×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

NCT 127 Fly Away With Me tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Hangul:


Fly away with me baby

방금 귓가를 스친

어딘가 익숙했던 목소리

두 눈을 감아보면

어느새 다시 나를 부르고 있어


닿을 것 같아

나를 바라본 너의 눈에선

은하수가 흐르고

난 그걸 바라보았어

시간을 따라 둘이 걷다가

새긴 발자국 손 끝으로 이으면

별자리가 되었어


*Cause tonight

난 너를 찾아가 가까이 다가가

너의 마음 속에

깊이 들어가면 깊이 흘러가면

It’s all right

이어지기 시작한

같은 꿈을 마주 봐

우린 이제부터

하나이길 원해 하나이길 바래


Fly away with me baby

같은 꿈속에 갇힌

심장 소리를 느끼고 있어

같은 느낌이겠지

어렴풋이 그렇게 상상만할 뿐


네가 내게 와 닿는 곳마다

피어나는 꽃

그걸 어루만지면

네 향기로 난 물들고

네가 소리 내 웃을 때마다

쏟아지는 별

멍하니 널 볼 때면

내게 흘러 들어와


*Repeat

깨고 나도 여전히

네가 느껴지는 공기

귀에 맴도는 멜로디


자연스레 흥얼거려

네가 그랬던 것처럼

눈을 감는 순간 다시


So fly away with me baby

Fly away with me baby

Fly away with me baby


너와 나 모든 걸 넘어가

맞닿은 이 순간

너는 고요하게

다시 스며들어 다시 스며들어

Oh my 꿈결처럼 달콤한

날 부른 목소리가

다시 아득해져

아직 꿈만 같아 아직 꿈만 같아


Fly away with me baby

Fly away with me baby










Romanization:


Fly away with me baby

banggeum gwisgareul seuchin

eodinga iksukhaessdeon moksori

du nuneul gamabomyeon

eoneusae dasi nareul bureugo isseo


daheul geot gata

nareul barabon neoui nuneseon

eunhasuga heureugo

nan geugeol baraboasseo

siganeul ttara duri geotdaga

saegin baljaguk son kkeuteuro ieumyeon

byeoljariga doeeosseo


*Cause tonight

nan neoreul chajaga gakkai dagaga

neoui maeum soge

gipi deureogamyeon gipi heulleogamyeon

It’s all right

ieojigi sijakhan

gateun kkumeul maju bwa

urin ijebuteo

hanaigil wonhae hanaigil barae


Fly away with me baby

gateun kkumsoge gathin

simjang sorireul neukkigo isseo

gateun neukkimigessji

eoryeompusi geureohge sangsangmanhal ppun


nega naege wa dahneun gosmada

pieonaneun kkocc

geugeol eorumanjimyeon

ne hyanggiro nan muldeulgo

nega sori nae useul ttaemada

ssodajineun byeol

meonghani neol bol ttaemyeon

naege heulleo deureowa


*Repeat

kkaego nado yeojeonhi

nega neukkyeojineun gonggi

gwie maemdoneun mellodi


jayeonseure heungeolgeoryeo

nega geuraessdeon geoscheoreom

nuneul gamneun sungan dasi


So fly away with me baby

Fly away with me baby

Fly away with me baby


neowa na modeun geol neomeoga

majdaheun i sungan

neoneun goyohage

dasi seumyeodeureo dasi seumyeodeureo

Oh my kkumgyeolcheoreom dalkomhan

nal bureun moksoriga

dasi adeukhaejyeo

ajik kkumman gata ajik kkumman gata


Fly away with me baby

Fly away with me baby 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Wild Mountain Thyme

James Taylor

Oh, the summer time is coming And the trees are sweetly blooming And the wild mountain thyme grows around the blooming heather [Chorus:] Will you go,...


Early In The Morning, I'll Come Calling

James Vincent McMorrow

early in the morning, i’ll come calling, i’ll come calling after you darling if you answer, oh we’ll wander, down the garden where it’s cool later w...


All points

James Vincent McMorrow

In the canyon I was started young. In the ocean, in the valley run. There was hope that time would disappear, in the smoke and when the valley clears....


Woodstock

James Taylor

Well, I came upon a child of God He was walking along the road And I asked him, tell me, where are you going This he told me: Said, I'm going dow...


Woman's Gotta Have It

James Taylor

Once upon a time a good friend of mine Told me to tell y'all what I say today Do the things that keep a smile on her face Say the words that make h...


And If My Heart Should Somehow Stop

James Vincent McMorrow

the wind changed, the first day that you came through cut the corn, washed it clean now everything thats ever gone before, is just a blur it’s all...


From the Woods!!

James Vincent McMorrow

from the woods, from the woods they are coming from the woods riding horses cloaked in grey make their way, to my door lay their boots upon my flo...


Breaking Hearts

James Vincent McMorrow

you can stop your crying, i’m never coming back you can stop your crying, just walk down the tracks again i just cant take the pressure, it’s all to...


Constellations

James Vincent McMorrow

The mountain broke it's back There was nothing we could do about it Boys still like me fine Exacting what love means Distance made Catching train...


Follow You Down To The Red Oak Tree

James Vincent McMorrow

follow you down to the red oak tree as the air moves thick through the hollow reeds will you wait for me there until someone comes to carry me, car...


Bend Your Knees

James Vincent McMorrow

What is it that I want? How long is it that I want it? Met you first, fifth of August End of May, 2064 Bend your knees in the forest Bend your k...


December 2914

James Vincent McMorrow

December 2914 I still don't understand a thing December 2914 The spaceships here are deafening December 2914 Atmosphere is paper thin December 2...


Change of Heart

James Vincent McMorrow

Give me the note Hand it to me I like the weight How sorrow feels I'm on the team Make me a king Live underwater Surfacing rarely Raising ot...


Glacier

James Vincent McMorrow

Someone here's a lie, somewhere underneath, Caught between the railing, mirroring the beat. I no longer feel and the years asleep. Show no sense of...


Ghosts

James Vincent McMorrow

The moon holds the light And the moon's this spinning globe Shedding light upon the road The bird won't fly And a bird without its wings is a...


Down the Burning Ropes

James Vincent McMorrow

when the hills let go slowly fade into the water like some ancient lover on a ship filled with ghosts it’s something to behold when the paper thi...


Get Low

James Vincent McMorrow

Heard you're getting married (Get low) Everybody says (Get low) Greatest man alive (Get low) I've been told (I could never show, I could never show...


How To Waste A Moment

James Vincent McMorrow

[Verse 1] I never learn Never learned from before So I return I return expecting more [Pre-Chorus] That’s how I waste the moment Everybody say...


Evil

James Vincent McMorrow

So are you good? Cause I don't feel right Are you strong? Cause I'm so damn tired What you want from me? Maybe you already have it Will we ever...


Hear the Noise That Moves So Soft and Low

James Vincent McMorrow

hear, hear the noise that moves so soft and slow thats the sound of freshly fallen snow your love is gold, your love is gold seems, seems as though...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Paper Plane (종이비행기)

Hangul 바람이 부는 날이면 꼭 하루 종일 마음이 흔들려 언제부턴지 모르게 일기에 한 줄씩 숨긴 마음 벌써 몇 번이나 구겨진 하얀 종이와 밤새도록 쓰...

Once Again

ROMANIZATION Again ’n again again again Again ’n again again again Again ’n again again again One Two let’s go beolsseo neoreul talmeun gyejeol...

No Longer

Hangul: 너를 사랑하지 않는 그 사람이 가끔 부럽기도 했어 오늘 우는 너의 옆에서 꺼낸 말 겨우 ‘괜찮아 괜찮아 다’ 소리 없이 이 계절 틈 사이 스며든...

Paradise

ROMANIZATION buseojideut naerineun lights uril bichuneun taeyang jeo neomeo mulgyeoreul tago ga deullyeoon soriwa eoneu kkumboda nunbusin islan...

Switch (Ft. SR15B)

ROMANIZATION yeogin eodilkka? gunggeumhaejyeo jom eodupji anha? bureul kyeobolge Switch saeroun tongro tto dareun chance i miroui kkeuteul narang...

Regular

[Intro: Mark] Yeah, yeah [Verse 1: Mark & Taeyong] 원하는 것 Get 'em all 아짘 없서 만흔 Buzz 도심 소긔 즨공 City 아페 N 붙여 우린 워늘 쫓...

Run Back 2 U

Hangul: Yeah, you know I can’t do it without you girl And it’s like, you know 결국 이렇게밖에 못해 끝내 네 손을 절대로 난 못 놔 흘러간 시간들...

Replay (PM 01:27)

Romanization bareul ttel su eopseo nan ajik igose seonyulcheoreom pagodeun neoui jansange neul meorissogeul maemdorasseossdeon eotteon geuriumui...

Summer 127

Romanization haendeure momeul matgyeo Baby jeo badaro jeo badaro Let it go seonmyeonghi nal kkaeuneun pado You feel me now You feel me right L...

Touch

Romanization nal bureun ne moksorie simjangi tuk eonjebuteonga ttara hae nan ne maltu da arachael su isseo ne son jabeumyeon ne son jabeumyeon Y...

Touch (Japanese Ver.)

Romaji Nanana nanana nanana nanana Nanana nanana nananana namae yobu kimi no koe ni dokun mane suru shigusa nitekuru toon wakaru no sa kimi no...

Regular (English Ver.)

I like shining, you be lying I be grinding, you waste time Know you wanna roll with me Cause you know I put it down When I show up I’m the one an...

Regular (Korean Ver.)

Romanization wonhaneun geot get’ em all ajik eopseo manheun buzz dosim sogui juingong CT ape N butyeo urin woneul jjoccji anha be the one one o...

Whiplash

Romanization chaejjikjillo nareul kkaewojwo My baby you are like neol deryeoga Palazzo Rocco You are my antidote lemon detox right i sungane...

Sun & Moon

Romanization nuneul gamado boyeo gwireul magado deullyeo neoreul tteoollil ttaemyeon du son dahji anhneun dareun gongganirado neoreul neukkil s...

Welcome To My Playground

Romanization I don’t understand eodiseo nugurang issni rago hanbeoneun mureobol geosdo gateunde you said meonghani issdaga dorikyeo bomyeon banb...

Running 2 U

Romanization See ya last night I had a dream of this spot maemdoneun i mellodin uyeoni anya neukkimi mwonga dareun neowaui eye contact mal eops...

Simon Says

[Verse 1: Taeyong, Yuta, Taeil, Haechan, Doyoung] Yo, Simon says Hurry up 거리어 널 이리 flap floop doop 멈춘 순간 널 향해 조준 다 쏜다 Hands up...

Superhuman

Romanization Yeah Superhuman Yeah gateun geosman banbokdoeneun jaemieopsneun harureul beoseona modu da kkaewo Shake It Off gangryeolhaejin bich...

Wake Up

ROMANIZATION meomchwobwa wait a minute dabi eopsneun miro gata geochilge jogaknabeorin i gieok sok kkeuteopsneun bam tto dareun ne ane neol kka...

Taste The Feeling

Romanization It feels good naui yeonghoneul kkaeuneun jjarishan sori i sunganeun meomchuji anha eum urin meosjin padowa kokakollawa hamkkemyeon...

100

ROMAJI 1000cc engine ni hi o ireget it started nan mo ka mo fū ni tobasu yō ni shin kokyū shita hashiridasu n da yoall alone kinō nomessage wathro...

Wakey-Wakey

ROMAJI You know what I’ m talkin’ about Baby Wake up right now You gotta wakey! sakebuPhrase hirakuSpace sakaime o koe sekai gaSpread I’ m sti...

0 Mile

Romanization neowa nan Zero mile Girl you’re just mine mine neowa nan Zero mile Girl you don’t mind You don’t mind at all I feel the beat up a...

Blow My Mind

Romaji Risō no jibun ni torawarete jissai wa nani mo nani mo No No No… Te ni shite inai genjitsu ga mune o semete semete Yea Yea Yea… Nigekomu Fa...

Baby Don't Like It

Baby it it me or are you Doing something to me Useul ttaeneun shining But ne sogeun waenji luing Wiheomhage neon beautiful Seoseohi on neon my di...

Dreaming

ROMAJI Uh! feelin’ Yeah yo Rem on jibun o itsuwatte mo kankaku ga niburu dake tojikometa omoi o hanate Dreaming dreaming dreaming ah dreaming m...

Another World

Romanization [Jaehyun] Jigeum yeogi Ongat soeumdeullo kkwak gadeuk chan i Streets (You Know) Soneul hwijeoeodo deo seonmyeonghae No sleep (No slee...

Chain

ROMAJI kasuka ni habatakisuruButterfly Let go let grow let spread out Like a water drop ripple out in waves ima koko kara hajimaru rensa Chain...

Come Back

ROMAJI It’ s just what you want Go! Oh kono koe ni kizuiteYeah Yeah moshi kikoeterunara Oh akumu ni unasarete iruYeah Yeah Yeah namae o yonde i...

City 127

Hangul: *너무 아름다워 별빛에 물들어 너, 나를 바라보면 멈춘 시간 밤새 빛을 내는 이 도시와 끝이 나지 않을 우리 둘의 이야기 Hello my girl ?好 こ...

Heartbreaker

Romanization iraessda jeoraessda jeongmal al su eopsneun neol onjongil gongbuhaedo nan eoryeowo johassda silheossda haruedo subaek beon no no n...

Fool (아 깜짝이야)

sumi gappa bisangsatae Oh god simjanga geuman Stop that Slow motion No option Wait up man chimchakhage gaya hae syowindo apeseo meoril neomgiji...

Highway to Heaven

ROMANIZATION ne mami Callin’ Callin’ nal bureumyeon I’ll be there nan imi Runnin’ Runnin’ neo.egero mwol kidarigo isseo jeo haneure sorichyeo...

Cherry Bomb

[Romanization] ppallippalli pihae Right Cherry bomb feel it yum ppallippalli pihae Right Cherry bomb feel it yum ppallippalli pihae Right Cherr...

My Van

Hangul: *Riding On Our Van Riding On that Van Keep Driving Keep Driving Long riding No 아직 도착은 멀었어 제대로 꽉 막힌 도로 마침 걸려오는...

Knock On

Hangul: 넌 지금 뭐해 난 잠이 안 와 너를 생각해 자꾸 웃어 왜 장난이 아냐 너의 목소리에 들뜬 것 같아 이윤 없는데 또 늘어놓은 핑계 나답지 않게...

Highway to Heaven (English Ver.)

My body’s callin’ callin’ can you pick up one on one Your body’s talkin’ talkin’ say what you want Girl who are you waiting for You know that yo...

Jet Lag (시차)

Romanization annyeong joheun achimiya eojesbam jameun jal jassni nae harudo gwaenchanhassji yeogin byeori jal an boyeo neo issneun goseun jom eo...

Angel

Romanization neomuhae neomuhajanha saehayan dariga neomuhan geot gata saeppalgan ipsuri Un Bel Viso neoui modeun ge sangsanghage hae cheonsaui imijir...

Back 2 U (AM 01:27)

Romanization Ah yeah ooh whoa, na na na na, ooh na I'm not going back gyeou jami deun saebyeok nareul kkaeuneun bel sori ijen neomu iksukhan n...

Fire Truck

Romanization [Intro] Get it lifted (Wha-wha-wha-wha-what?) Fire truck! [Verse 1] eodil bwa Mr. Fireman on the floor bul jipyeobwa i yeolgileul...

End to Start

Romaji I know Tomareba saki wa mu itte makkurayami demo Fight it Kagerō no yō ni yurai deru boyaketa mirainimukatte One way road Kagerō no yō ni...

Long Slow Distance

Romaji Kimi ni mo kikoerudarou? Ugokidasu machi no oto ga Asayake ni somaru Window Ai o utau Sparrows Sora wa sukitōtta Blue Itsu datte atarashī...

Chain (Korean Ver.)

ROMANIZATION pureun saebyeokbicce jameul kkaeneun butterfly Let go Let grow Let spread out Like a water-drop ripple out in waves jageun nalgae...

Kitchen Beat

Romaji (nananananana) Sekaijū Like a soup Kakimawase kyodaina Loop Nami to nami wa tsunagaru koko kara Scoop Scoop Makase na I’m the chef Misete...

Good Thing

Romanization bokjaphan i dosireul kkaewo hoesaek bit geori jeo sinhodeung arae eokkaereul iksukhage heundeureo eokkaereul ppalli deo ppalli son kkeut...

Lips

ROMAJI You got an invitation chizu no ue oTrace saidai noAttention susumuPath ways You will fronting like fronting like fronting like. . . ryōte...

Limitless

eojetbam nae segyereul dwi heundeureotdeon kkumi angmonginji hogeun na ajik kkum soginji nal ikkeun bicheul ttaragan kkum sok miro geu goseseo balg...

Limitless (Japanese Ver.)

ROMAJI Nemuri no fuchi wa yume no iriguchi atomodori suru koto dake kinji kasuka na hikari tadoru meiro tsugi no sekai e to tsunagaru road konn...

Mad City

ROMANIZATION You make me so mad You make me so mad nam dareungeol neon nareul machige mandeulgo issneun geol I’m gonna be so mad hwaryeohan i f...