×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Nazir Wolny ptak tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

1.Trudno ci czasem złapać troszeczke tchu,
Gdy zapach zysków,wdziera ci sie do płuc,
Kiedy można dziś sprzedać to co sie da,
Pod warunkiem,ze kupca sie na to ma,
Nie zdazysz mrugnac kiedy pora juz spac,
bedzie rosł w powietrzu twój własny strach,
Bać sie bedziesz o kolejny swoj dzien bedziesz,
musiał znów rano wstac i jakos to znieść....
Ref.Beztroski świat na wyciągniecie reki jest,
wystarczy sie polem kawałek przejść,
wystarczy ci abyś odnalazł własnie tu,
gdzie nie ma kłamstw,najprawdziwszy to cud,
Posłuchaj jak rzęsi gdzieś w szułarach wiatr,
Jak spiewa tam,jakiś nieznany ptak,
Odpocznij tu odetchnij mocno nie boj sie,
i tylko trwaj w bobro-zielonym tle.
2.Mów tutaj szeptem by nie zbraklo ci słow,
bo sploszysz cisze,i nie bedzie jej juz,
odrzuć caly strach nie myśl co bedzie dzis,
Wazne jest to,aby czasem tu przyjść....

Ref.Beztroski świat na wyciągniecie reki jest,
wystarczy sie polem kawałek przejść,
wystarczy ci abyś odnalazł własnie tu,
gdzie nie ma kłamstw,najprawdziwszy to cud,
Posłuchaj jak rzęsi gdzieś w szułarach wiatr,
Jak spiewa tam,jakiś nieznany ptak,
Odpocznij tu odetchnij mocno nie boj sie,
i tylko trwaj w bobro-zielonym tle. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Tell Me

Corrosion of Conformity

Not so long ago. The children laughed and played. Now they're just charred corpses Annihilated they play no more. When everything is contaminated Tel...


Swept Away

Continuance

Was there a first time you can remember the structure of life It fell into chaos and standing alone you were face to face with uncertainty Your bare f...


Technocracy

Corrosion of Conformity

This ecological atrocity finally Caves in on itself...perhaps it's All for the better Lock your doors and say goodnight As toxins leach out of sight W...


The Land of the Free Disease

Corrosion of Conformity

Please pray for the plowboy 'cause there's more than meets the eye Once and twice might protect you Land of fatted lamb don't lie Land of fatted lamb...


Gittin' It On

Corrosion of Conformity

Sixty feet out of reach, hammer down every time And we was gittin' it on, gittin' it on Don't fuck with the stroker, it's 60 over And I know that we w...


Beneath The Concrete

Continuance

With this life of mine how can I help to make this A better place for you or should I even try As I stumble through the shadows I have created for mys...


Tarquinius Superbus

Corrosion of Conformity

In sight - the throne is my right The Seventh King Say goodnight - to the past I indite Now come kiss the ring Because I know you must - Hide disg...


Wake Your Mind & Cary Brothers

Cosmic Gate

Everything you want to be is waiting for you Lift tonight like it’s a dream and see your fortune Are you ready to believe? Are you ready to want to...


Eye For An Eye

Corrosion of Conformity

Hung on the cross to die Crucified for your crimes Spikes in your limbs To pay for your sins An eye for an eye An eye for an eye An eye for an eye Wi...


The Doom

Corrosion of Conformity

With fear they bend your ear, words darken the season. With pride their shallow ride, vanity's believing. Riding high but my soul is all tore down. Ga...


Excluded

Corrosion of Conformity

What right do you have to exclude us. Going out of your way to make excuses. You live in a time warp where everything is fine. Anything you can't con...


Elphyn

Corrosion of Conformity

Darkness shine a light into the black night night of the soul Into the storm, you have to ride out, you have to ride it out Beware of deposed gods p...


The Door

Corrosion of Conformity

break neck fat race world does it taste just like it should? you only own what's etched in stone better get it while it's good don't weep big city she...


The Nectar

Corrosion of Conformity

Guardian angel, devil in wait Sampled your wares, was a mistake Darkness within revealed Spun out on the light that you crave Recognize what is i...


The Luddite

Corrosion of Conformity

Shadowed truth never tries to hide An inconvenient pride Builds abundant supplies As the Puritan dies The attrition machine Builds a new guilloti...


Feed On

Corrosion of Conformity

As time accelerates perspectives beyond Crumbling before the sum where entropy is God Dangerous fool, Worm-Eaten soul Scatter in wind, Wither in sh...


Vote With A Bullet

Corrosion of Conformity

The Number In Nations The God In Their Hearts The Justice In Swine The Devil In God Vote This Long Hand That Breaks Our Back Still Casting Shadows On...


Fuel

Corrosion of Conformity

here we stand before the call accused of fire, it's too cold and you're too old for me it's time to expire serve to see of what could be burn the fre...


Goodbye Windows

Corrosion of Conformity

Past regrets and future fears Turns a boy to a man sooner than planned All the same, the boy remains Even though he's free, he can't fly with these he...


The Snake Has No Head

Corrosion of Conformity

Invalid at last smothers the working class nihilist to be turns the scrape into a gash walking tall and ignorant-this man is now a militant deceiving...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Trzymam Cię - 2010

A ja po prostu dzisiaj wiem ze nas pochłonie wielki sen falami oddech nas poruszy i sięgnie aż do samej duszy. Wplącze nam w włosy białe tło odgoni o...

Wołanie przez ciszę

Nie o usmiech mi chodzi, Bo się smiałas nie raz, Ale o to co kiedys Otworzyło się w nas. Cos co przyszło tak szybko I przeszło jak wiatr Czego w...

Za oknem zmierzch

Za oknem zmierzch, ach jaka cisza Na zielonych liściach gra cichutko smutny wiatr Znów minął dzień, znowu wieczór przyszedł Księżyc się kołysze na nit...

Ty jesteś jak melodia

Gdy będę mówił coś o Tobie To zawsze bardzo miłe słowa Lecz ta melodia Ci podpowie Co myśli zakochany chłopak Ty jesteś jak melodia, którą śpiewa...

W moim śnie

1. Jesteś wciąż w moim śnie czy chcesz tego czy też nie Kiedy idzie noc a za nią sen to wtedy Ty pojawiasz się Ref.: Tylko w moim śnie mógłbym kochać...

Wywróżona miłość

Siądź miła ma rozgwiazdzona noc jak cyganka Jeśli chcesz z kart wywróży nam miłosc Połóżmy jak monetę Srebrny księżyc na jej dłoni Jeśli chcesz to prz...

Zawsze do przodu

Smutno Ci, nie wyszło znowu coś. Przykrość znów ci zrobił dzisiajktoś. Smutno Ci, bo przecież starasz się, ale wciąż ktoś Ci dokuczyć chce Lecz ty si...

Wyścig oryg. Kajone

Pędzi świat iczas co szybciej gna, w popęd wpadł , nikomu już nie starcza dnia, W natłoku spraw na miłość miejsca nie ma już, gdzie ty? gdzie ja ? Cz...

Cieszę się życiem

Budzę się nagle, a tu dzień jakby o całe życie mniej niedobry dzień się do mnie wkrada pełen kłopotów, ciągłych trosk. Być może wszystko zmieni si...

Bajka pl

-Ja bym chciał na gitarze Ci grać. -Ja bym mógł moc klejnotów Ci dać. -Śpiewałbym o tym co w sercu mam. -Ja ci bogactwa dam. - Wybierz póki czas... -...

Bliżej

Bliżej i bliżej podejdź do mnie jeszcze. Może usłyszysz, dla kogo bije moje serce. Do przodu idź, bo tam gdzieś jest takie miejsce, w którym każdy z n...

Będę tu

1. Twoje oczy śmieją się, choć stare zdjęcie, pokrył kurz. Nie ma Cię... Jesteś sneeeeeem! Gdy odeszłaś zamarł czas, Zegarów nie nakręcam już, Jesteś...

Cygańska noc

Och jak jest upojna letnia noc Gdy słychać leszczy świrszcza głos A jezioro srebrem lśni Kiedy pochylone mławy traw Swą dłonią lekko piesci wiatr Czuj...

Miłość moja

Miłości moja, znów uciekłaś mi i nie potrafię cie zatrzymać, Mignęłaś nagle, tuż przed oczyma lecz ja nie umiem schwytać cię 2x Szukałem długo twoich...

Nad ranem

Jezioro już, spławiła mgła, zabrała noc, cekiny gwiazd, wygasł już prawieogniska żar nad ranem kolejny dzieńobudził mewy krzyk poruszył wiatr, zaspany...

Odnaleźć siebie

Wracasz z pracy już zmierzch W ulubionym fotelu zagłębiasz się Telewizor wciąż gra Od godziny 16 twój seans trwa Przemoc ogarnia cie Nawet na kanale +...

Kiedy mnie całujesz

Dzisiaj przyrzekłem sobie że: będę cie kochał od nowa zapomnę wszystkie chwile złe, wybaczę wszystkie złe słowa Gdzie są szczęśliwe te dni, które odeb...

Czego chcę od życia

Czego mam od życia jeszcze chcieć wszystko urządzone, ciepły dom, ale moje serce gdzieś się rwie, coś wzywa mnie daleko stąd Razem budowaliśmy swój ś...

Już nigdy

Patrzę na twoją fotografię, którą dziś przesłałaś mi, i wypowiedzieć nie potrafię męki tych ostatnich dni. Dziś przebolałem już, wszystko zapomniałem...

Podaruj mi

1. Usiądź miła jak najbliżej mnie zanim miłość wypali się Ref.: Ach podaruj mi ostatni ten wieczór resztę miłości dziś jeszcze mi daj (2x) 2. Zanim...

Oridane ne 2009

Oridane ne 2009 Oridane ne , oridane Ne, oridane Ne Oridane nex2 1.Hej dziewczyno moja Ty, ja nie jestem taki zły Jak zdobędę serce twe nie zapomnę...

Namalowany obrazek

1.Namalowalem pewnego dnia twoj obraz caly z pieknych snow, a na nim takze bylem ja,i usmiech zaklety twoj, uzylem wielu przedziwnych barw dodalem tro...

Sam na sam

Wiosna wszędzie,zieleń trwa I zielony nawet jestem ja I w zielone oczy twe Mógłbym patrzec nawet cały dzień Sam na sam sialalala Fajnie nam sialalala...

Dajana

Więc powróciłaś z dawnych snów, że nawet nie pamiętam już jesienny pejzaż, dawnych dni, wraz z tobą puka do mych drzwi. Jak wierzyć ci, jak ma...

Gwiazdka

Ref.: Zanim nad nami pojawią się gwiazdy i księżyc na nieba tle, niechaj upaja nas zapach bzu, więc usiądź kochana przy mnie tu. Ten wieczór niec...

Słodkie chwile

1. Nasza miłość mieszka na granicy snu Za siódmym niebie jest, może jeszcze dalej Za siódmym pocałunkiem, u wrót pięknych słów Tam właśnie serca dwa b...

Mewy

Gdy szliśmy razem, razem przez dziką plażę, Ciepły wietrzyk od morza muskał bladą twą twarz, A białe mewy wciąż krążyły nad nami, A ich krzyk przer...

To ty

Znowu minął dzień (Znowu minął dzień) I czymi nie ma cię Już teraz ze mną bądź Ze mną bądź, ze mną bądź Znowu minął dzień (Znowu minął dzień) Obrócił...

Moje miasto Ełk

Moje miasto Ełk Świt rozjaśnił szarą zorze,przegląda się w jeziorze, W błękitnej fali chmury cień, świt co chwile barwy zmienia, ukrywam się w marze...

Do przodu

Smutno ci nie wyszło znowu coś Przykrość znów ci zrobił dzisiaj ktoś Smutno ci, bo przecież starasz się Ale wciąż ktoś ci dokuczyć chce Lecz ty sie n...

Mario Magdaleno

1. Znałem w życiu swym dziewczynę, która miała oczy czarne, usta piękne, namiętne! Lecz ona nigdy mnie kochać nie chciała, ja powtarzałem wciąż "Mar...

Konie z mgły

Pędzą spuszczone dzikie konie Jakby spłynęły z wichru, mgły Lekkim swym tańcem upojone Biegną przez łąkę w blady świat Ref.: Jak przypomina to mój ws...

Hiszpanka tańczy

Oczy Twe mówią mi wiele tak Tyle gorących słów jest z Twoich ust Wepnij więc we włosy piękny kwiat Zatańcz, ach zatańcz znów Na na na na naj, na na n...

Ten wieczór

Ref.: Zanim nad nami pojawią się gwiazdy i księżyc na nieba tle Niechaj upaja nas zapach bzu, więc usiądź kochana przy mnie tu Ten wieczór niechaj będ...

To był twój błąd

W zimowy wieczór biały śnieg pokrył ziemię Jakby nie wiedział, że odchodzisz ode mnie Pozasypywał biały śnieg nasze ślady Skończyło się, nie ma rady,...

Odczaruj mnie

Patrzę na ciebie na twoja fotografie kiedy tak byłaś, tak byłaś tu naprawdę znów mi się śniłaś w pięknej sukience kręcąc z biodrami jakby na zachętę w...

Oczaruj mnie

patrzę na ciebie na twoją fotografię kiedy tak byłaś, tak byłaś tu naprawdę znów mi się śniłaś w pięknej sukience kręcąc biodrami jakby na zachętę wło...

Powiedz mi

1. Odnalazłem Ciebie tam, gdzieś u raju bram, Gdzie niebieskiej mieszkał sen, bardzo dziwny Pan, On powiedział mi o Tobie, aż musiałem tutaj przyjść,...