×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Noblesse Siwol-ae (시월애) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanizacja


saneunge geunyang geureoke tto jinaganeungeoji

geureoke aesseo ijeuryeogodo anhaedodwae

sigan cham ppalla ssalssalhaejin

nalssi jom bwa geurae gakkeum saenggangna


chanbaram bulttaen deo mani saenggangna

seulpeun mellodi gatdeon

niga gamjeongseoneul geondeuryeo senchihaejinabwa

mudeomdeomhan haru geunyang tto jinagane

huikkeuthaejin meoriga iksukaejyeomanganeun nai

nugunganeun deutgetjiman jinsimiljineun moreugesseo

geuttae nae gamjeonge jeongmal soljikaetdeongeolkka

jeongmal geuraetdamyeon jigeum nae mami pyeonhagetji

eotteon sijak,eotteon gwajeong,eotteonsigideun kkeunnangeoji


10worui uril gieokae... hoksi deutgo inni?

oraenmane kkeonaebwasseo neoui heunjeokdeul

yeojeonhi chaewojiji aneun neoui binjari

chan barami bulmyeon hanbeoneun nareul saenggakaejugil...


geurae ijen modeunge dallajyeotji

gakja kkumkkudeon sale gakkawojyeosseulkka

anjeongjeogijiman buranhan haruharureul salji

neon utgo inni gyeolguk saneunge da ttokgatji

gakkeum sogeuro ireon saenggak hal ttaega mana

nae yeope inneun nimoseupdo

sseok nappeujin anasseulgeotgata

geunyang doraboni geureone uri joasseulttae

saenggakaeboni nappeujin anatdeongeotgata


10worui uril gieokae... hoksi deutgo inni?

oraenmane kkeonaebwasseo uri yaegideul

yeojeonhi chaewojiji aneun neoui binjari

chan barami bulttae hanbeoneun nareul saenggakaejugil...


jogeum neujeotjiman joeun gieongman jwoseo

gomapdaneun geu mareul kkok hago sipeosseo...

hoksina uri dasi mannal geunariomyeon

naega algo inneun unneun geu eolgul geudaeroigil


geuttaeui uril gieokae...uri saneun dongan

joeun chueok hanajjeumeun gajingeonikka

geugeollo uri hamkkehaetdeon geu maneun sigani

bitbaraejianke seoroui salui ilbuyeotdeon...siworae










Hangul


사는게 그냥 그렇게 또 지나가는거지

그렇게 애써 잊으려고도 안해도돼

시간 참 빨라 쌀쌀해진

날씨 좀 봐 그래 가끔 생각나


찬바람 불땐 더 많이 생각나

슬픈 멜로디 같던

니가 감정선을 건드려 센치해지나봐

무덤덤한 하루 그냥 또 지나가네

희끗해진 머리가 익숙해져만가는 나이

누군가는 듣겠지만 진심일지는 모르겠어

그때 내 감정에 정말 솔직했던걸까

정말 그랬다면 지금 내 맘이 편하겠지

어떤 시작,어떤 과정,어떤식이든 끝난거지


10월의 우릴 기억해... 혹시 듣고 있니?

오랜만에 꺼내봤어 너의 흔적들

여전히 채워지지 않은 너의 빈자리

찬 바람이 불면 한번은 나를 생각해주길...


그래 이젠 모든게 달라졌지

각자 꿈꾸던 삶에 가까워졌을까

안정적이지만 불안한 하루하루를 살지

넌 웃고 있니 결국 사는게 다 똑같지

가끔 속으로 이런 생각 할 때가 많아

내 옆에 있는 니모습도

썩 나쁘진 않았을것같아

그냥 돌아보니 그러네 우리 좋았을때

생각해보니 나쁘진 않았던것같아


10월의 우릴 기억해... 혹시 듣고 있니?

오랜만에 꺼내봤어 우리 얘기들

여전히 채워지지 않은 너의 빈자리

찬 바람이 불때 한번은 나를 생각해주길...


조금 늦었지만 좋은 기억만 줘서

고맙다는 그 말을 꼭 하고 싶었어...

혹시나 우리 다시 만날 그날이오면

내가 알고 있는 웃는 그 얼굴 그대로이길


그때의 우릴 기억해...우리 사는 동안

좋은 추억 하나쯤은 가진거니까

그걸로 우리 함께했던 그 많은 시간이

빛바래지않게 서로의 삶의 일부였던...시월애 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Humans Killing Humans

Leons Massacre

Can somebody put me back to sleep? ‘Cause the nightmare is already here. I can’t believe my fucking eyes and I don’t know who to trust. But after...


This Earth Is Priceless

Leons Massacre

(Everybody’s sleeping… Everybody’s sleeping, while our earth is dying! (Everybody’s sleeping, while our earth is dying!)x2 Right now it’s time to w...


Gunfire

Leons Massacre

I will take you down to the Moshpit. Lots of people here are taking their gun with. There is no way out right now. And if you're turning turning...


Morskie orły

Leopold Nowosad

Świeci gwiazda w morskiej toni Najpiękniejsza z gwiazd Młody bosman na harmonii Tęskną piosnkę gra Gra i śpiewa bosman młody Wiatr go smaga w tw...


Phantom Black

Leons Massacre

1 ! 2 ! 123! 4! Low Kick, Punch, bodyslam! I'll knocking the shit Out of your fucking head. I hate you for that, this is a way of hate u can't...


Wiej

LemON pl

Ona krzyczała, jak bolesny ten świat A może to był tylko wiatr Bo w nim nie ma po co żyć i kochać nie ma kogo Ona krzyczała, zimno mi Na dobrych...


Pestilence

Leons Massacre

Hey fellas, let me show you the path. So many times you’ve been blinded by the light. I’m in between, fuck the industry. Fuck the system. I won’t...


Scene Of The Massacre

Leons Massacre

I won't stay. You've told me that you're not insane! But so it is and you can not explain. You' ve told me that i'm the only One. And now, dee...


A Fallen Prophet

Leons Massacre

A Failed Old prophecy! Made Out of lies! We have also learned, learned to play this game! x2 We raised our hands up, up Into the sky, we're stil...


Bound Together

Leons Massacre

I’m standing here now all alone. Still feel your presence everywhere. Do you remember the times when I told you everything is going to be alright?...


Rebirth

Leons Massacre

Listen UP! There' s no Escape for you tonight! Now this is Ending And you can Not wait to fall! Get UP And let this Party begin! I can't wait, i can...


Wiem, że nie śpisz

LemON pl

Wiem, że nie śpisz... Widzę jak drży Ci powieka Przewracasz się na drugi bok Inaczej, Myślisz, że nie wiem że nie śpisz Znam Cię Czy tylko muzyk...


Sorry (I'm Just Proud To Be Better Than You B*tch)

Leons Massacre

Save yourself, this is decay! x2 Save your Life! You can't run, you can't run away from this cries! No! There is something wrong here! You can...


Shattered Paths

Leons Massacre

[Verse1] All my hopes are gone Oh my god I can’t believe my eyes Shattered Paths is what before me lies You can’t see the thorns stuck in me Clut...


Zmartwienie maszynisty

Leopold Nowosad

Maszynisto, daj sygnał na odjazd Semafory do góry - już czas! Niechaj z wiatrem poleci melodia Do Warszawy na Zlot, na Zjazd Huczą koła po torach...


Wstyd niedołęgom

Leopold Nowosad

Gdy ci szczerze zależy Aby polskiej młodzieży Dzień za dniem było lepiej w Ojczyźnie Przestań w kącie marudzić Przestań ględzić i nudzić Wtedy słońce...


Pieśń obrońców

Leopold Nowosad

O, śpieszcie pod błękitne znaki Obrońcy świata z wszystkich stron Najeźdźca grozi nam atakiem I ludobójczą wznosi broń Lecz serc odważnych nie przera...


Unslave The World

Leons Massacre

What is this world? Where do we live? Just sit back and relax ’cause they tell you it’s all fine. How can you sleep after watching the news? Nobo...


Salvation or Illusion

Leons Massacre

Straight to the bottom. I'll Never Face this lies again. It feels so wrong, it feels alright this is salvation! No! I can't face this lies but...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

혼자 묻는 안부 (Feat Cha Soo Kyung)

chinguege deureosseo uyeonhi neol bwatdae joha boyeotdae utgo isseotdae geurae neodapda cham dahaengida amureochi ankuna na honja mutgo dap...

All of the spring (Feat Yoa)

geojitmalcheoreom bomeun oneyo nae maeumedo kkocheun pineyo haessari bichuneyo tto hanbeonui gyejeori bakkwigo omanhaetdeon nae momttungarido jo...

Anyone Else But You (Feat. Zion)

eokjiro meongneungeoya geunyang salgi wihaeseo majimotae utneungeoya gwaenchanha boiryeogo da geureongeoya naman geureongeo aniya jugeulmankeum apeud...

Find people (Feat Taeha)

ajikdo naegaseume sarainneun saram mosijeullaesarang sarang jammotdeuneun ibam sarameul chatseumnida kkok mannayadoeyo isaram daesinhalsarangeun...

Going Crazy

eo.. mwonga isanghae an hadeon jiseul hae simnanhae jakku ireomyeon gollanhae tteolchyeonae ije geuman da kkeonae nwa naeryeonwa geuriumman ssah...

As my father did (내 아버지가 그랬듯이)

Romanizacja honjaga iksukaetji pyeonhange joannabwa sumaneun inyeondeuri nareul seuchyeogago gyeolgugeun gamjeongnangbirago saenggakaennabwa ge...

Liar (Feat. Kim Hyun Jung)

da mideosseosseo da mideosseosseo eotteoke eotteoke geureoke swipge nal beorilsuisseo ibyeori mwo daesurago mongnoha ureo cheoeumdo animyeonseo...

Trauma (feat. Ye In)

Romanized jal jinae dasineun bojimalja myeot beoneul saenggakhaedo igeon aniya seoro dareun seonggyeok seoro dareun gachigwanui chai nae saengg...

Bad Guy Cool Woman (Feat Yuria)

gakkeumeun nado ni saenggage utgo gakkeumeun nado ni saenggage ulgo gakkeumeun nado ireon naegajeongmal sirheo still lov u naega geuttae mworaess...

Our Way Home (Feat Jung Se Young)

home aju meongireul nan hollo georeowanne I'll come back home naega isseoyahal goseun yeogirangeol eolmana wasseulkka eodijjeum wasseulkka eolman...

Blue Moon

Romanizacja seourui bameun eonje bwado sseulsseulhae gakkeum ireoke saenggak eopsi geotda bomyeon gaseum ane inneun yaegihago sipeojyeo geunde de...

It was out of living (Feat. DNPD Yuria)

saramsandaneunge geunyang geureongeoji mwo saranghandaneunge da geureongeoji mwo saldabomyeon geunyang geureoke ichyeojineungeoji sarajideora g...

Good job

Romanizacja gwaenchana jogeum swieogadodwae starlight naneun bonjeogeopseo nunibusyeo motgyeondyeo naneun yeojeonhi dwieseo sumeosaneunge deo pye...

Always on my mind

Romanizacja da jiwobeoryeonneunde eonje ige nama isseonna bwa chama igeotkkajin saenggak mothaenna bwa geurae jiwobwatja mwon sanggwaninde yeogi...

Having Your Meals at the Right Time (feat. Ben)

Romanized harue hankkijocha jedaero meokjilmotae salsarameun sarayaji hamyeonseodo geurae honjaseo bammeongneunge neomu sirheoseo… naeape inneun...

Lullaby

Romanizacja moduga jamdeun saebyeok dusi ban naegen natboda balga oneul haru eottaenneunji wae mureobwa geunyang geuraetgetji mwo geujeo geureon...

Windbreak

Romanizacja meomchugo sipeo nan jamsiman swigosipeo dan haru manirado naneun han goseseo meomureul su eomneun geonji jogeum meon goseseo gidaril...

Lonely (Feat. 차수경)

Romanizacja utgo saneungeo gwaenchaneun cheok kulhancheok haneungeo geuge eolmana galjin moreugetjiman haebwayaji pyeincheoreom salgo maennal sure...

Hole (Ft Cha Soo Kyung)

geudaega tteonagan i jarie keun gumeongi nama na hollo georeoganeun i gire keun gumeongi nama deo gipge ppallyeo deureoga nae uijiwaneun sanggw...

Slow life

Romanizacja sumjugil pillyon eopseo mani geupaji ana nan meolli gaji anado dwae seodureuji ana nan ige nae yeoyu sesangeul da gajin geon naega an...

We Are Strangers Now (feat Ryu Jae Hyun)

Romanized nae du nuneun geudaereul mot bogo nae du gwineun geudaereul mot deutgo nae simjangeun geudaereul mot neukkyeo ijen naminikka achimmad...

너로 시작해 너로 끝났던 날들 (Feat Jeong Se Young)

jigeum i sungan nae insaengiran yeonghwae jeongjihwamyeonigireul heureuji ankireul jigeumi gajang haengbokhan urijanha yojeum urineun sarangiraneun...

On a rainy day (Feat Acoustic Collabo)

bioneun naren geudaewa duriseo hanjeokhan kkape changgae anja majubogo ttatteutan keopi hanjaneul masimyeo mareobsi sesang punggyeongeul bogosipe...

Hospice

Romanizacja jami deol kkaennabwa jigeumi achiminji jeonyeoginji domuji bungani andwae eoje bame nugungaui bimyeongsoriga nareul kkaewotji da ik...

하얀 거리에서 (Feat. Soulman)

hayan georieseo geutorok haengbokhaetdeon uridusaram hayan georieseo onjongil seolleyeotdeon geuhaegyeoullal I'm missing U modu jinagan gyeouriyagi...

Sweet Goodbye

moreugesseo japhiji annneunde geunyang kkeopdegiman japgo isseo eojjeomyeon orae jeone kkeutnasseulji molla eokjiro japgo itdeon soni ijen ttatteu...

아버지를 보내며 (Feat Beige )

abeojiran iyuro jugimanhaetgo jasigiran myeonjoeburo batgimanhaetjyo dangyeonhaljuralgo batgimanhaetjyo neul gateun jarie seo gyesyeotjyo sesang...

살아야돼 (Feat Kim Jae Seok)

cheoeumen amureochi anhasseo nae mameun yeojeonhi ttaega doemyeonjago ttaega doemyeonmeokgo seupgwanjeogeuro chajaoneun oeroumman ppaemyeon geu...

벌써 끝이래 (Feat Cha Soo Kyung)

gyeou sijakhan saranginde beolsseo kkeuchirae sarang cham eoryeopda gyeou chuseurin maeuminde dasi nunmurina ibyeol cham swipda honja himeuron...