NIKE L8 Coś dla mnie i dla Ciebie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

W twoje oczy głeboko patrzę i czuję się jak w niebie,

Ty jesteś dla mnie, a ja jestem dla Ciebie.

Nasza miłość dzisiaj jest na rynku w bardzo wysokiej cenie.

Nigdy wiecej już nie mów, że to uczucie to zmartwienie.

Twój głos to moja muzyka, która daje mi wytchnienie.

Leczy głębokie rany, kiedy jestem w potrzebie.

Odrzuca czarne myśli, że Ty i ja to zwątpienie,

Że to uczucie to jedynie marzeń niespełnienie,

Jesteś dla mnie jak narkotyk, który w moje ciało wnika

Kraży w krwioobiegu, aż cała faza i szał znika.

Odbierasz mi rozum, który na ziemi pozwala przetrwać,

Pozostawiasz tylko serce, które z miłością musi przegrać.

Kradniesz mi mój czas i zabierasz go dla siebie,

Wzamian jesteś tuż o krok, za co bardzo kocham Ciebie.

Ciągle kłócisz się ze mną, że to i tamto jest lepsze,

Ale jedno jest pewne, znaczysz dla mnie najwięcej!


Ref: Jesteś dla mnie, a ja jestem dla Ciebie.

Los tak chciał, że zamiast czegoś innego dał nam własnie siebie.

Stworzył taki scenariusz, w którym umieścił nas oboje.

Nie wiem co z tego wyniknie, lecz tego się nie boję.


Nie mam niczego cennego, wiec Ci daje tylko siebie.

Ty jesteś dla mnie, a ja jestem dla Ciebie.

Lączy nas rzeczy wiele, a jeszcze więcej dzieli.

Lecz to mnie nie zraża, chcę by wszyscy nas widzieli.

Patrzyli, współczuli i zazdrościli jednocześnie,

Że to nas, a nie ich los obdarzył takim szczęściem.

Bo właśnie tego pragnę, chcę być blisko przy Tobie,

By wciągać Twój zapach, który staje się nałogiem.

Chcę dzielić z Tobą smutki, cierpienia i radości,

Zawsze i wszędzie, nawet gdy się na mnie złościsz.

Bo tym jest właśnie miłość - uczuciem spełnienia,

Które daje nam szczęście i wielokrotnie je odbiera.

Kochając ryzykujesz, że ktoś twe serce zrani,

Lecz bez tego uczucia człowiek ginie w dna otchłani.

Więc kochaj i walcz, póki masz na to siłe,

Nie martw się o swoją przyszłość, los twój rozdział dopisze.


Ref: Jesteś dla mnie, a ja jestem dla Ciebie.

Los tak chciał, że zamiast czegoś innego dał nam właśnie siebie.

Stworzył taki scenariusz, w którym umieścił nas oboje.

Nie wiem co z tego wyniknie, lecz tego się nie boję.


I Ty sie nie bój, korzystaj ze swego życia,

Zacznij oddychać, wyjdź w końcu z ukrycia.

Wykrzyknij całemu światu, co na sercu Ci leży,

Nie ważne, co ktoś powie, ważne byś w siebie uwierzył.


COPYRIGHT BY NIKE L8 (NIKE18) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Le Sapin Charlie

Je n'ai plus peur de souffrir Te revoir, vois-tu c'est pire Ce n'est plus l'heure de choisir Mon amour, mon amant, mon empire Silencieux le devenir B...


Baby Is Gone Charley Pride

The world goes around and the young men get old The people next door are all down with the cold The stars are in the heaven that's where they belong...


Banks Of The Ohio Charley Pride

: (spoken) I asked my love to take a walk Just to walk just a little way As we talked of our future wedding day And when she said she could never be m...


Before I Met You Charley Pride

I thought I had seen pretty girls in my time but that was before I met you I never saw one that I wanted for mine but that was before I met you I tho...


Rozpierdol Charlie

I znowu z buta wjeżdżam Robię wjazd na chatę, robię tu rozpierdol Jakieś małolaty wokół mnie się krecą Jakieś małolaty wokół dupą kręcą Wiem, że...


She's That Kind Charley Pride

She can take the morning rain falling on my window pane And turn it into sunshine in my mind And she can take the darkest night and brighten it with...


Before The Next Teardrop Falls Charley Pride

I'll be there before the next teardrop falls If he brings you happiness then I wish you both the best It's your happiness that matters most of all...


Along The Mississippi Charley Pride

When we were young along the Mississippi life was never lonely way back then We'd need each other down along the dirt road And go for walk so along...


Billy Bayou Charley Pride

Back about eighteen hundred and some a Louisiana couple had a red headed son No name soothe him Jim Jack or Joe they just called him Billy Bayou Bil...


Best Banjo Picker Charley Pride

I didn't think too much about books and schoolin' Cause there are more important things to do I'd just sit out in the yard and pick my ol' banjo Tr...


Back To The Country Roads Charley Pride

I can see the sadness in your eyes knowing that I'm going to leave If I told you the reason you'd never understand cause the truth you never could se...


Spacer women Charlie

I'm a Spacer Woman Don't you worry bout me I don't want to hurt you I just want to love you We can start it over Come on be my lover You will b...


Malibu feat. Jake Paul Chad Tepper

[Chorus: Chad Tepper] Hi, hey I reside in Mali-boo, tay (no) And you know I'm on this new wave (my) I reisde in Mali-boo, tay (pretty good, say?)...


A holnap már nem lesz szomorú ( Eurovision 1998 ) Charlie

Nézd, elõkerült egy másik kép Amirõl azt hittem, elveszett rég Egy teraszon ülsz Megy le a nap, és készül az esõ A háttérben a tenger és a zsúfolt kik...


Je Recherche Charlie

{Lui:} Je crois t'avoir vu le long d'un trottoir, même qu'il pleuvait des cordes Mais je crois t'avoir vu au bas d'un immeuble, boulevard de Vérone Je...


I Threw Away The Rose Charley Pride

Once I lived a life of wine and roses I drank a lot back then for one concern Success for me lay just around the corner I thought my social friends wo...


Burger And Fries (1978) Charley Pride

Charley Pride Miscellaneous Burger And Fries (1978) Burgers and fries and cherry pies, it was simple and good back then Walking in the sand hand i...


I'D Rather Love You Charley Pride

If tonight should be our last night together I'm not sorry that we fell in love at all If tomorrow sun should find me hurtin' for you I know That th...


I Think I'll Take A Walk Charley Pride

I think I'll take a boat and sail the ocean and spend my life just roaming on the sea And kiss the girls from Panama to China then she'll be sorry sh...


Ema Charlie

Dans le ventre d'Ema Y a des fils une aiguille à recoudre Les jours où quand elle a mal Ema panse l'amour ça lui est bien égal C'est juste un détail D...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Zostań ze mną

Zostań ze mną daj mi siłe, Odrzuć wszystko choć na chwilę, Otwórz się na gesty miłe, Dam Ci serce me prawdziwe. Wiem, że czasem też się mylę, Lec...

Zawsze tam gdzie Ty

Dlon przy dloni to uczucie mi pozwoli, Zyc i oddychac swobodnie, ranom krwawym sie zagoic, Usmiech twoj szczery daje mi sens do istnienia, Do tworz...

Życie

Cholerna zagadka życie to szczęście czy pułapka, Los na loterii jedna pierdolona zdrapka, Fraszka igraszka, obrót w tył i trupia czaszka, Ktoś powi...

Zaczarowany świat

Cały czas patrzysz, Jak ten świat wciąż pogrąża się I ciągle się dziwisz, Że każdy z nas nie jest wciąż na nie. Spójrz sobie w twarz, Pomyśl w co...

Złoty Strzał

Mamusia na zakupach, tatuś w delegacji, Nie wiedzą co się dzieje, gdy ich dzieci są znów w akcji. Dziś wolna chata to atut wielki. Można śmiało, na sp...

Wodospad zła

Znowu wstaję rano, widzę w lustrze obcą twarz. To już ja nie jestem, nie wiem co się stało, czuję przeraźliwy strach. Boże proszę powiedz mi, Czemu św...

Zabiła go miłość

On był młodym chłopakiem, 18 lat z hakiem Życiem codziennie się cieszył, jarał jego smakiem 18 lat, jak z bata strzelił czas, Ile bym dała by móc p...

Diss (Mateusz)

Teraz sluchaj mnie frajerze ponawijam ci slow kilka Nie istniejesz w rapu sferze, jestes zwykla pizda Masz w chuj rozjebana morde, o kurwa to twoja...

Dajcie mi spokój

Dajcie mi spokój, odwalcie się w końcu ode mnie, Wasze słowa i gesty są mi do życia zbędne, Przeklęte stereotypy niezmienne i słowa bolesne, Krzywd...

Czarna Zetka

Rycerze Zetki w czarno niebieskich strojach, My zawsze im wierni, z mini biegniemy po wybojach, Krew i pot, to do sukcesu jest klucz zloty, Znosimy...

Eden

Każdy z nas chciałby usłyszeć słowo kocham, Uwierzyć w to, że na świecie sam nie został, Znaleźć w sobie siłę, wiarę w dobra istnienie, Mieć nadzie...

CeHaADe

Z szyderczym uśmiechem koleś oblizuje nożyk W ciemnym pokoju, w którym czuć zapachem grozy Nie bez powodu ziomek, zapraszam do stołu Siadaj! Tutaj...

Beat prosto z serca

Jestem pewny tego, że kiedyś zajdę wysoko, Znajdę swoją drogę, która mi będzie opoką, Otworzę oczy tym, co je na mnie zamykali, Pokażę im wszystkim...

Narko Świat

Tak okrągłe, małe czarne niepozorne źrenice, Nagle się otwierają i zwiększają swą średnicę, Umysł nabiera szybkości, której mu dotąd brakowało, Wsz...

Dylemat człowieka

Tyle wspomnień i marzeń, w mojej głowie codziennie. Myślę o tym co było i co jeszcze będzie. Jaki los mnie czeka, w tym ciągłym chaosie, Gdzie jede...

Patologia

Szary domek na przedmieściu, zła opinia, ciągłe krzyki Patologia nie śpi, przedstawia swoje taktyki, Kurwa słuchaj ziomuś, Ty nie znajdziesz tu lito...

Historia Dealera

Noc była ciężka odkąd to się zaczęło Chciał zarobić kasę, więc to go wzięło, Wielu klientów tych dobrych i złych, Kupują towar, co daje duży zysk,...

Nie wiem

Nie wiem co się stało, że świat się skurwił Sami z siebie nie jesteśmy już dumni Sami z siebie nie powiemy „przepraszam” Burdel ludzkości - wstęp w...

Przyjaźń

To uczucie gdy nie wierzy w Ciebie nikt? Spadasz w dol I nie masz się podzielić smutkiem z kimś na pol Sam przed siebie idziesz z głową w dół, poniż...

Modlitwa

Mam jedną małą prośbę, którą posyłam do Boga: Odpowiedz mi na pytanie, czy jestem życia godna, Czy mogę z Toba zawsze porozmawiać o wszystkim, Czy...

Hooligans

Głupi chuligani - tak przez wielu nazywani, Biedne dzieci ulicy, zła i przemocy niewolnicy, Pięść i kastet u ręki, wciąż do walki powołani, W oczac...

Letnia Miłość

Było ciepłe lato choć, czasem padało, Dużo wina się piło i mało się spało, To są słowa piosenki, przy niej wszyscy się bawili, Za Ani smutną histor...

Nie ma dla nas porażki

Ej sluchaj Artur, dasz rade uniesiesz wszystko Gdy upadniesz, powstaniesz, twoi fani beda blisko Bedziemy Cie wspierac i dzwigac razem z Toba Mozes...

Oskarżenie

To dla nędznego złodzieja, który kradnie innych słowa, Nie myśl sobie draniu, że twój styl mi się podoba, Jesteś jak zabawka, którą można łatwo rozw...

Ostatni Walc

Proszę Cię wróc, zatańczmy znowu razem walca, Obejmij mnie mocno, chcę czuć każdy ruch palca Twojej kruchej dłoni, która gładzi moje ciało, Zdjęcia...

Marzenia

Pytasz mnie teraz znowu czym są marzenia, Czy mam w swoim życiu cokolwiek do stracenia, Jakie plany mam na siebie, czym jest nadzieja Jak zamierzam...

Net-Hejter

Nie chce Ci się wszystkich nas tutaj poprawiać, A jednak nadal swoje domysły tu wstawiasz. Oceniasz ludzi choć nawet ich nie znasz, Z gory zakła...

Sprawa do premiera

Antydemokracja, która panuje w naszym kraju, Ma za zadanie nas wszystkich pogrzebać w piachu, Ludzie protestują i uciekają stąd ze strachu, Boją si...

Szczęście

Być szczęśliwym - to być sobą, to mieć szacunek dla innych. To znaczy żyć nie dla siebie, lecz aby lżej było innym. To troska o naszych bliskich i o...

Strzał prosto w serce

Brudne, betonowe bloki, które są źródłem rapu, Często odstraszają ludzi starej daty i czasu, Tych co nie rozumieją na czym polega hip hop, Tych co...

Samotny Dom

Budze sie wczesnie rano, chyba zostane na noc, Pozdrawiam wszystkich, pisze do was tato, mamo, Musze zostac sam w przestrzeni ciemnych komnat, S...

Rap moim stylem

Rap jest moim stylem, Wcale się nie mylę, Bo właśnie to co tworzę ma dziś dla mnie wielką siłę. Ty masz to w tyle? Nie znasz się, bo jesteś szczyl...

Smutna i zimna Pani

Starsza pomarszczona pani z ostrą kosą przy boku, Twarz ma bardzo smutną i siną od chłodu, Ona nie wie czym jest miłość, uczucie, rodzina, Przycho...

Weekend na fazie feat. Egon

Znowu weekend, więc szykuję się jak zwykle, Nie mam jointa, więc kupię zwykłe fajki za dychę. Wciągam dym z papierosa, ciągle jeden za drugim, Lecz to...

Samotność

W tym świecie hazardu i ciągłej nienawiści Nie ma miejsca na miłość, wszędzie pełno zawiści! Tu nie znajdziesz schronienia, ani łez ukojenia, będziesz...

Ton Of Tears

Time, heals all wounds. But they are ours deep And then again scars stayed. I arleady know, That you are afraid. But I'm ready can then again time....