×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Nocny Kochanek Poniedziałek tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

1. Wyrywa mnie ze snu budzika przeraźliwy pisk
Godzina ósma - oczom nie chcę wierzyć (nie chcę wierzyć)
Z roboty wyszłem w piątek potem nie pamiętam nic
Galeria zdjęć niech pamięć mi odświeży (jestem nieświeży)


Ref.:
Czoło zalał zimny pot
Łeb napieprza mnie jak młot
Więcej już nie będę pił
Przez najbliższe cztery dni
Albo trzy, dwa, jeden

Miałem nie pić, żartowałem.
Po niedzieli poniedziałek.
Setka wódy i browarek
Niech uzdrowią w poniedziałek.


2. Wybieram numer, mówię na żądanie biorę dzień
Lecz słyszę, że potrzebna szefa zgoda (szefa zgoda)
Już dawno wyczerpałem limit, przecież dobrze wiem
Z glukozą niech kroplówkę ktoś mi poda (ktoś mi poda)


Ref.:
Czoło zalał zimny pot
Łeb napieprza mnie jak młot
Więcej już nie będę pił
Przez najbliższe cztery dni
Albo trzy, dwa, jeden

Miałem nie pić, żartowałem.
Po niedzieli poniedziałek.
Setka wódy i browarek
Niech uzdrowią w poniedziałek. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

My

Patsin M ski Blue

Wielu mnie ostrzegało, chcieli bym wybrał inną drogę. Nie posłuchałem, wolałem dzielić z tobą łoże. Dziś nie potrafię z łatwością oddychać. Gdy Cię...


The Teacher

Paul Simon

There once was a teacher of great renown Whose words were like the tablets of stone Because it's easier to learn than unlearn Because we've passed...


Sure don't feel like love

Paul Simon

I registered to vote today Felt like a fool Had to do it anyway Down at the high school Thing about the second line You know, felt like a fool?...


The late great Johhny Ace

Paul Simon

I was reading a magazine And thinking of a rock and roll song The year was 1954 And I hadh't been playing that long When a man came on the radio...


The Riverbank

Paul Simon

Frightened by the tone of a phone In the dead of night Then staring into darkness And praying till the morning light The price already paid A son...


Dwa Marzenia

Patsin M ski Blue

Mam dni kiedy jestem zły ,kiedy leja się łzy powiedz mi, sam muszę się zmagać z moimi problemami ? Czy , jest ktoś na tym świecie ktoś, kto spełni m...


That's Where I Belong

Paul Simon

Somewhere in a burst of glory Sound becomes a song I'm bound to tell a story That's where I belong When I see you smiling When I hear you singin...


The cool, cool river

Paul Simon

Moves like a fist through the traffic Anger and no one can heal it Shoves a little bump into the momentum It's just a little lump But you feel it...


The Trail Remains Unseen

Paul Thomas Saunders

The hate that tears at my brain Remains unseen to you The self loathing and the pain I'm swinging at the end of my rope, If you only knew I am lost wi...


Uwierz (Ft. Sylwia Łuszczek)

Patsin M ski Blue

[Patsin M ski Blue] Odkąd pamiętam to chciałem być znany Chiałem być kimś, miałem dreams Przez rówieśników nielubiany Coś jak Grinch, myślę sobie...


The Sound of Silence

Paul Simon

Hello darkness, my old friend, I've come to talk with you again, Because a vision softly creeping, Left its seeds while I was sleeping, And the vi...


My Life

Paul Thomas Mitchell

I hope your dreams come alive, and you never let them crush, I hope you live life too slow, 'cuz it's too fast to rush, and when you live and you...


Appointment in Samarra

Paul Thomas Saunders

You have scars on your face From where he left you, Your blue eyes still aren’t dry, Your hands have run through Your blonde hair a thousand times...


Let the Carousel Display You & I

Paul Thomas Saunders

Joanna, As I lie in your arms tonight, Let the carousel display you and I, As you close your eyes tonight. Let kaleidoscopic shapes that combi...


The Obvious Child

Paul Simon

I'm accustomed to a smooth ride Or maybe I'm a dog who's lost its bite I don't expect to be treated like a fool no more I don't expect to sleep throug...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Tribute (przeróbka Tenacious D)

To jest najgorszy i najbardziej żenujący Tribute na świecie. Trudno... Dawno temu ja i mój partner Andrzej, Szliśmy sobie sami, długą i pustą drogą...

Wielki wojownik

Na skraju lasu w dziczy żyłem Z brzozy wykułem mój miecz Pomstę w moim sercu wyryłem Na Andrzeju co porwał Cię Ciało swe średnio wyrzeźbiłem Może...

Wódzitsu

Północ wybiła 12 godzinę. Pojedynek ciągle trwa. Boli mnie głowa, lecz leję od nowa. Już resztki siły mam. Od ciosów zmęczony, do oczu przekrwiony...

Wakacyjny

We włosach czuję, jak wieje wiatr A słońce mocno świeci Zakładam skórę, zaciskam pas To plaża morska Szczecin Jajka gotują się, pot zdobi ciało me Gdy...

Wielka Miłość do babci klozetowej

Pokochałem Klozet Babcie, Miała loki, czarne kapcie, Brudny fartuch, sztuczną szczękę, Obiad gotowała z wdziękiem. Znała parę ładnych chwytów, Była mi...

Zaplątany

Było nam jak we śnie Miało być na zawsze Byłaś dość piękna Znałem brzydsze Kiedy mrok przykrył dzień I chciałem z bliska poznać Cię Wtedy to zd...

Zdrajca Metalu

Weszłeś do pokoju, gdy słuchałem Slayera Kazałeś przełączyć na George’a Michaela Tłumaczysz się głupio, że nie chcesz podziałów Horyzont twój sięga...

Diabeł z Piekła

Od tyłu: *A po co tutaj zaglądasz? Jakiegoś Diabła pewnie szukasz Muahahaha.* Spotkali się, odbębnić czarną mszę. Był także on, pogromca wszelk...

Al Dente

Dzisiaj zapraszam Cię na kolację. Świece jak dildo i inne atrakcje. Wybrałem kuchnię śródziemnomorską. Choć wspominałaś, że wolisz włoską Chciałby...

De Pajrat bej

Gdy kiedyś się trochę nudziłem Wybrałem się w złowieszczy rejs O gładkich muszelkach marzyłem Jam żeglarz i na baby pies Wpłynąłem w zatokę p...

Dżentelmeni Metalu

W kieszeniach brzęczy stal Uzbierany w parku hajs Wino zamiast dwóch browarów Słuchaj bejbe, jeśli chcesz Zaraz po mnie łyka weź Jestem Dżentelm...

Czarna Czerń

Czarna Czerń Serce Mam Czarne Bardziej Niż Smoła Czarniejsze Jest Od Michaela Jacksona Czarne Mam Myśli i Humor Mam Czarny Trochę Dla Jaj, a Troc...

Andrzela

Wysłała kilka nagich zdjęć. Na oko rocznik '95. Nie dała się wykazać mi. Po chwili stała u mych drzwi. L&M'ów woń, przepitygłos. Na dole zakr...

Dej mu

Baba by się przydała Kiedy zapada zmrok Samotność się we znaki dała Zatarty mocno krok Mam na palcach odciski Skórę zdartą do krwi Czekam tu dos...

Dziabnięty

Jest 4:00 nad ranem, podchodzę pod dom A sen od szesnastej mnie nuży Czy jest na tym świecie pomocna mi dłoń Co za mnie domofon obsłuży? Trzymam...

Andżeju...

Andżeju! Jak ci na imię? Gdy porwałeś ją I odeszłeś stąd Zostało jedno pytanie Schowam swoją stal I nabrzmiały pal Gdy tylko odpowiedź dostanę...

Dr O. Ngal

Jestem Polakiem z korzeniem z Afryki Choć nigdy nie byłem tam Znam oryginalne leczenia techniki Dyplom kupiłem, to mam Świat medycyny ciągle poz...

Kacper, Andżej i Baltazar

Przybieżeli na wieczerzę Kacper,Andżej i Baltazar Kacper litra wódy niesie Andżej - ogórki i śledzie Pierwsza gwiazdka już na niebie trzeba wypić...

Karate

Witajcie w zasadniczej szkole zawodowej karate! Może nie oferujemy tu średniego wykształcenia, ale po ukończeniu edukacji w naszej placówce przynaj...

Gdzie jesteś?

(I'm still in love with you...) (I miss you so much...) Szukałem Cię wszędzie Zajrzałem już w każdy kąt Przeszedłem kraj cały Tak do kilometra...

Koń Na Białym Rycerzu

Samotna w wieży zamknięta. Z głodu przestała już jeść. Między udami, gdzie kiedyś wiatr hulał, Rozciąga się pajęcza sieć. Minęło dokładnie lat pię...

Łatwa nie była

Zostawiła mnie, w oczach stoją łzy Więcej już nie stoi nic Ciepły letni wiatr podpowiada mi: Olej temat baw się, pij Nie czarujmy się, przecież d...

Dziewczyna z kebabem

Dwanaście złotych może zabić miłość w człowieku Stoisz samotna przy małej budce koło dworca PKS-u Na zewnątrz zimno, a w środku ciepło dzieli cię la...

Piątunio

Cały tydzień czekałem, Prawie nie piłem nic, Hajsiwo odkładałem, Panie premier, jak mam żyć? Dziś od rana w robocie, Długo będę tu tkwił, Czas...

Mistrz Przerósł Ucznia

Dzwonek do drzwi, otwieram na luzie. Dupeczki witam w Slayera bluzie. Jestem jebitnie odcyndolony. Włosy się świecą, wąs przystrzyżony. Lekko się...

Minerał Fiutta

Skuter w dieslu bez przeglądu, silnik 1.3 Pod kurek zalany olejem rzepakowym. Za sterami na siodełku bez litery A W prawo jazdy wbitej i wypity....

Smoki i gołe baby

Zasuwam na wieśle najszybciej na świecie zapieprzam aż sypią się wióry tak szybko, że kiedyś przy jednej dupeczce z rozpędu pomyliłem dziury Gdy...

Pijany Mistrz

(Kierowniku! Daj 2 złote! Spieprzaj dziadu! Taaaa? Zobaczymy! Jeszcze będę coś od Ciebie chciał!) Pijany Mistrz - władca butelek. Widział już wsz...

Pierwszego nie przepijam

Pierwszego nie przepijam, drugiego zresztą też Trzeciego i czwartego i piątego też nie Na kolorowe drinki wiem że jest teraz moda Dla mnie drink na...

Ostatni numer

Browar i potłuczone szkło Diabeł i piekło samo zło Wciągnięta płyta jeszcze gra Sabbath, Maiden, Metallica Do domu zaraz trzeba iść W butelkach...

Pigułka samogwałtu

Światła neony, w kieszonce kondomy Jestem na disco lekko zrobiony Pierwszy raz w klubie i wszystko wiruje Jak rekin w zatoce, tak tutaj się czuje...

Piosenka o niczym

Piosenka o niczym, a każdy ją śpiewa Ma tytuł chwytliwy, jak lesbijska(?) mewa Czasami odróżniam, smak wódki od piwa Zaśpiewam wam refren bo już ni...

Tirowiec

Brzuch podtrzymuje kierownicę Radyjko CB cicho gra Z imieniem "Andrzej" mam tablice Choć nie wiem jak na imię mam Mówił mi szef, że diesel drogi...

Siłacze

Chciałbym mieć mięśnie jak Joey DeMaio. Chciałbym mieć siłę, jak czarny wicher dąć. Ręce się uginają, bez obciążenia sztangę rwę. Od feromonów klej...

Tribjut

To jest najgorszy i najbardziej żenujący tribute na świecie. Trudno. Dawno temu ja i mój partner Andrzej Szliśmy sobie sami długą i pustą drogą,...

Randka w ciemno

Do domu wracałem, w noc ciemną jak noc. Nic nie widziałem, zawołał mnie ktoś. Głos miała dość męski, lecz pragnęła mnie, a byłem samotny, od kiedy...