Nautilus Pompilius Progułki po wodje tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

(CYRYLICĄ):

С причала рыбачил апостол Андрей,

а Спаситель ходил по воде.

И Андрей доставал из воды пескарей,

а Спаситель — погибших людей.


И Андрей закричал — я покину причал,

если ты мне откроешь секрет.

И Спаситель ответил:

"Спокойно Андрей, никакого секрета здесь нет.

Видишь там, на горе, возвышается крест.

Под ним десяток солдат. Повиси-ка на нем.

А когда надоест, возвращайся назад,

гулять по воде, гулять по воде, гулять по воде со мной!"


Но учитель, на касках блистают рога,

черный ворон кружит над крестом...

Объясни мне сейчас, пожалей дурака,

а распятье оставь на потом.


Онемел Спаситель и топнул в сердцах

по водной глади ногой.

"Ты и верно дурак!" и Андрей в слезах

побрел с пескарями домой.


Видишь там, на горе, возвышается крест.

Под ним десяток солдат. Повиси-ка на нем.

А когда надоест, возвращайся назад,

гулять по воде, гулять по воде, гулять по воде со мной!


Видишь там, на горе, возвышается крест.

Под ним десяток солдат. Повиси-ка на нем.

А когда надоест, возвращайся назад,

гулять по воде, гулять по воде, гулять по воде со мной!


(FONETYCZNIE)


I zwrotka:

S priciała rybacił apostoł Andriej

a Spasitiel hodił po wodie

i Andriej dostawał iz wody pieskariej

a Spasitiel pogibszyh ludiej


I Andriej zakriciał: ja pokinu priciał

jesli Ty mnie otkrojesz siekriet!

I Spasitiel otwietił: spokojno, Andriej!

nikakowa siekrieta zdies niet


Ref:

Widisz tam na gorie

wozwyszajetsa kriest

pod nim - diesiatok sołdat

powisi-ka na niom

a kogda nadojest

wozwraszajsia nazad

gulat po wodie gulat po wodie

gulat po wodie so mnoj


II zwrotka:

- No Ucitiel! na kaskah blistajut roga

ciornyj woron krużit nad kriestom

objasni mnie siejcias pożalej duraka

a raspiatje ostaw na potom


Oniemieł Spasitiel i topnuł w sierdcah

po wodnoj gładi nogoj

- Ty i wierno durak! - i Andriej w slezah

pobrioł s pieskariami domoj


Ref:

Widisz tam na gorie

wozwyszajetsa kriest

pod nim - diesiatok sołdat

powisi-ka na niom

a kogda nadojest

wozwraszajsia nazad

gulat po wodie gulat po wodie

gulat po wodie so mnoj 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Chcę mniej feat. Sokół Paluch

Chcę mniej Chcę dużo mniej Dużo mniej Wczorajszy dzień zamknąłem na wszystkie zamki, Dzisiaj chcę mniej, wiem czego chcę - mam dosyć walki, Oczy...


Coś się kończy, coś zaczyna Paluch

[Zwrotka 1] Tak bardzo skupiony na drodze, że nie widzę krajobrazu I życia piękno przelatuje obok Nie wiem, co się musi stać, żebym zdjął nogę z ga...


Będę Wciąż Paluch

Gdybyś kiedys miała w planach odejść sama i nie myśleć o mnie znów, Bede szedł wciąż po twoich śladach by przynieść ogien gdy dopadnie ciebie chłó...


Bez Strachu Paluch

Jutro krzyczy do nas "siema", dzisiaj wali nas po mordzie Wczoraj to historia, tak jak za szerokie spodnie Teraz jedno, co się liczy, to żyć z samym...


Biohazard Paluch

Ja... BOR Gasze Camela w kawie I wbijam tą zwrotkę na raz I to Ci wjeżdża na banię jak Denny Schuller na garach I choć w kasynach nie bywam B...


Bez Ciebie Nie Ma Mnie Paluch

Nie ma tu miejsca na gierki - nie, nie, nie A nie ma tu miejsca na testy - nie, nie, nie Nie jesteśmy już dziećmi, tak dobrze wiem Możemy być młodz...


Odpocznij Paluch

[Refren: Paluch] Boli Ciebie każdy hejt - ziomek, odpocznij W dupie poprzewracał fejm - dzbanie, odpocznij Bez lizania sraki, maksimum szczerości...


Offline Paluch

[Intro] Halo, jesteś tam? Dwa albumy w jednym roku - chyba czas trochę odpocząć [Zwrotka 1] To jedyny czas w roku kiedy wyłączam Iphona Halo Zie...


Pewniak Paluch

Co ty kurwa myślałeś, że z kim rozmawiasz? Paluch, element Aifam to moja mafia 22 lata, czwarta płyta wypisane długopisy, w kolejnych zeszytach pi...


Czekam na deszcz ft. Słoń Paluch

Paluch : Balans nie zmieniłem się za bardzo ziomek czuje to codziennie znowu w droższym sklepie ochroniarze są mym cieniem i nie mam aspiracji ż...


Ciemność ft. Słoń, Majo Paluch

1 zwrotka Moja rodzina ma siłę bez hantli i białka Każda chwila paliwem, by więzi umacniać Do stołu nakryte, życie to restauracja Chcę mieć gwia...


Opozycja Paluch

To jedyna opozycja, BOR Celebryci to mój przysmak, suma zer Wciąż uśmiechy jak na piksach, hehehe To jedyna opozycja, suko To jedyna opozycja, BOR...


Trail of Human Decay Paganizer

You will know your fate It will come to be It will take your breath away Soon as you die There's no way of escaping Your dying destiny There is...


P.O (Poznańska Ofensywa) Paluch

Znani w swoim mieście, znani z mocnego przekazu Paluch, Aifam plus bandan, my dodajemy gazu Zachodnia strona polski nowym głosem się odzywa Zadanie...


What i need P!nk

Check it out, so though no more, not this time, not again you told me everything would get along but everything is falling apart now if you under...


Plac zabaw Paluch

Tu zawsze łatwo idzie, choć nie przyszło samo Tak bezgranicznie wciąga słabych nocne miasto Jak lód nad głową marznie, nagle tracą fason Za błąd na...


P.O. Paluch

Znani w swoim mieście, znani z mocnego przekazu Paluch, Aifam plus bandan, my dodajemy gazu Zachodnia strona polski nowym głosem się odzywa Zadanie...


Pan życia Paluch

Jestem panem swego życia, Od dziś na mnie mów tak Jak kokainowy haj w Miami Vice Wyrzucam recepty na psychoaktywne ścierwo Teraz mam wszystko co t...


Czarne serca Paluch

1.W przeciwieństwie do syfu zakompleksionych raperów Wjeżdżam pewnie na bit i płynę po nim bez problemu Stoję sam na brzegu morza rapowego ścierwa...


Co na to Paluch? Paluch

Co na to Paluch? 1. Szef syntetycznej mafii, rapowy beton zmieniam w żel, Lecę tak od pierwszej kartki, ranga marki jak Shamel, Puszczam tracki z...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Воздух

Когда они окружили дом, И в каждой руке был ствол, Он вышел в окно с красной розой в руке И по воздуху плавно пошел. И хотя его руки было в крови...

Alain Delon

Она читала мир как роман а он оказался повестью соседи по подъезду парни с прыщавой совестью прогулка в парке без дога может встать тебе слишком...

20000

Темную, темную ночь нельзя обмануть, Спрятав огонь ладонью руки. Счастливы те, кто могут заснуть, Спят и не слышат теченья реки. Но река широка, р...

Зверь

Я смотрю в темноту, я вижу огни. Это где-то в степи полыхает пожар. Я вижу огни, вижу пламя костров. Это значит, что здесь скрывается зверь. Я гна...

Люди на холме

мы лежим под одуванчиковым солнцем и под нами крутится земля она больше чем моя голова в ней хватит места для тебя и меня мы лежим на склоне холма кв...

Во время дождя

я придумал тебя придумал тебя от нечего делать во время дождя пить до утра в ожиданьи рассвета - какая тоска! - я зажмурил глаза и придумал теб...

Дыхание

Я просыпаюсь в холодном поту Я просыпаюсь в кошмарном бреду Как будто дом наш залило водой И что в живых остались только мы с тобой И что над нами...

Атлантида

Я узнаю тебя по тайному знаку Ты узнаешь меня по перстню на пальце Наша память хранит забытые песни Мы умеем плясать первобытные танцы Сколько лет...

Ален Делон

Она читала мир как роман а он оказался повестью соседи по подъезду парни с прыщавой совестью прогулка в парке без дога может встать тебе слишком...

Нежный вампир

холоден ветер в открытом окне длинные тени лежат на столе я таинственный гость в серебристом плаще и ты знаешь зачем я явился к тебе дать тебе силу д...

Доктор твоего тела

я проснулся рано утром я увидел небо в открытую дверь это не значит почти ничего кроме того что возможно я буду жить я буду жить еще один день я...

Клетка

Певчая птица – ангел, попавший в силки Радужный пленник - коварной и ловкой руки Посланница неба, прости, что я Поймал тебя, что ты моя Клетка тв...

Три царя

три царя на улицах древней Москвы три царя видят на небе звезду три царя боятся шагов за углом - они поникли нелегально в эту страну у них темная кож...

Крылья

Ты снимаешь вечернее платье, стоя лицом к стене, (Ty snimajesz wiecziernieje płat'je, stoja licom k stienie И вижу свежие шрамы на гладкой, как барха...

Я хочу быть с тобой

Я пытался уйти от любви Я брал острую бритву и правил себя Я укрылся в подвале я резал Кожаные ремни стянувшие слабую грудь Я хочу быть с тобой...

Прогулки по воде

С причала рыбачил апостол Андрей, а Спаситель ходил по воде. И Андрей доставал из воды пескарей, а Спаситель — погибших людей. И Андрей закричал — я...

Летучая Мышь

Светла как печаль, безмятежна как сон, Ты влетаешь как птица, садишься на пальцы. И я снова спасен. Беззаботная лень, Безымянная тень, ты накpоешь...

Матерь богов

Я открою тебе самый страшный секрет Я так долго молчал но теперь я готов Я — Создатель всего что ты видишь вокруг А ты, моя радость, ты — матерь бо...

Песня Идущего Домой

Я шел к себе домой, Я шел по мокрым лужам, По скользкой мостовой Ногами снег утюжил.. А мокрый снег падал, А я шел домой По зимнему саду По пу...

Последнее письмо

Когда умолкнут все песни, (Kogda umołknut wsie piesni) Которых я не знаю, (Kotorych ja nie znaju) в терпком воздухе крикнет (W tierpkom wozduchie kr...

Хлоп - хлоп

Нас выращивали денно, Мы гороховые зерна. Нас теперь собрали вместе, Можно брать и можно есть. Но знайте и запоминайте, Мы ребята не зазнайки....