×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ogie Alcasid Dahil Mahal Kita tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ano man ang sabihin nila

Ikay patuloy kong mamahalin

Maging sino ka man

Di na magbabago ang pag-ibig ko

Dahil minamahal kita

Walang makakapigil sa aking damdamin


Upang ikaw ay ibigin ko

Ng lubos, sasambahin lagi


Dahil mahal kita

Lahat ng bagay ay aking matatangap


At dahil mahal kita

Pag-ibig koy alay sayo

Kahit katumbas nitoy kasawian

Dahil mahal kita sayo lamang liligaya

At di na muling iibig pa

Ohh... oh...


Ano man ang sabihin nila

Ikay patuloy kong mamahalin

Maging sino ka man

Di na magbabago ang pag-ibig ko

Dahil minamahal kita

Walang makakapigil sa aking damdamin


Upang ikaw ay ibigin ko

Ng lubos, sasambahin lagi


Dahil mahal kita

Lahat ng bagay ay aking matatangap


At dahil mahal kita

Pag-ibig koy alay sayo

Kahit katumbas nitoy kasawian

Dahil mahal kita sayo lamang liligaya

At di na muling iibig pa


At dahil mahal kita

Pag-ibig koy alay sayo

Kahit katumbas nitoy kasawian

Dahil mahal kita sayo lamang liligaya

At di na muling iibig pa


At dahil mahal kita

Pag-ibig koy alay sayo

Kahit katumbas nitoy kasawian

Dahil mahal kita sayo lamang liligaya

At di na muling iibig pa


Dahil mahal kita... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Fuzzy

Grant Lee Buffalo

Bring me home to this house of many days Just lay me on the floor hard and cool as slate You know I love it more and more than before I ran away It tr...


Honey don't think

Grant Lee Buffalo

It's the luck of the draw How you wound up with me You don't know how at all But I beg you to stay Crawl around on this earth While the world's still...


Mockingbirds

Grant Lee Buffalo

Devastation at last, finally we meet After all of these years out here in the street I had a feeling you would make yourself known You came along j...


In My Room

Grant Lee Buffalo

There's a room where I can go and tell my secrets to In my room, in my room In this world I lock out all my worries and my cares In my room, in my...


Stars N' Stripes

Grant Lee Buffalo

Steel mill streets overrun The ghost of cars in the yard Sunflower speaks of a one, of a one Engines purr up above The L train roars like our love...


Testimony

Grant Lee Buffalo

How can I give a testimony of my life When I'm still trying hard to hold my head up high I'm trying so hard to hold my head up high And every time...


The Hook

Grant Lee Buffalo

There's one thing I tell you friend I don't believe in supermen Who fly thru the clouds above the rest I don't believe in the best And I never wa...


Violet

Grant Lee Phillips

Violet oh violet such a darlin’ child Nothing makes me happier Than to simply look into your eyes And see you smile Violet oh violet little darli...


In spite of me

Greg Laswell

Last night I told a stranger all about you They smiled patienty in disbelief I always knew you would succeed no matter what you tried And I know you d...


The Whole Shebang

Grant Lee Buffalo

Darling, you can't live your life Singing songs in exile You were born for stardom's crown And not for self-denial So don't you close the door on fate...


Letnie flow

Greso & Levelon

Refren x4: Kiedy wypijemy więcej niż jeden drink Wtedy świat zwariuje, a w mych rękach Ty. Kiedy poczujemy to letnie flow, Jak to się skończy -I...


It's Settled Now

Greg Laswell

Go on My frame is intact Go on Bring all that you have It's settled now It's settled now Go on Don't spare me a thing Go on Let's break this thing i...


Into The Mystic

Greg Laswell

We were born before the wind Also younger than the sun Ere the bonnie boat was won as we sailed into the mystic Hark, now hear the sailors cry Sme...


Little Moon

Grant Lee Phillips

How far little moon Just a rocket away Three nights and a day is all Little moon Like a beacon up high Won’t ya send down a beam It all starts...


Intro (Creatures of Habit)

Greta Isaac

(As a seed, if nurtured suitably, it can evolve into a lifelong, healthy ritual) (That habit can inflame, and control of your very own desire can...


Black Holes In The Sand

Gravenhurst

In the small hours I realize what I have done In the small hours I realize what I have done I held the hand that threw the stone that killed the b...


Nightbirds

Grant Lee Phillips

Feathers and furs nightbirds Only come out after dark Hear ‘em all singin’ nightbirds Crying like no meadowlark Velvet and pearls mausoleum girls...


Late Arriving

Greg Laswell

I helped pack up yesterday And on the drive over you gave way And I realized you're down and out But I've never been more proud Go ahead and take you...


Burried Treasure

Grant Lee Phillips

Oh baby don't you know we’ve all got hidden treasures Do you remember such a time Before it was a sin to call yourself a dreamer And treasure was a...


Landline

Greg Laswell

I think the tree may fall in the front yard if this storm has it's way I hear you dancing on the floorboards above unaware of what's at stake All I ev...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ako'y Iyong-Iyo

Akoy iyong iyo Ilang beses na akong sumapit Tuwing itoy sumasapit Mauubos ang mga palusot ko Irog akoy nagsisisi Wag nang mabusisi Peksman ako ay mag...

Akala Ko

Akala ko, 'di mo ko iiwan Akala ko tayo ay magtatagal Kung kailan ako natutong umibig At naniwala na eto na ang aking pag-asa Akala ko ang puso mo ay...

Bakit Ka Lumayo

Kailan kita makikita Kailan kita mayayakap muli Ang ating mga pangako Kay dali namang naglaho O bakit ba, bakit ka lumayo Kailan kita makikita Kailan...

'Di Ka Pababayaan

Ang buhay ay sadyang ganyan Madami kang pagdadaanan Lagi na lamang may pagsubok Para bang walang katapusan Mundo mo ay gulong gulo Pagod na ang puso...

Huwag Ka Lang Mawawala

Sumubok na akong umibig At magbigay ng tunay na pagmamahal Ngunit kami ay nagkalayo Pagkat hindi kami magkasundo Eto ka bagong magmamahal Nangangako...

Kailangan Kita

Sa piling nya nadarama Ang tunay na pag-sinta Pag-yakap kita ng mahigpit Parang ako'y nasa langit Ngunit ito ay panaginip lamang Pagkat ang puso mo'y...

A Better Man

You make me laugh You make me cry When I'm down You make me fly You make me hope You make me dream You make me want to see the things I haven't seen...

Bawat Sandali

Pag-sikat ng araw katabi kita Lamig ng umaga di nadarama Bawat sandali kapiling ka Dulot panibagong pag-asa Sa init ng araw patanghali na Sa ngiti mo...

Do You Wanna Dance With Me

Dance, dance Ako ang kasayaw mo, dance Do you wanna dance, dance Kasayaw, 'yan ang hanap ko Gumalaw hanggang kaya mo Everybody's singing and swa...

Bakit Ngayon Ka Lang

Bakit ngayon ka lang Bakit ngayon kung kailan ang aking puso'y Mayron nang laman Sana'y nalaman ko Na darating ka sa buhay ko 'Di sana'y naghintay ako...

Bato Sa Buhangin

Kapag ang puso'y natutong magmahal Bawat tibok ay may kulay at buhay Ngunit kung ang pagsuyo'y lilipas din Bagay kaya ang bato sa buhangin? Kay hirap...

Handog

Parang kailan lang Ang mga pangarap ko'y kay hirap abutin Dahil sa inyo Narinig ang isip ko at naintindihan Kaya't itong awiting aking inaawit Nais ko...

Bongga Ka Day

Lahat ay nagulat nang buksan ang pinto Sayaw ng mga tao'y biglang nahinto Buhok mo'y Budji, talampaka'y Gucci Suot mo'y gawa ni Pitoy Di nanggaling ka...

Hawak Kamay

Minsan madarama mo kay bigat ng problema Minsan mahihirapan ka at masasabing "di ko makakaya" Tumingin ka lang sa langit Baka sakaling may masumpungan...

I Will Be There

Whenever you feel all alone Whenever you feel there is no reason to go on When there is doubt in your mind When there is no one in this world that you...

Ikaw Ang Aking Pangarap

Mula ng makilala ka Buhay ko'y biglang nag-iba Kay saya ng bawat sandali Kailanma'y hindi ipagpapalit Ikaw ang aking hiniling Sa habang buhay ay maka...

Ikaw Ang Tanging Pag-Ibig Ko

Hindi ko na maalala noong ako'y malungkot pa 'Di ko na nakikilala ang mga sakit na nadama Magmula ng ako'y ginising ng iyong pagmamahal Ni ayaw kong m...

I'll Be Yours Forever

Another day and you're still gone Oh what went wrong? Why did this happen? Another day and I'm still alone How can I go on? Baby I need you back If...

Dito Sa Puso Ko

Dito dito sa puso ko Dito dito sa puso ko Ikaw ang nagbigay ng buhay Sa mundo kong wala nang kulay Ako sa 'yo ay tila ganyan din At iisa ang ating pu...

Ikaw Pa Rin Pala

Minsan tayo ay nagsumpaan, Habang buhay magmamahalan. Minsan tayong dalawa'y nangako, Na iisa ang ating puso. Ngunit lahat ng iya'y nagbago, Pag-iibig...

Di Na Muli

'Di ko alam kung ano ang nagawa Upang ikaw ay lumisan ng bigla 'Di ko alam kung ano ang gagawin Bakit ang tunay na hangarin mo'y tinago mo sa'kin Bak...

Ikaw Lang Ang Mamahalin

Sa bawat pag-ikot ng ating buhay May oras na tayo'y na maghiwalay Puso'y lumaban man, walang magagawa Saan pa, kailan ka muling mahahagkan Kulang man...

Ikaw Lamang

Ikaw lamang ang tangi kong iniisip Ang lagi kong panaginip Tayong dalawa ay nagmamahalan Pangarap ko na kailanma'y di maglaho Ang pag-ibig kong ito Pa...

Ikaw Sana

Sa buhay natin Mayroon isang mamahalin, Sasambahin. Sa buhay natin, Mayroon isang Bukod tangi sa lahat, At iibigin ng tapat. Ngunit sa di sinasadyang...

Doon Lang

Kung natapos ko ang aking pag-aaral Disin sana'y mayron na akong dangal Na ihaharap sa'yo at ipagyayabang Sa panaginip lang ako may pagdiriwang Yaman...

Ikaw Ang Buhay Ko

Minsan ako ay nangarap Minsan ako ay nagdasal Na puso ko ay mayroong natagpuan Na mamahalin magpakailanman Ikaw pala ang aking hinihintay Ikaw palang...

Kailangan Ko'y Ikaw

Kailangan ko'y ikaw Dito sa piling ko Kailangan kong madama Ang pag-ibig mo Sa bawat oras na Di ka nakikita Para bang kay bigat Ng nadarama O giliw...

I'll Never Let You Go

I know I'll never find any other Love that's as sweet as you You are the one love I've waited for A miracle dream come true I love this feeling,...

Kahit Na

Ang puso ko'y sa'yo lamang ibibigay Wag ka nang mangamba Kahit kailan sa'yo lamang iaalay Ang pag-ibig kong ito Ngunit bakit gano'n hindi mo nakikita...

Kung Sakali

Buhay ko ay sa iyo lamang Hinding-hindi magbabago ang isip ko Tunay ang pagtingin Sana'y ganun ka rin giliw At kung sakali man ikaw ay Mayron ng iban...

Malayo Pa Ang Umaga

Malayo pa ang umaga Kahit sa dilim naghihintay pa rin Umaasang bukas ay may liwanang Sa aking buhay umaga ko'y aking hinihintay Sadya kayang ang buha...

May Bukas Pa

Huwag damdamin ang kasawian May bukas pa sa iyong buhay Sisikat din ang iyong araw Ang landas mo ay mag-iilaw Sa daigdig ang buhay ay ganyan Mayroong...

Ngayon

Ngayon ang simula ng hiram mong buhay Ngayon ang daigdig mo'y bata at makulay Ngayon gugulin mo nang tama't mahusay Bawat saglit at sandali Magsikap k...

Paano Ba Ang Mag-Isa

Kung ika'y kapiling malilimutan ko Ang ingay at gulo nitong mundo Maging ang alinlangan mapapawing tunay Basta't ikaw sinta'y nariyan Paano ba an...

Kung Mawawala Ka feat. Karylle

Kung mawawala ka sa piling ko Hindi ito matatanggap ng puso ko At bawat pangarap ay biglang maglalaho Mawawalang saysay ang mabuhay sa mundo Kung mas...

Ogie And Regine Medley

Kailangan ko'y ikaw Dito sa piling ko Kailangan kong madama Ang pag-ibig mo Sa bawat oras na Di ka nakikita Para bang kaybigat Ng nadarama Kailangan k...

Sa Kanya

Namulat ako at ngayo'y nag-iisa Pagkatapos ng ulan Bagama't nakalipas na ang mga sandali Ay nagmumuni kung ako'y nagwagi Pinipilit mang sabihin na ito...

Kung Mawawala Ka

Kung mawawala ka sa piling ko Hindi ito matatanggap ng puso ko At bawat pangarap ay biglang maglalaho Mawawalang saysay ang mabuhay sa mundo Kung mas...

Sa Puso Ko

Sa puso ko'y ikaw lamang wala ng iba Kahit malayo ka'y parang kapiling ka Sa bawat sandali ika'y naaalala Walang ibang bukang bibig kundi ikaw sinta...

Simply Jessie

And I don't know how I knew it But I knew it somehow You're the answer to the question No one's answered till now And I don't know what you see What y...

Sumayaw Sumunod

Ang kasiyahan ng tunay na pagmamahalan Ay mararamdaman lalo na't kung nagsasayawan Awiting bago, ay naghihintay para isayaw mo Sumayaw, sumunod ka...

Yakapin Mo Ako

Minsan pa, yakapin mo ako Nang mahigpit, 'tong huling sandali Kailanman, ang nasa isip ko'y Ang labi mo'y mahalikang muli Ngayon unawain, puso ko'y u...

Kung Tayo'y Magkakalayo

Kung tayo'y magkakalayo Ang tanging iisipin ko Walang masayang na sandali Habang kita'y kasama Kung tayo'y magkakalayo Maging tapat ka pa kaya Ibigin...

Mahal Kita Walang Iba

Eto na naman ang puso ko Tumitibok-tibok at mayroong binubulong Tila mayrong nadarama Umiibig na yata sa'yo, sinta Kaya't sana'y pakinggan mo Ak...

May Minamahal

May minamahal Bawat taong may damdamin May minamahal Tulad mo at tulad ko Nakadama sa isa't isa ng pag-ibig At ngayo'y nagmamahalan ng tapat 'Pag nag...

Never Been To Me

Hey lady, you lady Cursing at your life You're a discontented mother And a regimented wife I've no doubt you dream about The things you'll never...

Nakakalokal

Nakakalokal Nakakalokal Nakakalokal Ibang iba, ibang iba, ibang iba ang pinoy Ang musikang pinoy iba sa panlasa 'Pag narinig mo na, sa puso mo tumata...

Nais Ko

Nais kong maihip ng hanging walang patutung'han Parang ibong wala ring hangarin kundi ang lumipad nang lumipad Nais kong lumipad Nais ko ring maagos...

Nandito Ako

Mayro'n akong nais malaman Maaari bang magtanong? Alam mo bang matagal na kitang iniibig? Matagal na akong naghihintay Ngunit mayro'n kang ibang mina...

Sana

Heto na naman nakatapak sa daan Naghihintay ng dyip na aking masasakyan Ngayon ay wala ka na sinta Wala ng halaga Ako ay napadpad kahit saan O heto n...

Pagkakataon

Hindi ko magawang limutin ka At ang ating nakaraan Umaasa pa ring magbabalik Sa akin ang pag-ibig nasa'n ka nasa'n ka Pagkakataon ang aking hinihilin...

Peksman

Hindi na ba mapipigil ang pagdurusa kong ito Wala na kayang katapusan ang paghahabol ko sa 'yo Hindi mo ba ako pagbibigyan na ika'y makilala man lang...

Pangako Ko

Pangako ko na hindi magbabago ang puso kong ito At magpakailan man tanging ikaw lamang ang mamahalin, sasambahin Pangako ko na hindi maglalaho and pag...

One feat. Jaya, Lani Misalucha, Regine Velasquez

So many voices Wanting to be heard Crying out loud But no one seems to care So many questions But where are the answers Look at the sky It seems to b...

Sana Bukas Mahal Mo Na Ako

Di akalain na ikaw pala Ang hinahanap mula noon pa Di ko masabi ang damdamin ko Pagkat di ko kayang masaktan ang puso At kahit hindi ko mapipigil ito...

Sana'y Ikaw Na Nga

Anong kailangan kong gawin Upang malaman mo Ikaw ay minamahal ko Kailangan ko'y katulad mo Sa buhay kong ito Nag-iisa lang sa mundo Dati'y nasaktan n...