N.R.M. Baćka tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Zastrachuj mianie, baćka, ad chałodnaha vietru,
Ad marozu dy śniehu zastrachuj ty mianie.
Zastrachuj mianie, baćka, ad zimovaha sonca,
Ad ściudzionaha lodu ty mianie zastrachuj.
Chaładnieje nadzieja, i ziamla chaładnieje,
I ziamla chaładnieje usio chutčej i chutčej.
Tolki čornyja drevy ciahnuć krochkija palcy
Da chałodnaha sonca, da ślapoha śviatła.
Z kožnym krokam i uzdycham usio bližej da zaviei.
Z kožnym krokam i uzdycham usio bližej da zimy.
U zimovuju śpiačku adychodzić rabočy,
Adychodzić kałhaśnik, adychodzić žaunier.
Śpi spakojna, darahi tavaryš.
Śni spakojna soniečnyja sny.
Śpi spakojna, darahi tavaryš.
Śpi spakojna, druža, da viasny.
U zimovuju śpiačku adychodzić kraina,
Chilić vuzkuju śpinu, smokča łapu svaju.
Zastrachuj mianie, baćka, ad zasnułaj krainy,
Ad zimovaje śpiački zastrachuj ty mianie.
Śpi spakojna, darahi tavaryš.
Śni spakojna soniečnyja sny.
Śpi spakojna, darahi tavaryš.
Śpi spakojna, druža, da viasny.
Ostatnio szukane utwory:
Hey! Mr. Genius! 気をつけろ 少し変だぜ Hey! Mr. Genius! ごめんだぜ おとぎ話なら Shut, cut, close, それだけが お前を守る生き方さ Sting or steal...
tsumetai asa ni mezame yami wo kazoe hajimeru me wo fuse mimi wo fusagi nani wo matte iru noka OH~ furi muki zama ni utsuru susanda kokoro no kage...
sabita chikashitsu no mado wo tozashi kai tsuzuketeru omae ga haki dasu made tsukurareta kako ni tsurushi agerare ore no kizuato nokosazu DEATH...
Dear my evil. haitoku no yoru ni odore Proud as Lucifer. gokujou no doku o kawasou Oh Yeah! Oh No! mabataki sae ubaware Bound hands, break bound, dow...
Break it away! いびつに絡まるEndless Maze よく見りゃ代償だらけのパーフェクトライフ Throw it away! 神出鬼没のBorder Line そこには何もない ...
Night town Yami ni ugomeku Filty creeper Iroaseta hikari to kage Idler Togisuma sareta (Black eyes) Yumedakede tada nanimo sezuni Oh~ Just walk...
As long as you love me As long as you love me As long as you love me We're under pressure, seven billion people in the world trying to fit in. K...
Dark horizon byakuya no sora ni raimei ga habikoru Ark poison isshu wo hanatsu akai ame ga furu I'm crying everyday kieta yuku ima ni (We're marching...
In a world that's full of darkness you're my light When everything gets heavy you're what keeps me steady And when innocence is nowhere to be found...
Well I think she's different, but I can't be sure My intuition tells me I can't trust my heart anymore She says be simple, no playing games And I'v...
I'm at the payphone... I threw a wish in the well Don't ask me, I'll never tell I looked to you as it fell And now you're in my way I trade...
I love the way You love like no other It's got nothing to do with anything that I do Time and time again You forgive me So this time I choose to st...
Baby you are a song You make me wanna roar my windows down In the beginning I never thought it would be you When we were chillin' And smiling in...
Jopa! Gaivus ir melsvas šis dangus, Toks širdžiai mielas ir skaidrus. Pamiršt sunku padangę tavo, Ją pamilau karštai karštai. Akropoli, sudie, sudie...
Some say follow your own heart And it will never lead you astray Some say chase your own dreams That's all that matters anyway Well I've been ther...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Iduć pa krainie, Nibyta kraina čužaja... Pačvarnyja himny Pausiudna śpiavać prymušajuć. I majuć zahad, Što ni kroku nazad. I mroicca im, Što na...
U zvykłym stanie hladziš na biełyja śniahi Tvoj stan nirvany tabie znajomy i darahi Hladziš na mora hladziš na chvalau bieły šum, A bačyš horad, ja...
Darma pracuje traktar u poli pad Harodniaj, Darma pracuje tokar na traktarnym zavodzie, Darma pracuje lekar lakarni numar 9, Darma pracuje piekar p...
Panki słuchajuć pank, Rokiery słuchajuć rok, Usio ŭ našym horadzie zroblena tak, Kab ty ničoha nia zmoh! Usio ŭ našym horadzie tak, Kab nie hareć...
Na pracu, na słužbu, rabotu Aŭtobus, tralejbus, tramvaj Prablemy, zhryzoty, turboty Čakaj, pramaŭčy, pratryvaj Za-za-za za heta nia lubiać hazety...
Rastaje, jak tuman, i źnikaje ŭ niabyt pakryjomu Usio toje, čym ja hanarusia j što ja lublu. Tolki chočacca vieryć, što słojem hustym čarnaziomu Na...
Ja kažu tabie: ty ślapy, bo u vačach tvaich adno nočy cień Ja kažu tabie: ty ślapy, bo ty hladziš na dzień, i nia bačyš dzień Ja kažu tabie: ty ślap...
Kab raźličana i surjozna Pahladzieć na hety śviet, Treba mieć ćviarozy rozum I spakoj u hałavie. Heta surjozna, dobra, dy pozna. My - prosta dzi...
Ty padabajeśsia takim jak ty sam Ty pavyšaješ svoj aŭtarytet Ty, ty źjaŭlajeśsia to tut, to tam I dzie nie źjaviśsia - paŭsiul tvoj partret Tvoj...
Pišuć hazety, Što nielha pražyć biez hazet Pišuć paety Što ź vieršaŭ składajecca śviet Chtości kamuści Nia musić ničoha rabić Možna prymusić Dy...
Vajna! Vajna! Vajna! Vajna! Vajna była zausiody. Vajna naš pravadyr. My hiniem za svabodu, Zmahajemsia za mir. My lubim našu zbroju I viery...
Kali raptam adčujesz kamunalnyja pachi, I żyćcio ciabie woźmie u piatlu. Zrazumieješ tady, što try čarapachi Pa-raniejšamu ciahnuć ziamlu. Kali v...
Mieła mamka try synočki Oj kalado-kaladziec Ustali jany raniusieńka Oj kalado-kaladziec Umylisia bielusieńka Oj kalado-kaladziec Uziali sabie p...
My žyviem niadrenna, my žyviem niakiepska. Kali pieśnia treba, zaśpiavajem pieśniu. A kali nia treba pieśnia, dyk nie zaśpiavajem My žyviem niakie...
Ja nie chaču viedać, što budzie zautra. Ja uzdymaju vysoka svoj ściah. Toje, što jość, adbyłosia nia raptam, Toje, što budzie, nia źmieniš nijak....
Nacyja, nacyja, nacyja. Inflacyja, devalvacyja. Frakcyja, emihracyja, Ja-ja-ja... Kamunisty, manarchisty, Nacyjanał-sacyjalisty, Humanisty, eks...
U našym miastečku vosień, I prychadni roznyja łaziać pa chatach, Tyckajuć palcami u sała I navodziać svaje paradki. U mianie na dušy paskudna, I...
Na linii frontu naša radzima, Na linii frontu viečnaj vajny, U śviecie kalučaha drotu i dymu Pa linii frontu pouzajem my. Na linii frontu junactv...
Mituśnia karotkich dzion Adychodzić u niebyćcio. Niechta šle tabie praklon Na usio tvajo žyćcio. Znou malujuć abrazy, Nad carkvoju staviać kryž....
Kali u vačoch maich tuman, I hałava balić maja, Ja vypju piva dy śpiaju: "Ja-ja!" I usie siabry, siabry maje Padchopiać piesieńku maju, I kožny,...
Hołas narodu, jaskravy i hodny, Pamarańčovy ci vasilkovy... Z hetaj pryčcyny, z hetaj nahody My nie baimsia kratau stalovych. Biez kampramisu adr...
Raniej ludzi byli nie takija jak zaraz A razy ŭ dva-try pabujniej I nadvorje było nie takoje jak zaraz A takoje, što o-ho-ho-ho I ŭsiaho było znač...
Majo pakaleńnie u ciemry rasło. Ciapier jamu ciemra taksama śviatło. Majo pakaleńnie rasło na miažy Z zasłonaj žaleznaj u samaj dušy. Majo pakale...
Kali ŭsio skončycca i budzie sumna, I ty schavajeśsia na samym dnie, Kali ŭsio skončycca i budzie sumna, Ty budzieš doŭha nazirać u vaknie, Jak pa...
Nad hetaj vulicaj sonca, Nad hetaj vulicaj doždž i viecier, Nad hetaj vulicaj śnieh i ściuža, Na hetaj vulicy bez ćvicie. Na hetaj vulicy ciomna,...
Mama, tata, heta ja! Nieba, sonca i ziamla... Mama, tata, ja lublu Nieba, sonca i ziamlu! Kali mnie budzie sorak dzieviać Ci, navat, piaćdziesi...
Darahija minčanie i hości stalicy Ja chaču z vami dumkaj svajoj padzialicca Karaciej, heta dziŭna, ale c'est la vie: My ŭ stalicy žyviem niby na d...
Radyjo Svaboda my tvaje chvali i podych nie pakinie nas nadzieja tam dzie niama ciemnaty viedajuć nas bieły ściah pa-nad nami Radyjo Svab...
Kryčyć televizar, hazety kryčać, Kryčyć internet, nadryvajecca čat, Presuje nas presa - pramyŭka mazhoŭ Kamu i navošta, i što da čaho? Papsovaje...
O.k.! Tut usio O.k., Tolki dychać mnie z kožnym dniom ciažej. Pavietra zusim niama, Kolki nie ŭdychaj - usio darma. Hladzieć na brudny horad I...
Jak prychodzili k nam partyzany, Hamanili lasy j palany. Hamanili lasy j palany, Jak prychodzili k nam partyzany. Akupanty pryjšli, im imia - Leh...
My žyviem u bieł-čyrvona-biełaj padvodnaj łodcy My žyviem u padvodnaj łodcy, dziaŭčyny i chłopcy Viesieła žyviem my, lohka j svabodna U našaj bieł-...
Nie chadzicie u ciomny les (Zombi)
Zombi, zombi maršyrujuć. Zombi, zombi maršyrujuć. Zombi cicha maršyrujuć, Zombi unočy špacyrujuć. Zombi cicha maršyrujuć, Zombi unočy špacyrujuć....
Za hetaj ścianoju nastupnaja budzie ściana. Ja budu z taboju, pakul nie parviecca struna. Ja budu z taboju, pakul nie pačniecca vajna, A zautra ura...
Chmarnym rankam vyjšau u kramu I źnianacka pradumau pra karmu U kahości dušeunaja rana U kahości zausiody nirvana Nieviadoma, što lepiej, što hora...
Ja chacieu by mieć mašyny «Mercedes» i «Jaguar», Ja chacieu by mieć krainu, dzie by ja byu haspadar, Mnie by mudraść Sałamona ci chacia by adnu treć...
Heta nia važna – pozna ci rana, Važna, z kim idzieš. Ja idu pa samym krai, Pojdzieš – prapadzieš. Što u tvaim sercy nie pradajecca – Heta śviatł...
U našaj krajinie nikoli nia ŭzyjdzie sonca. U našaj krajinie nikoli nia ŭzyjdzie miesiac. U našaj krajinie nikoli nia bačna zoraŭ. U našaj krajinie...
Prostyja słovy Prostyja rečy Chleb na stale Połymia ŭ pieczy Heta tak prosta Heta tak dobra Jak z hałavoju Zaleźci pad koŭdru Ref.:...
Zdajecca, što zima zastaniecca Nazaŭsiody ŭ nasym miescy Zdajecca nikoli nas nie sahreje sonca! Biazkonca, jašče ceły miesiac Heta słota, heta ści...
Kali mnie budzie horača ŭ lutym, Kali mnie budzie ŭ lipieni chałodna, Kali ŭ natoupie budzie mnie samotna, Hladzi nie zabyvajsia na mianie. Śpiav...
Rejchskancelaryja pracuje sprauna: Štodnia vychodziać novyja i novyja zahady Pa našych vulicach kročać upeuniena i nachabna Pradstauniki akupacyjny...
Vypi, moj siabra, Napiaredadni śviata: Dziesiać hod u pałonie - Heta kruhłaja data. Dziesiać hod u pauzmroku, Dziesiać hod u paukroku, Ad ślapoh...
-25, 26, 27, pravierka sviazi. Kak słyšycie mienia, pryjom? "Słyšym vas narmalna, narmalna". -Narmalna... Dvaccać piatačka, dałažycie abstanouku....
Prydumaj sabie svoj śviet, Prydumaj sabie śviatło, Prydumaj svoj doždž i śnieh, Prydumaj usim na złość. Prydumaj sabie svoj kraj, Svoj dom na si...
Radujciesia, ludzi, da chaładou, Da lutych marazou, Niaščadnych i pranizłych, jak vostraje lazo, Jak vostraje lazo. Radujciesia, ludzi, jak da va...
Nu karaciej, ja vyjšau rankam z chaty Zusim zdarovy, nie zusim bahaty Idu, hladžu na nieba dy na hlebu Nauprost i ubok, naprava dy naleva Nauprost...
Na biełaruskich darohach paspality narod. Kahości ciahnie na zachad, niechta pniecca na uschod, Kamuści treba svaboda, a kamuści pryhniot Heta zusi...
Ja naradziŭsia ŭ hetym miejscy: Tut i nia dobra, tut i nia kiepska. Tut nie chałodna, tut nie śpiakotna. Usio stabilna, ale ž debilna... Tut i ni...
Nachilajecca dołu nievysokaje nieba, Nachilajecca dołu, pachnie šeraj imžoj. Nadychodziačy ranak pachnie dymam i chlebam, Nadychodziačy ranak pachn...
Dajcie ludziam chleba, Chaj sabie jaduć. Dajcie ludziam nieba, Chaj sabie latuć. Dajcie nieba, chaj latuć. Dajcie ludziam chaty, Dajcie im ahoń,...
Ja uklučaju "Depeche Mode" Kab nie słuchać Vuličnaha šuma. Hałavoj ab ścienku-bach! I čytaju pra anašu. Chali-hali, chali-hali Chali-hali, chal...
Maju darohu nie prajści Biez dapamohi tankau. Na joj ničoha nie znajści Biez ukazalnych znakau. Maju darohu zamiało Zybučymi piaskami. A my siad...
Ja dakranusia da ciopłaha vietru, Ja budu bačyć u nočy praź ciemru, Ja zrazumieju, što ŭ ścienach jość dźviery, Ja zrazumieju, što ŭ ścienach jość...
Ja - biełarus, Biełaruś ja lublu. Maju nadzieju i vieru svaju. Ščyra kładu ja na serca dałoń. Ja - biełarus, tak spradvieku było. Kraj ad pačatku...
Baicca moj siabar, kali navalnica, Baicca druhi, što nia zmoža napicca, Pałochaje treciaha mocnaja ŭłada, Čaćvierty baicca panižeńnia akładu. Usio...
- Dobry viečar dzieučynačka, kudy 'dzieš? Skažaš ty mnie praudačku, dzie žyvieš. - Ja žyvu la rečańki, la vady, Zbudavaušy chatačku ź lebiady. Ja...
Što skazali, chto skazaŭ, Chto kaho kudy pasłaŭ Chto kaho kudy pasłaŭ Kudy pasłaŭ Chto siadzić, a chto lažyć Chto idzie, a chto biažyć Chto idz...
Voś i nastali hetyja dni, Nas razhladajuć vočy vajny. My nie naležym sami sabie... Ty nie katuj mianie, Ratuj mianie, katuj mianie, Ratuj mianie,...
Pryvitańnie, rodny kraj! Jak žyvieš, raspaviadaj! Što za muzyka ŭ efiry U farmacie show must die? Hej, ajčyna, što z taboju, Što z tvajoju hałavo...
Budoula išła i rabočy skazau: Jury, pajšli paśla źmieny u sportzał. A Jury jamu pakazau svoj bilet: Daruj, Mikałaj, ja idu na balet. Jura, jołki-...
Karoče, ja sibie sivodnia nrauluś sam. Smatru na sibia u zierkała - krutoj pacan. Klovaja kiepka, krasouki, štany. Nie-nie, nu atviećcie, pacany!...
My naradzilisia dziela taho, Kab śviacić i kab sahravać Dziela taho, kab viecier byŭ ciopły Kab była miakkaj trava Dziela taho, kab sonca i śnieh...
Usio pad kantrolem - spakojna! Serca krainy na čužych dałoniach. My sami stvarajem svaju reputacyju. My siońnia idziem na radyjostancyju. Apošnij...
I voś hety novy dzień – Dzień jak dzień, z łancuhu. A ja u vakno hladzieu Praź imžu, praz smuhu. Vybiraješ? Vybiraj Kalarovy niebakraj. Vybiraje...
Majo kachańnie zabivaje ciabie, Majo kachańnie zabivaje ciabie, Majo kachańnie zabivaje ciabie Lazom sałodkim. My pazirajem na žyćcio i na śmierć,...
Ja jedu pa vosieńskim liści, Jedu ja praz dziciačyja sny, Jedu ja pa pahorkach i vyspach, Pa darohach zimy i viasny. Ja jedu tudy, dzie śvietła,...
Lepiej nia budzie, budzie tolki horš. Ad paniadziełka ljecca drobny doždž. Mora nia budzie, budzie tolki port. Biednyja ludzi, biedny naš narod, B...
My chadzili, my šukali, Tolki tak i nie znajšli... Pracavali-pracavali. Na rukach u nas mazali. Sens najnoušych kanstytucyj Zrazumieć my nie zma...
Himn biełaruskaha rok-n-rolščyka
Razarvanyja postary času vyśviatlaje hitarny hryf. "My nia mlavaja bijamasa!"- ja čytaju u vačoch tvaich. Našy vušy i našy vusny, naš da bolu sa...
Zdymaj siadło, hasi śviatło, Pa plečy śniehu namiało. Ci to nia śnieh, ci prosta čas, Źmianiaje śviet, źmianiaje nas. Rastuć damy paśla daždžu. B...