NGT48 Whatcha Gonna Do tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

ROMAJI


ningen wa dō shite otona ni natte mo

konna ni namida o nagasu no darō？


kanashimi wa zutto kono mune no doko ka de

sekitomerarete kie wa shinai no ni…


ai no imi mo wakarazu ni

kisu o shita koto

furimuke ba itoshiku te

sotto kuchibiru kamu


omoide wa itsu da tte

utsukushī toge( toge) ni naru

wasureru ni wa dō sure ba ī？

atarashī koi o

mitsukeru shika nai


Whatcha Gonna Do ima doko de

Whatcha Gonna Do dare to iru？

Whatcha Gonna Do nan o shiyō to shite iru n darō？

Whatcha Gonna Do mada kimi o

Whatcha Gonna Do omotteru

Whatcha Gonna Do konna jibun ga iya ni naru n da


WOWOW WO OH WO OH OH

WOWOW WO OH WO OH OH

( Whatcha Gonna Do)

WOWOW WO OH WO OH OH

WOWOW WO OH WO OH

( Whatcha Gonna Do. . . )


tatoeba raion mo dare ka ni furaretara

sukoshi wa namida o nagasu no ka na？

donna ni tsuyoku te mo kokoro no doko ka ni

moro( moro) i nan ka wa aru no darō


sono te o hanasanakere ba

owaranakatta

mō ichi do aerunara

ni do to hanashi wa shinai


kōkai wa ano hi kara

zankoku na toge( toge) no yō ni

nibui itami zutto kienai

yoake ga kuru do

( uzu) kidasu n da


Whatcha Gonna Do ima boku wa

Whatcha Gonna Do hitori kiri

Whatcha Gonna Do koko de shitai koto wa nan mo nai yo

Whatcha Gonna Do mada kimi ga

Whatcha Gonna Do ki ni shiteru

Whatcha Gonna Do yume o nan do mo mite shimau n da


WOWOW WO OH WO OH OH

WOWOW WO OH WO OH OH

( Whatcha Gonna Do)

WOWOW WO OH WO OH OH

WOWOW WO OH WO OH

( Whatcha Gonna Do. . . )


sayonara to ietanara

isshun no toge( toge) datta

itsu no ma ni ka nukeru koto nai

ima mo mada

aishite iru n da


Whatcha Gonna Do ima doko de

Whatcha Gonna Do dare to iru？

Whatcha Gonna Do nan o shiyō to shite iru n darō？

Whatcha Gonna Do mada kimi o

Whatcha Gonna Do omotteru

Whatcha Gonna Do konna jibun ga iya ni naru n da


WOWOW WO OH WO OH OH

WOWOW WO OH WO OH OH

( Whatcha Gonna Do)

WOWOW WO OH WO OH OH

WOWOW WO OH WO OH

( Whatcha Gonna Do. . . )











KANJI LYRICS


人間はどうして大人になっても

こんなに涙を流すのだろう？


悲しみはずっと　この胸のどこかで

堰き止められて消えはしないのに…


愛の意味もわからずに

キスをしたこと

振り向けば愛しくて

そっと唇　噛む


思い出はいつだって

美しい棘(とげ)になる

忘れるにはどうすればいい？

新しい恋を

見つけるしかない


Whatcha Gonna Do　今　どこで

Whatcha Gonna Do　誰といる？

Whatcha Gonna Do　何をしようとしているんだろう？

Whatcha Gonna Do　まだ　君を

Whatcha Gonna Do　想ってる

Whatcha Gonna Do　こんな自分が嫌になるんだ


WOWOW WO OH WO OH OH

WOWOW WO OH WO OH OH

(Whatcha Gonna Do)

WOWOW WO OH WO OH OH

WOWOW WO OH WO OH

(Whatcha Gonna Do…)


例えばライオンも誰かに振られたら

少しは涙を流すのかな？

どんなに強くても　心のどこかに

脆(もろ)い何かはあるのだろう


その手を離さなければ

終わらなかった

もう一度会えるなら

二度と離しはしない


後悔はあの日から

残酷な棘(とげ)のように

鈍い痛みずっと消えない

夜明けが来る度

疼(うず)き出すんだ


Whatcha Gonna Do　今　僕は

Whatcha Gonna Do　一人きり

Whatcha Gonna Do　ここでしたいことは何もないよ

Whatcha Gonna Do　まだ　君が

Whatcha Gonna Do　気にしてる

Whatcha Gonna Do　夢を何度も見てしまうんだ


WOWOW WO OH WO OH OH

WOWOW WO OH WO OH OH

(Whatcha Gonna Do)

WOWOW WO OH WO OH OH

WOWOW WO OH WO OH

(Whatcha Gonna Do…)


サヨナラと言えたなら

一瞬の棘(とげ)だった

いつのまにか抜けることない

今もまだ

愛しているんだ


Whatcha Gonna Do　今　どこで

Whatcha Gonna Do　誰といる？

Whatcha Gonna Do　何をしようとしているんだろう？

Whatcha Gonna Do　まだ　君を

Whatcha Gonna Do　想ってる

Whatcha Gonna Do　こんな自分が嫌になるんだ


WOWOW WO OH WO OH OH

WOWOW WO OH WO OH OH

(Whatcha Gonna Do)

WOWOW WO OH WO OH OH

WOWOW WO OH WO OH

(Whatcha Gonna Do…) 

Tłumaczenie