło Jana - Tam dziewczęta się schodziły Sobie ogień nałożyły, Tam ich północ ciemna naszła...

Piosenka Pasterska

Ej, dzisiaj Stanisława - oj, my bydło gonieme. Oj, i to naso bydło - oj, ładnie uomajeme. Oj, bedziemy wić wianki - oj, z zielonej brzeziny, Oj, ż...

Zaszło słonko

Zaszło słonko w rogu pieca, siadaj Kasiuniu do czepca. Do czepca bielusieńkiego, Nie żałuj wianka swojego. Zawołajcież mi mojej mamy! A niechże ona p...

Malinowa Konopielka

Chodźmy na malyny, chodźmy chopy na malyny, Chodźmy na malyny, kupa bab tam w malynach, Skuś baba dziada, dziada skuś na malyny... Za sieniami, za...

Z wysokiego pola

Z wysokiego pola, z rajskiego podwórza Zakochał się Jasio w Maniusi jak róża. Gdy się Mani matka o tym dowiedziała, Poszła do murarzy, murować kazała...

Z Tamtej Strony Jeziora

Hop! -Siup!... ...Z tamtej strony jeziora - Z tamtej strony - czumbur jer-jer, jak ten cymber lictum Wojtek, jaworek, jaworek - jeziora! Pasła p...

Oj, Siadaj, Siadaj

Oj, siadaj, siadaj kochanie moje - juz tu nie pomoze płakanie twoje. Juz płakanie nie pómoze, bo juz konie stoją w wozie - Siadaj kochanie! Siadaj k...