Norazo Awl (송곳) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

nareul heundeu-reodaenda naye pineun deowojinda

kulmjuryeot-deon innaeshimeun meo-gireul chaja mosunye supeul kanda

te-geunik ttawiin eopt-da danji momttungippun

jumeoni sok songgotcheoreom kamchul suneun eopt-da nae-ge jinshi-reun hanada

taepung sok byeorang kkeuchirado jidokhan amheukppuniyeodo

nae-ga minneun shinnyeom keu wiidae-han gachireul nan nae-ge buyeohaesseo

nae duryeoumeun yonggil ppumeo daeko i-reoseon yijineun yuyeonhameurirhko

yongmangiran yakhan chosburape nareul jibae-ha-go naye momeul taewo ma-gaseo


yateun sonjiseul handa naneun go-gae dollinda

gihwehn gyundeung-haeyaha-go nae-gen duryeoul mankeum eomkyeokhada

naneun shiheome deunda nuneun heunteu-llinda

heona keumjidwehn yuhokye mi-reoreul soksagil ttae naneun sa-akhan namjada

hae-il sok keochin yeou-redo kkeu-teom-neun sureong apeseodo

nae-ga jigin shinnyeom, keu yimireural-gie gippeuge jwah-jeorhaesseo

dununeun meol-ko naneun gonduseogo kyeongjikdwehn yijineun cheonriani dwehko

jeolmangiran nal-karoum ape nareul chijeonaeko naneun sae shimjangeul mandeu-reo


taepung sok byeorang kkeuchirado jidokhan amheukppuniyeodo

nae-ga minneun shinnyeom keu wiidae-han gachireul nan nae-ge buyeohaesseo

nae duryeoumeun yonggil ppumeo daeko i-reoseon yijineun yuyeonhameurirhko

yongmangiran yakhan chosburape nareul jibae-ha-go naye momeul taewo ma-gaseo


//


나를 흔들어댄다 나의 피는 더워진다

굶주렸던 인내심은 먹이를 찾아 모순의 숲을 간다

테크닉 따윈 없다 단지 몸뚱이뿐

주머니 속 송곳처럼 감출 수는 없다 내게 진실은 하나다

태풍 속 벼랑 끝이라도 지독한 암흑뿐이어도

내가 믿는 신념 그 위대한 가치를 난 내게 부여했어

내 두려움은 용길 뿜어 대고 일어선 의지는 유연함을 잃고

욕망이란 약한 촛불 앞에 나를 지배하고 나의 몸을 태워 막아서


얕은 손짓을 한다 나는 고개 돌린다

기횐 균등해야하고 나에겐 두려울 만큼 엄격하다

나는 시험에 든다 눈은 흔들린다

허나 금지된 유혹의 밀어를 속삭일 때 나는 사악한 남자다

해일 속 거친 여울에도 끝없는 수렁 앞에서도

내가 지킨 신념, 그 의미를 알기에 기쁘게 좌절했어

두눈은 멀고 나는 곤두서고 경직된 의지는 천리안이 되고

절망이란 날카로움 앞에 나를 찢어내고 나는 새 심장을 만들어


태풍 속 벼랑 끝이라도 지독한 암흑뿐이어도

내가 믿는 신념 그 위대한 가치를 난 내게 부여했어

내 두려움은 용길 뿜어 대고 일어선 의지는 유연함을 잃고

욕망이란 약한 촛불 앞에 나를 지배하고 나의 몸을 태워 막아서 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Święconka Speculum

Przeprowadzka się skończyła 2 tygodnie przed świętami Warto byłoby pokazać żeśmy chrześcijanami Może byśmy się prześlij do kościoła ze święconka Ty...


The Flowers of Manchester Spinners

One cold and bitter Thursday in Munich, Germany, Eight great football stalwarts conceded victory, Eight men who will never play again who met destruct...


Anger Denial Acceptance Spineshank

The cold was almost generosity The way you took the life away from me Scratched the surface of the pain to come The separation that can't be undone...


Witches of Wrath Spectre

Cauldron's of blood, release a stench Similar to the scents of hell A boiling flood fills the trench Surrounding where they must dwell Feel th...


Vicious Circle Spectre

Feel like you're just getting by Feel your dues been paid It's time for you to speak your piece Just don't be afraid Some extra duties at your wor...


Tears Spinal Cord

Tears still on your face On the black sky burning the suffering Cup of bitterness in one breath was drained No more joy of life - Heart is full of...


Ukrop Speculum

Kto wymyślił te upały nie dla Polski ta pogoda Skoczę na browarek mały może coś to da Żar się wściekle leje z nieba a ja pocę się jak świnia te...


28 Spineshank

Don't you realize that it has to be Why did you do this, consolidate my fear Face down Save face Growing out of my face, what it represents I nee...


L'Isonzo mormorava Speculum Mortis

Dove l'Isonzo zampilla di cannonate tra le trincee innevate, in mezzo a fango e ghiaccio accovacciati a terra tra vomito e sangue i soldati ammassa...


40 Below Spineshank

You don't have to sell Well it can be only a mistake Excluding all that seems to be before Recollecting minds that intake When I contemplate it g...


God Complex (Anger) Spineshank

Bury the one I used to know The memory is fading Feels like an endless suicide Degenerating Withdrawal Rewrite You're overcompensating Suspend belief...


ZTM Speculum

Miał byc za 10, przyjechał 5 po, Dobrze, że wogle przyjechał czy oni nie mają zegarka po co cw ogóle ten rozkład na przystankach w środku cieplutk...


I'll be around Spinners

This, is our fork in the road Love's last episode There's nowhere to go, oh no You made your choice, now it's up to me To bow out gracefully Tho...


Dead to me Spineshank

Put on another face, they always take the place Of all the things that you have become Your instability is nothing new to me It's always something...


Didn't Need A Reason Speech Patterns

I’ve never felt so empty Does anything exist left in the dark? I never liked pretending But you had me believing from the start Feels like you le...


Cyanide 2600 Spineshank

your disease is a fucking waste of time turn it on when it fits your need never mattered that I couldn't feel a thing anything that you meant was f...


Geeking Spinnerette

You and I got a reason to live, now I'm drunk I don't know what it is Is it etiquette? No-one gives a shit but me, I'm on my own Nowhere here we are...


All Babes Are Wolves Spinnerette

Come on babe, I've never needed you so bad You were born on a full moon, but baby, I'm the only one howlin' Baby, baby, baby Come on I give you ??? I...


Everything Everyone Everywhere Ends Spineshank

What you turned out to be The fallen and the deceased Embodied in the body of fucking liar You don't belong to yourself You haven't suffered enough Yo...


(Can't Be) Fixed Spineshank

it goes beneath what i've done it's bigger than the helplessness I felt it comes around without a face and redefines my subconscience again I can...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Cats

binilbongji sok achimhaessari samuchideut geuriwoneomu chuwo sumbakkkokjil noriroman saenggakhaessdeon eojeui ibyeore deo chagawojyeo jadongcha e...

At The End Of Time (시간의 끝에서)

i noraereul deu-reumyeon neon dang-hwahng-hal-jido molla nae-ge-neun gwahbunhaet-deon neoyeosseo-nneunde tashi han beon-man deo neoreurana ju-go shi...

Andromeda

omani babmanhi ttidiri diriri omani babmanhi ttidiri diriri omani babmanhi ttidiri diriri omani babmanhi ttidiri diriri ya~~ gitajul kkeunheojyeot-d...

Curry

norako maekomhago hyanggiropjineun anchiman tajimahal yangpaneoko gamjaneoko sogogineun neochianha namaseute aa duri meokda hana jugeodo moreuneun i...

Help Me

naega cham cheongseungida sarange nunmul nanda myeot beoneul gyeokkeodo ibyeoriran nebieomneun natseon gukdo kkuk chamabonda sesangeul saraganda ralla...

Can't Send Again (보내도 보내지 않습니다)

Romanization sonkkeuteseo geudaereul noheul su eopsseupnida nae maeum sogeseo nohji moshapnida saraon gin sigane imi naega doeeoseo ttel su eop...

Deep-Red Day (빨간날)

seuseungye eunhye-neun haneul-gateunde seuseungye na-reun eochaeseo pyeon-gilimnikka seonsaeng-nim jwehsong-hamnida ppal-kannarinjurarasseoyo sonb...

Cart Bar (포장마차)

yo odolppyeo yo talg ttongjib o bul talgbal tang tang al tang neon gyeran-mari nan so-geumkui moduda kol kol jeonbuda kol kol uri pojangmacha kaja p...

Cider (사이다)

Romanization Bamgoguma dalgyalloreunja Daldarieomneun gaseumsal Dapdapago mogi meigo Mulhanjan eomneun sahara Maekyeomaekyeomaekyeomaekyeo mogi...

Book

beonjjeok beonjjeokhae jeongsini hwak deulmankeum dugeun dugeunhae ireonmam cheoeumieyo hwakkeun hwakkeunhae dodaeche eodiseo wasseulkka ttakkeun t...

Hero (우리동네)

Romanization jeong samgak kkokjitjeomeul dolgo dora tto dasi da wonjeomi doeni haeyaji byeol su itna jeonjang sogeul nubyeotdeon han ttae nan su...

King of sales

Ahhhhhhhhhhh yah yah yaaaaaaaaaaaah! “urin gogaek bongsa yeoksa jeok samyeongeul ttigo i ttaenge bareul dideot da manheun gogaek deul ye maeum sok...

Desperado

jom deo sshiksshikha-ge bonae ja sanaejashing nun-mu-ri wen mariya ibyeol keubryue sseullyeo hwiicheonggeoryeodo beotyeo i yeoja apeseoneun kkok kwa...

Gaia

cha-ga-un ttangwiie hollo kangryeorhi binna-go isseo meonameon sesang kkeu-teseo shi-gando choworhae isseo jichyeodo tto bulgeunbit beonnweh meomchu...

Kimchi

neomu neomu gimchi-ga chowa asag asag gimchi-ga chowa gimchi gimchi cha cha manhi manhi chacha~ keuraedo nan gimchi-ga chowa saekom tal-gom gimchi-g...

Naljjigeo

gireul makgo nuguege mureobwado nae jalmot eobtjanha eolgulhana yeppeudago ireon gaemangsineul juni eolguri yeppeumyeon maeumdo gopdaneunde wae geu...

Superman

(Transliteracja) Adeura Jigureul butakhanora Abeoji Geokjeong eunhajimaseyo Bajiwie paentiipogo oneul do nan gireul naseone Adeura Mangto neunh...

Piety (효도)

a~neu-reo-ganeun eomeoniye ganeun hyin meori a~neu-reo-ganeun abeojiye jureumsari dubun modu ma-eum ya-khae yojeum kaeng-nyeongi bucheokbucheok...

Sweet Dog

oneureun neujeossneyo iri jom manhasseossnabwayo eokkaega chuk chyeojyeoissneyo oneureun sanchaekhago kkaekkeusi ssisneun narijyo pigonhadamyeon na...

Nae Do So (Wonder Girls - Nobody Parody)

Romaji huryeom)naesarangeodiro ganna naldugo eodiro ganna ararineomneun geugogae nunmulsoge aiyaiya danmulmanjjok pparameokgo sseunmulkkaji jjokjjokpp...

Mother Of Mine

danyeo-o-gessseumnida seodu-lleoseo nawaht-ji do-rabojido mothae eongeong ul-kkabwah 2nyeondongan bol-su eopt-da-go tangshini motchaengginda-go apeuj...

Shower (샤워)

Romanizacja deoreowojin momgwa maeum mueoseuro ssiseulkka binu binugeopum namji anke kkaekkeusi henggwora jjajeungnago yeori badeul ttae mueose...

Wild Horse

Yayayayasaengma (saengma saengma) yayayayasaengma (saengma saengma) Dallyeoboja (dakdagadakdagadak hiha) gyeongkwaehada (dakdagadakdagadak huha)...

Rock Star

naneun Rockgasu, wollae Rockgasu / meokgo salgineun himdeureo ije Dancegasu, jigeum Dancegasu / duri nanugin bujokhae geuttawi eumakhamyeon baegope...

Ni pal ja ya

a daebagiya unsuga daebagiya olhaeneun daebagiya a wanjeon paljaga joha saju joha gwansangdo ssosso joha songeumdo wanjeon joha oneurui unsedo jo...

Pegasus Market (쌉니다 천리마마트)

ROMANIZATION dododo ttalgi malgo podo rerere jjajang malgo kare mimimi gulbi malgo domi ssamnida cheollimamateu papapa ramyeoneneun daepa sols...

Woman Person

Joljol jakku dallimi nal ttarawayo heokheok hanchamdonganina dallyeo bwado Dwi dora bomyeon geogi isseo nal johahanabwa Wingwing kkulbeoldeuri nare...