Orelsan Zone tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
[Refrain : Orelsan]
Laissez-moi, j'suis dans ma zone
Laissez-moi, j'suis dans ma zone
Laissez-moi, j'suis dans ma zone
Laissez-moi, j'suis dans ma zone
[Couplet 1 : Orelsan]
J'baise ta meuf et j'me fais des pâtes
Pour partir plus vite, j'respecte même pas l'temps d'cuisson
Sous pression, toujours en mission
J'ai rien fait par rapport à mes ambitions
J'veux faire mal, faire un truc viral
En gros, j'veux faire comme les mecs qu'ont inventé l'SIDA
J'veux plus jamais faire les même erreurs
Hanté par le passé, pressé d'avoir Alzheimer
Avant, j'étais mauvais, 'sky dans les gobelets
Une demie bouteille avant d'aller bosser
Toutes ces conasses à mes côtés
Terroristes sexuelles, elles veulent juste se faire sauter
Ta vie, c'est d'la merde, à qui la faute ?
T'es figurant dans l'film de la vie d'un autre
T'assumes pas, tu critiques c'que t'aimes
Combien d'fois tu vas dire qu'j'suis mort avant qu'j'revienne ?
Vous rappez comme des rastas blancs
Pourquoi tu rappes comme un rasta blanc ?
T'as pris les codes d'une musique et tu l'appliques bêtement
Pendant qu'on va d'l'avant
Tu peux m'trouver dans les rues d'Caen
Avec un mélange où tout l'monde a bu dedans
Entre deux mondes en suspend
C'est criminel, la façon dont j'tue le temps
Nekfeu, Orelsan, Neksan, Orelfeu
Qu'est-ce que t'attendais d'mieux ? Étoiles dans les yeux
Yes, j'ai grandi dans l'Ouest
J'ai les même potes qu'à l'époque, nous d'abord et fuck le reste
Yes, j'faisais ça pour le kiff à la base
J'faisais mes clips et mes disques à l'arrache
Mais, comme d'hab', y'a toujours un type qu'a la rage
Un truc de business qui détruira la vibe
Yes, j'ai vu la célébrité comme un mirage
Plus qu'un album et je m'fais refaire l'visage
Histoire de pouvoir retrouver l'même feeling
Qu'à l'époque où j'recopiais les flows d'Dizzee
[Refrain : Orelsan]
Laissez-moi, j'suis dans ma zone
Laissez-moi, j'suis dans ma zone
Laissez-moi, j'suis dans ma zone
Laissez-moi, j'suis dans ma zone
[Couplet 2 : Nekfeu]
Fin d'contrôle, j'avais rien sur moi mais la keuf guette
Elle est mignonne mais elle aura pas la queue d'Ken
Je mets les femmes en confiance comme un club gay
Elles veulent enlever le haut comme un cupcake
Non, mais dis donc, mais dis donc
Tu veux ma confiance, ça met du temps, met du temps
J'ai construit mon empire de mes dix doigts, mes dix doigts
2017, j'attends toujours ma Dido, ma Dido
Y'a comme un décalage entre mon époque et moi
Même à l'école, les professeurs ne comprenaient pas
Comment je pouvais niquer mon avenir, je devais trouver ma voie
J'avais du mal à choisir entre les trois premiers Pokémon
Certaines nuits, je ne savais pas où aller
C'est pas mon genre de mendier
Y'a ceux qui disent : "Oui" mais, quand on me demandait :
"Ken, t'as des ennuis ?", je disais : "Non" comme Wallen
Dans ce siècle, sans la banque, t'as aucune chance
Autant faire la sieste sur la bande d'arrêt d'urgence
La vie, c'est speed, génération 16 bit
Loin des suce bites, tes MCs sans inspi'
"T'as la pression quand Orel t'invite
Depuis 2011, on t'avait dit que t'aurais ton feat'
Alors on va bien t'niquer si tu tailles pipe
Et tu vas retourner kicker sur des type beat
Il nous reste peut-être quelques secondes à vivre
Tu me demandes de mes nouvelles mais c'est qu'une tactique
Dis-moi, pourquoi les gens d’aujourd'hui se contactent-ils
Si c'est pour faire l'amour avec des écrans tactiles ?
Tous ingrats, l’état du monde s'aggrave
Cinq grammes dans le crâne, c'est le saint Graal
Les uns craquent, les autres tiennent mais ça craint, ils obtiennent
Du chagrin qui s’accroît, mais les plaies s'aggravent
Dehors, ça crame, c'est crade, on pense au bien de chacun
J'ai ouvert mes chakras, un peu des miens dans chaque rap, chacal
L'Entourage, Casseurs Flowteurs
Neksan, Orelfeu, Orelfeu, Neksan
[Refrain : Nekfeu]
Laissez-moi, j'suis dans ma zone
Laissez-moi, j'suis dans ma zone
Laissez-moi, j'suis dans ma zone
Laissez-moi, j'suis dans ma zone
[Couplet 3 : Dizzee Rascal]
I don’t speak French but whatever he's saying
That work a rasclart flow, I ain't playing
I met him just the other day in L.A
He told me that he had a riddim that he wanted to play
And I should listen, if it’s really something different, okay
Had a suspicion that he wouldn't just go out of his way
Must be official, I don’t really see an issue
What’s the worst that could happen?
Could be another crappy rapper talking about they're in the trap
And all that other skatty shit that they yapping
And then they turned the riddim on, it was snapping
It wasn’t lacking, had me bopping and tapping
I had to jack it, I told them I would definitely back it
I've just got to figure how to attack it
Could be an asset
Can't be just out here making a racket
For the sake of a pay packet, let’s make it a classic
It’s a dirty little beat, it reminds me of The Streets, Mike Skinner and them
I've got that old school feeling again
Two stepping in the ends, gun finger to the ceiling again
I give it a ten out of ten
Told the producer he should send me the stems
Somebody get me a pen
The beat's leng, I can’t even pretend
Give me the microphone and let me what I do best
Give me the microphone and check 1, 2, 3, test
It's all bless, say it with your chest and all the rest
I don’t rest and I’m never gonna settle for less
The success, invest in a flat in the West
Have Jess with the 32F breasts telling me she's very impressed
I digress, took a holler, I messed
But ingest so it’s jiggy I guess
Ostatnio szukane utwory:
Nie wierzę już w nic Nie czekam na cud Wyśniły się sny Tu popiół, tam miód... Leciałam co sił Jak motyl pod wiatr Zostałeś mi Ty to tyle, co m...
Холодный дождь, тёплые слёзы Сейчас ты уйдёшь и будет поздно Что-то менять, что-то вернуть И только губы шепчут: забудь. Город застыл, как-будто...
Ритмы двух разных стран В такты не попадают, Я здесь живу, ты там, Птиц догонять стаи. Вверх поднимают трап, И небоскрёбов выше, Ветер вниз побр...
Płynie czas, jak rzeka wciąż rozdziela nas. Chciałbyś coś zmienić lecz często brak Ci sił. Dla siebie żyć! A przecież mógłbyś dzielić z kimś, To c...
I’ve been watching you for some time Your handshake’s weak And you only smile In the moments when Everybody else is crying You consider life as a thr...
Feat - J.Porter Summertime’s long dead and gone When a sudden heat wave burns my skin Caught his eye and all went lost - For someone guessed my s...
Trying to find your way back to love To find that road you were walking on You’re scared of who you are, Scared of who you might be, Scared of your ka...
The sun came crashing in onto the floor When I look at you I want more She threw blanket over me Cause she thought I was looking cold You never know w...
Never give up on your adventures and dreams All that silver, gold and glory On this stone cold morning Your fridge in on the blink, dirty dishes in t...
Have you ever been down to those crossroads At least in your mind To get the deal of your life Walk on by, get seriously blind Have you ever been str...
Hola qe tal, como estas que te trae por aqui tanto que el me hablo de ti y es verdad, todo lo que me dijo es asi pero se le olvido decir Que er...
Bailando ella te hipnotiza, el cuello te agarra y rompe tu camisa...(Pero No Te Envuelvas Pa!!) Despues que a todos envicia, y se creen que ganan, ten...
Here awaits within this timeless place Here against my will My nightmares all become reality In my own fear of the dark How can I ever escape within...
Angel of death A faceless evil spirit that haunts Searching for the soul that he must take Steed of white he rides through the realms of unknown He is...
Khriz y el Angel! Yo! Los MVP's! DJ Giann y Santana! Jova! Llego el tiempo de "Los Kambumbos"! Agarrate! Desde que te vi no pienso en más nada...
When time stops to pass through my mind I know that I'm not of your kind I see things that you never see in mankind Waiting for my time to come S...
Suffer suffer suffer suffer You cannot see the reason for your feeling We've heard it all before You have to love to overcome the hurting Fate wi...
Ven, bailalo Ay, ven, bailalo Ven, gozalo Ay, ven, gozalo Que la rumba esta buena Y contigo, morena Pa' Santo Domingo Es que me voy yo Ven, ba...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
[Couplet 1 - Orelsan] J'm'appelle Orel, j'ai tué ton crew avec mon microphone J'adore la Police avec des trous dans l'uniforme J’suis trop controversé...
[Intro] Meuf, meuf, meuf Bonne, bonne, bonne meuf [Couplet 1] Depuis qu'j'suis p'tit, j'aime les bonnes meufs Jour et nuit, j'pensais bonnes meufs Ma...
[Intro] Hé Skread ! Balance cette merde rétro-futuriste ! [Couplet unique] Konichiwa ! J’suis d’retour, depuis six mois, j’m’isole J’ai regardé "One...
Souviens-toi on s'était rencontré nimporte comment J'étais bourré j'rentrait j'me suis gourré d'appartement T'était pas très belle des tresses, pres...
[Intro] Meuf, meuf, meuf Bonne, bonne, bonne meuf [Couplet unique] Depuis qu'j'suis p'tit, j'aime les bonnes meufs Jour et nuit, j'pensais bonnes meu...
[Intro] OK, j'vais sortir un nouvel album Mais, avant, faut qu'on revoit les bases J'vais faire une vidéo simple où j'vais dire des trucs simples...
[Intro du clip : Olivier Cachin] Bonsoir à tous, et bienvenue sur la RapLine, l'émission la plus afrocentrique du PAF, samedi soir tard comme toutes l...
C'est perdu d'avance J'sortirai mon album en cassette Rajoute SAN derrière et devine qui baise ta mère en 4 lettres J'veux qu'les gosses achètent...
Putain ! Plus j'avance, plus j'grandis, plus j'comprends rien Les sites de boules, c'est comme la vraie vie T'attrappes des virus Quand j'étais p...
[Couplet 1] Dans ma ville, on traîne entre le béton, les plaines Dans les rues pavées du centre où tous les magasins ferment On passe les weekends dan...
Orelsan 25 ans célibataire, rappeur Craqueur sous pression, amateur de film amateur Mon seul moyen d’expression c’est de m’enfermer sur moi même De...
[Couplet 1: Gringe] Arrête de nous pomper, normalement c'est le rôle de ta mère Quand elle prend son pied quand j'la k1 comme Jérome le Banner Stop te...
[Couplet 1] 25 ans, 14 d’âge mental En concert, j’veux voir ta main en l’air et ton accord parental Augmente le volume, j’viens t'faire péter la membr...
[Couplet 1 : Orelsan] Assalamu alaykum Déjà, t'as compris qu'j'm'en bats les couilles Lunettes noires parce que j'mate des boules J'suis déchiré, j'se...
[Couplet 1] Réveil, stress, panique, gueule sèche, aride Douleur tête, poitrine, remontées acides Putain, on est déjà demain : faut qu'j'm'active, j'm...
[Intro] - Eh l'rappeur de la famille, il nous f'rait-ti pas un p'tit rap ? - Allez, une chanson ! - Aurélien, une chanson ! Aurélien, une chanson ! Au...
Entre le bien et le mal au pieds du mur ta le choix (entre le bien et le mal ) Y'en as qui marchent droit , Y'en as qui petent un cable . Entre le...
[Intro] La mort s’en bat les couilles de ta vie Si t’as pas fait ton sac, elle viendra t'chercher quand même J'voudrais croire aux miracles, aux tours...
Laisse-moi tout t'expliquer, le problème, c'est l'ennui Parce que, quand j'suis tout seul J'peux vite partir en vrille J'fous rien toute la journée...
[Couplet 1 - Orelsan & Gringe] Bam ! Dès l'intro, tu kiffes C'est l'retour du groupe de rap le moins productif Donc, ça commence par une bifle pou...
Finir mal Finir mal... Mal... [Couplet 1] Y'avait mes affaires sur le palier près d'un mot sur la porte : "Récupère déjà la moitié, j'enverrai l'...
Gros Poisson Dans Une Petite Marre
_" Dis tonton Orel, tu pourrais nous raconter une histoire ? " _" Ok, ça s'appelle Gros poissons dans une petite marre,ça parle des gens qui se donne...
[Couplet 1] Un jour, tu trouves la Vodka/Red Bull dégueulasse La musique est trop forte, tu connais aucun son qui passe Un jour, tu réalises enfin un...
[Refrain] J'mène une double vie Celle avec ma p'tite amie, celle avec les autres filles J'mène une double vie Comme si je marchais sur un fil entre l'...
[Intro : Orelsan] Ouuuuuuuiiiiii Yo, c'est l'histoire d'un homme normal Qui vivait dans une maison normale Avec un chien normal Son patron lui avait d...
Oh ! Hey ! Pour les 3 prochaines minutes, j'veux qu'on m'appelle : Jimmy Punchline, oh ! C'est le retour de la légende de Jimmy Même si j'peux cra...
[Refrain] J’entends le chant des sirènes Regarde autour de moi tous ces gens qui m’aiment J’veux toucher l'soleil avant qu’la pluie n'vienne T’inq...
[Couplet 1 : Orelsan] Hier et demain sont la même journée, la boucle est bouclée Rappelle-moi d’arrêter la musique avant d'aller m'coucher J'mets 6...
Y'a plus personne dans l'cockpit J'fait des plans sur la météorite une dignité dans mes égotrips Mon album c'est les chroniques d'un névrotique Ma...
[Intro] So this is Acropolis right there Oh Oh! What the fuck??? Oh shit! Oh shit!! "Cookin' Soul" [Couplet 1 : Orelsan & Gringe] Bam! Dès l'intr...
[Couplet 1 - Orelsan] T'as toujours été l'plus populaire de la bande T'inventais une expression, j'étais fier de la reprendre Le soir, je m'sauvais pa...
[Intro] J'sais pas c'qu'ils ont glissé dans mon verre Pour que la nuit devienne la lumière J'ai vu la lumière, Hallelujah Hallelujah [Couplet 1] Assi...
[Couplet unique] J'ai peur de jamais finir mon album, j'ai plus d'inspi' De toute façon j'ai plus envie de devenir chanteur, j'ai plus quinze piges......
La Petite Marchande De Portes-Clefs
[Couplet 1] Sa mère voulait attendre et la marier Son père voulait la pendre ou la noyer Un seul enfant par foyer Il voulait un garçon, mais sa connas...
[Refrain] Au fond, j'crois qu'la Terre est ronde Pour une seule bonne raison... Après avoir fait l'Tour du Monde Tout c'qu'on veut, c'est être à la ma...
pfff j'ai la flemme d'enregistrer... sa enregistre là? .... ha ok Je crois que je suis perdu je crois que j'avance dans le mauvais sens Bientôt 26...
J'laisse la lumiere allumer et j'garde mes chaussette j'vai l'alimer jusqu'a ce quelle soit coucher et quelle voit des clochette J'adore les p'tit...
J'ai peur de jamais finir mon album, j'ai plus d'inspi D'façon j'ai plus envie devenir chanteur, j'ai plus quinze piges Quand j'regarde mes clips j'...
Alors Plus j'avance, plus j'gran... je l'ai déjà.. Je me répète Y'a deux ans je comprenais pas grand chose Maintenant c'est pire Depuis quand pour...
[Intro] Lève ton verre Lève ton verre Lève ton verre... Santé ! [Couplet unique] J'porte un toast à la mort de l'industrie Sortez les 8-6 : on vient...
Intro : - Oh excuse moi de te déranger, je t'observe depuis tout à l'heure et en fait je te trouve trop charmante - Ah ouais vraiment ? - Ouais c'e...
Et c'est parti pour le show Interro surprise, j'viens donner des cours de flow La musique tourne en rond, tourne en rond, comme une course de chevau...
[Refrain] J’attends pas grand-chose de spécial Les jours passent et se ressemblent un peu Tout l'temps la tête dans les étoiles Des tonnes de pers...
[Intro] Réfléchis Réfléchis, prends ton temps Réfléchis Réfléchis, prends ton temps Réfléchis, prends ton temps Réfléchis [Couplet 1] Han ! Si tu sou...
[Couplet 1 - Orelsan] Yeah, j'aime quand y'a des putains d'chattes dans l'club, qu'elles soient blacks, blanches, beures Whisky-Coca dans l'sang, et j...
[Intro] Toxic Avenger, Orelsan J'sais que plus personne en porte mais j'men fous J'trouve ça cool Bouge ta ficelle, bouge ta ficelle [Couplet 1] J'ar...
[Intro] Toxic Avenger, Orelsan ! Je suis pas là pour faire de la philo Mais je sais pas danser non plus La chorégraphie c'est quand je titube (héhé)...
Une semaine en cours les yeux bloqués sur la pendule Un samedi soir cinq heure du mat' du whisky-Coca sans bulles Un poska dans l'bus pour marqué to...
[Couplet 1 : Gringe] Ils ont foutu mon libre arbitre sous anesthésie Tu m’arrêtes si j’me trompe on fait d’l’arthrite à éventrer nos garettes-ci Evide...
[Couplet unique] Ramène une bouteille de Jacky parce qu'on arrive dans cette pute Une boulette de haschich avant d'partir en cette-su Ramène une douza...
Dors Dors Si le monsieur dort dehors, c'est qu'il aime le bruit des voitures S'il s'amuse à faire le mort, c'est qu'il joue avec les statues...
[Couplet unique] Aujourd'hui sera l'dernier jour de mon existence La dernière fois qu'j'ferme les yeux, mon dernier silence J'ai longtemps cherché la...
[Intro] J'croyais qu'en étant connu, ça résoudrait tous mes problèmes Fini d'taffer comme un connard et pas pouvoir s'payer un grec Fini, les bâtards...
[Refrain] Qu'est-ce que j'irais faire au paradis Quand tu t'endors près de moi ? Qu'il le donne à d'autres, le paradis Je n'en voudrais pas [Couplet...
[Couplet 1] J'suis dans l'premier Mario À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro En plus rapide, en plus dur J'devais être plus mûr...
[Intro - La fille en question] Attends bouge pas j’ai un mail d’Orel j’te rappelle Ce soir j’suis rentré du taff plus tôt que d’habitude Je suis passé...
T'es pas lplus beau gosse de la terre, t'a pas dsalaire T'a pas de quoi tpayer plus 2 3 verre, Toutes les smaines dans la même boite avec les mêmes...
[Couplet 1 - Orelsan] J'laisse la lumière allumée, et j'garde mes chaussettes J'vais la limer jusqu'à c'qu'elle soit couchée et qu'elle voie des cloch...
[Intro] Ok, j'avais ton âge y'a à peu près ton âge Le passage à l'âge adulte est glissant dans les virages Devenir un homme : y'a pas d'stage, pas d'r...
[Couplet 1 - Orelsan] Tu l'sais pas encore, mais t'es déjà mort, tu comprends pas les métaphores que j'élabore J’suis méga-fort, ma mélodie t'assomme...
[Intro] Mélange du coca et du sky dans une bouteille en plastique J't'emmène vadrouiller dans la ville On traîne, on tise, on cherche à vivre des hist...