Tekst piosenki
A fehér holló a fekete párja.
Miért van az, hogy ma senki se látja?
Túl fehéren vakít a szárnya,
Nem ő látszik, csak a hiánya.
Csak a lábnyom a végtelen hóban,
Csak a jel, mely az ívpapíron van,
Csak a száj, ami önmaga szótlan,
A láthatatlan szigete a láthatóban.
A fehér holló a fekete párja,
Együtt élnek egy vaskalitkában.
Csillagrács között gyönyörű zárka,
Vaskalitka az ember világa.
Csak egy lábnyom a végtelen hóban,
Csak egy jel, mely az ívpapíron van,
Csak a száj, ami önmaga szótlan,
A láthatatlan szigete a láthatóban.
Ostatnio szukane utwory:
This Storm Travels North
Kald Kriger
I have seen the beginnings of death I have seen many endings of life I've watched the horror awaken in the mind and saw the escape of light from...
River of Hate
Kaldera
People around you scrambling for food And breeding faster than they can feed A daily routine ruled by what you tell them to I come to claim your po...
Climb Ev’ry Mountain
Kamahl
Climb every mountain Search high and low Follow every byway Every path you know Climb every mountain Ford every stream Follow every rainbow Till you...
Атрута
Kamaedzitca
Shame. Shame. Shame. Detached, slandered and thrown in the corner of blame: The past is a mistake, not these thoughts. Again they share with a poi...
Pilgrim
Kanzaki Elsa
Goodbye tabi ni deyou ka Where do I go? karada no uragawa de nokku shite iru hajimari no aizu ga umare kawareru hi made Tomorrow will be yester...
Classic
Kanye West ft. Rakim, Nas, KRS One
Rakim: Is y'all ready for Twenty-0-7, it's now another drought Anybody's a killer, wow we buggin' out Since 86 showin' the crowd what I'm about And th...
Zmyliłaś Drogę
Kapela Czerniakowska
Każdy wie - kobiety znam Każdy wie - nie daję plam Nigdy się nie łamię Zawsze wiem co grane Tylko raz ktoś w konia zrobił mnie To Ty zmyliłaś dr...
Rea(s)on
Kanzaki Elsa
Hoshi sae mo nai yoru ni ukabu hanabi no youni mabushiku utsukushiku aretara sou negau na mo naki adabana mi wa aoi mama ni kareteku dake nanimo...
Straight Edge Belarus
Kamaedzitca
Self-education, breeding of character, Sports, trainings, progress; Protection of the environment, of natural resources; Optimistic step, positive...
Independence
Kanzaki Elsa
Are kore nayanda kekka jibun dake higeki no purinsesu kai? tte sa sonna gara janai ne yurayura yuraida Blind faith shisou shuchou shosen wa ryuud...
Hardline Kryuja
Kamaedzitca
I can’t believe it’s my folk: Bulleys, betrayers, freaks, philistines – That’s the rubbish. There’s no place in Belarus for Gays, boozers, junkie...
Беларускiя CC
Kamaedzitca
We are watering the Land by our unity; Detachment of the strong ones. On the lands of Mother-Belarus Marching the icy soldiers. Heroic, courageou...
Thuppaki Engal Tholile
Kamal Hassan, Benny Schnier
All The Ground And The Dirt In The Heat Senses Dead And Going Blind When You Have War On Your Mind Feel The Drums Of Battle Beating In Your Head...
The Elephant Song
Kamahl
Tell me said the elephant Tell me brothers if you can Why all the world is full of creatures Yet we grow in fear of man Tell me said the elephant...
SS Ahnenerbe
Kamaedzitca
I hear the spears crushing, I hear the axes clashing, They are repeated as echo through the centuries Amidst mounds And as the cuts of a hauberk...
Дзева смерцi
Kamaedzitca
Зорнага Космасу далонь – У бязмежныя абшары. Думак халодных гарызонт, Нямыя словы Мары. Мёртвая цішыня, Шумiць толькi голле, Праносіцца Ліха,...
Дзеці лесу
Kamaedzitca
Сіла – агнём, лютасць – крывёй. Вочы Ваўка скрозь прыцемкі елак Прагнуць насыціць мэтай сваёй Целы духаў русых дзевак. Пад шум бяроз лістоты белы...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Egy-két-hár-ehmm... A boogie-woogie-klubban, kilencszázötvennyolcban volna jó! Ó! Millióan voltunk, kik élve bejutottunk, áá. Ó! A boogie-woogie-klub...
200 évvel az utolsó háború után
Egy napon komoly tudós fejek Rájöttek, tovább ez nem mehet Az élet még nem elég szervezett Kijött hát egy új rendelet Anyáknak hozták a levelet...
Ezen a reggelen valahogy más a világ Döcög a villamos, üresen unja magát Nem szólnak szigorú vekkerek Akár délig fekhetek Van, aki buszra ül, kimegy...
Száguld, fut a kocsi velem A kihunyó tájon pihen a szem Hirtelen úgy érzem, hogy valaki lát Félni kezdek, az ablakon át Bevág, mint egy szénsugár Besz...
Ha tudnád, amit tudok én Így szólt az a fura egyén Ha tudnád, amit tudok én Másképp állnál ide elém Így beszélt Hallgasd, mit hoz a jövőd: Az út végé...
Egy negyvenéves könyvelőnek Szörnyű álma volt Pénzt adott egy rockzenésznek s este ő dobolt Írógépén a négyet hozta Tiszta showman, mondták róla Nem...
Az ajtómon egy számla, mely arról értesít, mérik a múló időt Másnap újra eljön, hallom hogy megáll, rágyújt az ajtóm előtt Aztán mégsem csönget, de eg...
Rítus, őrült rend A hatalom őrült rendje Vérszínű precíz téboly Kőkemény operett Jöjj hát, állj meg itt A sorfal éppen elfed Ha csendben vagy, innen...
Emeld fel a tekinteted, a keresztút véget ért, Előtted áll egy új világ, a végtelen messzeség, Fejed felett kinyílt az ég, indulnod kell tovább, A két...
A sötétség kapui kifelé nyílnak Bejutni rajtuk nem fogsz egyhamar Hiába kulcs, erőszak, fortély Csak az léphet át, aki bejutni nem akar Titkok, hét p...
Csupa gondtalan ember Sok nyílt, derűs arc Csak ülnek a széken Itt nincs sose harc Kezet ráz a két ellenfél Ha a gép elé ér Minden rendben A l...
Jól figyelj A bűvész megjelent, Hogy elkezdje műsorát Meghajol S a négy égtáj felé Villantja fogsorát Szó szerint A lábánál hever Figyel a nagyvilág N...
Rejtett fény ragyog a dolgok legmélyén. Erre gondolsz tán, hogyha így szólsz: Van remény. Kutasd hát és tárd ki abalkod Tárd ki rá a két szemed, tiszt...
A száműzött a városba tér, Szívében érzi, hogy ezzel az út véget ér. Hazám, fogadd be őt! Nem lázad ellened már, hisz az út véget ér. Nagy folyó,...
Számháború, Gyermekmesék, Végtelen boldogság Sárkány repül, Szélnek feszül, Egy arcot festettem rá Aki álomra vár, Felnéz, ha angyalt lát Bennem él...
Kereke zúgva szüntelen zajjal Zakatol folyton éjjel és nappal. Mi lehet? Csodamalomnak hívják. Azt hiszem, ismerem jól a titkát. Tudod-e, mi a malomb...
Távol, egy csillagon született, Csodalény, ki bármibe belekezd, Neki egyedül minden sikerül, sose veszt. Lángész, ki versben ír fizikát, Az agya gép,...
Elszállt annyi év, de valami megmaradt, A fénykép megfakult, és te sem az a régi vagy. Ha elhagytak, hát elhagytak az álmok, De bárhogy változol, a r...
Van kedved, kedvesem Tiszta bun a szíved Nem vagyok tán mégsem Az, ki voltam nem régen Emlékszem, nem régen Én csak a napba néztem Nem kértem, nem fé...
Valaki összekever mindent, a rosszat és a jót, Bele se fogsz, hogy szétválaszd, már megkapod az altatót, Látszatfátylat lenget, fúj a látszatszél,...
Ahol a boldogságot osztották, nem álltam a sorba. Tolongott a nagy tömeg, én még kicsi voltam, De remélem, hogy szerencsés leszek. Ahol a boldogságho...
Kérded, mi az a nagy folyó. Hívd fel, ott van a tudakozó! Kérdezd meg, de sose feledd, Hazudnak, ha nem azt mondják: "Te vagy az". Kérded, mi az...
Szelekkel kötekedett Bejárta a magas eget Viharral verekedett Élvezte, hogy az élet csak lebegés Megunva a fellegeket Földre szállt és itt is rekedt...
Messziről szépnek látszik Míg hozzá nem érsz Ezernyi színben játszik Csábít a pénz. Ha baj van, őt küldd követségbe Hagyd, hogy szóljon helyetted Ráb...
Oly korban élek, Hol eltévedt az Isten Az embert nem érti, Ő most kiben higgyen Egy szám a lélek De ezer szó az érzés Oly korban élek, Hol sze...
Annyi mindent megálmodtál, Vörös már a szemed, Mégis mindent újraálmodsz Részekben, nézd az utat! Feledd az álmaidat, Addig menj, amíg menni tud...
A város szívébe Görbén vezet az egyenes út Jól szedd össze magad Meg kell szoknod a viszonyokat Dobozi utca, Teleki tér Az ember néha leragad a Keleti...
Szép lány A táncod őrzi egy kép A fény, ahogyan átölel Az árnyékról mesél Villan meztelen vállad De senki sem figyel rád A magány ebben a táncb...
Hogyha sírsz, jobb, ha elmegyek Én nem tudok együtt sírni veled Úgysem érted, már senki sem ért Szörnyű érzés, bűvös részletek Nagy zűrzavar, semmi s...
An accountant´s dream (A könyvelő álma)
A forty years old bald accountant had a terrifying dream In his nightmare played a rocker rasing all his steam His eyes were sparkling, his frame w...
Me quiere te quiero te amo mi cielo Me lleva te llevo soy solo tuyo Me quiere te quiero te amo mi cielo Me quiere te quiero te amo mi cielo Me lleva t...
A múltat megtalálni Mondják, nem lehet Mit szólnál, ha Megmutatnám azt a helyet Minden, miről azt hiszed Rég elveszett Minden, ami elszállt Ott lebeg...
A suttogó éjben a szél táncolt, És a szemembe szórta a csillagport, Én így tévedtem el, azt hiszem. Egyik kezemet fogta egy asszonykéz, Az a könnyes s...
[Verso 1] Yo se que me tienen en la mira de la envidia y tambien la mentira Este hombre tan solo camina sin chaleco salvavida Pero arriba hay alguien...
Vas y dis leur OMEGA Vas y Caramine moi Je suis du bon côté de la carabine Ici c'est pas Ris-Pa Dernier Shoot avant que j'arrive Poussez vous je...
Az éjszakai országúton egymagadban meddig érhetnél? Várd meg, rád néz még a hajnal, ólomlábon hozza messzi szél. Várj vándor várj, csak mindig várj V...
Távol, messze távol Az égen bíbor fény A Hold sápadt arca Súgja, van remény Lángol, a szívem lángol A tűz bennem ég Az árnyak körém gyűlnek A...
Az árnyék ember a földön csúszva Koptatja az érzéketlen követ Bármerre mész figyel téged Napnyugtáig hűségesen követ Az árnyék ember figyel téged...
Gyere le, Isten, mondd, mit akarsz Már ezer éve folyik a harc Mire vársz, új Babylon épül Megfestett arcod nekem örül Mögötte semmi, fekete űr Mi...
Az arc nélküli ember mindenre kész A gúnyos tükörképpel bátran szembenéz Nem veszíthet semmit, hisz még arca sincs S nem tudod, kié a féltve őrzött...
Még van idö... Az égre festhetsz még levegöt, A földnek adhatsz új legelöt, A víznek tükrös színt, lebegöt Még van esély - de külsö megváltást ne rem...
Azt mondta az anyukám, hogy nem tetszik a frizurám Mondjátok meg, mit tegyek, ha levágatom, szenvedek Azt mondta az apukám, hogy most majd gondja l...
Garip garip düşünceler Hemen hemen aklımdalar Sürekli beklentiler Çöplük gibi süründüler Yıllar geçti yollar bitti Ömrümden ömürler biçti Bu de...
Ballada a fegyverkovács fiáról
Tél fut az éjen át, nyílik a jégvirág, Új bölcsőben sírdogál egy élet Apja emeli föl, ebből a gyerekből Fegyverkovács lesz, ha addig élek Így is...
Szállj, szállj le hozzám Bibor lady, ringass el Szállj, szállj le hozzám Hívlak, téged hívlak Jöjj, jöjj közel Szállj, szállj le hozzám Bíborszínű al...
Nézz fel, álmok az égen, fénylő csillagok Ott él ki elment innen, de el nem hagyott Nézz fel, szárnyak a szélben, védő angyalok Volt már szegény az I...
Mikor ott álltam az elhagyott út közepén, Az a lány egy csillag fénye volt. Láng gyúlt a szívében, múló remény, Egy nyári éjszakán. Elszállt az a rég...
Black is the night, metal we fight Power amps set to explode Energy screams, magic and dreams Satan records the first note. We chime the bell, cha...
Elektromos ligetben Gyönyörű játék programok Elbújhatunk mi ketten Ahol a köznép andalog Négymilliárd titok Ez a varázsom Nyújtsd az adatlapod Memoriz...
Dis leur, dis leur, qu'on arrive Toute ma clique et moi-même Des deux côté de la rive Tous ces bolos me font de la peine Rap sans font dans le thê...
Jöttem búcsút mondani Jóbarát Szíved hallom eltörött Vége hát Kinn a fák virágban állnak Az élet megy tovább Nyárra már Fölötted zöldell Belőled hajt...
Hallgasd az üzenetet, Rögzítsd, most te vagy a magnó! Túlél az üzenetem, Túlél a szalagon minden szó. Túlél a betonerőd, Túlél egy műanyagzacskó...
Sorsod az üldözötteké Búcsúzol már Te vagy az utolsó zöld levél Aki még bujkál Zord hatalom tör rád Bújj, maradék zöld ág Tél jön, fenyegetőn Hogyan v...
Long legs sprayed with silk Blond hair and blue eyes Fur coat transparent blouse You tantalise Seen you so many times Got to get to know you Mad...
Szólt a lány hozzám bújva: Késő van már kedvesem Holnap újra vár a munka Mennem kell most azt hiszem Szóltam én is átkarolva: Olyan jó, ha itt v...
I´m a man, just for sale, come on buy! Estimate all the goods, don´t pass by! I offer you my hands, they wanna give defence So don´t keep on me waitin...
Nézd a vérrel írott könyvet A világ naplót ír, betelt épp egy lap Nehéz, vértől ázó oldal Rajta fehér folt, három csendes nap Nézd az önpusztító műbe...
Sen varsın ya hayatımda Biter dertler sitemler Sen varsın ya hayatımda Kaybolur tüm hüzünler Ömrüm Güneşim Gülüşüm Hayatım sevinç gözyaşım Al beni Ko...
A hajnal még vár Egy álom vigyáz rád Szárnya a fény, ne félj Az álom vigyáz rád Vár, míg a gondolat Megint útra kész Álmodj tovább Ha szivárvány lenn...
Gyermek arcod a múlt ködébe merül Harminc év alatt megkeményedsz belül A maszk rád tapad menthetetlenül Álruhád alatt senki sem marad végül Szíved a...
Feltámad a tetszhalott, Az ég alján bíbor tűz lobog, Az elfelejtett város újraéled, Lángot gyújt a hajnal, az éj uralma véget ér. Felszakad a néma cs...
Úgy indultam el, hogy tudtam, hosszú lesz az út Nem jelentett jövőt a kettészakadt múlt Kötözték kezem-lábam buzgó jóslatok Maradjak veszteg, messze ú...
Ha én szél lehetnék, Egy lányt megkereshetnék A világban, a világban. Szétfújnám hosszú haját, Port az útról, merre jár. Szaladnék nyomában. J...
Cuantos dueños es que tiene este mambo? Si ninguno tiene titulo El abusadol Dime habe que lo que dame lu' como eh', tu te quiere curar conmigo Dime h...
Itt vagyunk egymagunk, az éjszakában hosszú még az út Gyengülnek lépteink, vállainkon túl nehéz a múlt Földereng a pusztaságon túl az óceán A víz s...
Este van, az utcán lámpa ég Kihunyt fenn az ég A ház elpihent Csak a házmester van még fent Arra gondol így az ember Fáradtan, álmosan Jó lenne ottho...
Hosszú hosszú ideje, hogy ő elment messzire Hosszú hosszú minden út, melyen talán visszajut Hozzám Azóta csendes a világ Meghalt minden kis virág Ha...
Hólé csatakos árja fut a járda mellett, Egy újság tapad a rácsba, lomha gázszag terjed. A falnál szemetesláda, száma át van festve, Egy dróton billeg...
Ó, nézd, a porból Előtűnik lassan méhány jóbarát Rég úton vannak Arcukon az élet, körülöttük pusztaság Keresnek egy el nem múló percet Szemükben...
Ha az élet elcsitul, a sötét ránk borul, Ébred az éj, ébred az éj. Csupa fény vakít, és színes rongyait Feldobja a múlt, feldobja a mély. Jól vigyázz...
Holnap már senki sem tudja Holnap már minden a múlt Holnap már senki sem ismer Eltunhetsz, tied minden út Csak a mának éltél Perceket szerettél Holna...
Rég kérlelem én Legyen végre enyém Ő mondja, igen De úgy tesz, mint aki nem Hív, súgja, látni kíván Kacag közben a két szeme rám Én újra lépremegyek S...
Mit ér két egymásba zárt tenyér Ha millióknak nem jut kenyér Mit ér sok kőbe vésett házszám Ha a kereszten nem cserélhető a sorszám Ahogy a lélegzete...
Egyszer a nap úgy elfáradt, Elaludt mély zöld tó ölén. Az embereknek fájt a sötét, Ő megsajnált, eljött közénk. Igen, jött egy gyöngyhajú lány...
In my life I couldn´t put things to the right On covered miles you can´t find My fleeting marks Worn out shoes, half read books, Failure, failure ever...
Ahogy megtalál a szomorú mondat Olyan képtelen, hogy nem is fáj Sápadt vagy és fölösleges Mint a napon a gyertyaláng Ahogy rádzuhan, hogy egyedűl hag...
After all I'm gonna put things to the right My house of cards ha windows on each sides I can see and understand life Like in fairy tales passed up...
Egy ilyen játéknak ma már nincs ára, Ha megnyernéd, téged senki sem várna. Nem kell zászlót festeni a házra, Az ünnep a helyét úgyis megtalálja. Egy...
A kötéltánc maga az élet Fennmaradni csak ez a lényeg Sorsát öleli ott fönn minden ember Billegünk mint kényes balerinák A porból aki rontott újra...
A táj, amit látsz, virágot nem terem, A táj, amit látsz, a koromtól lett ilyen, Háztetők közén az ég, sohasem tiszta kék, Mit mondjak még, magamról...
Figyelj nagyon, az időrabló titkon köztünk jár, Varázsköpenyében most is lesben áll. A büfében ülsz vagy az utcán sétálsz, ésszre sem veszed, S hirtel...
Kiskarácsony-nagykarácsony Puha a hó, mint az álom. Most mindenki máshogy szeret Fogd meg te is két kezem. Kiskarácsony-nagykarácsony Eljöt...
Hey man, I wake up your bloody soul You get a show, it´s more than a money-fall Open you a sky, a space for you to fly Have a start! Black lights and...
Ismertem egy lányt Kedves volt és szép Szemében mindig Különös fény élt Arca halvány volt Sose tudtam, miért Mint a sápadt hold Messzi útra tér...
Táplálékunk kenyér és információ Mind a kettő frissen jó Összefügg a kenyér s az információ A példából is látható Összefügg a kenyér s az információ...
Nézd Járt itt egy boldog ember Kérdem őt, mondaná el Boldognak lenni hogy kell Azt mondta, messzi földön Testvérét megtalálom Válaszd őt, .........
Felül a pálya az okosoké,a gyáva félreáll, A ravasz elbújik a buta mögé, a nagyhangú ordibál. Újabb arcok jönnek, a bölcs végképp kiszáll, S mi vakon,...
Egy szellemhajón Új dallam szól Kísértés táncol veled, megint Ő dönti el, Hogy holnap mit hiszel Vágyad csak játékszer Legyen egy koncert a Mennyben...
1. One day the sun, too tired to shine Slept in the deep, green sombre lake And in the darkness, the world did ail Until she came, for all our sake....
Fly, fly down to me Purple lady rock me Fly; fly down to me I call, you who I call Oh, come close Fly, fly down to me On a ruby colored twiligh...
Perlen im Haar (Omega: The Girl With Pearl's Hair - deutsche Version)
Eines Tages war Die Sonne nicht da. Schlief in der Tiefe In Finsternis Und in dem Dunkeln Ersehnte die Welt Wärme und Licht. Leben und Glück....
A rettenetes emberekkel találkoztunk egyik éjjel. Életüket szórták széjjel sodródva a sötét széllel. Szemük elott szivárvány volt, lila nap és rózs...
Return to the Garden (A kereszt-út vége)
Emeld fel a tekinteted, a keresztút véget ért, Előtted áll egy új világ, a végtelen messzeség, Fejed felett kinyílt az ég, indulnod kell tovább, A...
A városom, ha itt az óra, bolondok háza lesz, Eltűnik az értelem, az idegek harca ez. Mindenütt zűrzavar, nyugalmat nem találsz, Az őrültek órája, me...
Rózsafák a szürke vén tanyán. Messzi táj, hol egykor élt anyám; Annyiszor, de annyiszor mesélt. Rózsafák, ti mindent láttatok, Senki tán, de bold...
Egyik délután megyek az utcán És látom, nem köszöntök már Hátam mögött még fütty se szól mint rég Úgy érzem, elfelejtették Óh, a régi csibészek n...
Kényes porcelán, és itt áll a zongorán Egy fényes régi-régi-régi-régi lámpa. Talpán zöld betűk: én vagyok a fény, a tűz, Hogy láss az éjszakába. P...
Ismeretlen, én itt vagyok, Hazamenni már nem tudok. Ez a szó a szélben lobogó zászló, Megtagadni még nem tudom. Nem ismerem az arcodat, De velem él e...
Régen, ötvenhatban télen Az utcán megláttam egy lányt Féltem, tínédzser lettem éppen Ő is egy hosszú sorban állt A házfalra írtam, Hogy mostantó...
Múltak a lassú percek Sűrű csend volt a szobámban Vártam, hogy nyíljon ajtó Legyen fény már a homályban Szél fújt az utcán De ő sem figyelt rám És v...
All time my heart was beating loud Those was drown in dawn, evening love All's gone, my heart is loud no more I am sad in soul, of evening love...
You let me down without a word, Today your memory returned And now I'm walking down the street In silver rain Not a trace was left behind Though...
Nagyon rég vettem még Nem volt szép, már pengették Vékony húr lenge lány Hozzám ért, és így mesélt: Narancsfák között él Messziről útra kél A v...
Szex-apó szavakat koptató, de vicces ember Rengeteg szerelmet elfecseg, de hinni nem kell Több ezer kalanddal altat el és közben boldog Úgy mesél,...
Szertnék visszamenni hozzád, kedvesem Megbántam mindent igazán, hidd el nekem Rájöttem, hogy nálad jobbat nem találhat senki sem Kedvesem Szeretn...
Szemközt a rózsaszínnel elnémulni jó Az áhítat érzése átjár A pillanat meghasad, nyílik már Fújják a harsonákat a fűszálak hegyén A létezés mézzel te...
Bíborló égen áthúz egy vad madár Anyjához készül, eltévedt, tudja már Sötét vizek fölött harag lobban Szegény fiad, vajon tudod-e, hol van Hason...
Annyit érnek a szentek a bajban Mint a hősök a vidámparkban Úgy találnak egy hangot a zajban Mint gyermek az ősi dalban Elvarázsolt kastélyban él...
Rumour has it that the Timerobber is hiding in our town Undiscovered in his magic gown Look out ya guy, he shadows you and keeps on you an eye It´s in...
Blasphemer Hanging from a cross Can't you see that you were wrong? You went too far but now you're lost And death will still your song The wrath...
Hallottam hírét A tékozló fiúnak Ki elkérte részét Boldog volt, hogy indulhat Nézd, hogy jött vissza Sem barátja, sem hite Egy szál ruha rajta...
Listen,do you hear a sound Although you're by yourself? You hear me climbing up the stairs You dare not look into The dark outside your window Yo...
One day the sun, too tired to shine Slept in the deep, green sombre lake And in the darkness, the world did ail Until she came, for all our sake....
Tízezer lépés kéne csak, Tízezer boldogtalannak, Tízezer elfelejtett csók, Tízezerszer elszakított. Tízezer titkos, néma vád, Tízezer év nincs, h...
The boy has grown up The child has died The scales have fallen From his eyes He sees right through Your tangled lies A blindman cries out "I s...
Fekete az ég, országúton ért az este Hova mehetnék csillagporral eltemetve Hol van az ember, ki megmondaná Honnan az út és vajon hová Ahonnan jövök,...
Fenn egy király, a földön egy bolond Körül sok nép, meg milliónyi gond A bolond jön, és ő zavarja szét Szép jutalmul megkapja kenyerét Régi nevét...
The cracked illusion splinters sunlight Back into the sky A myriad golden colours echo dreams Of times gone by Until a blind man passing by Tramp...
Tú si quiere buscarte un fundón Un carro convertible y un mujerona Tu si quiere una mansión de verdad Perra a piscina y vista al mar Tu si quiere k te...
Kisleány, kit senki nem vett észre Csúnya volt és elhagyott Kisleány nem nézett a szemekbe Szomorúan hallgatott Ő nem kellett senkinek Nem hívták ked...
Tűzvész, tűzvihar ég Vörös ég, vörös szél, vörös rém Tombol szertelenül Aki él, most mind fél, menekül Zöld erdő, füvek, fák Mind leég, bozótok, szav...
Lenn a szürke vad folyón vár reám egy út Menni kell, és elhagyom azt, ki otthont nyújt Elmaradnak háztetok, harcok, szuk szobák Már a part is ködbe...
Hideget hoznak a fények, Szórakozásból ölnek a gépek, Én is félek. A betonba égnek az árnyak, Iszonyú minden magyarázat. Vigyázz a mára! A szánkból...
Late night show (Éjféli koncert)
I had to wait the night-watch when we arrived ´Cause it was only five in the morning By four the stage was ready, and in the bar Tires roadies were...
Szomorú lett a Nap és felküldte fiát az égbe A föld elfordította arcát, de a sötétben ott Ragyogott a hold lánya Gyönyörű volt Sugarait a nap fiától k...
Van, aki nyugtalan, s keresni kezdi magát Van, aki mit sem ért, neki nem gond a világ Álomba zuhan a város Holnap minden megy tovább
Sűrű éj átölel Nincs semmi fény, semmi jel A félelem egyre nő S úgy érzem, nincs remény Gyenge vagy, féltelek Lassan már nem hiszed Hogy véget ér az...
Tizenhat évesen Irány csak a szél ellen, Akárhogyan, csak messzire érjen, Kimegy a reptérre, Ennél többre nincs pénze, Itt nézni lehet a gépeket...
Hull a hó, fúj a szél Dimitrij Lénáról mesél, Hallgatom, s Lénát látom az ágyamon. Akkor még várt, S a trojka szállt A friss havon. Az volt a t...
Frédi, jó emberünk, Játssz egy kicsit nekünk, Fújd a kedvünk szerint! Hívunk, ne maradj itt! Ó, Trombitás Frédi, Újra a régi. Hétalvók, hej keljetek...
Varazslatos Fehér kő Kisfiú egy fáradt furcsa délután, Megúnt játékok kőzt behúnyt szemmel áll Lassan neki indul álomlován Ez segit talán. Aho...
Belépőd érvénytelen, versenyző Nehéz a második menet, gyilkos a futamidő Szerencséd elhagyott, válassz mást Veszteni állva is lehet, ártatlan igazs...
Hajnaltájt kel a sötétben, álma ott van még a szemében Az utcán, a téren csak nézem, csak nézem ot. Nincs tizenhat éves barna lány, hangja estére f...
Ha elkap ez a tangó Belül magasra hág A felszabadítandó Szilaj energiád Itt hullámzik a padló És a szánkban virág Titkot súg a tangó Mint egy...
Vasárnap, vasárnap Sokáig alhatok, nincsenek hajnalok Zsúfolt villamosokon. Kényelmes reggelek, végre nem sietek Szeretem ezt az életet. Vasárnap, v...
Van egy szó, van egy hang, nem hallom rég Akárhogy keresem, megfakult kép Csak egy perc, csak egy szín, fáradt álom Van egy szó, van egy hang, nem...
Ha nézek, ha lépek, ha bárhová érek Vészkijárat Nem szólok, nem kérek, csak rémesen félek Vészkijárat A végét sem látom, de orültség várnom Vészkijár...
Volt egyszer egy bohóc Arca lisztes, haja kóc Volt egy bohóc Porondra ha kiállt Tapsolt neki a világ Bármit csinált Kihunynak a fények Lemossa a fes...
Yo se que me tienen para y que no duermen pensando en mi Yo se que soy el fantasma que en la noche no te deja dormir Pesando en mi queloque... Yo se q...
Megírta a levelét És lezárta egykor az Isten Ma ezért nincs híre-hamva sehol Az üzeneten kívül itt lenn Neked szól az üzenet A seholból közeleg éppen...
Vak szemmel a jövő szélén Vak szívvel egy csillagon Itt állunk a gödör szélén Hát vigyázz ránk! Vigyázz ránk! Lassan üres a terített asztal Farkasok...
El kell most mennem Megbántottál Úgy hittem ebben De vége már Úgy hittem ebben A szerelemben Vigyáztam rád Senki se szebben El kell most menn...
A place without a name Under a burning sky There's no milk and honey here In the land of God Someone holds a sign It says we are human, too And...
Little boy on one weary, strange afternoon Stood with closed eyes among tiresome toys Slowly he started to ride on his dream horse This will help perh...
Szól, némán szól a dal, Én csak magamban dúdolom, Nem hallja senki más, Hisz nincsen más, csak én vagyok egyedül. Fény, csupa fény az út, És végtelen...
A man on the tv is reasoning why Here in this room we're saying goodbye The tears in your eyes are no longer concealed We're closer now than we've...
Meghívás (Fényből született lány) - Rhapsody verzió
Szólítlak, Köztünk van a helyed Ez a nap Fölfedi a neved Fényből született lány Most figyelj rám Meghívtak, Ma tied ez a kehely Az asztalfőn Megillet...
Soha ne tudd meg, mi a tűz ölelése Úgy mar a szívedbe, belekap, hogy föleméssze Eleven láng-láttalak csak a gyémánt, nem salak Kik a tűzpróbát kiálljá...
Végtelen pusztaság Könnyű por szitál Bíborszínű ég alatt A nagy tömeg csak áll Íme, itt az ember, ránéz minden szem Az egybegyűltek várják, hogy...
Bölcsőnk a romokon állt, Rokonaink mind körülvettek. Fogakat rejtő bájmosollyal Néztünk, ha ránk nevettek. Tetszett a verekedés, Mozikba' lestük: hog...
Yo boy You ready? Chosen Few part 3 The Movie Ya tu sabe Fuego, Fuegooo Ma sin ti yo no puedo estar Me hace falta besarte ya Quiero tenerte, yo quier...
Tu y yo mirando las olas en la arena del mar Tu y yo mirando las olas Sentao en la arena sentao en la areeeena Subele la nota a ella le gusta Mover es...
A függönyt halkan húzom szét A hűvös szél arcomhoz ér Alszol még, hát aludj csak tovább Felejtsd el az éjszakát, egy sóhaj dallamát Felejtsd el, h...
Versenyláz az arcokon, a szépség cirkusza vár, Sápad, remeg, sír és nevet a sok lány. Utolsó simítás, a mosolyod harcra kész, Mindent adj meg a sze...
Mit jelent, ha áll a folyó Mit jelent, ha sima a tó Mit jelent, ha áll a szél Azt, hogy már nem él Mint a mozdulat, ha félbemarad Mint az út, amelyne...
Megszólal egy kisharang és választ ad egy messzi hang áá bim-bamm Naplemente, jön az este, harmatcsepp hull a kezemre áá bim-bamm Harmatos bokor öl...
Ne faggass Veled vagyok, és kész Ez nem elég? Na jól van, te akartad Hát legyen Sokat gondolkodtam Nem vagyunk egymáshoz valók Többé ne találkozzunk N...
Csillagok, ha fényüket vesztenék Ha minden út elhagyná megunt helyét Parttalan óceán volna az éjszakám Amiben hozzád sosem érek Száz nyitott kapuban á...
Ázott köpenyét kölcsönadta rám az ég Ronggyá nyűtt cipőm, amíg bírta, vitt feléd Éjszakák sűrűjén vágtam át A fényes izzó nap tüzét arcomon hordtam...
Ne legyen gond és ne legyen vád Ne legyen könny, se szomorúság Ne legyen fal és ne legyen zár Ne legyen baj, ha kiabáltál. Ne legyen tél a nyarainkbó...
Nem tilthatom meg neked, hogy mások is rádnézzenek, ó nem Melletted én úgy megyek, mint szürke árnyék lépdelek csendben Bámulnak rád az emberek Mit t...
Nem tudom a neved Nem tudom a neved, Hogy segitsek neked, Hogy megtalálj, ha keresnél Nem tudo a neved, Mit kiáltsak neked, Hogy megtalálj, ha...
Ha álmaid játszanak veled, Meglátod őt és rabul ejt a vágy. Hiába követed, nem éred el A nyári éjek asszonyát. Szerelme több, mint múló pillanat, Vég...
Szívem fáj, de nem nagyon Szívem fáj, de nem hagyom Aki volt, de elhagyom Oh, Barbarella, Oh, Barbarella Oh, Nem vagy már velem Oh, Barbarella, O...
Nem vagy szép, de nekem vagy ilyen Száz "nem"-mel felelsz, de nekem mind "igen" Akárhogy gonoszkodsz, bármily rossz lehetsz Túl jó vagy nekem, de errő...
Jöjj, ha szíved fárad, zakatolva ver Jöjj, ha kezed-lábad akadozna el Jöjj, ha összes pénzed sörre sem elég Jöjj, ha közben érzed, kell, hogy boldog l...
Valahol egykor úgy alakult, Hogy semmi sem sikerült Az áldozatok a porba hulltak, A hős hiába feszült Valahogy sötétség borult ránk Egy világos...
Eljött, lesik az emberek, nem volt soha ily gépezet Száguld, viszi a képzelet, zene szól bent a motorzaj helyett Szólj, minden rendben lesz, kocsinkka...
Gyere, meséld el, hogy honnan érkeztél hozzánk, És a sorompót hol s miért lépted át, Mondd el, a titkaid már ne őrizd, Mondd el, ez már egy másik vilá...
Dziewczyno o perłowych włosach (po polsku)
Stracone złudzenia i sny kolorowe Nie wrócą już nigdy, na wiatr porzucone A przecież tak chciała iść przez życie swą drogą Lecz życie nie dało jej żad...
Én a fény vagyok, és az út És a végtelen mélyű kút És a hangok tengere És az ébredés kezdete Nézd az ébredőt, visszatér Ringó csónakán partot ér Lass...
Egy átvirrasztott éjszakán Azon az utolsó, és szívet tépő órán Egy csillag hullott le az égről Mikor az élettől búcsúzott a lány Várj, várj, várj Aho...
Elég egy jel A vándor útra kel Soha nem kérdez senkit, mert Elég a jel Úgy indul el, mikor Menni akar Hogy a szó helyett Marad egy dal Ugye...
Néha még álmodom, bíborszínű alkonyon Oly messze van titokzatos hazám Vissza már nem térhetek soha talán A város vár, s én indulok Még néhány nap és o...
Barna haj, álmos mosoly Mondd, meddig nem láthatom Hol van most, nincsen nyoma Egy lány nem ment haza. Országút, egy szál maga Rávillog autók sora Fo...
Jöttét úgy jelzi majd Zörrenő ág rügyet hajt Hajnal pírt fest az égre Olvad a jég a szívünkben Isten is hisz ünnepünkben Szikla szirt bukik térd...
Hosszú volt az út, mit annyi éven át jártunk, néhány jó barát Egyszer minden út a válaszúthoz ér, végül ez is kettévált Lehet, most még nehezebb, de...
Nincs tolakodás, undok civakodás A bolt üresen áll, ajtón sehol a zár Itt az a divat, az ember ehet-ihat A pénz sohase pang, zsebből fizet a bank Né...
Szikrázó naplemente a katlan fölött Hol a koncertre tízezren várnak Hátrébb a színfalaknál idősebb úr Fejet csóvál és tölt még magának Tízezer szív e...
Régen a kezem fogtad Most már csak szeretnéd Akkor te magad mondtad Hogy önállóbb is lehetnék Az önállóság titka Hogy eltartod magad Az önállóság ára...
omega el fuerte! akon y omega! y se pillaron los reyes porque yo corone, que vengan a pagarme pero no me quite el producto que tengo siempre lo ve...
Mit érdemel, aki nem érti, Mi az, amit megtanult, Aki sose fogja lemérni, Csak cipeli a nehéz súlyt? Életfogytig rock and roll, Kapod, amíg élsz! Éle...
Fűszál legyen kedvesed Amit tartsz, hogy eltakard szemed Fűszál a világ lehet Ha szemedhez közelebb teszed Fűszál legyen kedvesed Amit tartsz,...
Nézd a téren csak egy pad maradt Ahol egyszer elmondtad a titkodat Egy új dalra vár, aki él Mert a falak között fél Gyere nézd, még itt van a hel...
Régen, ha szívem hangos volt Szíved válaszolt szerelemmel Elmúlt és most hallgatok Csenddé változott szerelemmel Rég volt, együtt jártunk még...
Én elmegyek Szólt a kisgyerek Neked elmondom Másnak senkinek Majd addig megyek Míg lesz egy kis sziget Ahol boldog leszek Én elmegyek Itt az emberek...
Tied volt a bűvész magánya, enyém volt az országút lánya Tiéd volt a tűzvihar lángja, de enyém volt az élet Tied volt a győzelem sohasem értem Veled...
Égi a fény, az árnyék a földön jár Ahol az álom a tér, az idő egy óceán Fölöttem csillagok, a földön állok Minden, amit fent láthatok, az égi ottho...
Ezüst eső. Sötéten néz le rám az ég A mültak árnya ltt kisérté és hull ,csak hull reám Ezüst eső. Lombjuk vesztett rózsafák, Földöntúli puszta...
A gép lefelé hull Szél fúj az utastérben A többi egy percig sem tart Egy füstfolt marad az égen A lángok pokoli fénye ragyog Ezüst fáklya, vakító Aztá...
Szólj Te vagy újra az ajtóm előtt Ki valaha oly gyakran jött A folyton alakot változtató Örökös illúzió Lenge szárnyon továbbillanó Szökött szerelempi...
Fénymadár, A lelked egy árnyék, hol jársz Holdsugár, Az éjszaka megment téged Álomként vár, Mondd meddig várjak még Fénymadár A fény után Az árnyék i...
Nagy nap volt, elszállt a többi után Színfalak közt a szél sem jár A széksorokba leül a homály Hat elfáradt vándor megáll útközben Fejét lehajtva cse...
Gammapolis 1 Oly hosszú volt a huszonhárom év, S oly messze van az én hazám. Időm lejárt ,a Foldet elhagyom, Mert Gammapolis vár reám. Most búc...
Az utazó már mindent végigjárt, Talán túl sokat kívánt, De nem látott se jobbnak, se boldogabbnak mást. Hát menjünk, keressünk új csodát! Gammapolis,...
A falak mögött milliónyi emberarcú gép Betontornyok fölött szürke éj Az aranysárga bálvány körül egyre vadabb a tánc De minden fogoly lelkén ott a lán...