×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ness (네스) Korean-American (대한미국인) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

ROMANIZACJA


daehanminguk!

naneun daehanmigugin

daehanminguk!

naneun daehanmigugin


daehanminguk!

naneun daehanmigugin

daehanminguk!

naneun daehanmigugin


nae uijiro doengeon anijiman naneun daehanmigugin

gukjeogeun migugijiman simjange bakin taegeukgi

tajieseodo neul jarangseureowosseo daehanmingugi

hanbeondo neukkyeoboji mothan migugui daehan aeguksim


nado hanttaeneun isseotji, daehanmingugui yeogwoni

hajiman nareul yuhak bonaellyeogo gyeolsimhaetdeon bumonim

nae gyoyugeul wihae nal geoui honja kiusin eomeoni

migugeseo appa eomma yeokareul dulda chaeusin eomeoni


gajogeul wihae hanmom da bachimyeonseo ilhasin abeoji

aideureul wihae jajinhaeseo dwaetji gireogi

hangsang nae dwitbarajireul haejusin sarangseureoun uri halmeoni

naega miguge inneun dongan jajeongeoe chiyeoseo dari dachisin uri halmeoni


naega keuneungeol yeopeseo jikyeoboda haneullo tteonan kongi

ajikdo geu saenggakamyeon pokpocheoreom heureuneun nunmuri

geuraedo migugeun nae insaengeseo blessing

kkomaaiui gwireul yeoreojwotdeongeon slim shady


daehanminguk!

naneun daehanmigugin

daehanminguk!

naneun daehanmigugin


daehanminguk!

naneun daehanmigugin

daehanminguk!

naneun daehanmigugin


"muhandojeon!" irang manhwachaegeuro baeun hangugeo

yeongeoga deo pyeonhajiman nahanteneun je1oegugeo

oraen haeoesaenghwalsogeseodo hanbeondo ijeobeorinjeok eopdeon mogugeo

oegugin chinguneun manado hangsang neukkyeotdeon byeok


monneukkyeobwatdamyeon geojinmarigetji injongchabyeol

tineun annaetjiman eonjena jogeumssik maeume sangcheo

hangugeseon chingudeurirang yeongeoro daehwahamyeon

chagapge neukkyeojyeotdeon ttagaun siseon


daehanmigugindeurui yeojeonhan ajiteu apgujeong rodeo

ajik hangugindeuri bogien nan sogi hayan noran oreo

nae jeongcheseongui hollan nae gareumacheoreom 5 de 5

geojinmal ppunin sesang heona ko ankeojineun pinokio


geurae naneun jarangseureoun daehanmigugin aka gyopo

heona nado jabusim gatgo bulleo urittang dokdo

donghaemul, baekdusangwa jayuuiyeosinsangi naeun daehanmiguk gukbo

thats me


daehanminguk!

naneun daehanmigugin

daehanminguk!

naneun daehanmigugin


daehanminguk!

naneun daehanmigugin

daehanminguk!

naneun daehanmigugin













HANGUL


대한민국!

나는 대한미국인

대한민국!

나는 대한미국인


대한민국!

나는 대한미국인

대한민국!

나는 대한미국인


내 의지로 된건 아니지만 나는 대한미국인

국적은 미국이지만 심장에 박힌 태극기

타지에서도 늘 자랑스러웠어 대한민국이

한번도 느껴보지 못한 미국의 대한 애국심


나도 한때는 있었지, 대한민국의 여권이

하지만 나를 유학 보낼려고 결심했던 부모님

내 교육을 위해 날 거의 혼자 키우신 어머니

미국에서 아빠 엄마 역할을 둘다 채우신 어머니


가족을 위해 한몸 다 바치면서 일하신 아버지

아이들을 위해 자진해서 됐지 기러기

항상 내 뒷바라지를 해주신 사랑스러운 우리 할머니

내가 미국에 있는 동안 자전거에 치여서 다리 다치신 우리 할머니


내가 크는걸 옆에서 지켜보다 하늘로 떠난 콩이

아직도 그 생각하면 폭포처럼 흐르는 눈물이

그래도 미국은 내 인생에서 blessing

꼬마아이의 귀를 열어줬던건 slim shady


대한민국!

나는 대한미국인

대한민국!

나는 대한미국인


대한민국!

나는 대한미국인

대한민국!

나는 대한미국인


"무한도전!" 이랑 만화책으로 배운 한국어

영어가 더 편하지만 나한테는 제1외국어

오랜 해외생활속에서도 한번도 잊어버린적 없던 모국어

외국인 친구는 많아도 항상 느꼇던 벽


못느껴봤다면 거짓말이겟지 인종차별

티는 안냈지만 언제나 조금씩 마음에 상처

한국에선 친구들이랑 영어로 대화하면

차갑게 느껴졋던 따가운 시선


대한미국인들의 여전한 아지트 압구정 로데오

아직 한국인들이 보기엔 난 속이 하얀 노란 오레오

내 정체성의 혼란 내 가르마처럼 5 데 5

거짓말 뿐인 세상 허나 코 안커지는 피노키오


그래 나는 자랑스러운 대한미국인 aka 교포

허나 나도 자부심 갖고 불러 우리땅 독도

동해물, 백두산과 자유의여신상이 낳은 대한미국 국보

thats me


대한민국!

나는 대한미국인

대한민국!

나는 대한미국인


대한민국!

나는 대한미국인

대한민국!

나는 대한미국인 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Fighting The Stall

Aimee Mann

It's all right once you're in the air Just hope there's altitude and prayer And if we survive the takeoff The chances of accident are small As lon...


Kidukare nai you ni

Aiko

Hisashiburi ni atta anata Terekakushi ni kami wo sawatta Yomigaette kuru omoide ga Afurenu you ni otonabutte Tonari de aruku atashi ni anata wa Mae w...


Driving Sideways

Aimee Mann

At least you know You were taken by a pro I know just how you feel She talked a perfect game Deflecting all the blame You took the jack And changed th...


Ame wa Yamu

Aiko

Aruku jimen no tokorodokoro iro ga kawatte iru no wa naze Kyou wa shiranai michi wo yukou mayoi nagara tanoshimi nagara Dareka ga ude wo hippatta sonn...


Driving With One Hand On The Wheel

Aimee Mann

You asked me to dinner You brought me stuff Now what do I make of that You made me an offer I called your bluff Now you're an amnesiac Driving with...


Anata no Uta

Aiko

Wakatteru yo ichibyou tari tomo Kako ni wa modore nai koto Ashita ni nareba kitto mushiba mo hidoku naru darou Anata to atashi chanto Daki atte asa wo...


Everything's Different Now

Aimee Mann

You know just how I feel You know when love is real It changes the life that you're living And now I've found it here It overcomes my fear Of holding...


Freeway

Aimee Mann

You got a lot of money, but you can't afford the freeway The road to Orange County leaves an awful lot of leeway Where everyone's a doctor or a spec...


Kimi no Tonari

Aiko

Makkura makkura tamaranu ame to nemurenu koko ni nando mo sasu kaminari kanashii Kimi ga tooku de naite inai ka konya wa mune ga shimetsu kerareru hod...


Andromeda

Aiko

Nan okukounen kou no hoshi mo Kata ni tsuita chiisa na hokori mo Sugu ni mitsukete ageru yo Kono me wa sukoshi jiman nanda Toki ni wa kokoro no oku sa...


Anata to Akushu

Aiko

Yozora tsunagu kumo no hashi samusa mo wasurete oikaketa BIRU no mado ni ougon no otsuki-sama ryoute no sankakude tsukamaeta Kototari nai koto ga atta...


Ano Ko e

Aiko

Me ga sameru to anata no kao ga Konnani chikaku ni aru kara Odoroite mune ga takanaru Suki nante kotoba kuchi ni shitaku naru Hoho no ubuge mo tojite...


Kiss de Okoshite

Aiko

Nanimo chigawa nai nanimo kawara nai Kokoro kara afure kuru Anata he no Love Love Love Love Ureshii atashi wa Mou ichido no KISU de me wo samasu I'm i...


Gamma Ray

Aimee Mann

You build bombs, you’re familiar with explosions the flat palms of the holiday but there’s slime crawling back up from the ocean you can’t keep everyo...


Aka

Aiko

Anata ga atashi no koto wo dou omotte iru no ka Sore wa sore wa mainichi fuan desu Atashi ga kyou wo tanoshiku ikite yuku sajikagen mo anata ga nigitt...


Going Through The Motions

Aimee Mann

Something isn't right I don't know how I know But baby, it's despite Your dog-and-pony show I can hear it coming You're only going through the motion...


Frankenstein

Aimee Mann

(I still have the shake in my voice And I'm going to sing you this song) I don't know you from Adam, it could make my day If you leave me a message I...


Anoko He

Aiko

Me ga sameru to anata no kao ga Konnani chikaku ni aru kara Odoroite mune ga takanaru Suki nante kotoba kuchi ni shitaku naru Hoho no ubuge mo tojite...


Kisu suru mae ni

Aiko

Mainichi futari ga moraeru kimatta jikan Amaku tsukau no mo naite miru no mo jiyuu Imasugu ni ai ni yuku yo Imasugu ni ai ni kite ne Saishuu densha...


Ano Ko no Yume

Aiko

Kyou wa nani wo shite mashita ka ? Atashi wa sukoshi mune ga itai desu Kesa wa nani wo tabe mashita ka ? Atashi wa ookina akubi dake deshita Mainichi...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

2018

man it’s 2018, no one loves you for you i’m just trying to be the one who changes that for you man it’s 2018, no one loves you for you i’m just tr...

50 (Feat. vanzo)

50 grand to a motherfucker like me. I’d be digging up the money trees. I’d be turnin’ up to collard greens. feelin’ like the mothafuckn’ man of the...

Before i met you (prod. Rothchild) (Feat. Sheezy Stash)

ROMANIZACJA neoreul mannagido jeone before i met you neoreul mannagido jeone i wrote this song for you neoreul mannagi jeonen nan honjaga deo...

Allstar

why he mumbling on this one? I can barely hear him on this one. why's he singing on this one? why does his voice sound higher on this one? man fu...

Heritage

ain’t nobody fucking with my heritage. south korean-american, you know how it is. swagger runs in the family, it’s inherited. reaching out all the...

Low-key

everything I do, every move I make, everywhere I go, every little thing is low-key. I ain’t tell a soul, I ain’t tell a soul, I keep it on the dl,...

Advil (Feat. Jay Park)

my head is filled with advil & advil i’ve been getting all these migraines, almost at will wake up in the morning, pop another advil my dreams...

Goons

rollin with my goons, rollin with my goons- yeah rollin with my goons, rollin with my goons- yeah rollin with my goons~ rollin with my goons rollin...

X (Feat. Breana marin)

you’re just like my ex. you’re just like my ex. I’ve been there, I’ve done that. you’re just like the last one. said you’ll call me back. but ne...

Apollo 11

ROMANIZACJA Apollo 11, naneun Space Commander Apollo 11, naneun Space Commander McConaugheyneun anijiman Interstellar ujuuiwang, call me alexande...

Six a.m. in seoul

six a.m. i'm trying to ride the wave, im trying to fly away, and get outta space. drug phase trying to get away, look for an escape, to hell i pray...

Dive (Feat. Sheezy Stash)

ROMANIZACJA I want to dive, into you I want to dive, into you I want to dive, i want to dive, I want to dive I want to dive, I want to dive in...

Cougar

I feel like bouncin' you feel like dancin' I feel like bouncin' you feel like dancin' I feel like bouncin' you on that cougar shit, you pouncin'...

Superman

lately, i’ve been feeling like superman i don’t know if you’ll understand lately, i’ve been feeling like superman be my lois lane and take my hand...

Siri

ROMANIZACJA nan neoman isseumyeon da pillyo eopseo nan neoman isseumyeon da pillyo eopseo nan neoman isseumyeon da pillyo eopseo nae modeun geose...