×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Natasza Czarmińska Kołysanka dla Kleopatry tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Na dotyk twój

Na kadzideł swąd

Rozsuwam swój

Snem osnuty splot


Owijam się dokoła królewskich rąk

Ze żmii masz bransoletę na chwałę twą


Patrz Kleopatro jak wolno podpełza śmierć twoja

Po gładkim ramieniu po szyi w której krew biegnie

Szybko jak armie bez ojczyzny i bez wodza a

Pot kochanka zdobywcy

Schnie pod różem

Na policzkach twych - nie odzyskasz go

Blask państwa piramid

Zgasiły fale

Resztki floty twej

Kołyszą się wolno

Nad sławą

Kobiety


Czekasz na jad

A ja zwlekam wciąż

I nie tknę cię

Aż poczujesz żal i strach


Wspominaj swego życia blask dzień po dniu

Twój wjazd do Rzymu i sławę za cenę krwi

Kłamstwa i zdradę najbliższych w ulewie klęsk


Już - z oka złota łza wypada żłobi drogę w różu twej twarzy

Już - z kłów mych czarny jad wypływa żłobi drogę w różu krwi twojej

Już - leżysz martwa na marmurach pełznę w ciszy korytarzy a

Chłód płyt kamiennych nic nie znaczy dla wyziębłych ciał naszych... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Hiszpańska Krew

Strefa Mocnych Wiatrów

Ty jesteś święty, ja cztery żony mam Ty dom swój masz w nim dzieci Ja wina pełen dzban Mą siostrą jest ta łajba, a bratem mocny wiatr Spienione fale n...


Robinson Crusoe

Strefa Mocnych Wiatrów

Miałeś wiernych kompanów, każdy spoczął na dnie Ich najskrytsze marzenia nigdy nie spełnią się Sprawy niedokończone - było tego ze sto Nie są teraz...


Pieśń skazańca

Strefa Mocnych Wiatrów

W kajdanach poprzez miasto Strażnicy wiodą mnie Kobiercem mym dziś szafot A panną młodą śmierć W żylastych dłoniach kata Potężny topór tkwi Za c...


Encounter...

Structures

Our lives are nothing but a means to an end. And when the ground cracks beneath your feet, You will find the only thing that's left is peace of min...


Clockwork

Structures

It happens everytime, we emphasize "Don't let this time pass you by." God damn everyone in this fucking place. We tried to care, but you were nev...


Obsesja

Strefa Mocnych Wiatrów

Tej nocy przyjdę znów Zagoszczę w twoich snach Harpunem wbiję się W twój umysł aż po strach Uciekłeś mi już raz Zdążyłem zadać cios Zbawiła wte...


Buried

Structures

We're all the same We bury the stains that remain on the clothing of yesterday What can I say? The steps that you traced led astray We covered our...


Earth Gazing

Structures

Looking down from the top of the world It's inescapable to miss the fact that (fact that) That we are all a whole and yet we feel so alone (That we...


Na Podbój Świata

Strefa Mocnych Wiatrów

Idziemy równym krokiem na podbój świata, marsz! Któż zdoła nam się oprzeć, gdy tylu, tylu nas? Klękajcie więc narody, zatknijcie w oknach biel Akt...


Hydroplaning

Structures

We are all inclined to live a separate way of life. Some say it's our downfall But there are reasons why We tread on different sides And some sa...


Extinction

Structures

There's a hole in the centre of Earth, Where the rest of the world sinks, but I stand still I never wanted to make a decision We live like fish in...


I.N.T.E.N.T.

Structures

Latley, I've been focused so plainly on The process of moving forward. How life was never easy. How we're alone through it just like how we're al...


Ulica Czerwonych Latarni

Strefa Mocnych Wiatrów

Wesoła, portowa dzielnica W niej bawią się wciąż marynarze "Czerwonych Latarni" ulica Tu dziewcząt porządnych nie znajdziesz Za cztery dolary i pi...


In Purs Of

Structures

To amount for the travelled skies, I'm seeing picture perfect lines. Now breathe in the masses, a carrier in our feat of tired dreams. Gravity hol...


Rok 1588

Strefa Mocnych Wiatrów

W prawej miecz, w lewej krzyż Wznosisz ręce, rozkaz brzmi: "W imię króla majestatu Zabij wroga, plądruj, rabuj!" Od wiktorii do wiktorii płyniesz...


Departure

Structures

This time, we'll reach for the sky. Our lives will be our safe place Where every instant of love will be with me, Forever with me. Every memory e...


Siewca Nienawiści

Strefa Mocnych Wiatrów

Oto ten, który sieje zło Jest wśród nas, w chłodną przybył noc Poznasz go, kiedy w duszę twą Wkradnie się, jak podstępny wąż Nienawiści jad z wol...


Broken Telephone

Structures

Gone with the wind, you came unseen and left, unheard (unheard) Deception hides in the face of the breed you created The mess that you made will sur...


Uciekinier

Strefa Mocnych Wiatrów

Znam jak własną kieszeń ten cuchnący port Tutaj urodziłem się Matka harowała, by utrzymać dom Ojciec pił przez całe dnie Przyszedł późną nocą tak pij...


Follower

Structures

Can we just let it all go? Forget what was said I'm losing control of my body and soul, and my head is drifting away As black fades to red, a voice...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Kiedy przyjdziesz do mnie biała

kiedy przyjdziesz do mnie biała, z ostrzem srebrnym w dłoni, kiedy czarną peleryną oczy mi zasłonisz nie będę się bała, nie będę się bała, nie poprosz...

Ikona

Mruży oczy noc ormiańska uśpiona Ale już lilija wschodzi w ramionach Już dzień biały się rozgościł Lilia piersią do białości karmiona Już południ...

Korowód

Kto pierwszy szedł przed siebie, kto pierwszy cel wyznaczył? Kto pierwszy w nas rozpoznał: kto wrogów, kto przyjaciół? Kto pierwszy sławę wszelką i wł...

Niedzielne popołudnie na wyspie La Grande Jatte

Chodziłam ulicami, szukałam wspomnienia Znalazłam nie jedno, lecz wiele W przeszłości zakopana snułam marzenia Stanęłam, ujrzałam niedzielę... Malował...

Godzina się zniża

Godzina się zniża, dotyka mi czoła metalem swych czystych brzmień i drżą moje zmysły. I czuję: podołam — i chwytam plastyczny dzień. Nic jeszcze nie...

Szewczyk

W mgłach daleczeje sierp księżyca, Zatkwiony ostrzem w czub komina, Latarnia się na palcach wspina W mrok, gdzie już kończy się ulica. Obłędny szewczy...

Czytam mrówki pamiętniki

I nie można opowiedzieć I nie można tego spisać Niepotrzebnie chciałam wiedzieć Czego nikt nie umie czytać Nie powinnam w serca patrzeć Zaglądając w...

Ostatnia Jednorogini

Tak zatańczyć na jawie Jak to zdarza się we śnie Lekko, ach, bezcieleśnie tak Niby śmierć w cudzych szatach Więcej nie chcę, nic prawie Już nie czeka...

Obudźmy się

Obudźmy się ze snu lęku Powstańmy, już blisko dzień Że będzie lepszy, uwierzmy Z ciszy się nocy podnieśmy Obudźmy się ze snu lęku Powstańmy z po...

Prośba

Naucz nas także palce zwijać i drzwi podpierać z tamtej strony pokojów próżnej już miłości niech kiedy trzeba będzie pięścią to co marzyło tak o szcz...

Wiersz księżycowy

W księżycowy wniknąć chłód, Wejść w to srebro na wskroś złote, W niezawiły śmierci cud I w zawiłą beztęsknotę! (Tam-ta-ra-daj, da-ra-daj, da-ra da-ra...

Nie śpiewaj o mnie

Nie śpiewaj o mnie nie przywołuj więcej Dzban popękany nawet w twojej ręce nie ugasi pragnień nie ugasi bez śladu giną posłańcy pacierze ostatnie ś...

Późnojesienny Wiersz Pana Cogito

Pora spadania jabłek jeszcze liście się bronią rankiem mgły coraz cięższe łysieje powietrze ostatnie ziarna miodu pierwsza czerwień klonów zabity lis...

Do Marka Aurelego

Dobranoc Marku lampę zgaś i zamknij książkę Już nad głową wznosi się srebrne larum gwiazd to niebo mówi obcą mową to barbarzyński okrzyk trwogi któreg...