×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Nicola di Bari Ragazzo mio tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ragazzo mio,
un giorno ti diranno che tuo padre
aveva per la testa grandi idee
ma in fondo poi non ha concluso niente.

Non devi credere,
no, vogliono far di te
un uomo piccolo,
una barca senza vela
ma tu non credere,
che appena si alza il mare
gli uomini senza idee
per primi vanno a fondo.

Ragazzo mio,
un giorno i tuoi amici ti diranno
che basterà trovare un grande amore
e poi voltar le spalle a tutto il mondo.

Non credere,
non metterti a sognare
lontane isole che non esistono.

Non devi credere,
ma se vuoi amar l’amore
tu non gli chiedere
quello che non può dare.

Ragazzo mio,
un giorno sentirai dire dalla gente
che al mondo stanno bene solo quelli
che passano la vita a non far niente.

Non credere,
no, non essere anche tu
un acchiappanuvole
che sogna di arrivare.

Non devi credere,
no, non invidiare chi
vive lottando invano
con il mondo di domani.

Non devi credere
no, non invidiare chi
vive lottando invano
con il mondo di domani. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Le Sapin

Charlie

Je n'ai plus peur de souffrir Te revoir, vois-tu c'est pire Ce n'est plus l'heure de choisir Mon amour, mon amant, mon empire Silencieux le devenir B...


Baby Is Gone

Charley Pride

The world goes around and the young men get old The people next door are all down with the cold The stars are in the heaven that's where they belong...


Banks Of The Ohio

Charley Pride

: (spoken) I asked my love to take a walk Just to walk just a little way As we talked of our future wedding day And when she said she could never be m...


Before I Met You

Charley Pride

I thought I had seen pretty girls in my time but that was before I met you I never saw one that I wanted for mine but that was before I met you I tho...


Rozpierdol

Charlie

I znowu z buta wjeżdżam Robię wjazd na chatę, robię tu rozpierdol Jakieś małolaty wokół mnie się krecą Jakieś małolaty wokół dupą kręcą Wiem, że...


She's That Kind

Charley Pride

She can take the morning rain falling on my window pane And turn it into sunshine in my mind And she can take the darkest night and brighten it with...


Before The Next Teardrop Falls

Charley Pride

I'll be there before the next teardrop falls If he brings you happiness then I wish you both the best It's your happiness that matters most of all...


Along The Mississippi

Charley Pride

When we were young along the Mississippi life was never lonely way back then We'd need each other down along the dirt road And go for walk so along...


Billy Bayou

Charley Pride

Back about eighteen hundred and some a Louisiana couple had a red headed son No name soothe him Jim Jack or Joe they just called him Billy Bayou Bil...


Best Banjo Picker

Charley Pride

I didn't think too much about books and schoolin' Cause there are more important things to do I'd just sit out in the yard and pick my ol' banjo Tr...


Back To The Country Roads

Charley Pride

I can see the sadness in your eyes knowing that I'm going to leave If I told you the reason you'd never understand cause the truth you never could se...


Spacer women

Charlie

I'm a Spacer Woman Don't you worry bout me I don't want to hurt you I just want to love you We can start it over Come on be my lover You will b...


Malibu feat. Jake Paul

Chad Tepper

[Chorus: Chad Tepper] Hi, hey I reside in Mali-boo, tay (no) And you know I'm on this new wave (my) I reisde in Mali-boo, tay (pretty good, say?)...


A holnap már nem lesz szomorú ( Eurovision 1998 )

Charlie

Nézd, elõkerült egy másik kép Amirõl azt hittem, elveszett rég Egy teraszon ülsz Megy le a nap, és készül az esõ A háttérben a tenger és a zsúfolt kik...


Je Recherche

Charlie

{Lui:} Je crois t'avoir vu le long d'un trottoir, même qu'il pleuvait des cordes Mais je crois t'avoir vu au bas d'un immeuble, boulevard de Vérone Je...


I Threw Away The Rose

Charley Pride

Once I lived a life of wine and roses I drank a lot back then for one concern Success for me lay just around the corner I thought my social friends wo...


Burger And Fries (1978)

Charley Pride

Charley Pride Miscellaneous Burger And Fries (1978) Burgers and fries and cherry pies, it was simple and good back then Walking in the sand hand i...


I'D Rather Love You

Charley Pride

If tonight should be our last night together I'm not sorry that we fell in love at all If tomorrow sun should find me hurtin' for you I know That th...


I Think I'll Take A Walk

Charley Pride

I think I'll take a boat and sail the ocean and spend my life just roaming on the sea And kiss the girls from Panama to China then she'll be sorry sh...


Ema

Charlie

Dans le ventre d'Ema Y a des fils une aiguille à recoudre Les jours où quand elle a mal Ema panse l'amour ça lui est bien égal C'est juste un détail D...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Prueba Llamarme Amor

Demi puedes confiar, de quien sino de mi, y juntos hablaremos de tu edad. conozco tus problemas y sobre tu pasado tambien yo se, prueba llamarme amor...

Qualche Cosa Di Più

Per te il cielo blu della notte È soltanto un colore e basta, Per me vuol dire ripensare Ad un vecchio dolore vicino. Per te un prato verde vuol dire...

Ti Fa Bella L'amore

Non ti trovo cambiata, dimagrita forse un po’ sopra i fianchi Vuoi saper tutta la verità? Mi manchi A volte, giuro, se ci penso, non mi sembra vero....

You'd Better Smile

Smile, you'd better never cry A man like you should never shed a tear Smile, each time you'd better smile When things go wrong, so wrong You wish to d...

Zapponeta

Caro paese mio mai ti scorderò porto nel cuore ogni ricordo di te il tuo mare blu, i tuoi tramonti il primo amore Zapponeta io ti porto nel cuore. Ni...

Sai Che Bevo, Sai Che Fumo

Guarda il video di "Sai Che Bevo, Sai Che Fumo" Se tu cerchi un uomo bello non guardare me perche' non ho questa virtu' se lo cerchi ricco affascinan...

Un Uomo Molte Cose Non Le Sa

Un uomo molte cose non le sa, è inverno, fa già sera, che sarà? Quel desiderio di soffrire un po' E' ancora dentro me, io lo so. Un raggio di speranz...

Un gran amor y nada mas

Yo muy lejos de ti Pescador lejano del mar Yo quiero beber de una Fuente reseca al sol Soledad y la melancolia Hoy son mi unica compañia Algun libro u...

Vagabondo

Quando la gente dorme scendo giù maglione sulle spalle nella notte blu nel cuore una chitarra nella mente cose strane e sul mio volto un po' d'ingenu...

Sé que bebo sé que fumo

Si tu buscas un ser bueno no vengas a mi Por que no tengo esta virtud Si lo buscas rico fascinante no soy yo... Yo no he triunfado un solo día de mi v...

Una Ragazzina Come Te

E' passato il tempo dell'amore come un sogno che non tornera' eri troppo bella troppo giovane per me cosa mi rimane senza te non potro' mai piu' dimen...

Se Mai Ti Parlassero Di Me

Se mai, ti parlassero di me chi lo sa se infondo ate troverai un sorriso per me anche se c'e' da troppo tempo ormai il silenzio tra di noi io ti penso...

Rosa

Rosa come un mattino che si sveglia pigro tra i capelli tuoi Rosa un fiore un nome dentro ad un colore che somiglia a te Rosa come un romanzo scritto...

Qué Difícil Es

Difícil para mi Es vida mía Difícil para mi Quererte tanto Con mi deseo amor de irme un día Vagar sin ti por el mundo Con mi deseo amor de irme un día...

Che Sarà (II)

Paese mio che stai sulla collina, Disteso come un vecchio addormentato La noia, l'abbandono, niente Solo la tua malattia Paese mio ti lascio, io vado...

Che Sara

Paese mío che stai sulla collina disteso come un vecchio addormentato La noia, l'abbandono, il niente son la tua malattía Paese mio, ti lascio vado...

El Corazón Es Un Gitano

Al fondo el Corazón tena una herida, sufría, sufría le dije que no es nada mas mentía, lloraba, Lloraba por ti, se ha hecho tarde, es ya noche no me d...

Agnese

È notte ormai mi penserai O starai dormendo, Io ho il volto tuo la voce tua Nella mia mente. Lassù nel cielo blu Non c’è una stella più bella di te,...

Giramondo

Un vagabondo come me che cambia strada appena puo' deve trovare per la vita la donna fatta come lui se girando il mondo trovero' una che pensa come me...

Così Ti Amo

Quando il sol Sorge su dal mar E splende su di noi Ed io ti stringo a me Così ti amo, così ti amo Sei con me, sento il tuo respiro Confuso con il mi...

Era Di Primavera

A te Che da quel giorno M'hai detto dell'amore Stasera canterò La più dolce canzone d'amore. Era di primavera Fiorivano le rose M'hai detto tante cos...

Amici miei

/amici miei, amici miei/ Stasera non verrò non aspettatemi, stasera amici miei andrò da lei, stasera le dirò se vuol tornare insieme a me, perché se l...

Mi Pueblo

La más bella cosa que la vida puede darnos es la juventud, más poco a poco se irá. A veinte años pués qué, esperas tú ahí, haz una maleta lleg...

Il Cuore E' Uno Zingaro

Avevo una ferita in fondo al cuore, soffrivo, soffrivo… Le dissi non è niente ma mentivo, piangevo, piangevo. Per te si è fatto tardi è già notte, non...

Io che amo solo te

C'è gente che ha avuto mille cose Tutto il bene, tutto il male del mondo Io ho avuto solo te E non ti perderò, non ti lascerò Per cercare nuove avven...

Il Mondo Gira

Il mondo gira, il tempo vola, tutti lavorano, tu resti sola; Tu resti sola, giorno e notte ad aspettare principi azzurri che non vogliono arriva...

Il Mondo E' Grigio Il Mondo E' Blu

Il mondo e' grigio il mondo e' blu la mia tristezza resti tu il mondo e' grigio il mondo e' blu adesso non sorrido piu' perche' non c'e' non c'e' chi...

Guitarra Suena Más Bajo (2s Take 2)

Guitarra suena mas bajo que alguien puede oirte quiero me lleves muy suabe todo el amor que yo siento y nadie debe saberlo cantan los grillos del camp...

Il Matto Del Villaggio

Il matto del villaggio un giorno mi parlò Per gioco disse esprimimi tre desideri e te li esaudirò Denaro più che puoi perché non basta mai E la salute...

Chitarra Suona Più Piano

Chitarra suona più piano qualcuno può sentire soltanto lei deve capire lei sola deve sapere che sto parlando d'amore cantano i grilli nel grano e un p...

El Amor Te Hace Linda

No te encuentro cambiada Más delgada, Quizás sí este otoño Si te cuento toda la verdad Te extraño, a veces juro, Si lo pienso parece mentira El amor...

Como Violetas

Han crecido violetas aqui mas no tienen color para mi esa dulce ternura que tu llebavas en tus ojos no existe mas. Como viletas tambien regresaras la...

Eternamente

Tutto il tempo quando non ci sei c'e' tanta tristezza intorno a me ma la sera poi ti portera' come stasera accanto a me non parlare, abbracciami e ved...

Paese

La piu' bella cosa che la vita ci puo' dare e' la gioventu' ma piano piano se ne va hai vent'anni ormai cosa aspetti ancora hai la tua valigia e' giun...

Mare

Mare sdraiato da millenni sotto il sole chissa' gli amori che hai fatto sbocciare e come il mio ne avrai visti finire Mare ti bacia il vento come foss...

Pedro Nadie

Pedro venía con la mañana a cuestas Pensando en la Juana para la siesta tenía en las manos trigo de lunes y un amor puro como la tierra tenía en las m...

Io E Te Maria

Vado in giro nella notte non una luce accesa sul palmo della mano ti scrivo una poesia Maria, Maria, Maria Maria, Maria Maria E fischio melodie che u...

La Prima Cosa Bella

Ho preso la chitarra e suono per te il tempo di imparare non l'ho e non so suonare ma suono per te. La senti questa voce chi canta e` il mio cuo...

Los días del arco iris

El arco-iris brillaba en el cielo, se iba el invierno, llegaba el buen tiempo Y tú sonreías feliz a mi lado, sintiendo dichosa tu piel en mis manos E...

Hierba De Mi Casa

Hierba que allí crecía delante de mi casa, donde corría, cuanta emoción, jugar con el balón tú que decías bajo, amor mio te amo. Nieve disuelta al...

Come Le Viole

Son tornate le viole quaggiù ma non hanno colore per te quella calda tenerezza che tu portavi nei tuoi occhi no, non c'è più Come le viole anche tu r...

I Giorni Dell'arcobaleno

Erano i giorni dell'arcobaleno, finito l'inverno tornava il sereno E tu con negli occhi la luna e le stelle sentivi una mano sfiorare la tua pelle E m...

Piccola Donna

Avevo una ferita in fondo al cuore soffrivo, soffrivo gli dissi non è niente ma mentivo piangevo, piangevo Per me si è fatto tardi, è già notte non mi...

Il Ragazzo Del Sud

Un ragazzo che non ride piu' (e' partito dal lontano sud) una storia una canzone un cuore (ha portato dal lontano sud) bussa alle porte chiedendo un p...