Nam Taehyun, Giantpink, Yoon Chae Kyung & Kanto Yellow tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


haneure daheul deut hae

ttange daheul deut hae jogeum buranhajiman

eodumi ogo haega tteumyeon muldeureoganda

jeongdabeul moreugesseo giri boiji anha

kkumi anideorado jameseo kkaemyeon

dasi urin muldeureoganda


geurae nan saenggagi manheun taip

saet noran taeyangi tteoya

gyeolguk jame deuneun taip

nae siganeun amerika

geuraeseo eomma chingu bun

nugunga wanan mari tonghajil anhnabwa

20daeui jul wireul witaeropge geotneun jung

johdeon cheot seutep bunwigireul

da chiwo beorigu

seulleompeuga jureul heundeureo

tteoreojil ppeon haessjiman

hanjulgi bichi nal jabajwo YELLOW

ijeneun buran anhae churak halge

duryeopji anhne uriui cheongchun

the real Future know mean

maeumdaero hagosipeun daero hae

summakhin yeogil tteona

eodingaro gado doendago

gwaenchanha damirwodwo

baekmireodo bol piryo eopsji

bareul eksel wiro ollyeo

gajago eodirodeun

geokjeongma meomchuneunge anya

jeoldaero urin nallagajago naeillo


haneure daheul deut hae ttange daheul deut hae

jogeum buranhajiman

eodumi ogo haega tteumyeon muldeureoganda

jeongdabeul moreugesseo giri boiji anha

kkumi anideorado jameseo kkaemyeon

dasi urin muldeureoganda


maeil banbokdoeneun bulmyeonjeung hal iri manheo

sidalliji naui gomindeul

ttakhi pul gosi eopseo

geunyang da chaenggyeo tteonayaji

oneulttara teong biwonaeneun sojipum

pyeongso ilsangeun jigyeopjanha

rightttaraseo ttukkeongyeollin car

siwonhan barame bollyumeul nopyeo

meoril sikhin daeum

haneureul barabon sai

manheun saenggakdeuri seuchyeo jinagan chalnae

we’re gonna be okay

geu hanmadiui wiro

eokkaeui jim naeryeonohgiro

urin gakja dareun wichieseon

bichi naji yeogiseon

sikhijagu deo bichnal

naeireul wihae manchwi han chaero

urin seoroege gidae yeogin

banghaekkundo eopsgo

haji anhado doeneun geokjeong

free from higher

but don’t look for me

mianhajiman eochapi

urineun bujaejung ilteni

naeil dasi mannajagu pikabu


haneure daheul deut hae

ttange daheul deut hae jogeum buranhajiman

eodumi ogo haega tteumyeon muldeureoganda

jeongdabeul moreugesseo giri boiji anha

kkumi anideorado jameseo kkaemyeon

dasi urin muldeureoganda

Yellow Yellow Yellow Yellow










Hangul


하늘에 닿을 듯 해

땅에 닿을 듯 해 조금 불안하지만

어둠이 오고 해가 뜨면 물들어간다

정답을 모르겠어 길이 보이지 않아

꿈이 아니더라도 잠에서 깨면

다시 우린 물들어간다


그래 난 생각이 많은 타입

샛 노란 태양이 떠야

결국 잠에 드는 타입

내 시간은 아메리카

그래서 엄마 친구 분

누군가 와난 말이 통하질 않나봐

20대의 줄 위를 위태롭게 걷는 중

좋던 첫 스텝 분위기를

다 치워 버리구

슬럼프가 줄을 흔들어

떨어질 뻔 했지만

한줄기 빛이 날 잡아줘 YELLOW

이제는 불안 안해 추락 할게

두렵지 않네 우리의 청춘

the real Future know mean

마음대로 하고싶은 대로 해

숨막힌 여길 떠나

어딘가로 가도 된다고

괜찮아 다미뤄둬

백미러도 볼 필요 없지

발을 엑셀 위로 올려

가자고 어디로든

걱정마 멈추는게 아냐

절대로 우린 날라가자고 내일로


하늘에 닿을 듯 해 땅에 닿을 듯 해

조금 불안하지만

어둠이 오고 해가 뜨면 물들어간다

정답을 모르겠어 길이 보이지 않아

꿈이 아니더라도 잠에서 깨면

다시 우린 물들어간다


매일 반복되는 불면증 할 일이 많어

시달리지 나의 고민들

딱히 풀 곳이 없어

그냥 다 챙겨 떠나야지

오늘따라 텅 비워내는 소지품

평소 일상은 지겹잖아

right따라서 뚜껑열린 car

시원한 바람에 볼륨을 높여

머릴 식힌 다음

하늘을 바라본 사이

많은 생각들이 스쳐 지나간 찰나에

we’re gonna be okay

그 한마디의 위로

어깨의 짐 내려놓기로

우린 각자 다른 위치에선

빛이 나지 여기선

식히자구 더 빛날

내일을 위해 만취 한 채로

우린 서로에게 기대 여긴

방해꾼도 없고

하지 않아도 되는 걱정

free from higher

but don’t look for me

미안하지만 어차피

우리는 부재중 일테니

내일 다시 만나자구 피카부


하늘에 닿을 듯 해

땅에 닿을 듯 해 조금 불안하지만

어둠이 오고 해가 뜨면 물들어간다

정답을 모르겠어 길이 보이지 않아

꿈이 아니더라도 잠에서 깨면

다시 우린 물들어간다

Yellow Yellow Yellow Yellow 

Tłumaczenie