×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Natalia Sikora Widziałam ja orła na niebie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Widziałam ja orła na niebie

Gdzie obłok się biały kolebie

Do ludzi wołał, że wolność to słońce

Że nie ma końca i nie wie, co brzeg


Skrzydłami jak śniegi białymi

Przez lądy szerokie tej ziemi

Zataczał koła i wołał, i śpiewał

I wolność w sercach zasiewał jak chleb


A-a a-a-a a-a a-a-a


Widziałam ja ludzi spętanych

Z rękami skutymi w kajdany

Lecz mieli serca jak róże płonące

A myśli gońcem szlachetny był gniew


A-a a-a-a a-a


Zerwali się burzą o świcie

Broń mieli - swe życie za życie

I choć niektórzy zostali na drodze

Dziś wolni chodzą jak słowo, jak śpiew


A-a a-a-a a-a a-a-a


Widziałam przyjaciół ze świata

W niejednym mam druha i brata

Połączą serce, spotkają i ciebie

Pod wolnym niebem słońc dobrych i gwiazd


A-a a-a-a a-a


Pamiętni na wszystko, co było

Ogniska rozpalą i miłość

Przez góry, lądy, przez rzeki i morze

Jak wolny orzeł popłynie nasz czas


A-a a-a-a a-a a-a-a a-a a-a-a 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Like a friend

Blue

I never had anybody treat me quite like you do I love your honesty We met, we clicked, we shared a vibe that was true And it was plain to see, it was...


I Don't Want To Talk About It

Blue

[Lee:] I can tell by your eyes that you've probably been crying forever And the stars in the sky don't mean nothing' to you, they're a mirror [All:]...


Heart on my sleeve

Blue

(Verse) Don’t act so surprised, we knew from the beginning Your love is a prize and I just wanna win it Something bout your soul, the way you seem to...


King Of The World

Blue

Take me back to the time, We we're talk all night Those healing words I never heard Put my world to right She told me you don't see what I can se...


Love R.I.P.

Blue

Love RIP If you say that you're not serious walk away and just forget about us Hey baby I'm not gonna take it this time Oh no If you say that you're...


Lonely this christmas

Blue

It’ll be lonely this Christmas Without you to hold It’ll be lonely this Christmas Lonely and cold It’ll be cold, so cold Without you to hold This Chri...


Make it happen

Blue

Tonight you’ll call We’ll talk the way we always do But still you won’t Say anything I want you to And though your words Are sweet they just can’t eas...


Invitation

Blue

Ooh right, finished work on a Saturday night In a mood and I wanna play I say in for my click around my way Hit the joint where the play is at Shinin’...


Made for loveing you

Blue

My Girl Some things are meant to be I told you once, I told you twice That boy you been with, doubt he aint right I see the tears, you try to hide Th...


If you come back

Blue

(1) For all this time I`ve been lovin` you girl,oh Yes,I have Ever since the day you left me here alone I`ve been trying to find,oh,the reason why So...


Anatomy of Chaos

Blindside Symphony

Shining high in the Sky Celgar my land and all my fallen ones the blade of this shining sword calls for the gods of all those ancient wars Garl...


Crossing the Winds

Blindside Symphony

Calling me from far beyond A melody I've never heard before The symphony, stuck in my mind The end is coming near Are you scared of destiny? My f...


Face Down

Blindspott

Let it take you down, let it take you away, let it hold you down, let it take you away (hold you down, your face down, hold you down, your face down) 


Chapter's End

Blindside Symphony

As the warmth of the summer disappears from our wounded hearts He comes along with his baggage to paint trees as he likes Slowly the ground is soon...


Ancient Tale (The Book of the Creation)

Blindside Symphony

Ancient Tale (The Book of the Creation) Chapter I (the origins) Long long time ago, when the magma was extinct A few stones emerged from the cor...


Gabyan, Spellmaster of the Mecha

Blindside Symphony

Run fast! He has come! Embraced by the wonders of Ferathor The son of steel is born The youngest of a renowned family That ruled since the times...


Riding on Dreams

Blindside Symphony

In southern island the job is fully done The first orb is safe in my bag But I know there no time to waste here Cause many new moves I planned to...


Blue Abyss Odyssey

Blindside Symphony

Through The Crystal Sea I'll sail And the sun will be my guide On the way to those shining islands I will reach my Fate The souls of my crying la...


I Can

Blue

You were the eyes in the face of fortune I lost my way and I couldn't find you Oh, no We're not the first ones to be divided Won't be the last to...


Path of Roses

Blindside Symphony

Not so far from the wastelands I can smell the essence of pain contaminating the air this is getting weird Many obstacles through this Island Ove...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Żywcem pogrzebana

tańczę nad czarną rzeką ślepej nie prowadzi nikt w tę noc szybko krąży krew zwycięży dziś strach i odbicie co zniknąć nie chce ma bezsenność...

Wariatka tańczy

Ale szum, ale tłum. Czarna noc, biały rum złote stosy pomarańczy. Dudni nam dana, da Jak zabawa to zaba a wariatka jeszcze tańczy. Taka to by na stos...

W zastępstwie

Serce "me" rozszyte wszędy Pyta: "do człeka to kędy?" (i nie krzycz dziś...) (Ty... dziś Po co biegnę... gdzie... Tak zapisano: tak! Ten nasz w...

Whole Lotta Love

You need cooling, Baby I'm not fooling. I'm gonna send you, Back to schooling. Way down inside, Honey you need it. I'm gonna give you my love,...

Dom wschodzącego słońca

W epoce dzieci kwiatów, Miłości i LSD. Najlepszy z dobrych światów znów, O szczęściu naiwnie śni. Dom słońca wschodzącego, Modlitwa, skowyt i hymn....

Czarne włosy

Gdy moje pocałunki wplątane w czarne włosy Jej piękne czarne włosy jak w najczarniejszą noc Odkryją tajemnicę, że pod zasłoną mroku Jej czarne włosy k...

Kochaj mnie

Na statku, gdzieś w kotłowni, tam gdzie palacze są, Na tle płonących głowni sylwetki czarne drżą, Wulgarną nucąc śpiewkę rzucają słowa krewkie I...

Cry Baby Cover

Cry baby, cry baby, cry baby, Honey, welcome back home. I know she told you, Honey I know she told you that she loved you Much more than I did...

Głuchy Pies

Ulubioną kieckę spalę zaraz Jak będzie trza żyły przegryzę by doznać szczerze Najszczerzej doznać Tego, co nieuniknione Tego, czego nie doganiam...

Cisza

Żaden sen nie naruszył jeszcze kręgosłupa Serce czeka wolności czy banalnej miłości Czaszka spękana już tylko sądów ostatecznych roz...

Demfurija

Miłość Tonie w falach Skrzydeł tego demona Echem wymarłych kraterów Wiry rtęci Prześwity szczurzych snów tną W tatuaże podziemnych tuneli Świat...

Taksówka Bluesa

Blizna na każdym przegubie wyłom w okolicy serca Kilka szram że pozwolę sobie gangsterskich Powiedzieć powoli więcej nad pisk powoli, powol...

François Villon (Modlitwa)

Dopóki Ziemia jeszcze kręci się Zmieniając mrok w błękitny blask Panie, obdaruj każdego z nas Choć jedną z Twych wielu łask Z mędrcem nauki rozważaj Z...

Ostrożnie, to moje serce

Ostrożnie, to moje serce, Łatwo się wypala, płonie. Łatwo komuś wierzy, pragnie coś przeżyć, Normalne serce dziewczęce. Ostrożnie, to moje serce,...

Poszłabym za Tobą

Poszłabym za Tobą Do samego nieba Ale za wysoko Ale za wysoko Ale jak się tego nie bać? Poszłabym za Tobą Do samego piekła Ale za gorąco Ale...

Szewska kotka

Ja jestem z domu "von und zu"! A to tak imponuje mu, Pędzę jak antylopa gnu, Jestem to tam, to tam - to tu! Jestem to tam , to tam - to tu ! Pęd...

Koniec

Niedopieszczony nic jeszcze niewiedzący Pod okiem neonu snuję swój cień Wśród pudeł z betonu ku niebu się pnących Zaopatruję dwa płuca w tlen W s...

It will be you

String by string Love's name my voice becons It will be you It is you I await here It will be you It matters not If it's in this life Now or...

Nie przechodź obok mnie

Niosłam Ci usta me A Ty minąłeś mnie Jak drzewa cień Zwiędły kwiat Jakby nie było mnie A przecież jeszcze mam Na twarzy ślad Twych warg Żar r...

Soldier of fortune

I have often told you stories About the way I lived the life of a drifter Waiting for the day When I'd take your hand And sing you songs Then ma...

Orzeł biały

Na ulicy w powstańczej Warszawie Sprzedawano blaszane Orzełki Zanim dziecko Virtuti dostanie Niech Orzełkiem na czapce się cieszy Nie chciał nikt...

Nie zapalaj światła

Nie nie nie, zapalaj światła idąc tu Nie nie nie nie nie, potrzebne światło nocy tej Jasność jest w moich dłoniach Kiedy dotkną Ciebie Jak dobrze widz...

PS Moby dick

Będzie sztorm tej nocy. Ostatni sztorm. I co? Potłukłaś się znów? Przypłynęło truchło mobydicka? Coś ci powiedział? I jak? Co u niego? Ośle...

Rozfuria G.

Strupy oczu spokojnie schną Krew upływa w jałowy ściek Zdechłe ptaki cedzą powietrze Robaki jawnie trawią śmierć Wściekłe psy wyją brudno Ciała i...

Insonomia

Dotknij mego kręgosłupa Człowieku swoim A pojmiesz wreszcie jeden oddech ducha strach szczęścia kręgi struchlałe bezradnością wyliczankę ma...

Struna

Ptaki zostawiają w gnieździe swoje cienie zostaw tedy lampę instrument i książkę chodźmy do pagórka gdzie rośnie powietrze gwiazdę nieobec...

Umilknąć

Poczekaj, spojrzę tylko uśmiechnę się ostatni raz A ty zaciśniesz zęby i nagle zatrzyma się czas Mój czas, najdroższy Nie twój, aniele Mój...

Pustoć

No nic... Było blisko Wszyscy myśleli a się posrało A o co poszło O wszystko Skoro o wszystko to nic nie zostało To nic... nie szkodzi Nic...

Trup Joe

ooooooooo oooooooo Trup Joe. ooooooo oooooo oooo Trup Joe. Witam we wraku auta, Witam we wraku auta, Witam we wraku auta, aaaaaaaaa Trup Joe....

Euforia

Pamiętasz, jak nie miało być Niechcący stało się i tak No niechcący się stało Wrysujmy sobie co Wyrymujmy od tak Ot tak, jak zawsze, ot tak Na w...

Tam

I tańczę tam Tańczę tam, gdzie nikt I spotkam kiedyś ciebie spotkam nad czarnym nad tym czarnym brzegiem bluesa i zatańczymy tam, gdzie n...

Tomaszów

A może byśmy tak, najmilszy, wpadli na dzień do Tomaszowa? Może tam jeszcze zmierzchem złotym ta sama cisza trwa wrześniowa... W tym białym domu, w t...

Transpotomny

Doliną najdłuższego snu stąpa mędrzec upojony ostatnią wiarą Za chwilę zgaśnie, a mądrość jego wpłynie w wir wyłuskanych oczu Stado wron zakracze...

Testament

Zapisuje czterem żywiołom to co miałem na niedługie władanie ogniowi - myśl niech kwitnie ogień ziemi, która kochałem za bardzo ciało moje jałowe...