×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Norman To nie ja, to nie ty tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Czekam na Ciebie
W świetle nocy tulę nas
I nawet nie wiem
Czy mam Cię chociaż w snach
Szukamy siebie
W labiryncie naszych dni
I jeszcze nie wiem
Czy w deszczu znajdę łzy

Ref.:
To nie ja, to nie ty
Tak dobrze mogło być
Proszę cię, wybacz mi
To nie ja, to nie ty
Tak bliska byłaś mi
To nie ja, to nie ty

Czekam na Ciebie
Może już ostatni raz
I znów na niebie
Jest więcej szarych barw
Czy kiedyś spotkam
Kogoś, kto by czuł jak ja
Kto tylko ze mną
Odkryje inny świat

Ref.:
To nie ja, to nie ty
Tak dobrze mogło być
Proszę cię, wybacz mi
To nie ja, to nie ty
Tak bliska byłaś mi
To nie ja, to nie ty (3 x) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Fantasy Stage

Blood, Sweat & Tears

Well here I am in rainy Rio de Janeiro Play it again Sam I really got nowhere to go Putin’ in time Til that early morning fly For the woman looks...


Almost Sorry

Blood, Sweat & Tears

I sit alone here in my one room Waiting for the company to call Four times around the wheel is enough for anyone I’m on my own And I’m almost sor...


Blues Pt. 2

Blood, Sweat & Tears

Mmm Mmmm There's been some women in my life, yeah you could say I've known my share Some of them cried for me some of them just didn't care,...


Down In The Flood

Blood, Sweat & Tears

Crash on the levee, mama, water's gonna overflow Swamp's gonna rise, no boat's gonna row Now you can train on down to Williams Point You can bust y...


Fire and Rain

Blood, Sweat & Tears

Just yesterday morning they let me know you were gone Susanne the plans they made put an end to you I walked out this morning and I wrote down this so...


Blue Street

Blood, Sweat & Tears

It's funny how our lives are like a prize fight One day you're up and then you get knocked down But I have learned the hurt can end We can come up...


Aozora No Namida

Blood+

hitori kiri kurayami no naka kimi no namida no imi wo shitta negau basho fumidashita kedo dare mo kizutsuketaku nakute umi wo wataru kaze wa kyou mo...


God Bless The Child

Blood, Sweat & Tears

Them that's got shall get And them that's not shall lose So the Bible says and it still is news Mama may have, Papa may have God bless the child that'...


El duelo

Blindaje

El Duelo I Como punta de lanza De honor para vengar Supuestas ofensa Leyes sin mirar Talas y quemas, no solo Selva sino la sociedad Solo por poder...


I Can't Quit Her

Blood, Sweat & Tears

I can't quit her She's got a hold on me She got her hand on my soul I can't quit her 'cause I see her face everywhere I go In the city stree...


House In The Country

Blood, Sweat & Tears

Spoken: House in the country take one No need to worry Folks in a hurry leave them behind you no one can find you House in the country Ho...


While You Lie Bleeding

Bloodaxe

While you lie bleeding As the blood flows from out of your wounds I gaze into your eyes and rape your soul While you lie bleeding As the war...


Got To Get You Into My Life

Blood, Sweat & Tears

I was alone, I took a ride, I didn't know what I would find there Another road where maybe I could find another kind of mind there Ooo, then I sudde...


He's A Runner

Blood, Sweat & Tears

He's a runner and he'll run away, Soon there'll be no man. Woman ain't been born that can make him stay, Woman get away while you can. He's a...


Misanthropic Manifesto

Black Wraith

In the nighttime I wonder These thoughts appear to me Where do they come from? What do they mean? I search for the answers Though I know they wil...


Hold On To Me

Blood, Sweat & Tears

Did not know you had a showdown Did not know he went away Now you’re heading for a breakdown Can I help in any way Hold on to me now, hold on to m...


The Burning Season

Bloodaxe

The Burning Season Pour Out The Gas I'll Light The Fucking Match Burn Your Lies Down To The Hallowed Ground Ashes Of Your Faith Scattered In T...


I Can't Move No Mountains

Blood, Sweat & Tears

Can't stop the rain or keep the night from falling Sometimes I just don't hear you when you're calling I'm not a one man band, can't write no songs...


Blind, Dead and Worthless

Black Wraith

My mind turns to the Nightkingdom with wonder As a fog has covered the land Blind us oh fog for we do not wish to see Guide us with fear and we sh...


Haunting The Runes

Bloodaxe

Baptized by North Winds Master of the darkened seas The shadow upon the your shoulder Ancestor of nocturne breeze Haunting the Runes Destroying...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dlaczego, dlaczego

Bez końca, bez początku Szukam znajomych twarzy Właśnie tylko ty Ty mnie uczuciem darzysz Po co, za co tylko ty Skradłaś duszę moją? Po co, za co tak...

Dziewczyny

A dziewczyny śmieją się na dobre i złe A dziewczyny wiedzą, że lubimy je Gdzie się nie obejrzysz, wszędzie są Na na na na na na Każda w sobie ma inne...

Jak mam to zrobić

Całe życie za coś płacę Świat wymyka mi się z rąk Nie potrafię żyć inaczej Ciągle, ciągle tracę coś Jak mam odnaleźć siebie Jak mam zrozumieć si...

Koniec

Już prawie rok, a ty wciąż Obiecujesz mi coś Nie wierzę w to, łudzę się Ale mam tego dość Nie mów mi, proszę, że coś zmieni się Nie musisz kłamać - i...

Jeśli chcesz pokochać

(Break it up, break it up) (Break it up, break it up, break it up) Zamyślam się, próbuję spać Przed oczami ciągle ty I nowy plan układam sam Ciągle...

Assassin des Templiers

J'fais des trucs un peu malsains J'mène une vie d'assassin À éliminer sans pitié, les templiers J'arpente les rues sapé comme un moine Lame dans...

Cindy Cindy

Gdy spoglądam w stronę słońca Które pieści moją twarz I nie pytam więcej o nic Szukam wspomnień, szukam nas O Cindy, Cindy - to imię czy sen? Ci...

Bawmy się

(One, two, three, four) (Whoa, yeah, whoa, yeah) Wszyscy razem - ło-u, ło-u, ło-o-o Wszyscy razem - bawmy, bawmy się! Wszyscy razem - ło-u, ło-u,...

Kołysanka dla ciebie

Nocą, gdy śpisz, kochanie Nic się nie stanie Przy tobie jestem ja Księżyc zagląda w okno I pyta słodko Co ci się śni, co gra Kołysanka dla cieb...

Dziewczyno z marzeń

(Łoł!) (O-o-e-o) (x2) Nie zapomnę cię Nie zapomnę tamtych oczu Tamtych włosów, tamtych ust Kiedy widzę cię Kiedy widzę cię w przezroczach Naszych ws...

Plus-Różnego słowa znaczenia

siemasz kolezko jak nie wiesz o co chodzi to chodzi o pieniadze a pieniadz slowu szkodzi mowia ze hajsy szczescia nie daja w sumie zaleza dla kogo je...

Maintenant j'ai google

Quand j’étais petit j’me prenais des baffes Parce que je faisais des fautes d’orthographe Mais maintenant j’ai Google Maintenant j’ai Google Maintenan...

Nie pytaj mnie

To był taki długi dzień Cała zapłakana nie odzywasz się Tylko ciągle szlochasz Chciałbym jakoś pomóc ci Lecz ty mnie nie słuchasz, tylko mówisz mi Że...

Jesteś marzeniem

W twoich oczach widzę cały świat Twoje usta to słodyczy smak Gdy przychodzisz, to rozkwita dzień Jesteś moim najpiękniejszym snem Ty (ty) jesteś...

Nie zostało nam już prawie nic

Kiedy pierwszy raz ujrzałem cię Byłaś niczym kwiat i niewinny sen Który przyśnił mi się, gdy Zobaczyłem cię Bo to właśnie ty sprawiłeś, że W jednej c...

Nigdy nie zapomnę cię

Zawróciłaś w głowie mi Nie wiem, co się dzieje, czy Świat zwariował czy to właśnie ja Przed oczami tylko ty Nie wiem, co się stanie, gdy Gdzieś...

Powiedz mi

Kiedyś miałem blisko tak Uśmiech twój dla dwojga nas Sen na jawie spełniał się Kiedy byłaś blisko mnie Świat tak mało od nas chciał Tylko dla na...

Rozkołysz mnie

Spotkałem ciebie niedawno tak I nagle przestał się liczyć czas Nie mogłem oprzeć się twarzy twej Patrzyłaś na mnie, a ja jak cień Chodziłem tak p...

Przeciwko hejterom

Zapnij pas skurwysynu Wjeżdżam swoim chorym stylem Kiedy wchodzę za majk słabi pozostają w tyle To jak anakonda zaciska się na krtani A po przesłuchan...

Lato, lato

(Now!) Babie lato rozrzucił wiatr Wiosna długo ciągnie się Znów zrobiło się ciepło tak I wyjechać gdzieś się chce Dni takie długie są Myślę, ż...

Samotny żagiel

Nadchodzi upragniony dzień Czekałem tyle lat Nareszcie dziś spotkamy się Już czas Tamtego lata było tak Że jeszcze o tym śnię A potem odpłynęło...

Sopockie molo

Siedziałem na molo w ten zimowy dzień Słuchałem szumu morskich fal A białe mewy unosiły się Szybując w białą dal Myślałem o tym, jak to dobrze jest G...

Wolny jak ptak

Czekałem długo Czekałem na ten dzień Kiedy ty Dasz mi odpowiedź Nie chciałem łudzić się Ale ty Sprawiłaś, że jestem Szczęśliwy jak nigdy nikt Jestem...

Zakochaj się

Więc zakochaj się, kiedy wołam cię Dla nas dzisiaj wstaje nowy dzień Więc zakochaj się, nie opuszczaj mnie Jesteś moim najpiękniejszym snem O-o-e-jo,...

Tracę cię

Smutny, szary dzień Kapie wolno deszcz Ludzie wokół snują się Ktoś zaczepił mnie Mówił do mnie coś Ale nie słyszałem Nie słyszałem go Szedłem chyba d...

Siedem dni i jedna noc

Niech nie budzą, może coś się przyśni Kiedy oczy śpią Ktoś ucieka, a ktoś o mnie myśli Tak daleko stąd Siedem dni i jedna noc Tak niewiele, dużo tak...