×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Николай Носков В Рай tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Меня не тянет в рай небесный,
Нежнейший ангелов в раю,
Сравним лишь с женщиной прелестной
Заменит ли жену мою?!
Мне без нее не надо рая.
А сесть на тучку в вышине
И плыть, молитвы распевая,
Боже, занятье не по мне.

В рай
Меня не тянет в рай.
Я променял покой на счастье быть с Тобой
Меня не тянет в рай.

На небе благодать, но все же
Не забирай меня с земли
Прибавь мне только денег, Боже,
Да от недугов сбереги.
Я счастья не прошу другого
Чем этот блеск лукавых глаз
И смех, и ласковое слово
Боже, не огорчай разлукой нас.

В рай
Меня не тянет в рай.
Я променял покой на счастье быть с Тобой
Меня не тянет в рай.
В рай

В рай
Меня не тянет в рай.
Я променял покой на счастье быть с Тобой
Меня не тянет в рай.

Меня не тянет в рай.
В рай
Меня не тянет в рай.
Я променял покой на счастье быть с Тобой
Меня не тянет в рай.
В рай

В рай
Меня не тянет в рай.
Я променял покой на счастье быть с Тобой
Меня не тянет в рай.
Меня не тянет в рай.

Меня не тянет в рай. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

New Life

Valkyer

New Life Fire within your eyes Speaks of a craving to transcend this life Lies, trapped in a crust of blight Always moving forward but never...


Sous une pluie d'automne

Valknacht

Le jour décline à l'ouest Et Mani s'éveille, parcourant les cieux Au loin mon village s'apprête à festoyer Pour nos bonnes récoltes, les Dieux ser...


Ti si najbolje sto znam

Vanda Winter

Ti si najbolje sto znam i ne moze proc' ni jedan dan da ne pomislim da si najbolje sto znam Pogledom otkrivam te, tones u san srcem toplinu ti saljem...


Will of the Aesir's Chosen

Valknacht

I looked at the sky, seeking answers in the flight of the birds Where are we now, after so many centuries of darkness Our spiritual link with the c...


911

Valeria Baroni

Nine One One, Quiero que me llames Nine One One, Desde cualquier parte Nine One One, Quiero que me saques de aquí, oh, oh Estoy sola en mi cuar...


Исчезли солнечные дни

Valerij Leontiew

Исчезли солнечные дни, И птицы улетели. И вот проводим мы одни Неделю за неделей. Вдвоём с тобой, Вдвоём с тобой Остались ты да я, Любимая, лю...


Bla,bla,bla

Valeria Baroni

Que onda?, deja de hablar. Danza, tu cuerpo. Mueve, tu pelo. ¿Que onda?, bla bla bla bla. ¿Que onda?, deja de hablar. Danza, tu cuerpo. Mu...


Soy Asi

Valeria Baroni

Por que necesito encajar en un mundo que yo no invente? Expliquenme One Two Three Four Ya se que no soy de esas chicas que aceptan que le digan...


Lo que Necesitas

Valeria Baroni

Desde que te vi supe que eras para mi por que tardaste tanto tanto, tanto, tanto, tanto No hace falta que lo digas si es por hoy o de por vida...


Nuestro Amor ft.Roger

Valeria Baroni

Roger: Debo aceptar Que tu no estas No voy a llorar Hoy quiero olvidarte Escribiré Esta canción Que es mi despedida Mi último adiós...


The Elegy and the Reverence

Valfeanor

When the night descends And the dark desire edges closer Life will awaken inside me again You fool I am the most ancient one The elder god The...


Te Sigo Esperando

Valeria Baroni

Ya se que estas comprometida y tal vez No te fijes en mi Dices estar enamorada Pero nunca te vi sonreir Solo tu mirada me alcanza Para ser me fel...


Souffle le vent vers l'horizon

Valknacht

Souffle le vent vers l'horizon Sur le rivage pleurent femmes et enfants Brave fut ce nable combattant Sur le drakkar il trône maintenant Maintes b...


Majesté de l'hiver

Valknacht

L'autumne s'affaiblit, le cavalier blanc chevauche vers ici Portant bien haut la bannière grisonnante de givre L'hiver s'installe sur les forêts et...


Brainhunter

Vagabond

Walking down that empty road I see you at the gates. What will you do? What are your plans? An icecold and dark night has just begun Your starin´...


Lethe diesseits

Valfeanor

Your spectral light an Inaccessible yearning Free me, far away, draw me to you Are you a part of me? Am I a part of you? Dark Matter extinguish...


Twisted

Vandalism

(Tired of talking to yourself? So freaky! You're no regular guy But the crazy one You are the crazy one!) So twisted (x3) Your head is so twisted, y...


Insieme

Valeria Farinacci

Fantasticare su ciò che vorrei Avere voglia di fuggire via Sapendo che non sempre c'è il sereno Pur rispettando la democrazia E se le cose devono...


Lethe jenseits

Valfeanor

Please get me out of here Help leave me this twilight world I'm longing to say farewell The taste of tears is bitter Envy, grief and hypocrisy su...


(But Then) She Spoke

Vandalas

There she stood she was a vision a picture of perfection so I made the big decision I'm going to talk to her I have to show to her it could be m...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Я Твой DJ

Танцуй со мной небо - кружатся диски Глаза открой - космос кажется близко Сердец пульсар - агент мегаэкстаза Любви пожар - дыхания новая фаза Я твой...

Ты Не Сахар

Шепчет твой, твой, твой мир: Ты не сахар! Прячет твой, твой, твой мир Глаза от страха Живешь ты в джунглях старого двора Темно и жутко там по вечерам...

Узнать Тебя

Минута, вечность, час - мы встретимся сейчас В одном из тысячи мгновений Пересеклись пути, чтоб дух перевести Случайных нет в судьбе прозрений. Минут...

Фенечка

Темнота, как вор, Ни о чем не спросит. Не пришла весной ты, А уж осень! Ты молчишь, гадаешь, Пальчики ломая, Обману тебя ли, молодая. Расскажи, нашепч...

Это Здорово

В этом мире я гость непрошенный Отовсюду здесь веет холодом Непотерянный, но заброшенный Я один на один с городом Среди подлости и предательства И су...

Я Не Модный

Ай, яй, яй, яй. Ай, яй, яй, яй. Знаю я, этой ночью закипит неон. Снова еду на колесах в городской циклон. В темноте — оазис, танцевальный рай. Иду, а...

Я Тебя Прошу

Городские дни все случайны Просятся огни в сумрак тайны Назначают мне с желаньем встречу А когда приду не замечу Снова суета все смешала Выносить слов...

Я Был Один

В мой мозг, в мой гордый мозг собрались думы, Как воры ночью в тихий мрак предместий, Как коршуны, зловещи и угрюмы, Они, столпившись, требовали мести...

Я Не Верю

Я, как воск, таю в пламени Суеты бесконечной, Инквизиция времени безупречна. Очарованный вечностью, Пленник замкнутой сферы. В смерть любви неизбежную...

Я Тебя Люблю

Да, я знаю, как сходят с ума Я тебя люблю, я тебя люблю, я тебя люблю Я не знаю, где ты и с кем Я не знаю, где ты и с кем От этого кpyгом идет голо...

Блажь

Опять в запретную даль пролегла вертикаль, Ты родился исполнять мечты. И вот сомнения нет, есть счастливый билет, появляется удачи след. Но мир с тобо...

Как Прекрасен Мир

Как прекрасен мир добрый, плюшевый мир, Нет замков и квартир Нет ревущих машин И зовущих витрин Нет цены у любви И отравы в крови Как прекрасен этот...

Без Названия

Где те сейчас , кто был с тобой в начале, Кто видел твой несмелый первый шаг, Кто, удивляясь, пожимал плечами, Кто не помог тебе, но и не мешал? Где...

Зимняя Ночь

Мело, мело по всей земле Во все пределы Свеча горела на столе, Свеча горела. Как летом роем мошкара Летит на пламя Слетались хлопья со двора К оконно...

Дай Мне Шанс

Ты не говори - слово не может обнять меня Ты только пойми, пойми сейчас Все в этом мире живет только для нас Коснись меня в ответ - близится ночь ноче...

Белая Ночь

Холодного течения забытое значение От вдоха со стекла запретного тепла Бегущее в крови причастие любви Зовет тебя в полет туда где тишина и лед Белая...

Доброй ночи

Дым от тонких ветвей согревает шатер Водопадом теней затуманит костер Ошибается ум - на земле буду спать Уходить, утолять, находиться, терять Ладонью...

Иду ко Дну

Иду ко дну О. Гегельский Дождь. Фонарь. Остатки снега. Гадом ползает туман. Ночь лизнула мокрым мехом По сухим губам. Сырость Серость. Неуютность. В...

Исповедь

Не осуждай меня, Господь, За то, что в жизни нам смирений Я не пытался побороть свое земное назначенье Не осуждай меня, Господь. И не скитался по отчи...

Дышу Тишиной

Закрываю глаза и дышу тишиной Я рисую себе что ты рядом со мной Восхищаюсь тобой и пред образом милым Как огонь пред водой устоять я не в силах Страст...

Любовь и Еда

Мой дом на холме за бумажной рекой, Я хотел-бы к нему дотянуться рукой. Но, только кто-то плохой взял простой карандаш И на том берегу вывел слово «ми...

Лунный Танец

Не могу глазам поверить я, что со мной? Может ты – галлюцинация, Или контрабандой завезли из пустынь Тебя торговцы мавританские. Я вижу тебя, словно в...

Мой Друг

Успокой меня, мой Друг, говори о чём-нибудь Разговаривай со мной, мне сегодня не уснуть Сколько нам еще терять драгоценных душ тепло Успокой меня, мой...

Зачем

Ситцевым полем перетекала путь река, Следов глубоких ран не оставляя В водоворот лаковых рук брала меня, Ласкала, тело мне не отпуская. Я видел сны, я...

Побудь со Мной

Побудь со мной, люби пока живой. Не надо слов и жестов лишних. Я может стал чуть-чуть привычным За много дней рядом с тобой. Побудь со мной, люби, по...

Романс

Однообразные мелькают Все с той же болью дни мои Как будто розы опадают И умирают соловьи Но и она печальна тоже Мне приказавшая любовь И под ее атлас...

На Руси

Вселенскую нужду на Руси зовут терпеньем И терпят нищету ради светлого спасенья Здесь от собственной вины даже ангелы пьяны Святый Боже, Вознеси...

По Пояс в Небе

Передо мной снежные пустыни, И облака, мне падая на грудь, Издалека плывут на белых крыльях, Я обнимаю эту тишину. Прощай, печаль, однажды утром зимни...

Снег

Запомни мир, каким он был Где сердцу ты любовь простил, Где закрываются глаза Приходят снова сны не понятные уму заполнят светом пустоту Со вспышкой с...

Мёд

Все, что видел я, было - не было, Были молнии, громы не были. Самолетик мой маленький - Ангел мой Крыльями занавесил полнеба. Ветер мокрый, безбашенно...

Спасибо

Месяц в небе плыл Землю серебрил Звезды сонные Сторожил Ветер ворожил Пепел ворошил Память в прошлое Уносил Вспомнилось, что жил Время торопил Сразу д...

Счастливей Сна

Твой мир, придуманный, светлее дня Твой мир - желание сходить с ума В потоке звезд летит душа Ты хочешь быть счастливей сна В потоке звезд летит душа...

Стёкла и Бетон

Каменный мешок - это шок, мегаполис Золотой оскал из кривых зеркал Ты любовь нашел, ты узнал цену боли Тебя ветер звал, вечер тебя ждал Город правит б...

Паранойя

Похоже ты одичал, а ветер в бубен стучал Ночью песни кричал о любви Тебя волнует луна, танцует морем волна Просто это весна, посмотри Дарит небо ультр...

Сердца Крик

Сердца крик, Сердца крик. Я привык, словно по щеке слеза, Уходит радость и печаль. Мой тайник – обреченная душа И одиночества вуаль. Может быть это пр...

Озёра

Я счастье разбил с торжеством святотатца, И нет ни тоски, ни укора, Но каждою ночью так ясно мне снятся Большие, ночные озера. На траурно-черных волн...

Солнце

Придумай слово, нет теперь такого, Что объясняет свет и тень в твоих глазах.. А солнце рядом землю греет взглядом, Звезда умеет петь на разных языках....

Примадонна

Словно раненая птица с опереньем золотым На помост выйдешь ты И вижу, вижу я тебя счастливой. Пой, для меня лишь пой, примадонна, Пой раненой душой, п...

Тальяночка

Посмотри, как филин курит месяц На засохшем в прошлый год суку- Это он зачем-то в перелесец гонит волчезубую тоску. Посмотри, как ветер глупо рыщет, З...