×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Oomph! Anniversary tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I hang around and stare at the scene
It´s unbelieveable and obscene
So fucking decadent and so clean
It´s like a fucking film to me
A sudden sound is smashing my ears
A sudden light is feeding my fears
A sudden breeze is drying my tears
And then you´re there and talk to me

So tell me do you see what I see ?
And tell me do you feel what I feel ?
And tell me do you know what I mean ?
It´s like a fucking malady
I can´t believe it happens to me
I try to run but I cannot flee
I hope you´ve come to rescue me:
It´s a fucking anniversary!

Don´t try to deny me!

Still hang around here watching the scene
It´s very elegant and so green
So fucking chic, you know what I mean ?
It´s like a fucking trip to me
A sudden touch is hitting me hard
A sudden warmth is eating my heart
A sudden feeling tears me apart
Are you still here to stay with me ?

Now tell me do you see what I see ?
And tell me do you feel what I feel ?
And tell me do you know what I mean ?
It fills me up with agony
I can´t believe it happens to me
This is not where I wanted to be
I hope you ´ve come to set me free:
It´s a fucking anniversary!

Don´t try to deny me!
Don´t try to treat me like that! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

So Long

Niil'

So Long So long, and take this pill for you fell fine You know this not a real life You can't stop this anymore, So long You searchin' for so...


1 For The Money 2 For The Show

Niko

It's the time to look in It's the time to look in my heart In my days of rocking In the days to rock of my life Again... the music again... the l...


The pirate beaver song

NiknJaps

Every second of every day I plunder and pillage everywhere Cause I'm a dangerous one eyed pirate When I'm around you must beware Even though my he...


Tup tup

Nijak

Tup, tup, tupu tup Pogubiły nam się drogi Klap, klap, klapu klap W sercu został odcisk nogi I kwiaty już nie pachną z naszych serc Powiędły już, gdy w...


Made Of Fire

Niko

Making a big mess in town, my daddy's screaming at me loud Ye ye, ye yeah Let me come and go around, my body's really burning out Ye ye, ye yeah...


Speedway

Niko

My life on the speed way My hands on steering wheel Risk of racing in my eyes As fast as cannonball Engine's like a wrecking ball Yellow moonligh...


Night Of Fire (For X'Mas)

Niko

I wish you merry Christmas! (Rock it! Rock it! Rock it!) I wish you merry Christmas! (Rock it! Rock it! Rock it!) You'll have a Chritmas of f...


Thief

Niil'

Tonight I will find you alive In a place where won't live my dad Where's my mother? Where's my mother? Can I say goodbye? Where's my mother? W...


Livin' On A Prayer

Niko

Once upon a time Not so long ago Tommy used to work on the docks Union's been on strike He's down on his luck... It's tough, so tough Gina...


Włodek

Nijak

Rozpalam silnik - diesel deutsch Głowa mi pęka, łamie Kreutz Zaskoczył zaraz, ryk i swąd Rwie żyły elektryczny prąd I wciskam pedał, sprzęgła zgr...


I'm A Unicorn

NiknJaps

In a rainbow colored land I live peacefully cause I am A mythical animal And I need approval Before I slap on these overalls and Risk looking ver...


Superbad

Niko

Leave your Babylon, leave your Babylon now Everybody's on, every one's on the run Leave me alone don't get on my way stay away from me Pick up...


Restless Heart

Niila

Still love the silence of the night, when nobody else is around Still love to feel that piece of mind, when there is no chasing time Still have...


Onto The Beat Of My Bang! Bang!

Niko

Ready to be on top of the whole world Ready to feel how hot beat is on board baby you can be tought if you want it Come baby come Jumping and dan...


Tysiąc lat temu

Nijak

A gdyby tak się urodzić tysiąc lat temu W tych dawnych czasach żyć I gdyby tak dzieje móc układać po swojemu Inne niż znają dziś Pozmieniać tak k...


Bottle of wine

Niila

So finally I got some sleep it feels like I can go by Clouds used to block my way I'm freaking walking on clouds today I'm late but I just don't c...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Menschsein

Wir sind so allein So unendlich klein Im endlosen All Zuerst war'n wir frei Mit Fell und Geweih Doch dann kam der Fall Sex, Angst, Blut, Gold, Ruhm,...

My soubrette

You can do what you want - I will never forget you You can do what you want - I will always beget you - again You can do what you want - I will neve...

My Hell

You'll never know how my hell burns You'll never know how my hell turns You'll never know how my heart bleeds You'll never know what my heart needs N...

Mitten ins Herz

Treibt den Nagel ins Fleisch Treibt ihn in meine Vene Schlagt ihn bis auf das Mark Stosst ihn mitten ins Herz Treibt ihn tiefer hinein Tief bis...

Scorn

Lead me through your fucking world of joke Feed me with your luck until I choke Will you scorn me, will you break me? Are you able to forsake me?...

Mutters Schoss

Wir werden unrein geboren Und vom ersten Augenblick an Klebt an uns die Schuld Wie das Blut aus Mutters Schoss 

Mind over Matter

Now you're gone I fear But somehow you're still here You did not want to hear But now I do not want to remember Did not know my name But liked to play...

Nothing

When will I start to break my chains When will I start to take the pleading Your nothing could change me Your nothing could save me When will I stop...

On Course

Only as I slowly freeze I reach for you, I reach for you And now I know where no one’s ever been Right next to you, right next to you Around me radia...

Purple Skin

One, two, three My hand - on your mouth The mystery of violence Around - for a look in a lilac eyes The cold - in your house is breaking the silence W...

Ready Or Not (I’m Coming)

Eckstein Eckstein Welcome to my playtime Eckstein Eckstein If you peak then you’ll die. Once again i lie and wait here Time to play our little...

Sandman

Europe Europe Wake up! Wake up! Can’t you see your children lined up? On the edge of the abyss they wait. Europe Europe Fucked up Fucked up...

My Darkest Cave

When will I lose my mask of dirt When will I only stop to hurt Sittin on my electric chair Thinkin that god would meet me there When will I stop digg...

Seine Seele

Sie war noch keine dreizehn Jahre Und sie trug ein blütenweißes Kleid Die langen blondgelockten Haare Umspielten Augen voller Traurigkeit Sie fan...

Sex

Du hast die Macht der Nacht Deine Sehnsucht bringt dich zum Schreien Denn heute Nacht hast du Das Gefühl unsterblich zu sein Du siehst mich an und...

My ovn privat prison

I'll fill you up with a new kind of glamour I'll make you frown with a true kind of tremor I'll lift you up 'cause my God's just arisen I'll take you...

Nichts (Ist Kalter Als Deine Liebe)

Dein Herz schlägt leise, Grausam und leer, Auf seiner Reise sucht es nach mehr, Alles gefriert an deiner Haut, Alles gefriert an deiner Haut, Alles g...

Sex hat keine Macht

Tief in deiner Vene Unter deiner Haut Hab’ ich durch die Gene In das nichts geschaut Du hast mein Herz in der Hand, es brennt Ich weiß ich kann...

Polizisten

Polizisten fahren stets zu zweit um dunkle Ecken durch die Nacht. Polizisten müssen wissen wer bei Nacht was Kriminelles macht. Polizisten wissen was...

Nicht von dieser Welt

Ein König ohne Reich Seid tausend Jahren liegt er da und die Nacht endet nie Verdammt zur Ewigkeit Liebe zu Wut gefroren Das Blut so kalt in den...

Sandmann

Armes Deutschland, kannst du deine Kinder sehen, Wie sie vor dem Abgrund Schlange stehen. Krankes Deutschland, kannst du ihre Angst verstehen, wenn s...

Niemand

Warte, daß die Zeit verinnt ... Denn ich will Dich wiedersehen ... Warte, daß die Nacht beginnt ... Ich kann Dir nicht widerstehen. Ich weiß Du bi...

No Heart No Pain

No, forget it - help me, please No, forget it - help me, please No, forget it - help me, please No more - no more No more - no more No, forget it -...

Revolution

Erst wenn du laut bist, wird man dir zuhören. Und wenn sie taub sind, dann lass sie spüren. Du stellst dich quer, machst Alarm, kämpfst für deine Vis...

Phönix aus der Asche

Ich bin der Pfahl, an den man Hexen bindet Ich bin die Haut, auf die man Zeichen brennt Ich bin der Stachel, der ins Fleisch sich windet Ich bin de...

Regen

Ich lieg hier im Regen, der Kampf ist vorbei. Kann mich nicht bewegen, und doch bin ich frei. Ich brauch dich nicht - du hast mich verraten. Du h...

Rette mich

Komm berühre mich Ich verliere mich Denn ich spüre dich Rette mich Ich erkenne dich Und verrenne mich Deshalb brenne ich Rette mich Für all...

Nothing Is Real

Make me weep until I'm blind Let me sleep - My teeth won´t grind Take my breath until I feel Beat my chest - I'm broken Burn my world - You turn...

Seemannsrose

Komm, mein schöner Leichtmatrose, lass uns bummeln gehn. Lass herab die Seemannshose, alle solln uns fummeln sehn. Komm, mein schöner Leichtmatros...

Ernten was wir säen

Alle, alle fragen, jeder, jeder will es wissen: warum, warum kommt ihr klar, wieso, wieso geht es mir beschissen? Habt ihr, habt ihr irgendwas, das,...

Eine Frau spricht im Schlaf

Als er mitten in der Nacht erwachte, schlug sein Herz das er davon erschrak Denn die Frau, die neben ihm lag lachte, dass es klang als sei der jüngste...

Feiert das Kreuz

Lasset euch die Liebe lehren Lasset euch zum Heil bekehren Lasst uns allem Übel wehren Breitet ihm den Weg Lasst euch von der Sünde lösen Lasset ab v...

Europa

In den letzten Zügen Deine Augen leer Seh'n wir dich am Boden liegen Blutend und du atmest schwer   Du hast dich gewunden Du hast dich gew...

Eisbar

Ich möchte ein Eisbär sein Im kalten Pollar Dann müsste ich nicht mehr schrein Alles wär so klar Ich möchte ein Eisbär sein Im kalten Polar Dann müsst...

Eiszeit

Das Telefon seit Jahren still kein Mensch mit dem ich reden will ich seh im Spiegel mein Gesicht nichts hat mehr Gewicht Ich werfe Schatten an die Wa...

Geboren zu sterben

Auf jedem Tisch liegt bleiche Haut so still und starr und ohne Qual Den Schädel auf die Brust entzwei der Leib gebährt zum letzten mal Die Näpfe voll...

Goldenes Herz

In meiner Hand wird dein goldenes Herz zu Blei In meiner Hand bricht dein goldenes Herz entzwei Nimm meine Hand, und ich führ´ dich ins weisse Licht N...

Schizma

Ich bin wie Gott Und Gott ist wie ich Ich bin so groß wie Gott Er ist so klein wie ich Er kann nicht über mir Und ich nicht unter ihm stehen Ich bin w...

Gekreuzigt

Deine Macht, deine Qual Deine Pein, wenn ich vor dir stehe Dein Kalkül Meine Last, meine Schuld Meine Angst, daich mich vergehe Kein Gefühl Du hast...

God is a popstar

Our Father in heaven Hallowed be thy name Thy kingdom come Thy will be done on Earth, as it is in heaven And forgive us for all our sins And lead...

Foil

Peel me Step like a fencer Until I can feel you again Heal me Spread like a cancer Until I can feel all this pain Burn like a fire Release me And th...

Fleisch

Gib mir deine Hand Gib mir dein Gefühl lass mich dich berühr´n lass mich wieder spür´n Nimm mir meine Schuld, meine Apartie Komm und fass mich an, ha...

Fleisch und Fell

Er schleicht sich an die Menschenenge Er gibt sich ganz der Fährte hin Er liebt die Stadt, den Lärm, die Enge Das Jagen ist sein Lustgewinn Es...

Gleichschritt

Gleichschritt! Gleichschritt! Reiht euch ein! Schwitzt euch aus! Vorwärts - legt euch ins Zeug! Folgt mir! Ich bin der Impuls Ihr seid die Motion Ic...

Fütter Mich

Ich bin nur ein kleiner Sünder und ich geb es offen zu. Ich hab viele große Münder, und ich komme nie zur Ruh. Es ist alles angerichtet, und ich...

Going Down

I'm losing ground I bear no sound The only thing I wanna let you know I never meant to hurt you The only thing I really know for sure I never meant t...

Das ist Freiheit

Schlag mir ins Gesicht Dafür küss´ ich dich Schlag mir ins Gesicht Für dich ist das Pflicht Schlag mir ins Gesicht Du berührst mich nicht Schlag...

Crucified

All your might All your pain All your tears When i’m right before you All you’ve gained All my sins All my fault All my fear Swelling up insid...

Das letzte Streichholz

Sie küsste sanft ihr liebstes Spielzeug Bevor sie es zerbrach Dann schlich sie sich voll dunkler Sehnsucht Ins kalte Schlafgemach Sie holte l...

Dein Feuer

Seelig sind die Geistig Armen Alle die im Geiste Lahmen Scheinbar gibt es kein Erbarmen Mit uns viele Zweifel sind Seelig sind die Geistig Bl...

Das Schweigen der Lämmer

Niemand kannte ihre Stimme Denn sie sprach nie Doch im inner'n brannte sie Diese stille war das Schlimme Denn sie schlief nie Schon seit Jah...

Defekt

Angst erwischt dich Angst besetzt dich Angst wird hungrig Angst agiert Angst frisst Seele Seele kränkelt Seele zittert Seele friert Defekt!...

Das Weisse Licht

Fütter das weisse licht für mich... Fütter das weisse licht für mich... Fütter das weisse licht für mich... Fütter das weisse licht! Dein Herz in mei...

Für immer

Ich hab heute Nacht unsere Flagge gehist und habe Wind geseht Oh Gott ich hab diese Brandung vermisst Schau wie der Wind sich dreht Setz die Segel Ko...

Der Alptraum der Kindheit

Der Alptraum der Kindheit Und es wird noch schlimmer Eines Tages wirst du aufwachen Und alles ist vorbei Deine schöne Haut Wird faltig und verknittert...

Dickhead

Why don't you touch me ? Why don't you move me ? My little darling Why don't you prove me ? You wanna suck - you need your first cock You wanna suck...

Deine Eltern

Pass bloß gut auf, was deine Eltern sagen, denn deine Eltern haben immer recht. Hör ganz genau hin, was deine Eltern sagen, denn deine Eltern sehn doc...

Der Präsident ist tot

Sonntag Morgen, elf Uhr Ortszeit. Der Gottesdienst ist aus und er tritt aus der Tür. Er winkt und lächelt, dass gleiche Lächeln seit Jahren. Seit Jah...

Der Neue Gott

Kinder, zur Sonne, zur Freiheit! Kinder, zum Lichte empor! Hell aus dem dunklen Vergang'nen Leuchtet die Zukunft hervor Jack is dead! Jack is de...

Der Tod ist ein Herzschlag entfernt

Das Leben ist zu kurz mein Freund. Viel zu kurz, um still zu stehn. Und plötzlich hast du ausgeträumt, doch du bist jung und glaubst, es würde nie...

Ice Coffin

I can't believe that you still wanna stay 'cause I know that i've fucked up your life you better leave I could hurt you today and you know I could cut...

Dein Retter

Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Drück dir Träume in die Venen Sehn dich nach Zufriedenheit Tanze weiter unter Tränen Such dein Glück zu jeder...

Hate Sweet Hate

Get them off of my cloud Get them off of my eyes Get them off of my house Get them off of my sight Get them out because I abhor them Get them ou...

I.N.R.I. vs JAHWE

Ich atme für dich Ich hasse für dich Ich führe für dich Und doch, mein Gott, erhörst du mich nicht Ich kämpfe für dich Ich töte für dich Ich sie...

I Come Alive

You are the thorn in my side, you are the turn of the tide I never thought you can make me feel so new Now that you sharpened the knife, I think I'm c...

Dein Weg

Warum verbirgst du dich Warum lässt du mich raten Warum erwürgst du mich Warum kann ich nicht atmen Wenn ich dich nicht finden kann Dann möchte ich n...

Der Strom

Bevor du mich zerbrichst Will ich dass du es mir versprichst Die Sonne wird nicht untergehen Die Erde wird sich weiterdrehen Es ist der Traum, der si...

Hunger

Du bist die Wahrheit, die den Schmerz vereist Du bist die Klarheit, die mein Herz zerrei Du bist die Woge, die die Angst versenkt Du bist die Droge, d...

Gott ist ein Popstar

Vater unser im Himmel Geheiligt werde dein Name. Dein Reich komme, Dein Wille geschehe. Wie im Himmel so auch auf Erden Und vergib uns unsere Schu...

Hast du geglaubt

Hast du geglaubt, ich liebe dich ? Hast du geglaubt, ich achte dich ? Hast du geglaubt, fürchte dich ? Hast du geglaubt, ich liebe dich ? Hast du...

Ich bin du

Seele - hör mir zu! Wenn ich schweig - hör mir zu! Wenn ich lach´ - wenn ich lach´ Wenn ich lach´ - wein´ auch du! Nimm mich in die Arme - lass mich...

Ich bin der Weg

Spürst du das Leben in dir Du bist nicht länger allein Mich wirst du nie wieder los Uns wird man nie mehr entzwein Hör' auf dich länger zu wehrn...

Down In This Hole

I try to slip away, you wanna make me stay Don't try to hold me back 'cause I will break your neck Don't try to make a light, don't even come inside Y...

Hello My Name Is Cancer

This is the right time to say hello My name is cancer, I'll never go I'm gonna hurt you, I am the thorn That makes you wish you were never born Don't...

Ich will deine Seele

Du bist voller leben Dein Herz ist aus Gold Ich will deine Sehnsucht spürn Ich hab dich immer gewollt Ich kann nicht mehr warten Auch wenn du dich zie...

I'm going down

I'm losing ground I bear no sound The only thing I wanna let you know I never meant to hurt you The only thing I really know for sure I never meant t...

Du willst es doch auch

Ein tiefer Riss zerteilt die Haut und doch verschenkst du keinen Laut Du wartest dass der Schmerz beginnt, dass dein Gefühl das Spiel gewinnt Der s...

Ich will dich nie mehr sehen

Nachts wenn er sich zu Dir legt, und sich auf Dir bewegt, wünscht Du Dich fort. Nachts wenn er sich an Dich schmiegt, und sich Dein Herz verbi...

Die Geister Die Ich Rief

Mein Schicksal war ein leeres Blatt, Papier kann so geduldig sein. Ich hatte dieses Warten satt, Seit Wochen fiel mir nichts mehr ein. Ich starte...

Dream Here (With Me)

You know as well as me that I can’t get to sleep at night ‘Cause every dream I have just seems to be of you Night after night I wait for you to come...

Die Schlinge

Oh ich kann nicht mehr Ich weiß, ich werde brennen Dein Urteil hat sich längst Um meinen Hals gelegt Oh ich kann nicht mehr Ich weiß, du wirst mich h...

Die Hölle Kann Warten

Halt mich fest Der Traum wird langsam Wahr Die Schatten holen auf Die Hölle ist so nah Ich kann sie sehn, halt mich fest Die Götter sind schon T...

Die Leiter

Komm, komm mein Mädchen, Komm ein bisschen, nur ein bisschen. Auf die Leiter, meine Leiter, dann geht es weiter. Diese Welt ist dein Verließ, bald b...

Dreh dich nicht um

Komm denn es ist schon so spät, schau noch mal unters Bett Knie dich hin zum Gebet, komm zieh die Decke ans Kinn Und wenn du endlich träumst, komm ich...

Drop The Lie

I will try - you will see Don't deny - you and me All - all of my lies All - all of my tries All - all of my lies All - all of my cries Let me try to...

Diesmal Wirst Du Sehn

Komm zu dir Warum fühlst du nicht Komm zu dir warum willst du nicht Wenn du weiterschläfst Wird mich dein Traum erfriern Weil du kalt bist Erst wenn...

Ego

Ich hab mich abgekühlt an Dir Ich hab mich ausgehöhlt mit Dir Ich hab mich abgenutzt an Dir Ich hab mich aufgelöst in Dir Ich hab mich totgekämpft an...

Die Maske

Ich atme hinter deiner Maske Den ganzen Tag von dir unentdeckt Ich warte hinter deiner Maske Das ganze Jahr von dir ungeweckt Ich wohne hinter deiner...

Du lügst

Die Macht der Wahrheit ist nur relativ der Dorn der Lüge sitzt besonders tief Ich blute seit es aus dem Ruder lief hör nicht auf, denn ich brauch dich...

Du Spielst Gott

Niemals werd ich deine Hölle akzeptiern Niemals wirst du jede Zelle infiziern Du spielst immer wieder Gott mit deiner Macht Du spielst immer wieder G...

Sick Song

Don't tell me you could read my mind - as you see my strain Why do you leave when I'm down on the floor? Just to beg you for some more I tell you ther...

Song For Whoever

Hey man! What's Up? What the fuck is wrong with your mind? My God! You suck! You're so fucking stupid and blind You Smile - you lie You're so motherfu...

Sex Is Not Enough

Deep down inside your veins Pumping through your wrist I’ve seen through your gene-chain Into the abyss You’ve got my heart in your hand, it burns I...

Sieger

du willst endlich starten willst nicht länger warten denn du witterst deine chance du musst viel riskieren musst dich kontrollieren darum hältst du d...

Song Of Death

Oh my time is up I know you’re gonna burn me. Your judgement’s coiled Just like a snake around my neck. Oh my time is up I know you’re gonna hang me....

Suck - Taste - Spit

Bad milk comes in your mouth Bad milk burns on your tongue Makes you afraid Bad milk runs in your gorge Bad milk - now you are here Now it's too late...

This Time

I love you - I need you I raise you - I feed you I know that you'll be the one who will cure me The one who will lead me Through darkness that blinds...

Spieler

Ich zieh deine Fäden, wohin du auch gehst, die Welt ist die Bühne, auf der du nun stehst. Ich leite das Spiel, schreib den Text den du sprichst,...

Such Mich Find Mich

Du bringst mich aus dem Takt- Takt- Taktgefühl. Fühlst du, wie ich mich heut ganz in dir verlier'? Durch dich werd' ich heut neu neu neu gebor'n, d...

The Final Match

She gently kissed her favourite doll, then she smashed it on the floor. And then she crept with dark intentions straight through the bedroom door. She...

Swallow

So don't you rescue me I'm blocked in the black of my mind (Help me please) So don't get stuck on me My fuckup is keepin me blind (Save me please) To...

(Why I'll Never Be) Clean Again

Take a look at my life - do you see what I need ? (You) better give me the knife, (you) better leave me to bleed I hate my lies - I hate myself I...

Tick Tack

Tick Tack - Tick Tack - Die Zeit läuft ab Tick Tack - Tick Tack - Zu Ende Wo bist du? Die Stadt ist dunkel und leer Wo bist du? Die Stille liegt...

Tanz in den Tod

Dünnes Eis, ein Paradies für jeden der zu tanzen weiss Tanz in den Tod Alles löst sich auf, alle Gefühle alle Visionen Komm und küss den Lauf, öffne...

Transformation

You make it worth it You make it all worthwhile Your love is workin Your love is versatile I let it happen I let you fill my soul I let it happen Im...

Tausend Mann Und Ein Befehl

https://lyricstranslate.com/en/oomph-tausend-mann-und-ein-befehl-lyrics.html Seit tausend Tagen in der fremden Region Marschieren sie vorwärts, er...

The world is yours

When will you leave your cage When will you turn up page When will you open the gate Ready to fly Ready to fly for me I can feel it now You’ll make i...

The Power of Love

Feels like fire I'm so in love with you Dreams are like angels They keep bad at bay-bad at bay Love is the light Scaring darkness away-yeah I'm so in...

The First Time Always Hurts

Just one last time please be nice to me – come over here Please be nice to me and come and sit beside me here Just one last time please be nice to me...

Im Licht

Schließ deine Augen Kannst du den Weg erkennen Öffne die Pforte Stoß deine Seele auf Du entführst dich Du verlierst dich Kannst du dich im Licht erke...

Unrein

Komm nicht näher! - unrein - unrein Komm nicht näher! - unrein - unrein Werd´ dich berühren, benetzen, mit Alptraum durchsetzen Bis du unterkühlst Wer...

Träumst du

Du weißt genau so gut wie ich Dass ich nicht schlafen kann Denn meine Träume kreisen Immer nur um dich Ich habe nächtelang gewartet Dass du zu m...

Tief In Dir

Ich verlier mich tief in dir Lass mich nie fort von hier Wann zerstörst du meine Welt? Hier ist nichts, was mich noch hält Ich bin deiner Macht erleg...

In Deinen Huften

Du bist so jung zu geil um klar zu denken Du bist so jung zu geil um klar zu sehn Was du nicht weißt, dass macht Dich heiß Der Tod schwingt mit in De...

Supernova

You're like a seraphim, You're good to the bone The slightest mending could not finely hone You would not make it if you were on your own, And thi...

In der Stille der Nacht

Ich weiß woran du denkst Nur ich kenne all deine dunkelsten Träume Ich weiß warum du weinst Ich kriech' in dein Herz und berühr' deine Seele Ich...

Tausend Neue Lugen

Hast du heute schon geglaubt Und dir einen Gott erlaubt Hast du Gott heut' umgebracht Und ihn danach neu erdacht Bist du völlig ausgebrannt Von dir s...

Jede Reise Hat Ein Ende

Wir haben uns nichts mehr zu sagen Und alles ist mehr Schein als Sein. So vieles kann man stumm ertragen, Doch stetes Tropfen höhlt den Stein. W...

A.L.I.V.E

You keep me fucking alive my dear And I can promise you wherever you are I´m gonna keep on searching you And when I´ve found you I will show you my sc...

Unsere Rettung

Endlich haben wir´s geschafft, endlich ist es soweit! Unser Ende ist nah, also macht euch bereit! Bald schon ist es vollbracht, bald schon holt er uns...

6 Fuß tiefer

Jede Nacht genau der selbe Traum Mich umgibt ein kalter schwarzer Raum Jeder tiefe Atemzug fällt schwer Bin am schrein, doch du hörst mich nicht me...

In Namen des Vaters

Ich bin der Vater von Millionen Und meine Brut ist mutterlos Hab sie gezeugt in einer Schale Gott weiß, ich brauchte keinen Schoß   Ich über...

Jetzt oder nie

Wir kämpfen meistens mit dem Rücken zur Wand Und haben wir zu oft mehr Glück als Verstand Wir hätten uns schon oft verlor'n um ein Haar Nach all...

Unzerstörbar

Schon als Kind war ich alt - war ich allen voraus. Schon als Kind war ich kalt und ich rechnete aus, wie viel Zeit mir noch bleibt wusst ich ohneh...

Unter deiner Haut

Du hast mich ausgeweigelt, du hast mich ausgehöhlt, und mir die Seele aus den Rippen geschält. Du hast mich angezündet, du hast mich ausgebrannt,...

Achtung! Achtung!

Achtung! Achtung! Ende, Ende! Ich bring’ dir gute Mär, Ich bin dein Ausweg, Komm reich mir die Hände   Achtung! Achtung! Ende, Ende! N...

Unter Diesem Mond

Der Tag ist ganz leise gegangen Die Nacht senkt die Netze hinab In denen sich Ängste verfangen Der Mond schaut verächtlich herab Mein Bett ist...

Träum weiter

Ich werde nie verblühn Ich werde nie vergehn Ich werde nie verglühn Ich werde nie verwehn Träum weiter... 

Kein Liebeslied

Dies ist kein Lied über Glück Dies ist kein Lied über Hoffnung Dies ist kein Lied über Frieden und Freude Dies ist ein Lied über dich Die Sonne ka...

Alles Aus Liebe

Ich schneid' mir Zeichen in meine Haut Und in mein Fleisch brenn' ich ihren Namen Leg' mich auf Nägel, auf Feuer und Eis Ich tu' mir weh, ich kenne...

All Deine Wunden

Deine Schultern sind aus Marmor, biegsam ist dein Hals und weiß. Schatten kriechen in dein Zimmer und mein Atem streift dich heiß. Draußen fällt...

Keine Luft mehr

Keine Hand breit für dich Keine Macht mehr für dich Keine Chance mehr für dich Nicht ein Fuss breit für dich Viel zu lang schon hab ich dich beatmet H...

Als wär's das letzte Mal

Die Nacht ist jung und wir sind frei So frei um uns zu entscheiden Du bist so kalt, ich halt dich fest Ich lass dich nie mehr friern Wenn die Sch...

Viel zu Tief

Komm entzünde mich Bring dein licht in mich Atme ein für mich Komm und heil mich Ich erwarte dich Hauch dein geist in mich Lähm den schmerz für...

War

Dust in the sky - Another bullet for the head of a lie Dust in the sky - Another bullet for the head of a lie Where is the sun? - It is so far a...

Kennst du mich

Kennst du mich? Spürst du mich? Weißt du, wer in dir ist? Siehst du mich? Hörst du mich? Weißt du, wer zu dir spricht? Fühlst du mich? Ahnst d...

Always

The morning after Still hear your laughter Why can't we sleep always? The party's over I'm gettin sober Why can't we sleep always? You better...

Wake Up!

Got no time for waiting. Got no time to waste. Everywhere machines here. Set a deadly pace. Got no time for questions. You’ve got work to do. Go...

Wach auf

Keine Zeit zu warten, keine Zeit zu steh'n. Überall Maschinen, die sich weiterdrehe'n. Keine Zeit zu zweifeln, du musst funktionier'n! Keine Zeit zu...

Kleinstadtboy

Du bist ein böses kleines Opfer, in der Gang fühlst du dich cool, denn Jungs mit Baggypants und Basecap sind doch nie und nimmer schwul. In deinem Ghe...

Komm Zurück

Ich hab dich lange genug vermisst, hab mich gefragt, wo du gerade bist und ob du immer noch an den Nägeln kaust. Wir hatten alles perfekt geplan...

Wenn du mich lasst

Ich küsse dein Gesicht Und lösche leis das Licht Ich bleibe einfach bei dir liegen Der Tod hat kein Gewicht Ich starre an die Wand Und halte dei...

Krüppel

Ich bin ein Krüppel - und ausgelacht Ich bin ein einsames Tier in der dunklen Nacht Ich bin ein Krüppel - und aufgewacht durch deine einsame Gier i...

Kill Me Again

You set the world on fire You're such an awesome liar You set my soul on ice I'm gonna pay the price So what you see is what you get So what you...

Another disease

Baby - you knock me down like a fucking disease Baby - you work it out ´til I´m down on my knees Baby - you keep me down though I´m begging you please...

Weisst Du Wie Viel Sterne Stehen

Weisst du wieviel sterne stehen? Nur Gott der Herr hat sie gezählt in der Nacht damit ihm keiner fehlt... Ich schwinge gerne große Reden, auch wenn i...

Wenn Du Weinst

Hier - voller Sehnsucht Halte ich deine Tränen in der Hand Hier - voller Sehnsucht Hat sich mir dein Blick ins Herz gebrannt Ich lass dich nie wieder...

Kosmonaut

Der Lärm wird leiser - ich schwebe in die Endlosigkeit. Immer höher - immer weiter in die stille Dunkelheit. Vorbei an Sternen, an Satelliten und de...

Labyrinth

Left – right – straight ahead There’s no way out – you’re dead! Left – right – straight ahead There’s no way out – you’re dead! The madness here has...

Kontrollverlust

Würdest du dich befrein Könntest du mich verraten Würdest du uns entzwein Könntest du mich entarten Liessest du mich allein Würdest du nicht mehr...

Answer Me

I try to relieve myself I try to deceive myself What you see is what you get tonight What you see is what you get tonight Answer me - answer me Shou...

Who you are

Im still in the vacuum of your heart I still can remember who you are One breath of your lungs has torn me apart (Just help me) Im still in the vacuum...

Labyrinth (German version)

Links rechts geradeaus du kommst hier nicht mehr raus links rechts geradeaus du kommst hier nicht mehr raus Der Wahnsinn hat dich eingesperrt und dei...

Wer schon sein will muss leiden

Warum hast Du so große Augen Warum hast Du so straffe Haut Warum hast Du so große Brüste Warum bist Du so gut gebaut Großmutter, Großmutter warum bis...

Asshole

I am an asshole - yes I am And I´m gonna hurt you I am a wanker - yes I know And I´ll never change I am a sick man - yes I am And I will desert you I...

Willst du Hoffnung

Willst du Erlösung von deiner brennenden Qual? Suchst du den Ausweg aus diesem Jammertal? In deinen Augen seh´ ich die Pein dieser Welt Ist es die Suc...

Willst du frei sein

Glaubst du nie weider gerade zu gehn Hast du angst, denn es dreht sich Glaubst du nie wieder deutlich zu sehn Hast du angst es vergeht nicht Niemand...

Land Ahead

Afloat on the black stormy sea Through the dark. Her waves are devouring me, Like a shark. I battle against the flood. I savour my own sweet blood. L...

Willst du mein Leben entern

Willst du mein Leben entern? Willst du mein Leben kentern? Willst du mir Liebe schenken? Willst du mein Herz verrenken? Willst du mein Leben lenken?...

Atem

Tief in mir Ruht die sterblichkeit Schenk sie mir Deine herrlichkeit Ich werde nie verblühn Ich werde nie vergehn Ich werde nie verglühn Ich w...

Wir Leben

Haut auf Haut Schweiss vermischt sich Mund auf Mund Ich und Du Fleisch in Fleisch Blut vermischt sich Zwei Nekrophilierende hüllen vereinigt im Blut S...

Land in Sicht

Ich treibe auf tiefschwarzer See, durch die Nacht Das hungrige Meer hat mich fast umgebracht Ich kämpfe mich durch die Flut, ich schmecke mein eignes...

Lass' die Beute frei

In den ersten Frühlingstagen Taut der letzte Schnee Wenn die Bäume Knospen tragen Flieht das scheue Reh "Wirst du dich ins Dunkel wagen?" Hab ic...

Lazarus

Ich habe dir ein Grab geschaufelt Ich habe dir den Tod gewünscht Ich habe dir den Strick gebunden Dann hab ich dich im Traum gelyncht Sag mir, wo...

Wunschkind

Wunschkind lacht nicht, weint nicht, spricht nicht Wunschkind trinkt nicht, isst nicht, will nicht Wunschkind duckt sich, fügt sich, schämt sich Wu...

Leis Ganz Leis

Sie saß allein auf ihrem Bett im dunklen Zimmer, und durch das Fenster goss der Mond sein fahles Licht, auf ihren Haaren glänzte sanft ein roter S...

Lass mich raus

Du hast dich tagelang gewunden, du schreist und blutest schon seit Stunden. Denn heute werd ich neu geborn. Ich konnte nicht mehr länger warten. Ich...

Your Love Is Killing Me

Who do you think I am? Why did you come again? What does it take to make you drop me? Who do you think I am? I wish it wasn't me I wish you would agr...

Auf Kurs

Nur weil ich langsam erfrier find ich zu dir find ich zu dir Ich weiß genau wo kein Mensch jemals war bin ich dir nah bin ich dir nah Um mich nur st...

Love

You make me shiver You make me quiver You make me feel Like I'm losing my breath Don't take me higher Don't light my fire 'Cause I'm afraid It...

You've Got It

You gimmie the sun, you gimmie the moon You gimmie the stars - you've got it You gimmie your heart - you gimmie your mind You gimmie your scars - y...

Augen auf

Eckstein, Eckstein Alles muss versteckt sein Alles muss versteckt sein Wieder lieg ich auf der Lauer Denn wir spielen unser Spiel Wieder wart ic...

Zauberstab

Wenn dein Mund lacht, geht in mir die Sonne auf, mit dieser Zaubermacht weckst du meine Lenden auf. Deinen Augen kann ich mich nicht entziehn, in dein...

Mary Bell

Sie wurde in die Welt geworfen Ihre Mutter war Noch selbst ein Kind, dem Liebe fremd war Kalt und unnahbar Geschlagen hat man sie vergiftet Un...

Mein Schatz

Alle wolln den Ring berühren, niemand kann ihm widerstehen Und sie lassen sich verführen, denn der Ring ist wunderschön Komm her zu mir, zurück zu mi...

Aus Meiner Haut

Ich zieh' mein liebstes Kleidchen an, Auf hohen Hacken, vor meinem Spiegel. Ich puder' mir die Wangen rot, Ich weiß genau, was dir gefällt. Ich hoff',...

Me Inside You

Let me inside you Let me inside you In your veins In your brain Let me inside you Let me inside you Through your pore Show me more Let me ins...

Zielscheibe

Komm. schieß doch! Strophe: Es macht mir spaß Den Stachel in der Wunde zu dreh'n Nur um zu seh'n Wie du dich windest und verdrehst Es macht mi...

Mein Herz

Mutter! Oh Gott, Mutter! Blut! Blut! Wie schmeckt dir mein Herz? (Herz) Wie schmeckt dir mein Herz? (Herz) Wie schmeckt dir mein Herz? (Herz) Wie...

Mein Traum

Mein Traum führt mich in dein´ Traum Mein Schacht führt mich in dein´ Schacht Mein Grau führt mich in dein Grau Mein Tal führt mich in dein Tal Mein T...

Zuviel Liebe kann dich toten

Meine Haut ist mir zu eng, ich kann nicht atmen Meine Venen liegen offen, langsam wird mir klar Die Hölle ist so nah Meine Wunden sind schon taub vom...

Bastard

Eingezingelt, eingefangen Eingepfercht und eingezwängt Abgeschlachtet, ausgeblutet Ausgemerzt und aufgehängt Aufgelauert, angeschlichen Aufgespürt und...

Zwei Schritte Vor

Alle Wölfe sind bereit und die Lämmer aufgereiht, denn man hat sie alle frisch geschorn, doch der Schäfer in der Nacht, lässt die Herde unbewacht,...

Beim Ersten Mal Tut's Immer Weh

Sei ein letztes Mal ein kleines bisschen nett zu mir Sei doch nett zu mir und setz dich endlich her zu mir Sei ein letztes Mal ein kleines bisschen ne...

Meine Wunden

Kratze an der Wunde Kratze, weil sie heil wird Kratze, weil sie Haut wird Kratze, bis sie juckt Kratze immer weiter Kratze, bis sie einrei Kratze, bi...

Bis Der Spiegel Zerbricht

Du bist klein und man sieht dich nicht, man hört dich nicht. So unscheinbar, doch der Schein trügt im Rampenlicht. Hier will man dich, du wirst ein St...

Bonobo

Die Gattin lässt das Mausen nicht Die Bonobos, die lausen sich Probleme löst man hier Oral Schimpansen sind mir zu brutal Die Bonobos sind sehr ko...

Born praised kissed

I was born in the cold december I was born and I still remember I was born and my eyes were swollen I was born and my future´s stolen Pinned alive Wh...

Bis Zum Schluss

Ich geb nicht auf, auch wenn du keine Hoffnung mehr hast auch wenn du keine Heilung mehr willst Ich geb nicht auf, auch wenn du keinen Ausweg mehr sie...

Bitter

Bitter - bittersüßer Atem Bitter - bittersüßes Warten Wunderschöne Selbstbestäubung Und ich dachte ich öffne mich Wunderschöne Selbstbetäubung Un...

Breathe

Cry, don't cry Don't be afraid Try, just try Let it in you Try Cry, don't cry It's getting late Try, just try Follow me Down! Breathe in T...

Breathetaker

Midnight - all the kids are asleep Moonlight makes them breathe in so deep Inside hunger cuts like a knife Upside I can smell the real life I´m climbi...

Brennende Liebe

Wie viele Nächte lang hab ich in dir gewohnt? Wie viele Träume lang hat mich dein Schmerz belohnt? Wie viele Nächte lang hast du dich schon verloren?...

Brich aus

Wenn Du wüsstest wie kalt Deine Haut ist, wenn ich Dich berühr. Wenn Du wüsstest wie sehr ich befürchte, dass ich Dich verlier. Und jetzt knie ich vor...

Come And Kick Me

You beat me down and I crawl on the floor You lift me up and I'm begging for more You know by now what I fucking abhor Don't ever stop - it´s never en...

Burn your Eyes

Oh my God all the people in the street They look like fucking machines Oh my God all the zombies seem to meet they all have put on their screens...

Burning Desire

How many nights have I lived deep inside of you? How many dreams has your pain given me to use? How many nights have you lost yourself so forlorn?...

True Beauty Is So Painful

How did you get your perfect body? Where did you get such perfect skin? How come you're such a perfect hottie? Not a wrinkle, no double-chin Gran...

TRRR - FCKN - HTLR

Ich hab' ein böses Spiel für dich Ab heute glaubst du nur an mich Ich will, dass du auf mich nur baust Ich will, dass du mir blind vertraust Werd...

Trümmerkinder

Auferstanden aus Ruinen Und dem Ende zugewandt Um uns herum nur Schutt und Asche Die ganze Welt ist abgebrannt, ja   Wir sind alle Trümmerki...

Under pressure

See me down Now it's taking me How can I face this tide Take it right in an empty stance A psyco-punk that learns to leap Your last time Did the work...

U-Said

You said we could be a nation It's time, time to make amends Wake up, feel the fascination Join us, fate is in our hands Raise your body! Raise your...

Turn The Knife

I'm sinking deeper in the black of this hole I can't remember if there once was my soul I wanna know if I'm still able to feel And this is why you got...

Unendlich

Beim letzten Mal als wir uns trafen, sagst du mir, dass du morgen deine Zukunft verschenkst. Ich sah sofort in deinen Augen, dass du wieder deine T...