Nick & Sammy Far Away tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Romanization


Am I living

yojeum geunyang salaga

haluga jinaga

geunyang siganman ga

salamdeuleun haengboghae boyeo

nan buleobji anha

nae haengboghan gieogdeuleun ontong da neonikka

museun pinggye andael geoya

uliga ileohge doengeoe

neomu ti an naelyeogo

aesseo nolyeoghago issneunde

ibyeol apeseo meosjin namjaga

doego sipeunde malya

nae moseubi geuliwo

maeil jam mos deuneun bamdeuli goelowo

geu nali banbogdwae

siganeul doedollyeo

bakkul su eobsgessjiman neol an nwa jullae

bakkul su eobsjiman

bakkul su eobsneun geosdeuleun

geunyang nwaduneun ge majeulkka

mwonga dramagateun ili beoleojyeo

unmyeongcheoleom han beonui gihoega deo

wasseul ttae hago sipeun maleul

nan neoege hago sipeossdeon maldeul

haluhalu jeonglihaebwa sanghwangeul

nado waenji moleugessjiman

na gwaenchanha boyeodo

maeil gwageoe gadhin naega jigyeowo

ijen eotteoghae

siganeul doedollyeo

bakkul su eobsgessjiman neol an nwa jullae

neol ana jullae

wae neoneun jal jinae

nan neomu apeunde

Now you're so far away

Now you're so far

So far away

Baby I'm trying to be brave

but I miss when you were here

Every night I lie awake in pain

cause I miss when you were here

hamkke geulyeo gassdeon

uli chueogdeuleun

naneun neomu sojunghae sigani manhi

jinassjiman neoui sajindeuleun ajigdo

naui jeonhwagie

geudaelo hanado ppajimeobsi

neoga usneun yeongsangbogo gakkeumssig

neoui anbuleul muleobwa

how you doing aljanha

nunmuleun heulliji anha

neo eobsi naneun I'm just

Sad girl naneun geulae

I hate your friends

gyaeneneun genuine haji moshae

nugul tashajido anha

neoneun gyeolgugen niga

deudgo sipeun malman deuleossjanha

haengboghaessdeon nae moseubi geuliwo

maeil jam mos deuneun i bami goelowo

geu nali banbogdwae

siganeul doedollyeo

bakkul su eobsgessjiman neol an nwa jullae

neol anajullae

wae neoneun jal jinae

nan neomu apeunde

Now you're so far away

Now you're so far so far away

So far away










Hangul


Am I living?

요즘 그냥 살아가

하루가 지나가

그냥 시간만 가

사람들은 행복해 보여

난 부럽지않아

내 행복한 기억들은 온통 다 너니까

무슨 핑계 안댈거야 우리가 이렇게 된거에

너무 티 안 내려고 애써 노력하고 있는데

이별 앞에서 멋진 남자가 되고 싶은데 말야


내 모습이 그리워

매일 잠 못 드는 밤들이 괴로워

그 날이 반복돼

시간을 되돌려

바꿀 수 없겠지만 널 안 놔 줄래

바꿀 수 없지만


바꿀 수 없는 것들은 그냥 놔두는게 맞을까?

뭔가 drama같은 일이 벌어져

운명처럼 한 번의 기회가 더

왔을 때 하고 싶은 말을

난 너에게 하고 싶었던 말들

하루하루 정리해봐 상황을

나도 왠지 모르겠지만


나 괜찮아 보여도

매일 과거에 갇힌 내가 지겨워

이젠 어떡해?

시간을 되돌려

바꿀 수 없겠지만 널 안 놔 줄래

(널 안아 줄래)


왜 너는 잘 지내?

난 너무 아픈데

Now you’re so far away. Now you’re so far,

So far away.


Baby I’m trying to be brave but

I miss when you were here.

Every night I lie awake in pain cause

I miss when you were here.


함께 그려 갔던

우리 추억들은

나는 너무 소중해 시간이 많이

지났지만 너의 사진들은 아직도

나의 전화기에

그대로 하나도 빠짐없이

너가 웃는 영상보고 가끔씩

너의 안부를 물어봐

how you doing 알잖아

눈물은 흘리지않아

너 없이 나는 I’m just


Sad girl 나는 그래

I hate your friends 걔네는 genuine 하지못해

누굴 탓하지도 않아

너는 결국엔 니가

듣고 싶은 말만 들었잖아


행복했던 내 모습이 그리워

매일 잠 못 드는 이 밤이 괴로워

그 날이 반복돼

시간을 되돌려

바꿀 수 없겠지만 널 안 놔 줄래 (널 안아줄래)


왜 너는 잘지내

난 너무 아픈데

Now you’re so far away.

Now you’re so far, so far away.

So far away. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Święconka Speculum

Przeprowadzka się skończyła 2 tygodnie przed świętami Warto byłoby pokazać żeśmy chrześcijanami Może byśmy się prześlij do kościoła ze święconka Ty...


The Flowers of Manchester Spinners

One cold and bitter Thursday in Munich, Germany, Eight great football stalwarts conceded victory, Eight men who will never play again who met destruct...


Anger Denial Acceptance Spineshank

The cold was almost generosity The way you took the life away from me Scratched the surface of the pain to come The separation that can't be undone...


Witches of Wrath Spectre

Cauldron's of blood, release a stench Similar to the scents of hell A boiling flood fills the trench Surrounding where they must dwell Feel th...


Vicious Circle Spectre

Feel like you're just getting by Feel your dues been paid It's time for you to speak your piece Just don't be afraid Some extra duties at your wor...


Tears Spinal Cord

Tears still on your face On the black sky burning the suffering Cup of bitterness in one breath was drained No more joy of life - Heart is full of...


Ukrop Speculum

Kto wymyślił te upały nie dla Polski ta pogoda Skoczę na browarek mały może coś to da Żar się wściekle leje z nieba a ja pocę się jak świnia te...


28 Spineshank

Don't you realize that it has to be Why did you do this, consolidate my fear Face down Save face Growing out of my face, what it represents I nee...


L'Isonzo mormorava Speculum Mortis

Dove l'Isonzo zampilla di cannonate tra le trincee innevate, in mezzo a fango e ghiaccio accovacciati a terra tra vomito e sangue i soldati ammassa...


40 Below Spineshank

You don't have to sell Well it can be only a mistake Excluding all that seems to be before Recollecting minds that intake When I contemplate it g...


God Complex (Anger) Spineshank

Bury the one I used to know The memory is fading Feels like an endless suicide Degenerating Withdrawal Rewrite You're overcompensating Suspend belief...


ZTM Speculum

Miał byc za 10, przyjechał 5 po, Dobrze, że wogle przyjechał czy oni nie mają zegarka po co cw ogóle ten rozkład na przystankach w środku cieplutk...


I'll be around Spinners

This, is our fork in the road Love's last episode There's nowhere to go, oh no You made your choice, now it's up to me To bow out gracefully Tho...


Dead to me Spineshank

Put on another face, they always take the place Of all the things that you have become Your instability is nothing new to me It's always something...


Didn't Need A Reason Speech Patterns

I’ve never felt so empty Does anything exist left in the dark? I never liked pretending But you had me believing from the start Feels like you le...


Cyanide 2600 Spineshank

your disease is a fucking waste of time turn it on when it fits your need never mattered that I couldn't feel a thing anything that you meant was f...


Geeking Spinnerette

You and I got a reason to live, now I'm drunk I don't know what it is Is it etiquette? No-one gives a shit but me, I'm on my own Nowhere here we are...


All Babes Are Wolves Spinnerette

Come on babe, I've never needed you so bad You were born on a full moon, but baby, I'm the only one howlin' Baby, baby, baby Come on I give you ??? I...


Everything Everyone Everywhere Ends Spineshank

What you turned out to be The fallen and the deceased Embodied in the body of fucking liar You don't belong to yourself You haven't suffered enough Yo...


(Can't Be) Fixed Spineshank

it goes beneath what i've done it's bigger than the helplessness I felt it comes around without a face and redefines my subconscience again I can...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

#valentine

Romanization Come to me baby if you're falling apart I can see the weight of all those burdens and scars Rest on my heart Rest on my heart Y...

Run Away

Romanization September night I saw you there Beneath the lights You were standing I couldn't bear to take my eyes Out of the sight That took me...

Only U

Romanization Oh love salanghae Only u Keun iliya na Halu jongil saenggaghae neoleul My heart teojildeushan neukkimi Mallo pyohyeon hal su eobseo...

Without You (English Ver.)

Oh girl you looking so fine and I can’t seem to get you off my mind I’m trying trying to tell you that baby I’m so lost So hypnotized every time...

One Love

I fall like the rest When you’re in that dress Oh there ain’t no contest with my lady Ain’t no other girl like you baby And I feel Sunday blessed...

Belong To Me

ROMANIZATION gwaenchanha aju meoljjeonghi amureohji anhdan deusi jal jinaeneun jul arasseo niga eopseul ttae hago sipdeon il mamdaero hago dany...

O.o.O (On or Off)

Romanization I’m feeling that way tug hamyeon hwanae is it cool? naega boji moshan moseubdeul ijen ppeonhan clichego nan neoui useon sun-wiui kk...

Summertime

Romanization tteugeoun haetsal bichun summer day sigani meomchun geonman gata neol cheoeum bon sungane siwonhan miso like lemonade amuraedo neowa...

Without You

Romanization neul geotdeon giri waenji gwaenhi heojeon haejindeushan i neukkimeun mwolkka gibun tasilkka mwolkka eojerang ttokgateun oseul ipgo...