NTL Cat tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Она сама по себе, она со всеми и ни скем,

Она нужна всем, но не нужна никому.

В ее зеленых глазах легко можно прочесть,

Что она принадлежать никогда не сможет одному,

Она всегда молчит, быть может, просто нет слов,

Ну а, может быть, считает, что нет смысла отвечать,

Но, в отличие от всех, она хотя бы не врет,

И если ты так захочешь, то она сейчас опять уйдет.

Еще один день, еще одна ночь, еще один год

Ты так надеешься, что у нее это пройдет.

И кажется, что ждать осталось совсем немножко,

Хочется верить, но она всего лишь КОШКА.


Что ей снится, когда слезы на ее ресницах,

Когда в эту ночь опять не спится

И так больно курить одну за одной.

2. Ты ей все простишь утром, когда услышишь в свою дерь звонок,

Она опять улыбнется и уснет у твоих ног.

И что-то внутри вдруг снова станет на место,

Так далеки друг от друг, но все же кажется, что вместе.

Сейчас она с тобой, после с кем-то еще,

Она тебя понять не может, ей просто всеравно,

Она всего лишь любит развлечения и вино,

И каждая ночь с ней каждый раз заодно.

Она вернется опять и снова будет молчать,

И ты ее не вини, если совсем не хочешь потерять,

Помолчи с ней немного, попробуй просто понять,

Она всего лишь КОШКА и хочет спать.


Что ей снится, когда слезы на ее ресницах,

Когда в эту ночь опять не спится

И так больно курить одну за одной... :(( 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Jos kunem se u nas Zeljko Sasic

Jedina veza za zivotom bila si mi ti sad samo izgubljenu dusu krijem u gomili Sta ce se desiti kad svane i stane muzika kada se zatvore kafane i bol...


Milijon poljubaca Zeljko Samardzic

Gledam kad te gledam odmah zelim da se predam milijon poljubaca svud po mojoj kozi nek ih tvoj dodir pomnozi nek ih jos sto put umnozi Gledas kad me...


Femmes tefales Zazie

Graine de tournesol La tête en l'air Je prends le soleil Je traîne et je tourne seule Des phrases en l'air Prêchées dans le désert Et j'ai l'air de qu...


Mala nevaljala Zeljko Sasic

Ja vise stvarno tebe ne mogu da shvatim trudim se uzaludno misli da ti pratim Kod mene nema "ima-nema" samo "ima" zelim te tako silno zelim te pred s...


Flower Power Zazie

Pleure Toutes les larmes de ton corps Et dors Tu n'es pas prêt encore Oui, pleure Le bonheur évanoui Et meurs Pour renaître à la vie {Refrain:} Car a...


Mali je ovo grad Zeljko Sasic

Verovao nisam nikada da ces mene tako prodati Ni oprosti, ni izvini jedan je zivot, rekla si mi ne mogu svega zeljna ostati (2x) Od mene si njemu ot...


Excuse-moi Zazie

Excuse-moi Si je te laisse tomber Au beau milieu du repas Mais j'en ai soupé de toi Excuse-moi Fini les bons petits plats Tu n'as plus qu'à réchauffe...


Magla Zeljko Sasic

Sidji, maglo, s planine pa mi sakrij tragove ljudi da me ne vide tako ranjen lak sam plen od zivota prevaren nista dobro ne ide hej, hej Ref. 2x Niko...


Milion hrizantema Zeljko Samardzic

A tamo, o tamo niz Srem ide kisa dabogda i ti s' njom korakom od plisa Milion zutih hrizantema za kap tvog parfema a tebe nema A tamo, o tamo Dunav...


FM Air Zazie

3, 4… Un peu sucré Un peu salé Un peu sur toi Un zeste de moi Un peu plus zen Un peu larsen Un peu tout le monde Pour peu que l'on s'aime Nos rires no...


Tomber Le Masque Zazie

Si on parlait un peu de toi ? Depuis que ma terre est ronde C'est toi qui fait tourner le monde Et qui parle aux étoiles Quand on m'fait du mal Qu'est...


Hate Zazie

Why's this motha fucker looking at me is it something more than he wants to see i got a gun and it's mother fuckin loaded one more look and your daddy...


Osmi dan u nedelji Zeljko Sasic

volelo me mnogo zena u zivotu mom pricace i pokolenja al je bio lom ali sve se brzo menja odkad sam sa njom doslo vreme da i mene greje topli dom...


Minuti su ovi brzi Zeljko Samardzic

Gledaj me u oci iskoristi sansu neces valjda da me drzis zauvek u transu 2x Ref. Minuti su ovi brzi nemoj da te mrzi zagrli me s vise volje sve ce bi...


Fou de toi Zazie

Etre amoureuse ou ne pas l'être. Telle est la question. Ne rien lui dire, laisser paraître. Allons, allons. Y a pas de temps à perdre... Après tout, l...


Pivo Zeljko Sasic

Ja ne znam gde si posla i zasto nisi dosla i da l' je ljubav prosla da l' smo stigli do dna Da li si mozda ljuta il' s drugim preko puta i kol'ko jos...


Reci zbogom za zbogom Zeljko Sasic

Ne lazi me kada sve znam a sto ne znam, to osecam sto osecam stvarno boli me zato odlazi sto pre Sto puta smo prosli kroz to svaki put ce biti teze n...


Paklena je noc Zeljko Sasic

Hej, puca glava pet je ujutru puc'o bi u nju Hej, sreco plava vrh si vrhova a je vec na dnu Kao da je brzi voz preko mene presao ni usne ti ne bi...


Metak Zeljko Sasic

Necu u raj otici, znam i briga me ljudi k'o ja zive za tren i to je sve Ref. 2x Metak ne boli k'o suza ova koju za tobom pusticu ja samo zbog tebe ja...


Totem Zazie

Le pied La jambe L'esquisse La cuisse Un bras De fer Un coeur De pierre Mes mains Sur lui S'abiment Mes mains Qui saignent. Dressé comme un totem Je...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Андрей и Аленка

Андрей не спал, о чём-то думал или мечтал... Нервничал, чуть ли не плакал, не засыпал... Смотрел, как она сладко спит в полумраке, Сжимая пальцы в...

Djang - Джин, воплоти мои мечты [Баттл 4, раунд 1]

Я помню, как в моём окне падали звёзды в небе. И было лишь желание, поверье Иметь всё, что пожелаешь, чего прикажешь: Дивный замок на холме и пр...

А ты все ждешь

2x: А ты всё ждёшь, когда же сбудется всё то, что ты ждёшь. Порой тушишь пожар, порой снова разжигаешь костёр. Ночью дороги блестят, давай пройд...

Djang - Если б я был султан [Баттл 5, раунд 1]

Был бы я султан, шабил план, кальян. Был бы султан, по-любому был бы в хлам. Ори, кричи, аляр, пониже, опасайся. Тут моя орда сносит крышу, мы б...

Hearts

Я научился разбивать сердца ради любви Я мог воздвигнуть храм любой И так же просто снести его с лица земли Оставив боль, забрав с собой частицы ду...

Гимн L2

Пять древних рас, пять историй, масштабные баталии земля залита кровью. Эльфы, люди, орки, дварфы делят карту мира ради власти ради славы, кто первым...

100 поводов

Говоришь, невозможно тебя добится, но, знаешь, моим мечтам всё равно дано сбыться, 100 поводов найду, чтобы в тебя влюбится, а ты свободна и одинока,...

Let Me Know

I can't read your mind I need you to say it Plain and simple I would give my life To you Everything you needed Baby I would be it You're the o...

Время (feat. Stufford)

- Йо! - А! - Джер! - Стафорд! - Че? - Ганс, Сэн! - Давай, мочи ! - Check the sound, НТЛ йо ! Это время! Не по теме создает проблемы, в то же...

Все также заперты двери слова релакс из динамиков все также тянется время как и днем ране.....

Меня скоро точно прикончит анерексия на нервной почве Из сотни разных путей я выбрал самый конченный Из точки А до точки Ад, он стал намного корче Вс...

Ангел

Я причинял вред людям, Но не хочу, чтобы остался чёрный след, когда меня уже не будет. Душа горит в аду, но ноги ещё топчут почву. Я начал плохо и...

Drage Rasing

Racing Portal а а, Racing Club yo Racing Club'а знамя на заднем стекле Скайлайна на сиденье пассажира зеленая бутылка Спрайт Лайма Старт крайний, з...

Вечная память

В память Грусть и радость, смех и слезы, дожди и грозы, знойное лето и лютые морозы, тупые фразы, глупые лица, душа моя как птица вольная летает со с...

4 пацана

Очень крутая песня... Их было четверо, Четеры пацана. Их было четверо, Четыре пацана, Всегда были вместе, Как огонь и вода, Как небо и земля,...

Драма

Андрей не спал, о чём-то думал или мечтал... Нервничал, чуть ли не плакал, не засыпал... Смотрел, как она сладко спит в полумраке, Сжимая пальцы в...

Моё место [Баттл 4, раунд 2]

- Эта история о поединке между двумя титанами рэпа основана на реальных событиях второго раунда. В правом углу ринга Djang, в левом Сид. Кто победит?...

Голоса

Ещё во время сна мне властно повелели встать. Хотя я точно знал, что в этой комнате один. Не дав проснуться, голоса по факту дали знать - С этой се...

Драг рейсинг

Racing Portal а а, Racing Club yo Racing Club'а знамя на заднем стекле Скайлайна на сиденье пассажира зеленая бутылка Спрайт Лайма Старт крайний, знае...

Без тебя

Ночь покрыла город, вещи, розовые сны На улице слышен громкий смех тишины Я смотрю на звезды бледной лунной, темное небо И хочу к тебе туда, где никог...

Мой_малыш я_с_тобой.

Припев: Мой малыш... 1 куплет. Думаю о прошлом.. Вспоминаю те дни, Я люблю Тебя - Ты свет моей мечты, а помнишь день рожденье, Наше знакомства? Хо...