Nicole Pillman No hay distancia tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

No hay distancia que nos pueda separar
Por tu amor podría atravesar el mar
No hay nada imposible cuando se ama así
Todo lo que hago lo hago para ti
Este sentimiento es tan profundo
Que no hay nada en este mundo
Que te quite de mi meeeenteeeee

Pídeme un deseo mi amor
Cierra los ojos y ven
Yo te lo concederé
Pide lo que quieras que yo
Con un poquito de fe
voy a ponerlo a tus pieeeeeeees

Se que hay muchos sueños que en tu mente están
Ven que junto a mi los puedes realizar
No hay nada imposible cuando se ama así
Todo lo que hago lo hago para ti
Tu y yo somos dos corazones
Que no entienden de razones
Solo viven para amarseeeeee

Pídeme un deseo mi amor
Cierra los ojos y ven
Yo te lo concederé
Pide lo que quieras que yo
Con un poquito de fe
voy a ponerlo a tus pieeeeeeees

Pídeme un deseo si vienes conmigo
Pídeme la luna y yo te la consigo
Vamos atrévete no hay tiempo que perder
Pídeme un deseo si vienes conmigo
Pídeme la luna y yo te la consigo
Pide lo que quieras yo te lo consigo
Si tú te quedas aquí conmigo
Pídeme un deseo si vienes conmigo
Pídeme la luna y yo te la consigo
No, no hay distancia que nos pueda separar
Pídeme un deseo si vienes conmigo
Pídeme la luna y yo te la consigo
Pídeme, pídeme, pídeme un deseo
Mi amooooooor
Pídeme un deseo de amor cierra lo ojos
Y ven yo te lo concederé
Yo te lo concederé
Pide lo que quieras que yo
Con un poquito de fe
Voy a ponerlo a tus pieeeeees. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Le Sapin Charlie

Je n'ai plus peur de souffrir Te revoir, vois-tu c'est pire Ce n'est plus l'heure de choisir Mon amour, mon amant, mon empire Silencieux le devenir B...


Baby Is Gone Charley Pride

The world goes around and the young men get old The people next door are all down with the cold The stars are in the heaven that's where they belong...


Banks Of The Ohio Charley Pride

: (spoken) I asked my love to take a walk Just to walk just a little way As we talked of our future wedding day And when she said she could never be m...


Before I Met You Charley Pride

I thought I had seen pretty girls in my time but that was before I met you I never saw one that I wanted for mine but that was before I met you I tho...


Rozpierdol Charlie

I znowu z buta wjeżdżam Robię wjazd na chatę, robię tu rozpierdol Jakieś małolaty wokół mnie się krecą Jakieś małolaty wokół dupą kręcą Wiem, że...


She's That Kind Charley Pride

She can take the morning rain falling on my window pane And turn it into sunshine in my mind And she can take the darkest night and brighten it with...


Before The Next Teardrop Falls Charley Pride

I'll be there before the next teardrop falls If he brings you happiness then I wish you both the best It's your happiness that matters most of all...


Along The Mississippi Charley Pride

When we were young along the Mississippi life was never lonely way back then We'd need each other down along the dirt road And go for walk so along...


Billy Bayou Charley Pride

Back about eighteen hundred and some a Louisiana couple had a red headed son No name soothe him Jim Jack or Joe they just called him Billy Bayou Bil...


Best Banjo Picker Charley Pride

I didn't think too much about books and schoolin' Cause there are more important things to do I'd just sit out in the yard and pick my ol' banjo Tr...


Back To The Country Roads Charley Pride

I can see the sadness in your eyes knowing that I'm going to leave If I told you the reason you'd never understand cause the truth you never could se...


Spacer women Charlie

I'm a Spacer Woman Don't you worry bout me I don't want to hurt you I just want to love you We can start it over Come on be my lover You will b...


Malibu feat. Jake Paul Chad Tepper

[Chorus: Chad Tepper] Hi, hey I reside in Mali-boo, tay (no) And you know I'm on this new wave (my) I reisde in Mali-boo, tay (pretty good, say?)...


A holnap már nem lesz szomorú ( Eurovision 1998 ) Charlie

Nézd, elõkerült egy másik kép Amirõl azt hittem, elveszett rég Egy teraszon ülsz Megy le a nap, és készül az esõ A háttérben a tenger és a zsúfolt kik...


Je Recherche Charlie

{Lui:} Je crois t'avoir vu le long d'un trottoir, même qu'il pleuvait des cordes Mais je crois t'avoir vu au bas d'un immeuble, boulevard de Vérone Je...


I Threw Away The Rose Charley Pride

Once I lived a life of wine and roses I drank a lot back then for one concern Success for me lay just around the corner I thought my social friends wo...


Burger And Fries (1978) Charley Pride

Charley Pride Miscellaneous Burger And Fries (1978) Burgers and fries and cherry pies, it was simple and good back then Walking in the sand hand i...


I'D Rather Love You Charley Pride

If tonight should be our last night together I'm not sorry that we fell in love at all If tomorrow sun should find me hurtin' for you I know That th...


I Think I'll Take A Walk Charley Pride

I think I'll take a boat and sail the ocean and spend my life just roaming on the sea And kiss the girls from Panama to China then she'll be sorry sh...


Ema Charlie

Dans le ventre d'Ema Y a des fils une aiguille à recoudre Les jours où quand elle a mal Ema panse l'amour ça lui est bien égal C'est juste un détail D...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

De Eso Se Trata

Tu sonrisa la imagino Cada mañana al despertar Y me muero por estar contigo A toda hora y si se puede más Si algo aprendí de ti Es que el amor funcio...

Me va ha extrañar

Cada mañana el sol nos dio la cara al despertar cada palabra que le pronuncie la hacia soñar no era raro en el jardin corriendo tras de mi y yo den...

Contigo en la distancia

NO EXISTE UN MOMENTO DEL DIA EN QUE PUEDA APARTARTE DE MIIII EL MUNDO PARECE DISTINTO CUANDO NO ESTAS , JUNTO AMIIII NO HAY BELLA MELODIA EN QUE...

Escucha a tu corazón

Eh Ahora como estas Plantada por tu historia acabada Y de frente a ti la enorme cuesta arriba Te sientes algo sola Siiiiin nadie que se siente a e...

Héroe

Si una vez yo pudiera llegar a erizar de frio tu piel a quemar que se yo tu boca y morirme alli despues y si entonces temblaras por mi lloraras...

Ahora no

Sé que has estado a mi lado en los mas duros momentos Y que conoces muy bien todos mis sentimientos que has esperado que un día yo sienta lo mismo...

A pesar de tu amor

Que te has creido El mundo no es tu ombligo Eres un dolor sin fin Un puercoespín Que espinas me clava Va haciendo hora Ya no acepto más demoras...

Al Recien Nacido Rey

Ángeles cantando están Tan dulcísima canción las montañas su eco dan como fiel contestación cuando Dios hace cantar de su melodiosa voz Oh veni...

Mi corazón ya te olvido

Mi corazón ya te olvido, el tiempo me dio la razón Ya todo estaba en su lugar, nada me hará cambiar Buscaba alguna explicación, al sentir la soledad...

Aquellas pequeñas Cosas

Uno se cree que las mató el tiempo y la ausencia. Pero su tren vendió boleto de ida y vuelta. Son aquellas pequeñas cosas, que nos dejó un tie...

Así como tú

Hay un alma que fue preñada sufrio el engaño de tus sueños ohohoh anda buscando donde esconder su mortal herida y esta esperandole verte incado y...

Ciertos Días

Ciertos días Que te levantas de la cama con pie izquierdo Y que no encuentras ni un centavo en el cajero Y te olvidaste de cagar el celular Ciert...

Como Nunca Te Han Amado

Tu amor Es un suave susurro en el oído Es subir y caer en el vacío Es tener ganas de gritar que eres mío Tu amor Me sostiene me hace más fuerte Me co...

No Sabes Nada Del Amor

No alcanzó todo mi amor para los dos Aunque dí todo de mí no te bastó Nunca fue suficiente Nunca estabas satisfecho Al final solo hay un perdedor Y e...

Gracias

Gracias Aquí estamos Tan encendidos otra vez Poniéndole magia a lo que vez Vidas que contamos Que luego contaras después Pues conectamos desde l...

Entre La Espada Y La Pared feat. Fainal

Como escaparme de tu lado. Como olvidarme del ayer. Como borrar de mi pasado la ternura de tus manos, la textura de tu piel.(remix) Como podré e...

Fuera de mi vida

No sé que tengo, ya no sé que hacer Tengo la mente aturdida No consigo pensar, no consigo aclarar Pero he de ponerle punto final No sé porque me...

Odio Amarte

Nuestra historia empezó mal escrita El pasado puede heridas dejar Cuando el amor se convierte en delito Olvidar es traicionar Nuestras vidas coincidi...

Perdoname

Perdóname Por no saber Valorar lo que me dabas Por no mirarte a la cara Al decir adiós Perdóname Amor no sé Estaba tan confundida No escuché...

Quizás mañana

Quizás mañana te vea yo o haga de cuenta que escucho tu voz y en el vacío un escalofrío me recuerde que nos conocimos un día tan frio como hoy...

Natural

Que la vida pare al ritmo natural que se cumplan profecias sin llegar que el pacifico del sur se vuelva gris o que Dios se vuelva sordo de escuchar...

Me Gusta, Me Asusta

Tus manos grilletes, tus brazos cadenas Tus besos mordazas, puedo respirar apenas Tu aliento de fuego arde en mi cintura Me va consumiendo sabrosa...

Tu otra mitad

No digas nada Quédate en tu lugar Desde hace un tiempo que intento explicar No soy la misma Ya me cansé de ser La que siempre se oculta Y que v...

No llores

Si vas a entregar el alma Hazlo libre de temores Si del amor mucho se aprende Se aprende mas de los errores Aaaahhhh hay deja de lloraar Hay dej...

No te recuerdo

Mi corazón ya te olvido El tiempo me dio la razón Ya todo está en su lugar Nada me hará cambiar Buscaba alguna explicación Al sentir la soledad...

Tanta vida

Todo lo aposté a este amor del que bebía cada noche es la verdad y soñaba un cielo nuevo sin temor, sin tempestad despertaba enamorada y en tus...

Siempre Tú (feat. Alexis Grullon)

Alexis Grullon : Hoy vine a pedirte que dejemos el pasado atrás Y quiero suplicarte que me des otra oportunidad Nicole Pillman : Porque después de ta...