×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Oliver (올리버) Love is a wonderful thing (For Mae) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanizacja


Go to sleep du nuneul gamgo kkumeul bwabwa

oroji neomaneul wihan haneul wireul nara

deuneolbeun sesangui muni yeollyeoisseo

sumgyeodun nalgaereul hwaljjak pyeogo nara olla


himdeul ttaemyeon naegero gidae

jichil ttaemyeon jom swieodo dwae

nan hangsang igose isseulge

neomanui swimteoga dwae julge


Because you are beautiful to me

Because you are wonderful to me

areumdaun moseup sunsuhan ne eolgul eonjena idaero

jikyeojullae yeongwonhi


hangadeuk sarangeul dama nege julge

i sesang areumdaun geotdeulman nune dama


nunmul heulleo naeryeodo dasi

useumjitge haejulge neoreul

neomeojyeo ureodo gwaenchana

dasi ireonamyeon doenikka


Because you are beautiful to me

Because you are wonderful to me

areumdaun moseup sunsuhan ne eolgul eonjena idaero


han geuru namucheoreom

neoui dwie oh yeah

hangsang beotigo isseulge

amureon geokjeong mara


Because you are beautiful to me

Because you are wonderful to me

sesang mueotboda sojunghi

ne gyeoteseo neoreul jikilge


Because you’re incredible to me

Because you are wonderful to me

areumdaun moseup sunsuhan ne eolgul eonjena idaero

jikyeojullae yeongwonhi











Hangul


Go to sleep 두 눈을 감고 꿈을 봐봐

오로지 너만을 위한 하늘 위를 날아

드넓은 세상의 문이 열려있어

숨겨둔 날개를 활짝 펴고 날아 올라


힘들 때면 내게로 기대

지칠 때면 좀 쉬어도 돼

난 항상 이곳에 있을게

너만의 쉼터가 돼 줄게


Because you are beautiful to me

Because you are wonderful to me

아름다운 모습 순수한 네 얼굴 언제나 이대로

지켜줄래 영원히


한가득 사랑을 담아 네게 줄게

이 세상 아름다운 것들만 눈에 담아


눈물 흘러 내려도 다시

웃음짓게 해줄게 너를

넘어져 울어도 괜찮아

다시 일어나면 되니까


Because you are beautiful to me

Because you are wonderful to me

아름다운 모습 순수한 네 얼굴 언제나 이대로


한 그루 나무처럼

너의 뒤에 oh yeah

항상 버티고 있을게

아무런 걱정 말아


Because you are beautiful to me

Because you are wonderful to me

세상 무엇보다 소중히

네 곁에서 너를 지킬게


Because you’re incredible to me

Because you are wonderful to me

아름다운 모습 순수한 네 얼굴 언제나 이대로

지켜줄래 영원히 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Fake Eyelash

Ben Christophers

Inside a rolling stone I look for you Inside a stolen thief I listen closely Murdered by yourself No one else Like a fake eyelash I lie t...


Birds And The Bees

Ben Cocks

All the birds and all the bees making honey and melodies for you and me And I'll waste a day away dreaming dreams like these of you and me I would...


Vuestra verdad

Bella Bestia

Has conocido a mucha gente A lo largo de tú historia Has disfrutado de muchas cosas Y padecido otrás también Pero ves que no es real Aquellos qu...


Oh my

Ben Cocks

Oh my, why did I tell you all those little lies (a temporary relief?) Lost my mind when all you've been to me is so kind, oh my darling. Sometimes...


Violando la ley

Bella Bestia

Me invitaron a una fiesta, pero todo salió mal Me culparon de la gresca, y no pude escapar Así, llegue, atrapado en el furgón No sé, porque, todo...


Umbra Ta

BelleAmy

Umbra ta ma veghea Si nu simteam lipsa ta Umbra ta-mi arata Ce inima nu putea Umbra ta ma veghea Si nu simteam lipsa ta Umbra ta-mi arata Ce i...


Fight On

Ben Cocks

Ooh, you're tired, but your need to fight on. Ooh, one tired, and I need to lay down. So please don't cry. Please open your eyes. (eyes, eyes, eyes)...


Fly Away For A Summer

Ben Cocks

Fly away for a summer, hey Take a trip for a summer, hey Fly away for a summer, hey Take a trip for a summer, hey We'll come back again, back aga...


Flowers Drink Upon The Ground

Ben Christophers

Flowers drink upon the ground In the story of nature Queer as folk they think there's gold In those rugged streams But it's been dry for years...


A mi manera

Belle Perez

El fin cerca está Lo afrontaré serenamente Tal vez yo fui así Te lo diré sinceramente Viví la intensidad Y no encontré jamás fronteras Y así aqu...


When We Were Young

Ben Cohen

Everybody loves the things you do From the way you talk To the way you move Everybody here is watching you Cause you feel like home You're like a drea...


Everybody Stood To See Us

Ben Christophers

Rip out time from the clock No one keeps up with the hands anyway Walked a lonely street Of skeleton grins A needle full of empty things Bu...


Before The Winter Parade

Ben Christophers

Sails her blue eyes over you savour the springtime of our kiss souls worn blind by sweetheart cures in just like lovers do taste your skin still o...


Bring Us The Sun

Ben Cocks

Take back your weather bring me the skies The day is so bright I cannot open my eyes Day's like this is where we found our love So please Mr. weath...


One Sweet World

Ben Cocks

I put my hands up for the cause But I must look like the walls Cos nobody seems to see Nobody seems to need me there So must I only dream of days...


Picture Of Me

Ben Cocks

Ohh Ooo Ooo... I think that we could be lovers, why don't you take a picture of me [boy]? Ohh Ooo Ooo... Picture of me [boy] Picture of me 


Alegria

Belle Perez

Allegria Come un lampo di vita Allegria Come un pazzo gridar Allegria Del delittuoso grido Bella ruggente pena, serena Come la rabbia di amar...


Baila Este Ritmo

Belle Perez

Dime porque, dime porque Lo que yo busco no lo tengo Ese deseo de tener, Ese deseo de tenerte aqui­, junto a mi­ Algo en mi alma se que un di­a morira...


Ámame

Belle Perez

Déjame tranquila, me voy a volver loca. Quítate de encima, que quiero estar sola. Mi novio se escapa con ojos distantes Y tanto le amo ya no sé que...


Amor latino

Belle Perez

Amor latino, mi gente está bailando Amor latino, lo que yo vivo En la calle grita el carnaval Toda la gente bailando va Batucada, rumba y salsa...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Fly Up High

You can fly with me all through the night Hold my hands and start running towards the light We can touch the sky from bottom top Only stars can fin...

808 Hawaii

1998 mid pac was the place where I chilled with my brothers Kyo and tim is still here damn let me holler Edward Hama J one I miss them holler TKG...

On The Moon

Romanizacja she’s dangerous nobody knows tteugeowojin gonggisoge just floating down down down neowa nan drown drown drown drown alright Fal...

Miss You

Romanization ko kkeuteul seuchyeogan naccigeun hyanggie geotdeon balgeoreum meomchugo dwireul bonda nunmul heullineunji misoreul ttuineunji alji...

Gentle Rain

Reflections of your halo My heart is turning mellow Whatever you say, whatever you do I will give it to you now now now now The feelings that I w...

Dance with me

riding your rollercoaster your rollercoaster beating in my vein playin’ in your rain sippin’ on champaign let’s ballin’ costa rica yeah costa r...

Christmas day

When snow flakes fall and fades out My memories carry away This mis-tle-toe I’m hanging It’s for us to remember the days Let’s sing our dreams W...

You and I

I think I’m in paradise Everything feels so light You make me smile and brights the light You’re the only one for me You and I are meant to be A...

Fabulous

Fabulous girl what you wanna do tonight I found a place where we can groove all so tight Seoul city light you and I we can ride Let me see your bod...

Fade

ROMANIZACJA nal maeilgachi goeropin nega namgyeodun heunjeogi modu sarajin deut hae cause’ my saeroun lady new love new love You know I’m ok n...

Purple Paradise

Romanizacja I see bluesy in the sky, gureum wiro ollaga neowa soneul japgo byeoldeulgwa chumeul chwo I see purple paradise neowa nuni majuchin...

Without You

When the stars across the sky falls down and fades away I feel you I feel you I’m alone the other side where I lost my piece of me I miss you I...

Same but Different Dreams (같지만 다른 꿈)

ROMANIZATION deu neolbeun gwangyawie ttwi.eononeun jeo saedeureun modu da gateun kkumeul keurimyeonseo nalgo itna where are we going now from h...

Lonely Christmas

I can’t believe you left me everything behind My faded shadows are broken into pieces You promised me that you’ll never let it go I still scent...

My All

I’ve been looking out the window reminiscing about our time. I still feel your scent in my room Feels like yesterday you were here. Maybe it’s fi...

Stand By Me

When it’s raining outside I wanna go walk with you All I just wanna do is lean on you When the water runs dry I feel emptiness without you My l...

Stay

It’s so hard to say goodbye my heart is breaking it so dry It’s killing me inside Never felt this way before I feel like I’ll never see the floor...

U

girl just wait this moment let me tell you that I’m so into you, yeah girl I have been waiting just a two of us riding through the night, oh yeah...

Wish

make the bass go boom boom boom boom Feels like I’m in burning fire Feels like I’m in California We can get together higher You can wish me your...

Something Special

Breezes in the spring feels like you are here with me maybe I’m just crazy Whenever you just smile it makes me float up much higher I think I’m...

Once More

Hello it’s 5’o clock in the morning and I realize your scent is still remaining on my pillow case In this empty space I try I try to throw away...

Supernatural

You look supernatural I feel the summer breeze in your eyes maybe it’s unnatural but I smile when I see you glow in lights All I think about you...

Blue

When I see your smile It lights up far a mile You make no shadows in my heart babe Look into your eyes My love will never cry You make my world s...

Call me (Feat. NeD)

지친 하루 끝에 너를 볼 때 안아 주고 싶어 baby all night 너의 곁에 항상 너의 옆에 있어 주고 싶어 난 이런 내 맘 넌 알까 I’m curious of you tonigh...

It`s Real

Romanizacja amu maldo an deullyeo ne moksori bakke amu geotdo an boyeo ne eolgulman ojik onmomui gamgakdeuri neol hyanghae seo isseo oneul ba...

Thinking About You (Feat. G.O.S.)

Romanizacja cheoeum nuni majuchin sunganbuteonji uyeonhi majuchin geunalbuteonji nan neoman boyeo neo ppaego modeun ge da biwojyeo beorin geol n...