×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ok Kid Heile Welt tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ich will raus, ich will aus diesen Schuhen raus,

auch wenn sie gut aussehen, ich seh nicht gut drin aus.

Landung auf dem Bauch, besser als ins gras zu beißen.

Sehe Nadelstreifen Bilder auseinander schweifen.

Und ich setze Punkte hinter Fragezeichen,

mein Leben ein Geschenk,

eingepackt in Warteschleifen.

Knoten platzen, auspacken mit leuchtenden Kinderaugen.

Blut lecken, mir was neues aus den Fingern saugen.

Und ich tanz einbeinig überm Abgrund.

Lass mich fallen, um zu gucken was passiert.

Ich stürze ab in dieser scheinbar heilen Welt,

scheinbar wieder zurück zu mir.

scheinbar wieder zurück zu mir.

scheinbar wieder zurück zu mir.


Lieg auf dem Boden

kann die Erde wieder fühlen,

lass Sterne verglühen,

atme durch.

Scheinbar muss ich weg von hier,

scheinbar zurück zu mir.

Zieh den Kopf aus der Schlinge

einer scheinbar heilen Welt.

Zieh den Kopf aus der Schlinge

einer scheinbar heilen Welt.


Ich les mich durch die Wand aus Comics durch.

Da kommt nichts durch.

Die Schultern sind einfach zu verspannt.

Da kommt nichts durch.

Ich krall mich in die Kissen,

Taktgefühl aus Krücken,

doch das Bettgestell sticht mir durch die Matratze in den Rücken.

Ich muss aufstehen, strenge Soldaten,

die mir im Magen sitzen.

Ich will aufstoßen,

ich will davon gar nichts wissen,

schlag den Katalog auf,

Blut tropft von der Nasenspitze.

Will mir das Klischee von Seite 13 in die Arme ritzen.

Es könnte so einfach sein,

doch der Junge lebt

Und er tauscht den Status Scheidungskind

nicht gegen Lungenkrebs.

Ich nehm keine Drogen mehr,

will nicht mehr im Sterben liegen.

Ich fühle den Boden,

seh den Mond in Vogelperspektive.

Gott sagt: du bist ein Wunderkynd,

such deinen Vater.

Ich pack Steine aus dem Rucksack

und fahr nach London mit'm Fahrrad,

das ist Afrika, beige Telefone aus den 80ern,

ich wähle die Nummer per Scheibe.


scheinbar wieder zurück zu mir.

scheinbar wieder zurück zu mir.

scheinbar wieder zurück zu mir.


Lieg auf dem Boden

kann die Erde wieder fühlen,

lass Sterne verglühen,

atme durch.

Scheinbar muss ich weg von hier,

scheinbar zurück zu mir.

Zieh den Kopf aus der Schlinge

einer scheinbar heilen Welt.

Zieh den Kopf aus der Schlinge

einer scheinbar heilen Welt.

Lieg auf dem Boden

kann die Erde wieder fühlen,

lass Sterne verglühen,

atme durch.

Scheinbar muss ich weg von hier,

scheinbar zurück zu mir.

Zieh den Kopf aus der Schlinge

einer scheinbar heilen Welt.


Zieh den Kopf aus der Schlinge

einer scheinbar heilen Welt. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

I Heard the Bells on Christmas Day

Ray Price

I heard the bells on Christmas Day their old familiar carols play And wild and sweet the words repeat of peace on earth goodwill to men I thought as n...


Help Me

Ray Price

Lord, Help me walk Another mile, just one more mile, I'm tired of walkin' all alone. Lord, Help me smile Another smile, just one more smile, I know I...


How Big Is God?

Ray Price

Though man may strive to go beyond the reach of space To crawl beyond the distant shim'ring stars This world's a room so small within my Master's hous...


I Can't Escape from You

Ray Price

I've tried and tried to run and hide To find a life that's new But where I go, I always know I can't escape from you. A jug of wine to numb my mind B...


Healing Hands of Time

Ray Price

They're working while I'm missing you those healing hands of time And soon they'll be dismissing you from this heart of mine They'll lead me safely th...


How Great Thou Art

Ray Price

I come to the garden alone while the dew is still on the roses And the voice I hear falling on my ear the son of God discloses And he walks with me an...


Help Thou My Unbelief

Ray Price

The wond'rous gift that Jesus offers me if I but lift my heart desiresly The only ways the venture of my face To prove the miracle of his redeeming gr...


He'll Have to Go

Ray Price

Put your sweet lips a little closer to the phone. Let's pretend that we're together, all alone. I'll tell the man to turn the jukebox way down low,...


Here Comes My Baby Back Again

Ray Price

Here comes more tears to cry here comes more heartaches by Here comes my baby back again Here comes more misery here comes old memory here comes my ba...


I Can't Help It (If I'm Still in Love With You)

Ray Price

Today I passed you on the street and my heart fell at your feet I can't help it if I'm still in love with you Somebody else stood by your side and he...


I Fall to Pieces

Ray Price

I fall to pieces Each time I see you again I fall to pieces How can I be just your friend. You want me to act like we've never kissed You want me to...


I Can't Give You Anything But Love

Ray Price

Gee, but it's tough to be broke, kid. It's not a joke, kid, it's a curse. My luck is changing, it's gotten from simply rotten to something worse Who...


How Long Is Forever

Ray Price

I fell too hard and much too deep in love with you I let you come and go at will it seems You're back again this time you say forever But I wonder jus...


I Gotta Have My Baby Back

Ray Price

Baby, baby, I miss you so very much, it hurts me, baby I just gotta, I gotta have my baby back Can't sleep, can't eat because I lost my sweet, baby, s...


The Other Woman

Ray Price

Don't accuse me of being without feelings if you do you know that you're wrong For it was you who was careless and you drove me into another's arms...


There Goes My Everything

Ray Price

I hear footsteps slowly walking as they gently walk across a lonely floor And a voice is softly saying darling this will be goodbye forever more There...


The Old Rugged Cross

Ray Price

On a hill far away stood an old rugged cross the emblem of suffering and shame And I love that old cross where the dearest and best For a world of los...


I Know I'll Never Win Your Love Again

Ray Price

Day and night I worry over you I'm payin' now for bein' so untrue I pray each night although it seems in vain I know I'll never win your love again I...


The Same Old Me

Ray Price

When I saw you with your new love today It hurt me in an old familiar way And I know there is nothing I can do But how long this'll be here waiting ju...


The Same Two Lips

Ray Price

The same two lips that once told me they love me Are the same same two lips that now tell me goodbye And the same two hands that once held mine so tig...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

5 Rad am Wagen

Früher musst ich lügen, damit ich besser dasteh' Heute müsst ich lügen, wenn ich sag, dass ich nicht besser dasteh' Vom Schluck in der Kurve zum Mas...

Alles Oder Nichts Mehr Mehr

So wird es kommen, so wird es sein. Ich bin auch so wie du. Du genauso wie wir. Überall zuhause. Wir wissen was passiert. Du stehst auf ich sch...

Allein,zu zweit,zu dritt...

Du kratzt die Trauerränder von deiner Emoplatte und schneidest Löcher in das Logo deiner Lieblingskappe. Und reißt die Fenster auf, schrei es laut v...

Blüte dieser Zeit

Alles fing an als wir sechzehn waren Lang bevor der sechzehn-Tage-Bart in Mode war Unsere ersten sechzehn Bars Dieser Junge war nicht Tocotronic D...

Euforia

Die Ringe meiner Augen verraten dich Schweißgebadete Hände verraten dich Muss gerade noch suchen wo mein Atem ist Anscheinend warst du gerade eben...

Ich kann alles

Ich nehm' mein Ego, quetsch' es aus Alle Tränen müssen raus Betrunken von mir selbst, füll' leere Gläser wieder auf Leere Gläser wieder aus Selbst...

U Bahnstation

Du warst schon lang' nicht mehr bei dir, du warst schon lange nicht mehr da, wo du hingehörst, wo niemand will, dass du so aussiehst, wie die Mensc...

Bombay Calling

Ich bin dabei, ruft er mich an Zwar nur noch atmen auf Pump, der Magen wund Doch weiche Männer stehen jetzt stramm Niemand lacht mich bitterer an...

Erinnert

Wo Kartoffeln aus dem Boden sprießen Wo der Marsch noch bläst Wo man die braune Suppe schluckt Beim Gutenacht-Gebet Noch nach oben schaut Schwere...

Schlaf

Ich hatte einen Traum gestern Nacht. Alles wird gut, wenn ich schlaf. Seitdem bin ich nicht aufgewacht. So einfach, so einfach, so einfach......

Am Ende

Vielleicht nur heiße Luft, wahrscheinlich ausgebrannt, vielleicht auch zeitgemäß und wir sind gar nicht Schuld daran, dass niemand mehr von uns für...

Bank

Ich reiß die Augen auf Alles muss sich ändern Die Blumen im Vorgarten Der Ring an meinem Finger Das alles gut wie immer Wenn mich irgendjemand fr...

Wisch & Weg

Ja Ja, ja Ja, ja, du hast ja Recht Die Welt ist zu komplex Du brauchst Aspirin Ein großer Schluck und weg Alle haben gute Laune Wo ist deine La...

Hellwach

Jetzt zu gehen, wär echt nicht leicht, doch du weißt was ich denk. In dem Moment, wenn alles schweigt. Viel zu still, viel zu still, um sich sel...

Einsatz

Deine Welt liegt dir zu Füßen auf dem Flur, du gehst raus. Deine Augen auf dem iPod... Nicht gesehen, du trittst drauf. Scheiße! Superdumm gelaufe...

Es ist wieder Februar

Dein erstes Licht nur ein Tropfen auf den kalten Stein Du bist mein gehasster Freund, mein geliebter Feind Spendest weder Trost noch Vitamin D Woll...

Gute Menschen

Ich sehe nur gute Menschen Überall nur gute Menschen Alles ist einfach, bist du einfach gestrickt Kein Knoten im Kopf, nur ein Faden am Genick Und...

Zuerst war da ein Beat

Was du nicht wolltest, ist nicht das , was du kriegst Was vor dir liegt, ist das, was vor dir ist Aus Hand wird Faust Aus Faust wird wieder Hand, e...

Kaffee warm

Du schaust mich an, als wär ich ein Analphabet. Versuchs dir zu erklären: a b c e ... egal, eh nicht so wichtig. Scheißegal du bist eh nicht s...

Stadt Ohne Meer

Du bist so hässlich und grau, ich glaub du stehst auf Beton. Ich bin immer noch in dir drin, bin gerade eben erst gekomm'. Doch lass kein Wort auf d...

Mehr mehr

Wir ham ne Wohnung in New York, gehen shoppen in Paris, ham ein Kind in Göteborg und nen Koffer in Berlin. Wir sind überall gewesen, können eini...

Verschwende mich

Ich saug dich auf, du mich aus. Du lässt mich fallen, ich heb' dich auf. Du mich auch. Ich wart‘ auf dich. Ich dreh am Rad für dich. Ratschläg...

Niemand

Generation Warum? - So dumm aus der Wäsche schauen. Was ist los mit dem Tellerwäschertraum? Die Finger nach Erfolg geleckt, jetzt Fingernägel kauen....

Grundlos

Der Rasen ist gemäht, die Straßen sind gefegt und der Wind weht die letzte Melodie aus dieser Stadt. Und ich sitz' wieder da, mit meiner meinem rech...

Unterwasserliebe

[Strophe 1] Heute nicht, denke ich Während sich der Atem über die Scheibe legt Und ich mein Spiegelbild verlier' Und alles was ich seh' Sich...