Naser Mam Dość tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

1.

Mam dość tego syfu - życie tutaj jest walką

nie da mi tu luzu -nawet kilo spliffów - plus alko

chyba tylko -lot przez balkon - zagubiony jak Malcolm

szukam swego miejsca - de facto


Mam dom- ale tam - tempo dyktuje banknot

a desperatów gro -tańczy szalone tango

to hardcore - myślałem często że żyć -nie warto!

bo natłok -problemów - cisnął glana na gardło


Poznałem zdrady ból - poznałem zemsty smak

myślałem że żyje na full - a nie było tak

tylko fuck fuck-w mojej głowie - jak mantra

bliższy niż brat - stał się dla mnie barman


Brak zaufania - przede wszystkim - do siebie

najby, dragi-lans - na lęki nie były lekiem

mówili palnij się w dekiel - obudź się wreszcie

wtedy byłem chamski - potem żałowałem - wierzcie!


Chciałem się zniszczyć -to paranoja - moja

na całym ciele blizny - przypominają o bojach

coś w moją banię wlazło - tak jak w kompa trojan

byłem wielki - a upadłem -tak jak Troja!


ref:


To chwile trudne - jeśli zdarzą się Tobie

miej wiarę - bo iskra - może rozpalić ogień

miej wiarę co by się nie dział-miej wiarę

nie neguj daru życia bo drugiego nie dostaniesz!

to chwile trudne - jeśli zdarzą się Tobie

i zostaniesz sam -nie zostań - swoim wrogiem

miej wiarę co by się nie dział-miej wiarę

nie kupisz drugiej szansy - bo życie nie jest towarem!


2.


Doznałem rzeczy - których nie życzę wrogom

to umysł kaleczy - robi w sercu-pogrom

jakbym w ogrodzie- cierni tańczył -pogo

po stronie cieni - byłem jedną - nogą już


Śmierć przyjaciela - separacja rodziców

sądowe sprawy - słowo kocham dla picu

bójki ze starym - i połamane żebra

chciałem żyć jak król - a skończyłem jak żebrak


Konsekwencją nerwica -zerwane więzi - na zawsze

wielu mi już nie wybaczy - nawet gdy powiem - wybaczcie

częste refleksje - i spacery- na cmentarz

łzy których nikt nie widział - ale ja je pamiętam!


W głowie tylko ucieczka - w usta tylko niesmak

pustki bezmiar - smutki w wersach - przestań

ten stan - był dokładnie odwrotny do ekstaz

i tak optymizm zastąpiła agresja


ref:


To chwile trudne - jeśli zdarzą się Tobie

miej wiarę - bo iskra - może rozpalić ogień

miej wiarę co by się nie dział-miej wiarę

nie neguj daru życia bo drugiego nie dostaniesz!

to chwile trudne - jeśli zdarzą się Tobie

i zostaniesz sam -nie zostań - swoim wrogiem

miej wiarę co by się nie dział-miej wiarę

nie kupisz drugiej szansy - bo życie nie jest towarem!


3.

Równia pochyła -znana mi- tylko z fizyki

określiła linie mego życia - bez zbędnej taktyki

mogłeś czytać z mimiki-że toczę się na dno

i coraz głębiej wciąga mnie e e e to bagno


Jak Armstrong -chciałem odlecieć w kosmos

zostawić stres za sobą - hałas i łoskot

na darmo - coś kosztem czegoś kosztem kogoś

umarła - jedność czy odrodzi się na nowo?


Nikt nie obiecywał - ze będzie kolorowo

też nikt nie ostrzegał - że będę cierpiał co noc

to był test charakteru - nie mogłem liczyć na pomoc

oprócz mnie nikt nie wiedział co się dzieje z moją głową


Ponoć -trzeba sięgnąć dna by się odbić

znam dna dna - nie tylko z widowni

tej złości - nie rozładuję na siłowni

mimo to wybrałem życie a nie granitowy pomnik!


ref:


To chwile trudne - jeśli zdarzą się Tobie

miej wiarę - bo iskra - może rozpalić ogień

miej wiarę co by się nie dział-miej wiarę

nie neguj daru życia bo drugiego nie dostaniesz!

to chwile trudne - jeśli zdarzą się Tobie

i zostaniesz sam -nie zostań - swoim wrogiem

miej wiarę co by się nie dział-miej wiarę

nie kupisz drugiej szansy - bo życie nie jest towarem! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Run CNBLUE

Jebangsong TV-cheoreom banbokdweneun ilsangi nan jikyeoweo Nemonan building sayi sumakhineun dosido nan jikyeoweo Eodil hyanghae gadeunji mueol wonhan...


Tyt Ja Pivt Cmx

huomiseksi luvattiin myrsky, min valvoin koko matkan istuin ylhll ja mietin mit siell tekisin aamuseitsemn, ei minn vuonna ei viikonpivn, ei missn kuu...


Robot (Korean Version) CNBLUE

Nuga wonhan naega dwae itneunji Nuga naui noe ane saneunji Yeah nae saenggak ttawineun baran jeok eobseotji Can't you give me remote control Kkumkkwo...


Stay Coal

You don't have to lie about where you've been. We both know you've been screamin' So why don't you give your little voice a rest, climb on up inside m...


Royal Rumble CNBLUE

ROMAJI Hibiku kane no oto ni shintai yudane te atarashii stage e mukau nani o sagasu no ka wakara nu mama de kurikaesu mitō no stand up fight It...


Mamita CNCO

Cuando me miras asi, no sabes lo que te haria Un poco por aca un poco por alli Del mundo te olvidaria No te lo guardes mami, que ganas si desconfia...


I'm Sorry CNBLUE

(It’s over I’m sorry) (Do it do it do it now Do it do it do it now) Mworago nan ne mal moreugesseo na shirhdaneun ne maleul moreugesseo Wanjeonhi m...


Take Me Higher CNBLUE

I know imada tadoritsukenai I know ima (koko) ga mō kako ni natte ku mekurumeku idonda Next stage mitasenai kokoronouchi Tatoe ashita ga haruka tōk...


Vaekivallan Moottorit Cmx

Verse I Mik helvetti siin on? me lapsiveden kittaajat vain killutaan pinnalla ja kaikki kaunis tahtoo kuolla Mik helvetti siin on? hikiset kdet rhmii...


Illusion CNBLUE

I'm missing you I tsu demo I'm telling you I ma demo Close my eyes, and imagine you are in my heart I'm thinking you I tsu demo I'm drawing you I...


Mamita (Part. Luan Santana) CNCO

[Luan Santana] Quando me olha assim Não sabe o que eu imagino É melhor não falar Se quer saber vem cá Mamita, vem que eu te ensino [Joel] No t...


Más Alla CNCO

Aquí estás de frente a mí  y no se como actuar  me tienes loco, la forma que mueves  todo tu cuerpo baby  No perdamos tiempo amor  no tengas tem...


Ryu Can Do It CNBLUE

Everywhere we want to go Everywhere you want to go One time one time Yeah we will be there one time Baby let me be your leader One opportunity O...


Sangsang (Imagine) CNBLUE

neol cheoum bon sungan kkumin geot gatasseo cheonsacheorum yebbun nae miso ddaemune keureon naega naui sarangi dwimyun eoddeolkka sangsangmaneurodo...


SHAKE CNBLUE

ROMAJI Wake me up yotei dōri no time let ‘ s start it up kikai mitai na everyday I can ‘ t breathe baby I just freeze baby kore de ii hontōni? oh my...


Tattoo CNBLUE

Nae aneul pagodeuneun neon machi Like tattoo Nae baneul da gajyeogan neon machi Like tattoo Seuchyeogan hyanggi sogedo nae maltu sogedo Nae ppyeot sok...


Take Me Higher (Japanese Ver.) CNBLUE

Romaji I know imada tadoritsuke nai I know kon ( koko ) ga mō kako ni natte ku mekurumekuidon da Next stage mitase nai kokoro no naka tatoe ashit...


Watershed Coal Chamber

You did what you did You're a fucked up kid And now you sit and reflect On all of the shit Behind my back a leader with no skills Just the site of...


Seeds CNBLUE

I know you been tryin’ to hide away your tears The time is approachin’ when you gotta make it clear I know you pretended to laugh at all your fears...


What's in your mind Coal Chamber

Creature do The ones you hurt come into the dreams your schemes of ripping these lives apart who screwed you. For me it's the love of the chase. F...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Będzie Inaczej ft. K3rmit CZP

1. Będzie inaczej -bo to nie to samo miejsce nie ci sami ludzi - nie to osiedle i ja już nie jestem - tamtym pacjentem ryzykantem co wpadkował się...

Do Sedna

Idę za głosem z wnętrzna -on prowadzi gdzie ścieżka przystrojona w cierniach - bez korony i berła bez cienia wątpliwości - na zakrętach po spękanych k...

Ci Ludzie

1. Ci, co odeszli - żyją w nas, w środku znów rzeczy przybrały niespodziewany obrót chciał zacząć od nowa, wreszcie sie odkuć jak ptak głodny prze...

Odejdź od kompa

1. Odejdź od kompa-i się rozejrzyj wyjdź na podwórko-zobacz świat jest piękny zastanawiasz się jak to jest kiedy ten biedny człowiek mówi że jest...

Ostra Jazda

Uzależnieni ATM Uzależnieni ATM Od adrenaliny uzależnieni Ostra Jazda, gaz do dechy Zawodowcy wypadają z miasta jak torpedy Od adrenaliny uzale...

Przyjaciele

1 Na linii ognia mych wspomnień - kilka lat wcześniej w tym temacie -dostałem od życia- niechcianą lekcję ja i on - byliśmy jak przyjaciele z tej b...

Psychoragga

ref: Dzisiaj bez presji - robię to jak chcę tempo zwalniam jak Max Payne namierzam cele - na linii ognia nie stawaj nie zawaham się (strzał) tak...

Rozwiń skrzydła

1. I znów - czujesz jakbyś - walił głową w mur? kwestionujesz że mamy - wolną wolę tu chcesz uciec- na ląd -jak z tonącej łajby szczur dół wbani -...

Brakujące Ogniwo

1. Wszyscy szukamy szczęścia recepty od lat tysięcy te same patenty trudno je złapać- być pewnym że to nie iluzja po raz enty Zataczamy kręgi -...

Zamykam ft. Anna Mysłajek

1. Zamykam ten rozdział jak wielką księgę Zostawiam przeszłość tam gdzie jej miejsce nie patrzę wstecz - no bo nie chcę wiem że -jeszcze to co...

Nigdy się nie poddam ft. Hones

1. Nigdy się nie poddam - bo taki mam charakter i nie tracę wiary - nawet kiedy blisko parter wiem co ile warte - trzymam gardę gdy w grę wchodzi...

Wannabe

1. Mówisz, że jesteś raperem? dla mnie jesteś hejterem i gwałcisz dobre bity, dla mnie jesteś lamerem chcesz by inni zazdrościli ci - chcesz być hu...

Zegarowa Bomba

1. Zegarowa bomba już zaczęła tykać tyk tyk -Ty i Ty -nikt się nie wymiga świat- zepsuty do szpiku -tak -że aż chce się rzygać nie wiem czy lepiej tu...

Już nic nie będzie

Ref: Już nic nie będzie takie jak kiedyś, Stare czasy minęły na zawsze I choć dalej noszę Twoje zdjęcie w kieszeni To już wcale na nie nie patrzę...

Dwie Drogi

1. Masz dwie drogi do wyboru, jak każdy trasą pospołu lub drogą pasji z ekipą ziomów lub tam gdzie błazny być jak ze stali -lub miękki jak plastik Uży...

Instynkt ft. Kleszcz

1. Podobno rodzimy się dobrzy - akonto przyszłej wędrówki - której celem mordor młot losu wykuwa nasz charakter nonstop drogą: od pęknięć do metam...

Intro (Lipcowa Noc)

To była gorąca lipcowa noc pełnia księżyca dawała mu moc noc jedyna na cały rok biała jak proch - lecz władał nią mrok Wysiadł prąd - a latarni...