×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Омела Алголь tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Cедовласая полночь в постели небес
Обесцветила сумраком озера призрачный блеск

Перламутровой рябью из чёрной воды
Отражаются в озере вспышки немой высоты

Возьми огонь
C воды в ладонь
Душою тронь
Звезду Алголь.

Пеплом млечной дороги усыпана даль
Хороводы созвездий сорвали с оскала вуаль…

Задыхается небо в кольце темноты
Под внимательным оком мерцающей страшной звезды

Возьми огонь
C воды в ладонь
Душою тронь
Звезду Алголь.

Бездна вечности в небе раскрылась цветком
Выжигая последние звёзды зловещим костром

Помни взгляд неземной непокорной звезды
Она лишь для тебя…
С ней в ладони пробудишься ты…. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Jeszcze poczekajmy

Tadeusz Woźniakowski

O nas nie zaszumi wiatr kołysaniem bzów, O nas nie zaśpiewa ptak sponad naszych gór. O nas powie ktoś ze smutkiem: "Szkoda, że to szczęście takie krót...


Jesteś mi potrzebna

Tadeusz Woźniakowski

Wiatru (?) trudno żyć bez morza Morskie fale kocha zorza A ty o tym wiesz Że ja wciąż przy tobie myślami Czy wstaje dzień Czy gwiazdy palą się nad nam...


Where Did Our Love Go

Susan Wong

Baby, baby, baby don't leave me. Ooh, please don't leave me all by myself. I've got this burning, burning, yearning feelin' inside me. Ooh, deep insid...


Niepotrzebna piosenka

Tadeusz Woźniakowski

Usłyszałem tę piosenkę tylko raz Nie pamiętam nawet, gdzie i kiedy Ale odtąd chodzi za mną cały czas Jak za wiatrem w polu woń rezedy Tra-lila-li, tr...


You Are So Beautiful

Susan Wong

You are so beautiful to me You are so beautiful to me Can't you see You're everything I hoped for You're everything I need You are so beautiful to me...


What a Difference a Day Made

Susan Wong

What a difference a day makes Twenty-four little hours Brought the sun and the flowers Where there used to be rain What a difference a day makes Twen...


Kolorowe warszawianki

Tadeusz Woźniakowski

Choćbyś zwiedził krain tysiąc Choćbyś zjeździł cały świat Na to mogę nawet przysiąc Na to mogę słowo dać: Choćbyś szukał całe lata Próżno tracisz cen...


You Needed Me

Susan Wong

I cried a tear, you wiped it dry I was confused, you cleared my mind I sold my soul, you bought it back for me And held me up and gave me dignity Some...


Jej portret

Tadeusz Woźniakowski

Naprawdę jaka jesteś, nie wie nikt O sobie sama tyle wiesz co nic W tańczących wokół ciemnych lustrach dni Rozbłyska twój złoty śmiech Przerwany w pół...


Liliowy parasol

Tadeusz Woźniakowski

Moja ciocia gubi ciągle swój parasol Krzyczy wciąż na cały dom: "Gdzie mój parasol?" Biega mama, za nią pies i ja, i tata Gdzie parasol, gdzie parasol...


Mariola, kiedy ślub

Tadeusz Woźniakowski

Mariola, kiedy ślub? Sukienkę białą kup I nie każ gościom czekać dłużej! Na ślubny bukiet już Zakwitło tysiąc róż Nie czekaj, aż przekwitną róże! Zat...


Selene

Tadeusz Woźniakowski

Cara, ti parlo dalla Luna Vieni, sono qua, ti aspetto! Selene-ene ah! Come è bello stare qua Selene-ene ah! Con un salto arrivo là Selene-ene ah! È u...


Windmills Of Your Mind

Susan Wong

Like a circle in a spiral, Like a wheel within a wheel Never ending or beginning On an ever-spinning reel, Like a snowball down a mountain Or a carniv...


Nim odejdziesz z zielonej doliny

Tadeusz Woźniakowski

Mówią ludzie, że z naszej doliny Gdzieś daleko wyruszyć chcesz sam Za tym słońcem, co niegdyś tak pięknie Naszej wiośnie świeciło i nam Nim odejdzies...


Jagodowa Kaśka

Tadeusz Woźniakowski

Deszcz i wiatr, i jesienna mgła Droga pełna grud nie jest dla nas zła Gdy harmonia rżnie, gdy harmonia gra Słucha krzywy płot, stara wierzba, nowy mos...


O la la mandolina

Tadeusz Woźniakowski

Rozstroiła mi się mandolina A gdy ją chciałem nastroić Pękła mi struna, więc, do pioruna W kąt wyrzuciłem, niech stoi O la la, po co mi mandolina O l...


Ja lubię lato

Tadeusz Woźniakowski

Ja lubię lato - powiedział Grześ - Ja lubię lato, bo ciepło jest Ja lubię lato, bo lody jem Ja lubię lato, bo długi dzień Ja lubię lato, lubię lato -...


Ona ma oczy niebieskie

Tadeusz Woźniakowski

Mój profesor wciąż robi awantury Że ja marzę o niebieskich migdałach Że na chmury spoglądam do góry Lecz inaczej rzecz przedstawia się cała Żaden...


Imieniny

Tadeusz Woźniakowski

Już od rana jest piekło Trudno, słowo się rzekło Całe szczęście, że tylko raz w roku Zwykła rzecz, lista gości Też nastręcza trudności Bo inaczej zade...


Rudy rydz

Tadeusz Woźniakowski

Był sobie raz zielony las A w lesie jakby nigdy nic W zielonej pustce, na jednej nóżce Stał sobie rudy rydz Rudy, rudy, rudy, rudy rydz Jaka piękna s...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Аура

Поклянись не забыть, кем тебе посчастливилось стать, Что пришлось пережить Света нить передай аккуратно с ладони в ладонь для других… Обещай не прощат...

In the Wake of Poseidon (King Crimson cover)

Platos spawn cold ivyed eyes Snare truth in bone and globe. Harlequins coin pointless games Sneer jokes in parrots robe. Two women weep, dame scar...

Встреча

В прохладе задумчивых елей истерзанной осени Таятся стеклянные слёзы увядшей весны. На стылых полянах мороз серебристою проседью Рассыпал алмазную пыл...

Горькая осень

В небе мёрзлая роса тает Остывает полоса земли Стылым утром ты узнаешь, станешь Сердцем поздней осени Ветром сорванный букет листвы Пустишь нежно по р...

Chionodoxa

Невыносимо яркий свет Огнём зари обжёг глаза И серебром по нитям сна С небесных гор течёт весна Я налегке в слиянии рек Тону в огне речной волне...

Первый снег

Перелётная тоска Вьёт метели белый хвост От огня поведёт На шатающийся мост Острой пылью на ветру Запорошит вязью сна Сторонись, присмотрись Так берё...

На лезвии скал

На острие воздушных ледяных дорог, Навстречу ветреному снегу Ищу на ощупь заколдованный порог, Стезю к хрустальному ковчегу Я ранен ветром, я в прице...

Дыхание зимы

Смывает грим дождём таинственный шаман Извечных перемен – немая череда Увядших листьев стон уносят прочь ветра Сквозь утренний туман Пронзительный мот...

Половодье

До небес река полна Мутным бисером дождя Торный путь через порог Мне уготовила весна, Моя любовь навеки Каруселью белых волн Околдованы снега Нестерп...

Дождь (Rain)

Ветер гонит шум дождя Тьма неуловимая Наступает Гул невидимой воды Брызги из небесной мглы Рассыпает Позолоченным мечом Рассекает воздух гром. Молний...

Тень

Раскинув руки на ветру, Обняв тепло Земли, Вдыхая Луны смех, Жду первых странников зари, На горизонте корабли Плывут по облакам вверх Костром сигналь...

Иней

Лето летело. Ты затемно встала Солнечной птицей в мягкой росе искупалась Полем прошлась, как обычно, туман провожая Утром, как чудо, со мною осталась...

Топь

Дайте мне всласть надышаться, бездонные топи Что мне делать, как вытянуть руки, коснуться себя? Вы же мудрые, птицы, так дайте совет как вернуться? Ва...

Омут

Обмани, Встрепенись Птицей утренней… Помани За собой В сердце озера… Где тумана Таится безветрие Там усну я, Зарёю укрывшись Позови, Усыпи Когтем ому...

Невидимая

Высоко В безмерной глубине Витает Лик звезды Мгновение горит И тает Ты одна В той неизвестности Без края Где искать Тебя, моя любовь, Не знаю… Где...

Небесное озеро

Недвижных вод глаза смотрят с грустью Стрелами птиц вглубь меня И качают небеса головами Согнутых ив в глади дна.. Пробуждает утро хмурый ветер, Сжав...

Светлая вода (Light Water)

Растворилась ночь в утренней росе Звездопадом снов позабавилась За луною вслед по речной воде Птицей селезнем спать отправилась Еле видное трав свече...

След мой

Только зарево утра тронет леса, Зазвучат голоса, что зовут в долгий путь Расколов вдалеке пополам небеса, Засверкает даль, что наполняет грудь тоской...

Течение

Где Солнца всходит гордый лик, Где в море тонет чаек крик, И новый день свет рассыпает Обняв недвижный воздух, встал На плахе бронзы лезвий скал...