Nafla & Loopy Rough World tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Romanization
Rockin my valentino jeans
bosimyeon da aldasipi nan kkwaena daleuji
yeogi manh-eun gasinadeul-ui beonho da issji
Who the fuck gon fight me
Ain’t nobody like me
And I don’t like nobody
Hey you what the fuck
wae jakku banghaehae
naui leibeul make it rain
don-eul da beolge hae
No problem
neowa ssaul sigan eobs-eo
Got the hottest
Girls from seoul to new york
Work work
naneun maeil jag-eobhae
All I do is work work
Like young turk
jeungmyeonghae imi haessdaneun geol
napeulla jalhae
jal doel subakk-e
nal yoghadamyeon u gon get hurt
haegyeolhaenwa nae milae
honja dahae
nae eum-ag-eun chwihae
geu keob an-en purp
mwol hadeunji naega hamyeon
da wavy
eolijido anh-eo
heona yeojadeul-ui baby
wae yeop-e dulibeongeolyeo
jakku wae yeop-e dulibeongeolyeo huh?
wae yeop-e dulibeongeolyeo
jakku wae yeop-e dulibeongeolyeo huh?
wae yeop-e dulibeongeolyeo
jakku wae yeop-e dulibeongeolyeo huh?
Huh huh
wae yeop-e dulibeongeolyeo
I dont know you hmmhmmm
I dont know you hmmhmmm
I dont know you hmmhmmm
neon cheoeum deul-eobwa
who the fuck are you?
I dont know you hmmhmmm
I dont know you hmmhmmm
I dont know you hmmhmmm
neon cheoeum deul-eobwa
who the fuck are you?
naega haneun geos-eun win
naega haneun geos-eun thing
naega haneun geos-eun shit
naega haneun geos-eun wi
naega ibneun geos-eun bape
waenya nado dong-yang-in
naega nungiljocha
juji anh-eumyeon al-aseo fade
You know
uli gal geoya wi
gosogongpojeung iss-eo
koseuteoneun taji anhji
nugudeunji naega swieo boimyeon
deombyeo deombyeo haku haku
keulleob an DJneun okidokiyo
jillyeoseo an ganeun geoya naega keulleob
maeneo issge haengdonghaji to my lady
jillyeoseo an ganeun geoya keulleob
maeneo issge haengdonghaji to my lady maybe
Crazy bitches so many groupies
syampein don peli
I wanna KK
bwa naui Balmain
peulla mom-e YSL
Raf simons lookin’ hot ay
I dont know you hmmhmmm
I dont know you hmmhmmm
I dont know you hmmhmmm
neon cheoeum deul-eobwa
who the fuck are you?
Hangul
Rockin my valentino jeans
보시면 다 알다시피 난 꽤나 다르지
여기 많은 가시나들의 번호 다 있지
Who the fuck gon fight me
Ain’t nobody like me
And I don’t like nobody
Hey you what the fuck
왜 자꾸 방해해
나의 레이블 make it rain
돈을 다 벌게 해
No problem
너와 싸울 시간 없어
Got the hottest
Girls from seoul to new york
Work work
나는 매일 작업해
All I do is work work
Like young turk
증명해 이미 했다는 걸
나플라 잘해
잘 될 수밖에
날 욕하다면 u gon get hurt
해결해놔 내 미래
혼자 다해
내 음악은 취해
그 컵 안엔 purp
뭘 하든지 내가 하면
다 wavy
어리지도 않어
허나 여자들의 baby
왜 옆에 두리번거려
자꾸 왜 옆에 두리번거려 huh?
왜 옆에 두리번거려
자꾸 왜 옆에 두리번거려 huh?
왜 옆에 두리번거려
자꾸 왜 옆에 두리번거려 huh?
Huh huh
왜 옆에 두리번거려
I dont know you hmmhmmm
I dont know you hmmhmmm
I dont know you hmmhmmm
넌 처음 들어봐
who the fuck are you?
I dont know you hmmhmmm
I dont know you hmmhmmm
I dont know you hmmhmmm
넌 처음 들어봐
who the fuck are you?
내가 하는 것은 win
내가 하는 것은 thing
내가 하는 것은 shit
내가 하는 것은 위
내가 입는 것은 bape
왜냐 나도 동양인
내가 눈길조차
주지 않으면 알아서 fade
You know
우리 갈 거야 위
고소공포증 있어
코스터는 타지 않지
누구든지 내가 쉬어 보이면
덤벼 덤벼 하쿠 하쿠
클럽 안 DJ는 오키도키요
질려서 안 가는 거야 내가 클럽
매너 있게 행동하지 to my lady
질려서 안 가는 거야 클럽
매너 있게 행동하지 to my lady maybe
Crazy bitches so many groupies
샴페인 돈 페리
I wanna KK
봐 나의 Balmain
플라 몸에 YSL
Raf simons lookin’ hot ay
I dont know you hmmhmmm
I dont know you hmmhmmm
I dont know you hmmhmmm
넌 처음 들어봐
who the fuck are you?
I dont know you hmmhmmm
I dont know you hmmhmmm
I dont know you hmmhmmm
넌 처음 들어봐
who the fuck are you?
왜 옆에 두리번거려
자꾸 왜 옆에 두리번거려 huh?
왜 옆에 두리번거려
자꾸 왜 옆에 두리번거려 huh?
왜 옆에 두리번거려
자꾸 왜 옆에 두리번거려 huh?
Huh huh
왜 옆에 두리번거려
Ostatnio szukane utwory:
1. Opet se pretezu vlastite rijeci stvarno, duso,stvarno nema potrebe i nije mi vazno s kim si bio nema ovdje nikakve ljubomore Kad si moj, onda s...
Veceras je toplo u krilu tvom tiha glazba i nas slatki dom bozicne pjesme i kasni film dok zvjezde padaju ja pozelim da nam jutro osvane u snijegu i d...
Zadnji naklon iza zastora, to je to, gotova je predstava. Koliko vrijedim napokon znam, imam osmijeh od milion dolara. Crveni ruž na usnama, jer...
Stojimo na rubu po stoti put i ne znamo da nemamo vise kud Svaka minuta je uzalud Probali smo sve, al ne ide Medju nama nema carolije Tu sve poc...
Držim te za ruku, ne osjećam Da si onaj isti ko nekada Što sam to propustila Drugi ti je sjaj u očima Kome opet šalješ poruke Više ni ne skrivaš osmj...
Usne tvoje lijek su za sve godine blijede kad dotaknu me rusim sve zidove da si onaj pravi sad jasno je od prvog susreta sanjam u bojama Srce mo...
all the people in the house... Are you ready to move your heads Feel the rhythm Girls and boys.... we are here to bring you noise Nikad mi nije tako...
Došao si tiho, iznenada Kao sunce u vrijeme snjegova I svojim srcem naslikao boje Preko mog svijeta sivila Ponekad mislim da li je sve to istina...
Hladna soba, četiri zida Vino pijem, tuga kida Proklet bio, zašto ona? Nemam, nemam odgovora I neću plakat' baš za inat U lice ću se tebi smijat...
Nekad bio si more sada samo si pjena nekad velika ljubav a sad sam druga žena Nekad bio si sunce sada svjetlo u tami nekad ruka u ruci a sad smo opet...
Bila sam tvoja, Bila sam sve što želio si, Jedna u nizu svih onih što imao si, Kao noć bez sna, Kao more bez dna, Kao lutka bez srca, Bila sam ja......
Uzalud mi prodajes te razbacane stihove Odavno sam shvatila sve tvoje trikove Umorna sam postala od tvojih glupih prica Ti si samo sarmer bez pokrica...
Neko novo je vrijeme Neka nova su lica Stare ljubavi su iza nas I kako dani lete, prođu pokraj mene Uvijek sa osmijehom sjetim se Tvojih slatkih priča...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...